- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2016-01-15
- Bylos Nr.
- E1-5-666/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-25-3-00014-2015-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Erikas Jurgutis
- Kategorijos
- 2.5.19Nuosprendžio ir nutarties privalomumas ir vykdymo kontrolė (BPK 346 str.)
teismo posėdyje susipažinęs su Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo prašymu dėl piniginės sankcijos B. S., gim. 1966, gyvenančiam. 1 Kretinga, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje bei išnagrinėjęs Jungtinės Karalystės liudijimą, nurodytą 2005/214/JHA Tarybos pamatinio sprendimo dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 4 straipsnyje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2015-12-22 Kretingos rajono apylinkės teisme gautas Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo prašymas dėl piniginės sankcijos B. S., gim. 1966, gyvenančiam Kretinga, pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje.
Asmuo, kuriam paskirta bauda – B. S., atvyko į teismo posėdį. Su paskirta pinigine sankcija nesutinka. Nurodo, kad 2012-12-06 atvyko į Jungtinę Karalystę, kur gyveno ir dirbo. 2013-08-19 įgijo automobilį „VW-Passat sport“, valst. Nr. Valdydamas automobilį „VW-Passat sport“, valst. Nr., a/m privalomai buvo draudęs nustatyta tvarka. Draudimas 1 metams kainavo apie 600 svarų ir ši suma buvo padalinta mokėti kas mėnesį, kiekvieną mėnesį sumokant apie 56 svarus. 2014-01-10 automobilį pardavė vyriškiui, vardu Žydrūnas, pavardės neatsimena. Pardavęs transporto priemonę, jis užpildė pardavimo sertifikatą ir paštu išsiuntė jį įgaliotai įstaigai. Jam draudimas grąžino dalį permokėtos piniginės sumos, nes nuo 2014-01-10 pasikeitė transporto priemonės savininkas. 2014-02-09 jis mikroautobusu išvyko iš Jungtinės Karalystės į Lietuvą. Grįžęs į Lietuvą, jis 2014-02-13 registravosi darbo biržoje Kretingos skyriuje. Nuo 2014-09-09 jis pagal neterminuotą darbo sutartį dirba saugos tarnyboje UAB „A“. Jo darbas pamaininis, slenkančiu grafiku. Tvirtina, kad 2015-03-16 iki 2015-03-17 jis dirbo UAB „A“, objekte UAB „Klaipėdos arena“, ką patvirtina darbdavio pažyma, todėl Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo nurodytu metu negalėjo būti nurodytoje vietoje ir negalėjo padaryti administracinį pažeidimą. Apie bylos nagrinėjimą Jungtinėje Karalystėje jis nieko nežinojo ir nebuvo informuotas žodžiu ar raštu.
Prokuroras sutinka, kad B. S. įrodė, jog nurodytu metu negalėjo padaryti administracinio pažeidimo, nes buvo Lietuvos Respublikoje, darbo vietoje. Prašo nevykdyti piniginės sankcijos.
Motyvuojamoji dalis
Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo prašymas dėl piniginės sankcijos B. S. vykdymo netenkintinas.
Įgyvendinant 2005-02-24 Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/JHA dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, buvo priimtas ir įsigaliojo Lietuvos Respublikos BPK 342 straipsnio ir priedo pakeitimo ir papildymo bei Kodekso papildymo 17², 365¹, 365² straipsniais įstatymas (Žin., 2007 m. Nr. 140-5748).
Iš Kretingos rajono apylinkės teismui pateikto liudijimo nustatyta, kad 2015-03-17 B. S. vardu registruota transporto priemonė „VW-Passat sport“, valst. Nr. kelyje padarė kelių eismo taisyklių pažeidimą, nes automobilis nebuvo privalomai draustas nustatyta tvarka, tokiu būdu pažeidė KET 144A kelių aktą 1988. Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismas 2015-07-23 paskyrė 200 Svarų piniginę sankciją. Administravimo išlaidos 130 Svarų. Viso prašoma pripažinti 330 Svarų piniginę sankciją. Piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/ JHA dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 str. l d. išvardintų nusikalstamų veikų (elgesys, pažeidžiantis kelių eismo taisykles, įskaitant taisyklių dėl vairavimo ir poilsio laiko bei taisyklių dėl pavojingų krovinių pažeidimus).
Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo 2015-07-23 sprendimu paskirta piniginė bauda prieštarauja 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniam sprendimui 2005/214/ JHA dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 7 str. 2d. g punktui ir Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 365¹ str., 365² str. įtvirtintoms nuostatoms, nes B. S. apie rašytinę procedūrą savo teisę ginčyti bylą nebuvo tinkamai informuotas žodžiu ar raštu ir nepasinaudojo tokia teisių gynimo priemone per nustatytus terminus. Be to, B. S. 2015-03-17 kelių eismo taisyklių pažeidimo negalėjo padaryti, nes 2014-02-09 jis mikroautobusu išvyko iš Jungtinės Karalystės į Lietuvą.
Nustatyta, kad B. S. 2013-08-19 įgijo automobilį „VW-Passat sport“, valst. Nr., 2013-08-19 įgijo automobilį „VW-Passat sport“, valst. Nr. Y845 RCT. Valdydamas automobilį „VW-Passat sport“, valst. Nr., a/m privalomai buvo draudęs nustatyta tvarka( pateiktos draudimo kopijos). 2014-01-10 automobilį pardavė vyriškiui, vardu Žydrūnas, pavardės neatsimena. Pardavęs transporto priemonę, jis užpildė pardavimo sertifikatą ir paštu išsiuntė jį įgaliotai įstaigai. Jam draudimas grąžino dalį permokėtos piniginės sumos, nes nuo 2014-01-10 pasikeitė transporto priemonės savininkas. 2014-02-09 jis mikroautobusu išvyko iš Jungtinės Karalystės į Lietuvą. Grįžęs į Lietuvą, jis 2014-02-13 registravosi darbo biržoje Kretingos skyriuje. Nuo 2014-09-09 B. S. pagal neterminuotą darbo sutartį dirba saugos tarnyboje UAB „A“. Darbdavys patvirtino, kad 2015-03-16 iki 2015-03-17 B. S. dirbo UAB „A“, objekte UAB „Klaipėdos arena“, todėl Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo nurodytu metu negalėjo būti nurodytoje vietoje ir negalėjo padaryti administracinį pažeidimą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/ JHA dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms ir Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str., 365¹str., 365² str.,
nutaria:
nepripažinti Lietuvos Respublikoje B. S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1966, gyvenančiam Kretinga, 2015-07-23 Jungtinės Karalystės Stevenage magistratų teismo 330 svarų piniginę sankciją.
Teismo nutartį pripažinti piniginę sankciją ar atsisakyti pripažinti piniginę sankciją prokuroras, nubaustas asmuo ar jo gynėjas gali skųsti Lietuvos Respublikos BPK 364 straipsnio nustatyta tvarka, t.y. per 7 dienas nuo nutarties gavimo dienos skundą paduodant Klaipėdos apygardos teismui per Kretingos rajono apylinkės teismą.
Apie atsisakymą pripažinti piniginę sankciją nedelsiant informuoti kompetentingą instituciją.