- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2015-09-24
- Bylos Nr.
- 1A-321-361/2015
- Teisminio proceso Nr.
- 1-68-1-00615-2014-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Dalius Jocys (pirm.), Savinijus Katauskas, Dalia Kursevičienė
- Nuteistasis
- E. P.
- Advokatai
- Julija Manakas Galminė
- Kategorijos
Teisėja E. Žakevičiūtė Teisminio proceso Nr. 1-68-1-00615-2014-5 Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.1.1.
2015 m. rugsėjo 24 d.
Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Daliaus Jocio,
teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistosios E. P. apeliacinį skundą dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2015 m. birželio 3 d. nuosprendžio, kuriuo E. P., gim. (duomenys neskelbtini), pripažinta kalta ir nuteista pagal Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d. (už 2013-05-27 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą), paskiriant 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už 2013-05-31 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už 2013-06-07 apgaule savo naudai įgyto UAB „ (duomenys neskelbtini) “ 278,03 EUR vertės turto) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už 2013-06-07 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-06-06 iki 2013-07-02 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 278,03 EUR vertės turto) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-06-06 iki 2013-07-02 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už 2013-10-07 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 278,03 EUR vertės turto)– 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už 2013-10-07 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 22 str. 1 d., 182 str. 3 d. (už pasikėsinimą 2013-10-25 apgaule savo naudai įgyti UAB „(duomenys neskelbtini)“ 177,97 EUR vertės turtą) – 20 MGL (753 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už 2013-10-25 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-10-31 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 285,22 EUR vertės turto) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-10-31 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio bauda; pagal BK 182 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-10-31 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 194,62 EUR vertės turto) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-10-31 dokumentų suklastojimą R. P. vardu ir jų panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 3 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-12-17 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 180,70 EUR nedidelės vertės turto) – 20 MGL (753 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-10-30 iki 2013-12-17 dokumentų M. N. vardu suklastojimą ir jų panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-11-28 iki 2014-02-25 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 289,16 EUR vertės turto)– 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-11-28 iki 2014-02-25 dokumentų suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 182 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-11-28 iki 2014-01-24 apgaule savo naudai įgyto UAB „(duomenys neskelbtini)“ 278,03 EUR vertės turto)– 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; pagal BK 300 str. 1 d. (už laikotarpiu nuo 2013-11-28 iki 2014-01-24 dokumentų K. S. vardu suklastojimą ir panaudojimą) – 25 MGL (941,26 EUR) dydžio baudą; vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtos bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir paskirta galutinė subendrinta bausmė – 54 MGL (2033,13 EUR) dydžio bauda. Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirta bausmė E. P. sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 36 MGL (1355,42 EUR) dydžio bauda.
Nuosprendžiu iš E. P. UAB DK „(duomenys neskelbtini)“ priteista 1966,03 eurų, o nukentėjusiajam R. P. – 127,54 eurų patirtai turtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo: 2013 m. gegužės 27 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra S. P. vardu užpildė 2013-05-27 prašymą, kurio skiltyje „Data, parašas, vardas, pavardė“ pasirašė S. P. vardu; S. P. vardu užpildė 2013-05-27 fizinio asmens anketą, kurios skiltyje „Data, parašas, vardas, pavardė“ pasirašė S. P. vardu. Tęsdama nusikalstamą veiką, aiškiai suklastotus dokumentus – prašymą, fizinio asmens anketą pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini).
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo: 2013 m. gegužės 31 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrą dokumentą, tai yra 2013-05-31 tarpininkavimo paslaugų sutarties Nr. PZU6D-194 (2013) specialiosiose sąlygose skiltyje „tarpininkas S. P.“ pasirašė S. P. vardu. Tęsdama nusikalstamą veiką, aiškiai suklastotą dokumentą pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini).
E. P. nuteista ir už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: 2013 m. birželio 7 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra 2013-06-07 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC001232 skiltyje „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-06-07 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-06-07 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-06-07“ pasirašė S. P. vardu bei skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-06-07“ pasirašė S. P. vardu; 2013-06-07 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“ kaip tarpininkas gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 278,03 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 278,03 eurų vertės turtą.
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: laikotarpiu nuo 2013 m. birželio 6 d. iki 2013m. liepos 2d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią užvaldyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra 2013-06-06 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „A. P.“ ir šalia pasirašė A. P. vardu; 2013-06-07 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-06-07“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „A. P.“ pasirašė A. P. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „A. P., (duomenys neskelbtini) pasirašė A. P. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-06-07“ pasirašė S. P. vardu; 2013-06-07 veiklos anketos skiltyje „Vardas, pavardė, spausdinimo data, parašas“ ties užrašu „A. P., 2013-06-07“ pasirašė A. P. vardu; 2013-06-07 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „A. P., 2013-06-07“ pasirašė A. P. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-06-21 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC001409 skiltyje „A. P.“ pasirašė A. P. vardu; 2013-06-21 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudėjo vardas, pavardė arba įmonės pavadinimas, parašas“ ties užrašu „A. P.“ pasirašė A. P. vardu, skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „A. P.“ pasirašė A. P. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-07-02 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr. 305 skiltyse „A. P., spausdinimo data“ pasirašė A. P. vardu; Esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „A. P.“ ir pasirašė A. P. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 278,03 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 278,03 eurų vertės turtą.
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: 2013 m. spalio 7 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią užvaldyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra: 2013-10-07 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC002764 skiltyje „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-07 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2014-10-07 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2014-10-07“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-07 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 278,03 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 278,03 eurų vertės turtą.
E. P. nuteista ir už tai, kad ji suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei pasikėsino apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą: 2013 m. spalio 25 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią užvaldyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra: 2013-10-25 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „V. V.“ ir pasirašė V. V. vardu; 2013-10-25 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003002 skiltyje „V. V.“ ir skiltyje „S. P.“ pasirašė V. V. ir S. P. vardais; 2013-10-25 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „V. V.“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-25 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko ( konsultanto ) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-25“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „V. V.“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „V. V., (duomenys neskelbtini) pasirašė V. V. vardu; 2013-10-25 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „V. V., 2013-10-25“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-25 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr. 305 skiltyse „V. V., spausdinimo data“ pasirašė V. V. vardu; 2013-10-25 esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „V. V. 2013-10-25“ ir pasirašė V. V. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkas, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), kurių pagrindu jai būtų išmokėtas 177,97 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, pasikėsino apgaule savo naudai įgyti UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 177,97 eurų vertės turtą.
E. P. nuteista ir už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: Laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 30 d. iki 2013 m. spalio 31 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra: 2013-10-30 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003126 skiltyje „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-30 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-30 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-31 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu; po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 285,22 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 285,22 eurų vertės turtą.
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tai yra laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 30 d. iki 2013m. spalio 31 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra 2013-10-30 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „R. P.“ ir šalia pasirašė R. P. vardu; 2013-10-30 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003132 skiltyje „R. P.“ ir skiltyje „S. P.“ pasirašė R. P. ir S. P. vardais; 2013-10-30 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudėjo vardas, pavardė arba įmonės pavadinimas, parašas“ ties užrašu „R. P.“ pasirašė R. P. vardu, skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „R. P.“ pasirašė R. P. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-30 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „R. P., 2013-10-30“ pasirašė R. P. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-30 esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „R. P. 2013-10- 30“ ir pasirašė R. P. vardu; 2013-10-31 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „R. P.“ pasirašė R. P. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „R. P., (duomenys neskelbtini) pasirašė R. P. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-31 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr. 305 skiltyse „R. P., spausdinimo data“ pasirašė R. P. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 194,62 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 194,62 eurų vertės turtą.
E. P. nuteista ir už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, tai yra laikotarpiu nuo 2013 m. spalio 30 d. iki 2013 m. gruodžio 17 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra 2013-10-30 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „M. N.“ ir šalia pasirašė M. N. vardu; 2013-10-30 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003134 skiltyje „M. N.“ ir skiltyje „S. P.“ pasirašė M. N. ir S. P. vardais; 2013-10-30 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudėjo vardas, pavardė arba įmonės pavadinimas, parašas“ ties užrašu „M. N.“ pasirašė M. N. vardu, skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „M. N.“ pasirašė M. N. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-30 veiklos anketos skiltyje „Vardas, pavardė, spausdinimo data, parašas“ ties užrašu „M. N., 2013-10-30“ pasirašė M. N. vardu; 2013-10-30 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „M. N., 2013-10-30“ pasirašė M. N. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-10-31 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „M. N.“ pasirašė M. N. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „M. N., (duomenys neskelbtini) pasirašė M. N. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2013-10-31“ pasirašė S. P. vardu; 2013-12-17 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr. 305 skiltyse „M. N., spausdinimo data“ pasirašė M. N. vardu; Esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „M. N.“ ir pasirašė M. N. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 180,70 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 180,70 eurų vertės turtą.
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: laikotarpiu nuo 2013 m. lapkričio 28 d. iki 2014 m. vasario 25 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią užvaldyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra: 2013-11-28 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „V. V.“ ir šalia pasirašė V. V. vardu; 2013-11-28 esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „V. V. 2013-11-28“ ir pasirašė V. V. vardu; 2013-11-29 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003519 skiltyje „V. V.“ ir skiltyje „S. P.“ pasirašė V. V. ir S. P. vardais; 2013-11-29 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudėjo vardas, pavardė arba įmonės pavadinimas, parašas“ ties užrašu „V. V.“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „V. V.“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-11-29 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „V. V., 2013-11-29“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu. 2014-02-25 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2014-02-25“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „V. V.“ pasirašė V. V. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „V. V., (duomenys neskelbtini) pasirašė V. V. vardu; 2014-02-25 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr.305 skiltyse „V. V., spausdinimo data“ pasirašė V. V. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), kurių pagrindu jai buvo išmokėtas 289,16 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Tokiu būdu E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 289,16 eurų vertės turtą.
Be to, E. P. nuteista už tai, kad suklastojo tikrą dokumentą ir aiškiai suklastotą dokumentą panaudojo bei apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą: laikotarpiu nuo 2013 m. lapkričio 28 d. iki 2014 m. sausio 24 d. būdama UAB draudimo kompanijos „(duomenys neskelbtini)“ Klaipėdos klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tyčią įgyti svetimą turtą, tyčia suklastojo tikrus dokumentus, tai yra 2013-11-28 užpildė sutikimą dėl asmens duomenų rinkimo, jo skiltyse „Draudėjas“, „Apdraustasis I“ parašė „K. S.“ ir pasirašė K. S. vardu; 2013-11-29 sudaryto UAB „(duomenys neskelbtini)“ gyvybės draudimo liudijimo Nr. PZULIC003526 skiltyje „K. S.“ ir skiltyje „S. P.“ pasirašė K. S. ir S. P. vardais; 2013-11-29 prašymo sudaryti gyvybės draudimo sutartį skiltyje „Draudėjo vardas, pavardė arba įmonės pavadinimas, parašas“ ties užrašu „K. S.“ pasirašė K. S. vardu, skiltyje „Apdraustojo vardas, pavardė“ ties užrašu „K. S.“ pasirašė K. S. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-11-29 asmens, ketinančio sudaryti gyvybės draudimo sutartį, poreikių nustatymo anketos skiltyse „Kliento vardas, pavardė ir parašas, data“ ties užrašu „K. S., 2013-11-29“ pasirašė K. S. vardu, skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė ir parašas“ ties užrašu „S. P.“ pasirašė S. P. vardu; 2013-11-29 esminės informacijos draudėjams (gyventojams) apie gyvybės draudimo sutartims, sudarytoms po 2003-01-01 ir vėliau, taikomą apmokestinimo tvarką skiltyse „Draudėjo vardas, pavardė, data, parašas“ parašė „K. S., 2013-11-29“ ir pasirašė K. S. vardu; 2014-01-24 draudžiamo asmens anketos skiltyje „Tarpininko (konsultanto) vardas, pavardė, parašas, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2014-01-24“ pasirašė S. P. vardu, skiltyje „Draudžiamo asmens vardas, pavardė, parašas“ ties užrašu „K. S.“ pasirašė K. S. vardu, skiltyje „Vardas, pavardė, asmens kodas, parašas“ ties užrašu „K. S., (duomenys neskelbtini) pasirašė K. S. vardu, skiltyje „Draudiko atstovo, priėmusio anketą, vardas, pavardė, spausdinimo data“ ties užrašu „S. P., 2014-01-24“ pasirašė S. P. vardu; 2014-01-24 pasiūlymo sudaryti tradicinio gyvybės draudimo „Garantija plius“ sutartį pagal taisykles Nr. 305 skiltyse „K. S., spausdinimo data“ pasirašė K. S. vardu. Po to, žinodama, kad už sudarytą gyvybės draudimo sutartį ji iš UAB „(duomenys neskelbtini)“, kaip tarpininkė, gaus komisinį atlyginimą, suklastotus dokumentus pateikė UAB „PZU Lietuva gyvybės draudimas“ Klaipėdos regiono Gyvybės skyriui, esančiam (duomenys neskelbtini), jų pagrindu jai buvo išmokėtas 278,03 eurų dydžio komisinis atlyginimas. Taigi E. P., suklastodama ir panaudodama aiškiai suklastotus dokumentus, apgaule savo naudai įgijo UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 278,03 eurų vertės turtą.
Šalies argumentai
Apeliaciniu skundu nuteistoji E. P. prašo sumažinti paskirtą baudą. Nurodo, kad tokio dydžio baudos neturės galimybės sumokėti. Pažymi, jog kaltę pripažino, iškart davė parodymus, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, su civiliniais ieškiniais sutiko, be to, anksčiau neteista, sunkinančių aplinkybių nenustatyta, yra jauno amžiaus, studijuoja, dirba, darbdavio charakterizuojama teigiamai.
Teismo posėdyje nuteistosios gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, prokuroras prašė apeliacinį skundą atmesti.
Motyvuojamoji dalis
Apeliacinis skundas atmestinas.
Nuteistoji apeliaciniame skunde nesutinka su paskirta bausme, prašydama sumažinti baudos dydį. Apeliacinės instancijos teismas, išnagrinėjęs apeliacinį skundą, neturi pagrindo manyti, kad apeliantei paskirta bausmė būtų aiškiai per griežta, ir nebemato galimybės mažinti skirtą baudą.
E. P. padarė keletą tyčinių nesunkių nusikaltimų bei baudžiamąjį nusižengimą, už kuriuos jai buvo parinkta viena švelnesnių bausmių rūšių – bauda. Su tokia bausmės rūšimi teismo posėdyje sutiko ir pati E. P.. Lietuvos Respublikos BK 47 straipsnio 3 dalies 1, 2 punktai numato, jog už baudžiamąjį nusižengimą skiriama iki 50 MGL dydžio bauda, o už nesunkų nusikaltimą – iki 500 MGL dydžio bauda. Kaip matyti, pirmosios instancijos teismas nuteistajai už atskirus nesunkius nusikaltimus skyrė žymiai mažesnes baudas nei šios sankcijos rūšies vidurkis. Bendrindamas bausmes, teismas pridėjo tik po nedidelę dalį už atskiras nusikalstamas veikas skirtų baudų, be to, galutinė bausmė sumažinta trečdaliu. Todėl net ir įvertinus E. P. apeliaciniame skunde paminėtas nuteistajai palankias aplinkybes (prisipažinimą, jauną amžių, mokymąsi, darbą), dar labiau mažinti jau ir taip nedidelės baudos nebėra jokių galimybių. Be kita ko, nuosprendžiu nustatyta, kad bauda turi būti sumokėta per 8 mėnesius, o sprendžiant iš bylos medžiagos, apeliantė yra dirbanti, vadinasi, gauna pajamų, dalį kurių gali skirti ir baudos mokėjimui.
Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, pirmosios instancijos teismo nuosprendis pagrįstas, keisti jį apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.
Rezoliucinė dalis
nutaria:
nuteistosios E. P. apeliacinį skundą atmesti.