- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2011-06-16
- Bylos Nr.
- 1-382-503/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 1-14-1-01125-2010-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Valdas Petraitis
- Kaltinamasis
- V. P.
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje kaltinamasis V. P., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, nevedęs, LR pilietis, vedęs, 8 kl. išsilavinimo, nedirbantis ir nesimokantis, reg. (duomenys neskelbtini), teistas:
1. 2000-06-26 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 271 straipsnio 2 dalį – 3 mėn. laisvės atėmimo, bausmės vykdymą atidedant 1 metams;
2. 2000-10-23 Vilniaus m. 4 apylinkės teismo pagal LR BK 16 straipsnio 2 dalį, 271 straipsnio 3 dalį - 2 m. laisvės atėmimo, bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
3. 2001-06-14 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 271 straipsnio 1 dalį, 271 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnį, 43 straipsnį - 2 m. 9 mėn. laisvės atėmimo su turto konfiskavimu;
4. 2001-07-11 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 271 straipsnio 2 dalį, 42 straipsnio 4 dalį - 2 m. 9 mėn. laisvės atėmimo su viso turto konfiskavimu. Pritaikius LR 2002-11-07 įstatymo „Dėl amnestijos“ 5 straipsnį, neatlikta laisvės atėmimo bausmė sumažinta 1/6, galutinė bausmė 2 metai 6 mėn. 13 d. laisvės atėmimo. 2003-08-27 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo nutartimi veika iš LR BK 271 str. 2 d. perkvalifikuota į LR BK 178 straipsnio 1 dalį, bausmė palikta ta pati, panaikintas turto konfiskavimas;
5. 2004-07-08 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 63 straipsnio 4 dalį, 65 straipsnio 1 dalį - 7 mėn. 15 dienų laisvės atėmimo;
6. 2004-10-18 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį,- 8 mėn. laisvės atėmimo, pritaikius LR BK 63 straipsnį bausmė subendrinta su 2004-07-08 nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 1 m. laisvės atėmimo;
7. 2005-03-01 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 22 straipsnio l dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 4 dalimi, 9 dalimi, 65 straipsniu, bausmė subendrinta su 2004-10-18 nuosprendžiu, galutinė bausmė 2 m. laisvės atėmimo;
8. 2006-07-03 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 22 straipsnio l dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 2 dalį,187 straipsnio 3 dalį, 178 straipsnio 2 dalį, 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 182 straipsnio 1 dalį, 63 straipsnio 1, 4, 5 dalis, 64 straipsnio 1 dalį ir 3 dalį, subendrinus paskirtąsias bausmes su 2005-03-01 nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, galutinė bausmė paskirta 4 m. 3 mėn. laisvės atėmimo.
9. 2006-08-29 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo pagal LR BK 259 straipsnio 2 dalį, - 30 parų arešto;
10. 2006-09-20 Vilniaus m. 2 apylinkės teismo pagal LR BK 187 str. 3 d., - 20 parų arešto;
11) 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 3 dalį, 187 straipsnio 1 dalį keturių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausme. 2011-04-29 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pakeistas 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendis, tačiau palikta ta pati keturių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
12) 2011-06-09 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal 178 straipsnio 2 dalį 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 9 dalimi, V. P. šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2011-04-29 Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu, kuriuo buvo pakeistas 2011-02-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendis, paskirta bausme ir V. P. paskirta galutinė ir subendrinta penkių metų laisvės atėmimo bausmė; šis nuosprendis neįsiteisėjęs,
kaltinamas pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį, 178 straipsnio 2 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamasis V. P. pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į saugyklą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, laikotarpiu nuo 2010-06-28 19 val. iki 2010-06-29 9.00 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), kišeniniu peiliu - atsuktuvu sugadino A. D. priklausančio automobilio „Audi A4“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo durelių spynelę ir įsibrovęs į šį automobilį, iš jo pagrobė nukentėjusiajam A. D. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną „Asus“, 300 Lt vertės, distancinį pultelį nuo kiemo vartų, 120 Lt vertės, rankšluostį „Delorme“, 100 Lt vertės, kuprinę „Nike“, 50 Lt vertės, tokiais savo veiksmais pagrobdamas bendrai 570 Lt vertės nukentėjusiajam A. D. priklausančio turto.
Taip pat jis pagrobė svetimą turtą, įsibrovęs į saugyklą, o būtent:
jis, turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą laikotarpiu nuo 2010-10-06 apie 20.30 val. Vilniuje, Gedimino pr. 37 išdaužė M. K. priklausančio automobilio „BMW“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), keleivio pusės priekinių durelių lango stiklą ir įsibrovęs į šį automobilį, iš jo pagrobė M. K. priklausančią automagnetolą - DVD grotuvą „Ripspeed D V 720“, 300 Lt vertės, ir vyrišką striukę 200 Lt vertės, tokiais savo veiksmais pagrobdamas bendrai 500 Lt. vertės nukentėjusiajam M. K. priklausančio turto, t.y. kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 2 d.,
Kaltinamasis V. P. dėl jam pareikšto kaltinimo kaltu prisipažino visiškai. Teismui dėl pirmojo epizodo paaiškino, kad tiksliai datos neprisimena, ryte ėjo Vilniaus gatve. Eidamas pro „Audi A4“ automobilį jo salone pastebėjo automagnetolą ir jam kilo mintis magnetolą pavogti. Su savimi turėjo peiliuką, kuriuo jis pateko į minėtą automobilį. Įlipo į automobilio saloną ir atidarė daiktadėžę, ten aptiko ir pavogė mobiliojo ryšio telefoną „Asus“ bei pultelį. Iš automobilio nuo galinės sėdynės dar paėmė ten buvusią apiplyšusią kuprinę „Nike“. Išlipęs iš automobilio pultelį numetė. Paėjęs toliau nuo automobilio apžiūrėjo, kas buvo kuprinės viduje. Joje buvo didelis šviesios spalvos rankšluostis. Rankšluostį įdėjo atgal į kuprinę ir numetė ant žemės, o pats troleibusu nuvažiavo namo. Telefoną pardavė. Civilinį ieškinį pripažino iš dalies, nes nukentėjusiojo nurodyta pagrobto rankšluosčio vertė nereali.
Dėl antrojo epizodo paaiškino, kad datos ir laiko tiksliai nepamena. Eidamas Vilniaus gatve pamatė kieme stovintį automobilį „BMW“, bei jo viduje automagnetolą. Ją pamačius, jam kilo mintis šią pavogti. Šalia rado akmenį ir juo išdaužė šio automobilio priekinių durelių lango stiklą ir per langą pasilenkęs į automobilį atjungė automagnetolos laidus ir ją ištraukė iš automobilio. Viduje ant galinės sėdynės pamatė tamsios spalvos striukę, ją išėmė apžiūrėjo ar joje nieko vertingo nėra ir bandė striukę įmesti atgal į automobilį tačiau ji į vidų neįkrito, tikriausiai nukrito prie automobilio. Po ko jį su vogta automagnetola sulaikė prie autobusų stoties. Civilinį ieškinį pripažino visiškai.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo V. P. kaltė padarius jam inkriminuotus nusikaltimus, be jo visiško prisipažinimo, pasitvirtino sekančiais duomenimis:
Protokolu, kuomet V. P. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu ( b.l. 66-70).
Protokolu, kuomet V. P. savo parodymus patvirtino parodymų patikrinimo vietoje metu ( b.l. 115-119).
Teismo pagarsintais (LR BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis) ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais nukentėjusiojo A. D. paaiškinimais, - kad jis 2010-06-28 apie 16.00 val. pastatė savo automobilį „Audi A4“ valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, (duomenys neskelbtini), Vilniuje. Apie 19.00 val. buvo priėjęs prie automobilio pasiimti kai kurių daiktų ir matė, kad automobilis dar tvarkingas ir užrakintas. 2010-06-29 apie 9.00 val. priėjo prie automobilio ir pamatė, kad vairuotojo durelių spynelė yra prasukta ir kad iš automobilio priekinės daiktadėžės pavogtas mobiliojo ryšio telefonas „ASUS“ 300 Lt vertės, taip pat pavogtas pultelis nuo kiemo vartų, 120 Lt vertės gulėjęs dėtuvėje tarp priekinių sėdynių. Taip pat buvo pavogta geltonos - juodos spalvų kuprinė „Nike“ 50 Lt vertės ir kreminės spalvos rankšluostis „Delorme“, 400 Lt vertės. Nukentėjusysis parodė, kad dėl spynelės apgadinimo žalos nepatyrė, taip pat parodė, kad įvykio vietos apžiūros metu šalia automobilio ant žemės rastas pultelis yra ne jo (b.l. 6-7, 8-9,10-11).
Teismo pagarsintais (LR BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis) ikiteisminio tyrimo metu pareigūnui duotais nukentėjusiojo M. K. paaiškinimais, - kad jis 2010-10-06 apie 9 val. ryto atvažiavo į darbą ir pastatė savo automobilį „BMW 316“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Gedimino pr. 37 kieme. Automobilį paliko tvarkingą ir užrakintą. Tapačią dieną apie 21 val. priėjęs prie automobilio pastebėjo, kad išdaužtas keleivio pusės priekinių durelių stiklas ir iš automobilio pavogta automagnetola - DVD grotuvas „Ripspeed DV“, 300 Lt vertės, taip pat pavogta 200 Lt vertės medžiaginė juodos spalvos pūsta striukė su gobtuvu. Išdaužtą stiklą įvertino 100 Lt. Iš viso padaryta 600 Lt turtinė žala. Taip pat nukentėjusysis apibūdino pavogtos automagnetolos tikslius požymius, nurodė, kad gali atpažinti iš kitų pagal prijungimo laidus, pagal laidų klijavimo žymes, nes pats tuos laidus prijunginėjo ir klijavo (b.l. 74, 75-76, 77-78 ).
Teismo pagarsintais (LR BPK 276 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 4 dalis) liudytojo S. V. paaiškinimais, - kad dirba Vilniaus aps. VPK NTV Asmenų paieškos skyriuje ir kad 2010-10-06 apie 21 val. Vilniuje, Geležinkelio g., stoties transporto žiede išlipantį iš troleibuso sulaikė pil. V. P., kuriam buvo paskelbta paieška pagal ikiteisminio tyrimo medžiagą Nr. 10-1-01310-10. Sulaikymo metu V. P. su savimi turėjo porą automagnetolų, kitokių daiktų. Paklaustas iš kur gavo automagnetolas, sulaikytasis atsakė, kad pavogė. Tą pačią dieną sulaikytasis buvo pristatytas į Vilniaus aps. VPK NTV Asmenų paieškos skyrių, kur jam buvo padaryta asmens krata ir daiktai pridėti prie ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 10-1-01310-10 (b.l. 92-94,95-96).
Automagnetola „Ripspeed DV 720“, 2010-10-06 rasta pas V. P. prijungta prie ikiteisminio tyrimo medžiagos 14-1-01125-10, apžiūrėta kaip daiktas turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti. Šią automagnetolą atpažino nukentėjusysis M. K. ir pastarajam ši buvo grąžinta pagal pakvitavimą (b. 1. 86-90, 97-99, 100).
Kaltinime nurodyta aplinkybė, kad kaltinamasis V. P., įsibrovęs į automobilį „Audi A4“ pagrobė 400 Lt vertės rankšluostį neįrodyta, todėl, ir atsižvelgus į protingumo ir teisingumo kriterijus, ši aplinkybė tikslintina, jog minėto rankšluosčio vertė – 100 Lt.
Atsižvelgus į tai, nenustatyta, kad nukentėjusieji, liudytojas dėl kokių tai priežasčių galėjo apkalbėti kaltinamąjį V. P. Jų paaiškinimai išsamūs, vieni kitiems neprieštarauja, patvirtina teismo nustatytas aplinkybes, todėl teismas jais tiki ir juos laiko kaltinamojo V. P. kaltės įrodymais.
Minėti duomenys (protokolai) taip pat patvirtina kaltinime nurodytas aplinkybes, neprieštarauja kitiems byloje surinktiems duomenims. Todėl teismas minėtus duomenis taip pat laiko kaltinamojo V. P. kaltės įrodymais.
Ištyręs ir įvertinęs aukščiau paminėtų įrodymų visumą, teismas daro išvadą, kad kaltinamasis V. P. nuo pat savo veiksmų pradžios suvokdamas pavojingą nusikalstamos veikos pobūdį, tyčia kaltinime nurodytomis aplinkybėmis pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklas. Pagal kaltinamojo V. P. ir nukentėjusiųjų A. D. ir M. K. paaiškinimus nustatyta, kad kaltinamasis V. P. į kaltinime nurodytų automobilių vidų pateko, įveikęs mechanines šių automobilių apsaugos priemones, o pagal tai daiktų vagystė iš automobilio kvalifikuojama kaip įsibraunant į saugyklą. Todėl teismas konstatuoja, kad kaltinamojo V. P. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį. Surinktoje medžiagoje yra pakankamai duomenų, pagrindžiančių kaltinamojo V. P. kaltę, padarius minėtas nusikalstamas veikas.
Kaltinamojo V. P. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Skirdamas kaltinamajam V. P. bausmę, teismas atsižvelgia į jo atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad nėra jo atsakomybę sunkinančios aplinkybės, bei į nusikalstamų veikų pavojingumą visuomenei, į tai, kad įrodytos nusikalstamos veikos buvo tyčinės, baigtos, sukėlusios pasekmes bei į kaltinamojo asmenybę. Kaltinamasis V. P. administracine tvarka nebaustas, tačiau teistas 12 kartų. Turėdamas nepanaikintą ir neišnykusį teistumą, vėl padarė du apysunkius, tyčinius nusikaltimus.
Įvertinęs šias aplinkybes, teismas sprendžia, kad kaltinamasis V. P. nelinkęs taisytis, laikytis visuotinai priimtų elgesio taisyklių, o linkęs nusikalsti, todėl bausmės tikslai šiuo atveju būtų pasiekti jam paskiriant laisvės atėmimo bausmę. Kadangi V. P. nuo pat ikiteisminio tyrimo pradžios prisipažino padaręs jam inkriminuotus nusikaltimus, todėl jam laisvės atėmimo bausmės dydis nustatytinas arčiau sankcijoje numatytam minimaliam dydžiui.
Šiuo nuosprendžiu V. P. paskirtos bausmės su Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-06-09 nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis nebendrintinos, nes Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2011-06-09 nuosprendis neįsiteisėjęs.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas A. D. pareiškė civilinį ieškinį dėl 870 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jo pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas iš dalies, nes pagrobto rankšluosčio 400 Lt vertė jokiais patikimais įrodymais byloje neįrodyta. Kaltinamasis nesutiko, kad šio rankšluosčio vertė 400 Lt, jo galva, rankšluostis vertas 100 Lt. Kitoje dalyje ieškinio dydžiui kaltinamasis neprieštaravo. Pagal tai bei vadovaujantis protingumo, teisingumo kriterijais, teismas sprendžia, kad ieškinys pagrįstas iš dalies. Todėl ieškinys tenkintinas iš dalies (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis). Priteistina iš V. P. 570 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo A. D. naudai.
Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas M. K. pareiškė civilinį ieškinį dėl 300 Lt turtinės žalos atlyginimo priteisimo. Jo pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, realus. Ieškinio dydžiui kaltinamasis neprieštaravo. Todėl ieškinys tenkintinas (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.263 straipsnis). Priteistina iš V. P. 300 Lt nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo M. K. naudai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 296, 297, 301 – 305, 307 straipsniais teismas,-
nusprendė:
pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį už svetimo turto pagrobimą įsibrovus į saugyklą ir paskirti vienerių metų laisvės atėmimą;
pagal LR BK 178 straipsnio 2 dalį už svetimo turto pagrobimą įsibrovus į saugyklą ir paskirti vienerių metų ir trijų mėnesių laisvės atėmimą.
Vadovaujantis LR BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtas V. P. bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti V. P. subendrintą bausmę, vienerių metų ir šešių mėnesių laisvės atėmimą, bausmę atliekant pataisos namuose.
Priteisti iš V. P. 570 Lt (penkis šimtus septyniasdešimt litų) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo A. D. naudai.
Priteisti iš V. P. 300 Lt (tris šimtus litų) nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiojo M. K. naudai.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto 2 apylinkės teismą.