Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-11-17 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2355-784/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-11-17
Bylos Nr.
1-2355-784/2014
Teisminio proceso Nr.
1-14-1-00874-2013-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Gediminas Viederis
Kaltinamasis
D. Z.
Advokatai
Danguolė Elena Mikalauskaitė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2355-784/2014Proceso Nr. 1-14-1-00874-2013-2Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.3.; 2.3.4.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. lapkričio 17 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Gediminas Viederis,sekretoriaujant Ingai Krupauskienei,dalyvaujant prokurorei Irenai Pavliukevič,gynėjui advokatei Danguolei Elenai Mikalauskaitei,

kaltinamajam D. Z.

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje D. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, nedirbantis, gyvenamąją vietą nurodęs (duomenys neskelbtini) (šiuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę Marijampolės pataisos namuose, Sporto g. 7, Marijampolė), teistas: 1) 2001-04-20 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 271 straipsnio 2 dalį; 2) 2001-11-30 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 271 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį; 3) 2002-01-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 272 straipsnio 2 dalį; 4) 2004-03-05 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 1 dalį, 5) 2004-03-05 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį; 6) 2005-10-11 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį; 7) 2006-08-08 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį; 8) 2007-05-10 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį (2 epizodai); 9) 2009-04-24 Vilniaus m. 1 apylinkės teismo nuosprendžiu BK 22 straispnio1 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį, 187 straipsnio 1 dalį; 10) 2010-02-22 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo nuosprendžiu BK 178 straipsnio 2 dalį; 11) 2011-02-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį; 12) 2011-06-23 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį; 13) 2011-07-14 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį; 14) 2011-09-19 Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį; 15) 2012-06-28 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį; 16) 2013-06-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal 178 straipsnio 4 dalį; 17) 2013-08-30 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal LR BK 178 straipsnio 4 dalį; 18) 2013-10-28 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 1 dalį; 19) 2013-11-08 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį,178 straipsnio 4 dalį; 20) 2014-01-06 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį ir nubaustas 30 parų arešto bausme; 21) 2014-01-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 4 dalį, 178 straipsnio 2 dalį ir nubaustas 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4 dalimi, 5 dalies 2 punktu, 9 dalimi šią bausmę subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. spalio 28 d .nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013 m. lapkričio 8 d. nuosprendžiu, Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014 m. sausio 6 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimą 1 metams ir 2 mėnesiams. 2014-03-27 nutartimi 2014-01-23 nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su 2013-08-30 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 1 metų ir 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė; 22) 2014-02-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 epizodai) 30 parų arešto bausme; 23) 2014-04-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, bausmė subendrinta su 2014-02-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2014-01-23 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 2 mėnesiams ir 20 dienų. 2014-05-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto a papunkčiu, 2014-04-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausmė subendrinta su 2014-02-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 30 parų arešto bausme bei 2014-03-27 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta 1 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausme, ir galutinė subendrinta bausmė paskirta laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams 20 dienų; teistumas neišnykęs, įstatymų nustatyta tvarka nepanaikintas, kaltinamas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis D. Z. pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą:

jis, 2013-06-18, apie 11.40 val. Vilniuje, (duomenys neskelbtini), esančioje vaistinėje „(duomenys neskelbtini)“ pasikėsino pagrobti nedidelės vertės svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį turtą – 2 vienetus „Mollers“ žuvų taukų su citrina, vieneto vertė 27,99 Lt, bendros 55,98 Lt vertės, 3 vienetus „Mollers“ žuvų taukų, vieneto vertė 24,99 Lt, bendros 74,97 Lt vertės, ir kremą „Eucerin DermoDensifyer“, vieneto vertė 97,88 Lt, viso turto už 228,83 Lt, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų.

Apklaustas teisiamajame posėdyje kaltinamasis D. Z. kaltu prisipažino ir paaiškino, kad ryte jis vaistinėje paėmė 6 vienetus skysčio pavidalo „Omega 3“ vitaminų ir kremą Eucerin, tačiau buvo sulaikytas apsaugos darbuotojų. Taip pat nurodė, jog dėl savo elgesio gailisi, vogė todėl, kad neturėjo pinigų, o reikėjo prasimaitinti.

Baudžiamoji byla buvo nagrinėjama Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsnyje nustatyta tvarka atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. J. paaiškino, kad jis dirbo prekybos centre (duomenys neskelbtini), esančiame (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju. 2013 m. birželio 18 d., apie 11.40 val., darbo metu buvo apsaugos poste ir jam paskambino (duomenys neskelbtini) darbuotoja, kuri pasakė, kad įtartinas asmuo pririnko daug prekių ir ruošiasi išeiti iš (duomenys neskelbtini). Minėtą asmenį vaistinės darbuotoja apibūdino, nurodė, kaip jis apsirengęs, kaip atrodo. Tuomet jis per radijo stotį pranešė kolegai J. S., kad reikia pagalbos. Atėjusiam kolegai jis paaiškino situaciją, pastarasis nuėjo link (duomenys neskelbtini), o jis pats liko apsaugos poste stebėti per vaizdo kameras (duomenys neskelbtini) išėjimą, tam kad pamatytų, kada išeis įtartinas asmuo. Kai pamatė, kaip iš (duomenys neskelbtini) išeidinėja panašus asmuo, kurį jam apibūdino darbuotoja, pranešė per radijo stotį kolegai, pats irgi nubėgo link (duomenys neskelbtini). Jis pats išbėgo iš apsaugos posto ir beeinant link (duomenys neskelbtini) sutiko kolegą J. S., kuris jau buvo sulaikęs minėtą vyriškį. Sulaikytas asmuo buvo atvestas į apsaugos postą, kur vyriškis iš savo drabužių išėmė 5 vnt. buteliukų žuvų taukų bei veido kremą. (duomenys neskelbtini) darbuotoja matė, kaip jie sulaikė šį vyriškį ir ji patvirtino, kad tai būtent tas asmuo, kuris neatsiskaitęs už prekes išėjo iš vaistinės. Prekės buvo grąžintos (duomenys neskelbtini), iškviesti policijos pareigūnai (b. l. 12-13).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja J. L. paaiškino, kad ji dirba (duomenys neskelbtini), esančioje prekybos centre, adresu (duomenys neskelbtini). 2013 m. birželio 18 d. apie 11.07 val., darbo metu į vaistinę užėjo iš matymo pažįstamas asmuo, kuris anksčiau vogdavo iš jų vaistinės prekes, todėl ji pradėjo iškart jį stebėti. Apie tai, kad užėjo šis vyriškis, ji iškart pranešė apsaugos darbuotojui, nurodydama, kad galimai reikės jų pagalbos. Vyriškis nuo lentynos paėmė vieną pakelį kremo Eucerin, išėmė kremą iš dėžutės ir įkišo išimtą kremą į savo bridžus. Tuomet minėtas vyriškis pasižiūrėjo į vaikiškų vitaminų stendą ir pradėjo imti iš krepšelio butelius su žuvų taukais ir kišti juos į bridžų vidines kišenes ir į džemperį. Į bridžus įkišo tris butelius ir du butelius į džemperį. Sukišęs prekes jis pradėjo eiti link išėjimo, liudytoja paaiškino, kad ji pradėjo eiti minėtam asmeniui iš paskos. Vyriškis, nesumokėjęs už prekes, išėjo iš vaistinės ir pradėjo eiti link išėjimo. Tuomet iš kitos pusės atbėgo apsaugos darbuotojas ir šį vyriškį sustabdė. Po to atėjo dar vienas apsaugos darbuotojas ir vyriškį nusivedė į apsaugos postą. Už 20 minučių vienas iš apsaugos darbuotojų atnešė prekes, kurias pasisavino vyriškis, ir atidavė vaistinei. Prekės grąžintos, parduotuvei žala nepadaryta, civilinis ieškinys nereiškiamas ( b.l. 14).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas M. J., policijos pareigūnas, nurodė, kad jis 2013-06-18 dirbo su pareigūnu D. R,. Apie 11.45 val. iš Vilniaus aps. VPK OVS buvo gautas pranešimas, kad Mindaugo g. 11, Vilniuje, sulaikytas vagis. Nuvykus į įvykio vietą į juos kreipėsi parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojas, kuris nurodė, kad vaistinėje „Eurovaistinė“ buvo sulaikytas vagis, kuris pasikėsino pagrobti prekių. Užėję į tarnybines patalpas, pamatė asmenį, kuris prisistatė D. Z., gim. (duomenys neskelbtini), asmuo su pareiškimu buvo pristatytas į Vilniaus m. 3 PK (b. l. 15, 16).

Iš byloje esančio išrašo iš policijos registruojamų įvykių registro Nr. ROIK 0113000318767 yra matyti, kad 2013-06-18 apie 11.43 val. policijoje gautas pranešimas apie tai, kad prekybos centre, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotojai sulaikė vagį (b. l. 5).

Byloje esančiame 2013-06-19 UAB (duomenys neskelbtini) pareiškime nurodoma, kad 2013-06-18 apie 11.40 UAB (duomenys neskelbtini) filiale Nr. 11, (duomenys neskelbtini), buvo pavogtos prekės, kurių bendra vertė 228,83 Lt (b. l. 6). Analogiškos aplinkybės nurodytos ir 2013-06-18 (duomenys neskelbtini) pareiškime, kuriame papildomai nurodoma, kad (duomenys neskelbtini) dėl vagystės žala nepadaryta, kadangi prekės buvo paimtos iš asmens ir grąžintos UAB (duomenys neskelbtini) (b. l. 28).

Motyvuojamoji dalis

Iš byloje esančio 2013-06-18 apžiūros protokolo yra matyti, kad buvo apžiūrėtos (duomenys neskelbtini), esančios (duomenys neskelbtini), patalpos (b. l. 7-11).

Iš byloje esančio 2013-06-18 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolo yra matyti, kad E. S. pateikė 5 buteliukus žuvų taukų „Moller“ bei kremą Eucerin (b. l. 17), kurie buvo apžiūrėti (b. l. 18-23) ir po apžiūros grąžinti juos pateikusiai E. S. (b. l. 24).

Iš byloje esančio 2013-06-19 Daiktų, dokumentų pateikimo protokolo yra matyti, kad UAB (duomenys neskelbtini) įgaliotas atstovas pateikė kompaktinį diską su vaizdo įrašu (b. l. 25-26).

Iš byloje esančio 2013-06-26 Apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, pateiktas UAB (duomenys neskelbtini) įgalioto atstovo, nurodoma, kad vaizdo įraše užfiksuota, kaip asmuo (duomenys neskelbtini) patalpose paima prekes, jas paslepia po savo drabužiais, ir eina link išėjimo iš (duomenys neskelbtini) (b. l. 27-28).

Šių byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma visiškai patvirtina kaltinamajam D. Z. pareikštą kaltinimą. Kaltinamojo veiksmai ikiteisminio tyrimo metu teisingai kvalifikuoti kaip pasikėsinimas pagrobti nedidelės vertės svetimą turtą pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį.

Kaltinamojo D. Z. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino pasikėsinęs padaryti baudžiamąjį nusižengimą bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismas, skirdamas bausmę, atsižvelgia į pasikėsintos padaryti nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (kaltinamasis pasikėsino padaryti baudžiamąjį nusižengimą), kaltės formą ir rūšį (kaltinamasis veikė tiesiogine tyčia), kaltinamojo asmenybę (kaltinamasis anksčiau teistas 23 kartus, baustas administracine tvarka, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre negydytas, Vilniaus priklausomybės ligų centre į priežiūros grupę įrašytas nuo 2001-07-13, diagnozė – psichikos ir elgesio sutrikimai, vartojant opioduis, priklausomybės sindromas), nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę, kitas teisiškai reikšmingas aplinkybes. Šių pasikėsintą padarytą nusikalstamą veiką ir kaltinamąjį charakterizuojančių aplinkybių visuma rodo, kad kaltinamajam D. Z. turi būti skirta įstatymo, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankcijoje numatyta arešto bausmė.

Kaltinamajam, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Paskirta bausmė, vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalies nuostatomis, bendrintina su 2014-05-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi subendrinta bausme.

Daiktinių įrodymų klausimas spręstinas BPK 94 straipsnyje nustatyta tvarka.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 302-303 straipsniais,

nusprendė:

D. Z. pripažinti kaltu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį ir nubausti 45 parų arešto bausme, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu šią bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. Z. nustatyti bausmę – 30 parų arešto.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, 65 straipsnio 2 dalimi, šią bausmę subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-05-26 nutartimi subendrinta ir paskirta subendrinta 1 metų 6 mėnesių 20 dienų laisvės atėmimo bausme ir D. Z. paskirti galutinę subendrintą 1 metų ir 7 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Į bausmės laiką įskaičiuoti bausmės laiką, atliktą pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-08-30, 2014-01-23, 2014-02-14 bei 2014-04-02 nuosprendžius (jais paskirtos bausmės subendrintos 2014-05-26 nutartimi) bei laikino sulaikymo laiką šioje byloje nuo 2013 m. birželio 18 d. 11.45 val. iki 2013 m. birželio 19 d. 11.10 val. (1 parą).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio nuosprendžio paskelbimo dienos. Bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.

Kardomąją priemonę rašytinį pasižadėjimą neišvykti iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Kompaktinį diską, pateiktą UAB (duomenys neskelbtini) įgalioto atstovo, su vaizdo įrašu saugoti prie bylos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Gediminas Viederis