Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2017-02-21 · Baudžiamoji byla Nr. 1-630-919/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2017-02-21
Bylos Nr.
1-630-919/2017
Teisminio proceso Nr.
01-1-06909-17-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aurelijus Rauckis
Kaltinamasis
R. B.
Nukentėjusysis
V. B.
Advokatai
Ramutė Budrytė
Kategorijos
  • 1.1.7.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-630-919/2017Teisminio proceso Nr. 01-1-06909-17-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.2.4.8.1.; 2.3.6.4.2.; 2.3.6.4.4.; 2.3.6.4.5.; 2.10.2.; (S)
KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. vasario 21 d.Kaunas

Kauno apylinkės teismo teisėjas Aurelijus Rauckis, sekretoriaujant Ramunei Gudaitei, dalyvaujant prokurorei Dalei Pangonienei, kaltinamajam R. B., kaltinamojo gynėjai advokatei Ramutei Budrytei, nukentėjusiajai V. B., viešame teisiamajame posėdyje, pagreitinto proceso tvarka, išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

R. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), vedęs, bedarbis, teistas:

1) 2015-04-28 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK 140 str. 2 d., BK 140 str. 2 d. paskiriant laisvės apribojimo bausmę 9 mėn., įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto, vadovaujantis BK 641 str. paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskiriant galutinę bausmę 6 mėnesius laisvės apribojimo, įpareigojant laisvės apribojimo laikotarpiu be teismo ar bausmę vykdančios institucijos žinios, būti namuose nuo 22 val. iki 6 val. ryto;

2) 2015-09-29 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pripažintas kaltu pagal BK 140 str. 2 d., paskiriant laisvės apribojimo bausmę 9 mėn. ir baudžiamojo poveikio priemonę - 6 mėn. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, vadovaujantis BK 64¹ str. paskirta bausmė sumažinta 1/3, paskiriant galutinę laisvės apribojimo bausmę 6 mėn. ir baudžiamojo poveikio priemonę - 6 mėn. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, vadovaujantis BK 64 str. 1,3 d. paskirta bausmė subendrinta su 2015-04-28 Kauno apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirtos ir neatliktos bausmės dalimi, paskiriant subendrintą bausmę -laisvės apribojimą 1 m., paskiriant baudžiamojo poveikio priemonę - 6 mėn. dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje,

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

R. B. 2017-02-12 apie 16.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyčia ne mažiau kaip tris kartus rankos kumščiu smogė savo žmonai nukentėjusiajai V. B. į galvos sritį bei ranką, padarydamas kraujosruvą dešinės akies viršutiniame voke, kraujosruvą viršutinės lūpos gleivinėje, kraujosruvą kairio žasto priekiniame paviršiuje viduriniame trečdalyje, tuo padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą savo šeimos nariui, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje.

R. B. teismo posėdžio kaltu pilnai prisipažino ir nurodė, kad dėl girtumo įvykio aplinkybių neprisimena, matomai viskas taip ir buvo. Turi problemų dėl alkoholio vartojimo, mėnesį gėrė, todėl viskas taip ir gavosi. Dėl įvykio gailisi, žmonos atsiprašė. Anksčiau prieš žmoną yra smurtavęs, dalyvavo smurtinį elgesį keičiančiose programose, jos jam padėjo. Sutiktų atidirbti viešiuosius darbus.

Nukentėjusioji V. B. teismo posėdžio metu nurodė, kad dėl įvykio yra ir jos kaltės, kadangi ji pati mėgsta išgerti. Pareigūnus kviečia, kad ją apgintų nuo smurtaujančio sutuoktinio. Vyrą myli, jam jau trečią kartą atleidžia, nori su juo gyventi.

R. B. kaltė be jo paties prisipažinimo, dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 140 straipsnio 2 dalyje, padarymo be jo visiško prisipažinimo taip pat įrodytos BPK 273 straipsnyje nustatyta tvarka teisiamajame posėdyje ištirtais rašytiniais įrodymais:

- tarnybiniu pranešimu dėl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriuo užfiksuotas smurtą patyręs asmuo – V. B. (b.l. 3-6);

- pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolu, kuriame nukentėjusioji parodė, kad 2017-02-12 apie 16.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tarp jos ir sutuoktinio kilo konfliktas, kurio metu sutuoktinis ją pastūmė ir du kartus rankos kumščiu sudavė į kairę ausį (b.l. 9-10);

- nukentėjusios V. B. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, nuo 2017 m. vasario mėnesio pradžios ji su vyru R. B., namuose (duomenys neskelbtini), gėrė alkoholinius gėrimus. 2017-02-12 abiem geriant alkoholį, apie 16.00 val. kilo konfliktas ir vyras R. B. sudavė ne mažiau kaip tris smūgius į galvos sritį. Po smūgių skaudėjo nosį, lūpą, kairią veido pusę bei ausį. Smūgiavo rankomis ir vieną iš tų smūgių sudavė į kairiąją ranką. Po to kvietėsi pagalbą telefonu. Daugiau aplinkybių neprisimena (b.l. 15);

- 2017-02-13 specialisto išvada Nr. G434/2017(02), kurioje nurodyta, kad V. B., gim. (duomenys neskelbtini), nustatyta kraujosruva dešinės akies viršutiniame voke, kraujosruva viršutinės lūpos gleivinėje, kraujosruva kairio žasto priekiniame paviršiuje viduriniame trečdalyje, sužalojimai laikomi nežy­miu sveikatos sutrikdymu (b.l. 17);

- liudytojo A. I. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2017-02-12 dirbo Kauno apskrities VPK PR 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiuoju patruliu kartu su vyriausiaisiais patruliais E. P., radijo šaukiniu „1736“. Iš Kauno apskrities VPK OVS budėtojo 16.23 val. gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), vyras muša moterį. Netrukus nuvyko nurodytu adresu, kur lauke prie namo (duomenys neskelbtini), mus pasitiko moteris, pasivadinusi V. B., kuri aiškino, kad jai į galvos sritį ranka smūgiavo vyras R. B.. Matė, jog ant kairiosios moters ausies yra kraujosruva. Moteris buvo akivaizdžiai neblaivi. V. B. rišliai negalėjo paaiškinti visų įvykio aplinkybių. Netrukus atvykusi greitoji medicinos pagalba išvežė V. B. į gydymo įstaigą. Užėję į butą, (duomenys neskelbtini), gulintį ant lovos rado R. B., kuris taip pat buvo akivaizdžiai neblaivus, dėl girtumo jokių įvykio aplinkybių paaiškinti negalėjo. Pastarasis buvo sulaikytas ir pristatytas į Operatyvaus valdymo skyrių, visų aplinkybių išsiaiškinimui (b.l. 22);

- pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolu, kuriuo 2017-02-12 d. 17.02 val. R. B. nustatytas 2.20 promilių girtumas (b.l. 23);

-įtariamojo R. B. apklausos protokolu, kuriame nurodyta, kad 2017-02-13 pareikšto įtarimo esmę suprato pilnai, su juo sutinka, kaltu prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Su žmona V. B. gyvena adresu (duomenys neskelbtini). Galimai nuo 2017 m. sausio mėn. kartu namuose geria alkoholinius gėrimus ir kartas nuo karto susipyksta dėl smulkmenų. 2017-02-12 nuo ryto namuose, adresu (duomenys neskelbtini), vėl su žmona gėrė alkoholinius gėrimus ir buvo apsvaigę nuo alkoholio. Galimai po pietų, įtarime nurodytu laiku, kilo žodinis konfliktas su žmona V. po ko jai rankomis sudavė smūgius į galvos sritį, galimai ir į ausį. Kaip viskas įvyko, tiksliai neprisimena dėl girtumo. Orientuotis aplinkoje ir realiai vertinti situaciją pradėjo tik areštinėje. Supranta, kad padarė nusikaltimą, dėl to nuoširdžiai gailisi. Anksčiau teistas dėl smurtavimo prieš žmoną. Konfliktai kyla tuomet, kai girtauja, būdami blaivūs nesipyksta (b.l. 29).

Visi šie tyrimo veiksmai atlikti laikantis įstatymo reikalavimų, jais gauti duomenys turi reikšmės bylai teisingai išspręsti, todėl vadovaujantis BPK 20 str., jie laikomi įrodymais.

Motyvuojamoji dalis

Dėl veikos kvalifikavimo

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas šio straipsnio 1 dalyje nurodytą veiką (mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė žmogui fizinį skausmą arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino) padarė savo artimajam giminaičiui ar šeimos nariui. Šiuo nusikaltimu kėsinamasi į asmens sveikatą. Pagal teismų praktiką, objektyviai šis nusikaltimas gali pasireikšti mušimu ar kitokiu smurtavimu, sukėlusiu fizinį skausmą arba nežymų sveikatos sutrikdymą. Tai materialioji nusikaltimo sudėtis – mušimo, kankinimo atvejais turi būti sukeliamas fizinis skausmas nukentėjusiajam arba nežymus sveikatos sutrikdymas. Mušimas ar kitoks smurtavimas reiškia poveikį į žmogaus kūną siekiant sukelti fizinį skausmą, tačiau juo nei sunkiai, nei nesunkiai nesužalojant, nesusargdinant ir tokių padarinių nesiekiant. Šis nusikaltimas apima smurtavimą tiek nepaliekant žymių, tiek sukeliantį fizinį skausmą, tiek nežymiai sužalojant (kraujosruvos, negilios žaizdos), tiek trumpam susargdinant.

BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudėtis; kvalifikuojamieji požymiai apibūdina nukentėjusįjį asmenį (šeimos narys ar artimasis giminaitis). Pagal BK 248 straipsnio 1 dalį artimieji giminaičiai yra tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaičiai. Pagal šio straipsnio 2 dalį nusikaltimą padariusio asmens šeimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tėvai (įtėviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimą padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimą padaręs asmuo bendrai gyvena neįregistravęs santuokos (partnerystė), sutuoktinio tėvai.

Ištirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo R. B. visišku prisipažinimu, nukentėjusiosios parodymais duotais ikiteisminio tyrimo metu bei teismo posėdžio metu, kitais įrodymais kaltinamojo kaltė pilnai įrodyta. Aukščiau aptartais įrodymais neginčijamai nustatyta, kad R. B. 2017-02-12 apie 16.00 val. namuose, adresu (duomenys neskelbtini), tarpusavio konflikto metu, smurtaudamas prieš savo šeimos narę – sutuoktinę V. B., padarė jai nežymų sveikatos sutrikdymą. Dėl paminėtų aplinkybių kaltinamojo R. B. nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį bei įrodyta teisiamojo posėdžio metu ištirtais įrodymais.

Kaltinamojo R. B. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, ir nuoširdžiai gailisi, atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad jis nusikalstamą veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio, ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui.

Dėl bausmės.

Skiriant kaltinamajam bausmę (parenkant bausmės rūšį, taip pat skirtinos bausmės dydį) atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).

Teismas, skirdamas kaltinamajam R. B. bausmę dėl nusikalstamos veikos padarymo atsižvelgia į jo padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį ir pobūdį - jis padarė nesunkią nusikalstamą veiką, veikdamas tiesiogine tyčia. Taip pat atsižvelgia į kaltinamojo asmenybę – nedirbantis (b.l. 53), teistas (b.l. 37-46), galiojančių administracinių nuobaudų neturi (b.l. 47-50), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neregistruotas (b.l. 51), nustatyta viena atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir viena sunkinanti aplinkybė. Atsižvelgiant į aukščiau nurodytų aplinkybių visumą, siekiant įgyvendinti bausmės paskirtį, įvertinant tai, kad bausmės tikslai yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir jį paveikti, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, įgyvendinant teisingumo principą, bei atsižvelgiant į BK 55 str. nuostatas, darytina išvada, kad R. B. bausmės tikslai gali būti pasiekti paskyrus bausmę nesusijusią su laisvės atėmimu.

Įvertinus tai, kad kaltinamasis visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje, nuoširdžiai dėl to gailėjosi, jo padaryta nusikalstama veika nesunki, turi pastovią gyvenamąją vietą, todėl R. B., jam sutinkant, skirtina bausmė – viešieji darbai.

Vadovaujantis BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą išnagrinėjus pagreitinto proceso tvarka ir asmeniui pripažinus savo kaltę (BK 64¹ str. 2 d.), šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė yra sumažintina vienu trečdaliu.

Šioje byloje laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas. Civilinis ieškinys nepareikštas.

Į bausmės laiką įskaičiuotinas laikas, R. B. išbūtas laikiname sulaikyme.

Daiktų, dokumentų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, byloje nėra.

Dėl advokato darbo apmokėjimo.

Byloje 2017-02-14 buvo gauta Kauno valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos pažyma dėl antrinės teisinės pagalbos išlaidų Nr. NTP-7-1897, kurioje nurodyta, kad advokatė ramutė Budrytė teikė antrinę teisinę pagalbą R. B. šioje byloje, dėl ko antrinės teisinės pagalbos išlaidos advokato užmokesčiui sudaro 34,74 eurų, kurias prašoma priteisti iš kaltinamojo R. B..

Vadovaujantis BPK 106 str. 2 d. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas priimdamas nuosprendį, turi teisę nuspręsti iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtinojo gynėjo dalyvavimo, išskyrus BPK 51 str. 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas atsižvelgdamas į nuteistojo turtinę padėtį gali šių išlaidų ir nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Kaltinamajam gynėjas advokatas privalomai buvo paskirtas BPK 51 str. 1 d. 9 p. numatytu pagrindu, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtos išlaidos galėtų būti priteistos iš kaltu pripažinto R. B.. Tačiau atsižvelgiant į tai, kad nagrinėjant bylą pagreitinto proceso tvarka gynėjas turi būti skiriamas kaltinamajam privalomai, tokiu būdu užtikrinant jo teisės į tinkamą gynybą įgyvendinimą, kuri negali būti ribojama, o valstybė turi pareigą užtikrinti galimybę šia teise pasinaudoti kiekvienam baudžiamojon atsakomybėn traukiamam asmeniui, kurio byla nagrinėjama pagreitinto proceso tvarka. Ši teisė negali būti ribojama jokiomis priemonėmis nepaisant nei jo turtinės padėties, todėl išlaidų antrinės teisinės pagalbos teikimui priteisimas iš kaltinamojo gali būti laikomas ribojančiu kaltinamojo galimybes pasinaudoti jam tiek tarptautinės teisės, tiek Lietuvos Respublikos Konstitucijos, tiek baudžiamojo proceso įstatymo garantuojama teise gintis nuo pareikšto kaltinimo pagreitintame procese. Remiantis išdėstytu, antrinės teisinės pagalbos išlaidos nepriteistinos.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str., 273 str., 276 str., 291 str., 297-299 str., 301-303 str., 304-305 str., 307-308 str., 313 str., 432 str.,

nusprendžia:

R. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam bausmę - 6 (šešis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 60 val. visuomenės labui, dirbant 10 valandų per mėnesį.

Vadovaujantis BK 64¹ str., šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 4 (keturis) mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai išdirbti 40 val. visuomenės labui, dirbant 10 valandų per mėnesį.

Vadovaujantis BK 66 str., į bausmės laiką įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017-02-12 16.30 val. iki 2017-02-14 13.07 val. (dvi paras), vieną sulaikymo parą prilyginant šešioms viešųjų darbų valandoms.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos turėtų išlaidų advokato darbui apmokėti iš R. B. nepriteisti.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Kauno apylinkės teismą.

Teisėjas Aurelijus Rauckis