Vilniaus miesto apylinkės teismo papildomas sprendimas

2021-03-01 · Civilinė byla Nr. e2-29481-465/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Papildomas sprendimas
Data
2021-03-01
Bylos Nr.
e2-29481-465/2020
Teisminio proceso Nr.
2-68-3-23784-2020-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Margarita Ambrazaitienė
Suinteresuotas asmuo
Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos
Ieškovas
R. R.
Atsakovas
J. P.
Advokatai
Eimantas Šriupša
Kategorijos
Civilinė byla Nr. e2-29481-465/2020Teisminio proceso Nr. 2-68-3-23784-2020-7Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.6.; 3.2.6.12.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASPAPILDOMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. kovo 1 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Margarita Ambrazaitienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo civilinėje byloje pagal ieškovės R. R. ieškinį atsakovei J. P. dėl žalos atlyginimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. gruodžio 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo nusprendė tenkinti ieškovės R. R. ieškinį iš dalies ir priteisti iš atsakovės J. P. 500,00 Eur turtinės žalos atlyginimo, taip pat priteisti iš ieškovės R. R. atsakovei J. P. 325,00 Eur bylinėjimosi išlaidų. Nurodytu sprendimu valstybės naudai iš atsakovės J. P. nuspręsta priteisti 132,80 Eur bylinėjimosi išlaidų.

Teisme 2021 m. vasario 15 d. gautas suinteresuoto asmens Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas atnaujinti terminą prašymui dėl papildomo sprendimo priėmimo paduoti ir priteisti valstybės patirtas bylinėjimosi išlaidas, patirtas teikiant antrinę teisinę pagalbą ieškovei R. R.. Suinteresuotas asmuo nurodė, kad Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba (toliau – Tarnyba) 2020 m. sausio 29 d. sprendimu Nr. (8.1) TP-20-T-16-1335 suteikė ieškovei R. R. antrinę teisinę pagalbą civilinėje byloje dėl nusikaltimu baudžiamojoje byloje atsiradusios žalos atlyginimo, valstybei garantuojant ir apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų. Antrinę teisinę pagalbą teikė advokatas Eimantas Šriupša. Tarnybos teigimu, apie 2020 m. gruodžio 2 d. teismo priimtą sprendimą tarnyba sužinojo 2021 m. sausio 29 d. advokatui Eimantui Šriupšai pateikus duomenis apie atliktus veiksmus teikiant valstybės garantuojamą antrinę teisinę pagalbą ieškovei R. R.. Suinteresuotas asmuo nurodė, kad priimtame sprendime nebuvo pasisakyta dėl antrinės pagalbos išlaidų priteisimo dėl patikslintos valstybės patirtų išlaidų sumos – 390,06 Eur.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. gruodžio 2 d. priėmė sprendimą, kuriuo ieškovės R. R. ieškinys buvo patenkintas iš dalies, tačiau sprendime nepasisakyta dėl patikslintos antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų sumos. Teismui priimant byloje sprendimą, nebuvo pateikti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų dydį patvirtinantys įrodymai, todėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimo klausimas nebuvo pilnai išspręstas, atsižvelgiant į tai, kad galutinė valstybės patirtų išlaidų suma sudaro 390,06 Eur.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 277 straipsnio 2 dalimi, klausimą dėl papildomo sprendimo priėmimo galima iškelti per dvidešimt dienų nuo teismo sprendimo priėmimo dienos. Teismo procesinis sprendimas šioje byloje yra priimtas 2020 m. gruodžio 2 d., taigi terminas iškelti klausimą dėl papildomo sprendimo (nutarties) baigėsi 2020 m. gruodžio 23 d., Tarnybos prašymas dėl papildomo sprendimo byloje priėmimo teisme gautas 2021 m. vasario 15 d., t. y. praleidus įstatyme nustatytą terminą prašymui dėl papildomo sprendimo priėmimo pareikšti.

Lietuvos Aukščiausias Teismas šiame kontekste yra pasisakęs, kad tiek dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo valstybei, tiek dėl asmens patirtų išlaidų už advokato, teikusio antrinę teisinę pagalbą, atlyginimo turi būti sprendžiama toje pačioje byloje, kurioje teikta teisinė pagalba, prašymą atlyginti jas pateikus iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos. CPK nuostatos nėra suderintos su Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo normomis, pagal kurias patirtų išlaidų dydis nustatomas tik advokatui baigus teikti antrinę teisinę pagalbą, t. y. pasibaigus procesui byloje, kurioje teikta teisinė pagalba, atitinkamai suinteresuotam asmeniui neturint galimybės patirtų išlaidų įrodymus ir prašymą jas atlyginti pateikti nepasibaigus bylos nagrinėjimui iš esmės. Toks teisinis reguliavimas negali būti aiškinamas ir taikomas taip, kad būtų paneigta asmens, kurio naudai priimtas sprendimas, teisė gauti jo patirtų bylinėjimosi išlaidų, be kita ko, išlaidų advokato pagalbai, atlyginimą, priešingu atveju būtų pažeisti bendrieji teisingumo ir protingumo principai bei CPK 2 straipsnyje įtvirtintas civilinio proceso tikslas ginti asmenų, kurių materialinės subjektinės teisės ar saugomi interesai pažeisti ar ginčijami, interesus. Byloje nustačius reikšmingas aplinkybes, įrodančias, kad asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo dėl atstovavimo išlaidų iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, CPK 98 straipsnio 1 dalyje nustatyti ribojimai gali būti netaikomi. Kai asmuo neturėjo galimybės pateikti prašymo apmokėti išlaidas advokato pagalbai iki bylos nagrinėjimo iš esmės pabaigos, šis klausimas gali būti išspręstas taikant papildomo sprendimo institutą (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2013 m. balandžio 19 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-232/2013).

Taigi, šiuo atveju įvertinus bylos medžiagą ir suinteresuoto asmens nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad suinteresuoto asmens Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymas dėl termino atnaujinimo tenkintinas, praleistas terminas paduoti prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo atnaujintinas, prašymas priimtinas (CPK 78 straipsnio 1 dalis).

CPK 99 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas valstybei teismas priteisia savo iniciatyva, gavus duomenis apie valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojančios institucijos apskaičiuotas valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, o tais atvejais, kai valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų atlyginimo klausimas nebuvo išspręstas teismo sprendimu dėl bylos esmės, valstybės garantuojamą teisinę pagalbą organizuojanti institucija turi teisę kreiptis į teismą dėl papildomo sprendimo priėmimo.

Iš civilinės bylos medžiagos nustatyta, kad 2020 m. sausio 29 d. sprendimu Nr. (81) TP-20-T-16-1335 suteikta antrinė teisinė pagalba ieškovei R. R. civilinėje byloje dėl nusikaltimu baudžiamojoje byloje atsiradusios žalos atlyginimo, valstybei garantuojant ir apmokant 100 procentų antrinės teisinės pagalbos teikimo išlaidų. 2020 m. gruodžio 2 d. priimtu teismo sprendimu ieškovės R. R. ieškinys atsakovei J. P. dėl turtinės žalos priteisimo buvo patenkintas iš dalies, tačiau sprendimu buvo pasisakyta dėl 348,00 Eur už suteiktą antrinę teisinę pagalbą ir atsižvelgiant į tai, kad ieškinys patenkintas iš dalies (35 procento), valstybės naudai priteista 121,80 Eur suma už suteiktą antrinę teisinę pagalbą. 2021 m. vasario 15 d. Tarnybos prašyme dėl papildomo sprendimo priėmimo nurodyta, kad patikslinta galutinė valstybės patirtų išlaidų už ieškovei R. R. suteiktą teisinę pagalbą suma sudaro 390,06 Eur, o ne 348,00 Eur. Įvertinus jau priteistą bylinėjimosi išlaidų dydį, už ieškovei suteiktą antrinę teisinę pagalbą papildomu sprendimu iš atsakovės priteistina likusi 14,72 Eur suma (136,52 Eur – 121,80 Eur).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 straipsniu, 277 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 4 dalimi, teismas

nusprendžia:

atnaujinti suinteresuoto asmens Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybai praleistą terminą paduoti prašymą dėl papildomo sprendimo priėmimo ir suinteresuoto asmens prašymą priimti.

Priimti papildomą sprendimą civilinėje byloje Nr. e2-29481-465/2020.

Priteisti valstybės naudai iš atsakovės J. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 14,72 Eur (keturiolika eurų ir 72 ct) bylinėjimosi išlaidų (išlaidos turi būti sumokėtos Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (j. a. k. 188659752) į vieną iš biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, nurodytų Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos interneto tinklapyje, įmokos kodas 5660; teismui pateikiant išlaidų apmokėjimą patvirtinantį dokumentą).

Šis papildomas sprendimas yra teismo 2020 m. gruodžio 2 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. e2-29481-465/2020 sudedamoji dalis.

Papildomas sprendimas per 20 (dvidešimt) dienų nuo jo priėmimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Margarita Ambrazaitienė