- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-20
- Bylos Nr.
- N2-5-840/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-20-3-01050-2009-4
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Joana Kvaselytė
- Ieškovas
- N. S.
- Atsakovas
- L. M. H. D.
- Išvadą teikia
- Kaišiadorių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos skyrius
- Advokatai
- Tomas Vildžiūnas
dalyvaujant ieškovei N. S. ir jos atstovui advokatui Tomui Vildžiūnui, Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovei N. K.,
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės N. S. patikslintą ieškinį atsakovui L. M. H. D., gyv. (duomenys neskelbtini), institucija, teikianti išvadą byloje – Kaišiadorių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl išlaikymo nepilnamečiui vaikui priteisimo ir nepilnamečio vaiko gyvenamosios vietos nustatymo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovė N. S. kreipėsi į teismą su patikslintu ieškiniu atsakovui L. M. H. D., gyv(duomenys neskelbtini), institucija, teikianti išvadą byloje – Kaišiadorių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos skyrius, prašydama: 1) priteisti iš atsakovo L. M. H. D. išlaikymą nepilnamečiui sūnui K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) po 445,00 Lt kiekvieną mėnesį, iki jo pilnametystės, išieškant jį iš visų rūšių atsakovo pajamų, pavedant išlaikymą uzufrukto teise tvarkyti N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) 2) priteisti iš atsakovo L. M. H. D. išlaikymą nepilnamečiui sūnui K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) už laikotarpį nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01 po 400,00 Lt kiekvieną mėnesį, iš viso 14400,00 Lt; 3) nustatyti nepilnamečio sūnaus K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą su ieškove, t.y. N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) 4) priteisti iš atsakovo bylinėjimosi ir atstovavimo išlaidas (t. 2, b.l. 14-15).
Teismo posėdžio metu ieškovė N. S. patikslintą ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti ir paaiškino, jog ji gyvena jai priklausančiame trijų kambarių bute, kurio išlaikymas žiemą, įskaitant ir paslaugas, per mėnesį kainuoja 900,00 Lt, o vasarą – 500,00 Lt. Kito nekilnojamojo turto neturi. Ji pati dirba ir gyvena užsienyje ir gauna 1100 svarų per mėnesį, atskaičiavus mokesčius, t.y. apie 4500,00 Lt. Kol ji dirba užsienyje, jos vienintelį sūnų prižiūri jos mama, t.y. K. senelė. Jos sūnus yra sveikas, specialių poreikių neturi, žaidžia krepšinį, vaidina dramos būrelyje. Per mėnesį jo išlaikymui iš viso išleidžia 990,00 Lt: 400,00 Lt komunalinėms paslaugoms už butą, 100,00 Lt drabužiams, 50,00 Lt higienos reikmėms, 20,00 Lt mokyklos reikmėms, 20,00 Lt ekskursijoms, 80,00 Lt laisvalaikiui ir kinui, 300,00 Lt maistui, 20,00 Lt telefonui. Atsakovas sūnaus visiškai neišlaiko ir su juo nebendrauja, nors atsakovas teikė sūnui išlaikymą iki 2006 m. Jos duomenimis, atsakovas gyvena naujame name, po 2006 m. atvykęs į Lietuvą nebuvo.
Ieškovės atstovas advokatas Tomas Vildžiūnas ieškovės patikslintą ieškinį palaikė ir paaiškino, kad ieškovė ir atsakovas susilaukė sūnaus, tačiau ieškovė su atsakovu kartu nebegyvena. Atsakovas savo sūnumi nesirūpina ir jam neteikia išlaikymo nuo 2006 m. gegužės mėnesio. Nors ginčo dėl vaiko gyvenamosios vietos nustatymo nėra, tačiau, kadangi atsakovas gyvena (duomenys neskelbtini), tikslinga nustatyti ieškovės ir atsakovo sūnaus gyvenamąją vietą su ieškove. Prašo priteisti 2500,00 Lt atstovavimo išlaidų, 360,00 Lt už dokumentų vertimo paslaugas ir ieškovės sumokėtą žyminį mokestį.
Kaišiadorių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovė N. K. paaiškino, jog vaiko teisių apsaugos skyrius sutinka dėl ieškovės reikalavimo dėl nepilnamečio sūnaus gyvenamosios vietos nustatymo kartu su jo motina – ieškove, kadangi pats berniukas išreiškė norą gyventi su mama, ir dėl išlaikymo sūnui priteisimo iš tėvo – atsakovo. Duomenų apie netinkamą sūnaus priežiūrą vaiko teisių apsaugos skyrius neturi.
Atsiliepimas
Atsakovas L. M. H. D. į teismo posėdį neatvyko. Apie šio teismo posėdžio laiką ir vietą jam tinkamai pranešta (t. 2, b.l. 36-37, 39, 45-50). Atsakovas L. M. H. D. atsiliepime su pareikštu ieškovės N. S. ieškiniu iš dalies sutiko ir prašė teismo: 1) priteisti iš jo išlaikymą nepilnamečiui sūnui K. H. po 50,00 dolerių (JAV) kas mėnesį, kas būtų teisinga ir proporcinga dabartinėms jo ekonominėms galimybėms; 2) atmesti ieškovės reikalavimą priteisti iš jo išlaikymo nepilnamečiui sūnui K. H. 14400,00 Lt įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01; 3) nustatyti nepilnamečio sūnaus K. H. gyvenamąją vietą kartu su ieškove (t. 1, b.l. 80-83).
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas visiškai.
Iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, kad ieškovės N. S. ir atsakovo L. M. H. D. sūnus K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), yra nepilnametis (t. 1, b.l. 7-8).
Iš VĮ Registrų centras pažymos (t. 1, b.l. 13-14, t. 2, b.l. 69-70) matyti, kad ieškovės N. S. vardu nuosavybės teisės įregistruotos į Lietuvos Respublikoje esančius nekilnojamuosius daiktus – butą/patalpą – butą, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). Ieškovė N. S. moka mokesčius už komunalines paslaugas (t. 2, b.l. 28, 30). Atsakovo L. M. H. D. vardu nuosavybės teise įregistruotų nekilnojamųjų daiktų Lietuvos Respublikos teritorijoje, nėra (t. 1, b.l. 23). Iš VĮ „Regitra“ Kauno filialo pateiktų pažymų (t. 1, b.l. 25, 27, t. 2, b.l. 68) matyti, kad nei ieškovė N. S., nei atsakovas L. M. H. D. Lietuvos Respublikoje registruotų transporto priemonių neturi. Atsakovo L. M. H. D. vardu (duomenys neskelbtini)yra įregistruota viena transporto priemonė (t. 1, b.l. 111, 142). Ieškovė N. S. dirba ir gauna apie 5000,00 Lt kas mėnesį (t. 2, b.l. 71-73).
Atsakovas L. M. H. D. ir S. M. C. M. susituokė (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 98-99, 128-129). Atsakovas L. M. H. D. turi dukrą A., gim. (duomenys neskelbtini) (motina K. Q. C.), kurią jis taip pat finansiškai išlaiko (t. 1, b.l. 100, 131, 157-158). Atsakovas L. M. H. D. nuo 2009 m. balandžio 23 d. dirba įmonėje ,,Equifax“ skambučių centro agentu ir gauna 411747,38 Kosta Rikos kolonų, t.y. apie 636 eurus, per mėnesį, turi kreditorinių įsipareigojimų (t. 1, b.l. 103-110, 112-113, 130, 134-141, 143-144). Atsakovas L. M. H. D. ieškovei N. S. ir jos motinai O. S. nuo 2002 m. iki 2006 m. liepos mėn. nuolat perlaidomis siųsdavo nuo 200,00 iki 500,00 JAV dolerių sūnaus išlaikymui (t. 1, b.l. 114-127, 145-158).
Ieškovė patikslintu ieškiniu prašo nustatyti nepilnamečio sūnaus K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenamąją vietą kartu su ja. Iš Kaišiadorių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos skyriaus išvados (t. 2, b.l. 58-59) bei atstovės N. K. paaiškinimų teismo posėdžio metu matyti, kad K. H. pas ieškovę sudarytos tinkamos gyvenimo sąlygos, sūnumi yra rūpinamasi, pats berniukas išreiškė norą gyventi su mama. Atsižvelgiant į tai ir į ieškovės, jos atstovo advokato, atsakovo atsiliepime išreikštą nuomonę, nepilnamečio K. H. nuolatinė gyvenamoji vieta nustatytina su jo motina N. S. (Lietuvos Respublikos CK 3.174 str.).
Civilinėje byloje nustatyta, kad ieškovė N. S. augina sūnų K. H., rūpinasi jo išlaikymu, todėl ieškovės pasirinkta išlaikymo forma periodinėmis išmokomis yra teisinga ir atitinka vaiko interesus.
Tėvų pareiga išlaikyti savo nepilnamečius vaikus turi būti aiškinama atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos CK 3.156 str. 1 d. įtvirtintą tėvų valdžios lygybės principą, kuris reiškia, kad tėvo ir motinos teisės ir pareigos savo vaikams yra lygios. Tėvų valdžios lygybės principas nereiškia, kad tėvas ir motina turi visiškai vienodas teises ir pareigas savo vaikų atžvilgiu, konkrečios tėvų teisės ir pareigos vaiko atžvilgiu priklauso nuo konkrečių bylos faktinių aplinkybių, pavyzdžiui, nuo to, su kuriuo iš tėvų nustatyta nepilnamečio vaiko gyvenamoji vieta, kokia yra kiekvieno iš tėvų turtinė padėtis ir pan. Šis principas įtvirtintas ir nepilnamečių vaikų išlaikymą reglamentuojančiuose teisės normose – pagal Lietuvos Respublikos CK 3.192 str. išlaikymo dydis turi būti proporcingas nepilnamečių vaikų poreikiams ir jų tėvų turtinei padėčiai ir užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. Materialinį išlaikymą savo nepilnamečiams vaikams privalo teikti abu tėvai proporcingai savo turtinei padėčiai. Tačiau tėvo (motinos) turtinė padėtis nėra viską nulemianti, nustatant išlaikymo dydį, kadangi išlaikymas privalo užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas. Sprendžiant išlaikymo dydžio nustatymo klausimą turi būti atsižvelgiama į vieną iš pagrindinių šeimos santykių teisinio reglamentavimo principų, numatytų Lietuvos Respublikos CK 3.3 str. 1 d. – prioritetinės vaikų teisių ir interesų apsaugos ir gynimo principą, reiškiantį, kad teismas, priimdamas sprendimą, visų pirma turi tai įvertinti vaiko teisių ir interesų atžvilgiu, t.y. prioritetiškai į juos atsižvelgti, užtikrinti jų apsaugą. Visos abejonės dėl išlaikymo dydžio nustatymo turi būti vertinamos vaiko interesų naudai.
Nustatydamas konkretaus vaiko poreikių turinį, spręsdamas dėl priteistino išlaikymo dydžio, teismas atsižvelgia į tai, kad išlaikymas būtų pakankamas tenkinti būtinas vaiko vystymosi sąlygas. Būtinoms vaiko vystymosi sąlygoms sudaryti turi būti patenkinti vaiko poreikiai maistui, aprangai, būstui, sveikatai, mokslui, poilsiui, laisvalaikiui, kultūriniam ir kitokiam ugdymui. Nustatant proporcingumą tarp vaiko poreikių ir tėvų turtinės padėties, teismas taip pat atsižvelgia į tai, kad vaiko išlaikymo dydis turi atitikti protingus vaiko poreikius ir tėvų turtinę padėtį. Tačiau, siekiant, jog vaikas suaugęs taptų visaverte asmenybe, išlaikymo forma bei dydis negali būti ribojami vien vaiko minimalių (fiziologinių) poreikių tenkinimu, visais atvejais svarbu užtikrinti, jog vaikas turėtų materialines sąlygas fiziškai ir socialiai vystytis, realizuoti ir tobulinti savo įgimtus bei įgytus gebėjimus.
Sunki tėvų padėtis turi reikšmės išlaikymo dydžiui, tačiau visais atvejais tėvams objektyviai esant pajėgiems teikti išlaikymą, privalu teikti tokio dydžio išlaikymą, kuris leistų užtikrinti būtinas vaikui vystytis sąlygas (Lietuvos Respublikos CK 3.192 str. 2 d.) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus byla Nr. 3K-3-259/2004). Tai reiškia, kad tėvai privalo iš anksto įvertinti esamą turtinę padėtį, savo pasirengimą reikiamai rūpintis vaiku. Priešingu atveju tėvams neįvertinus savo pasirengimo užauginti vaiką, ugdyti jo asmenybę, sudaryti būtinas sąlygas vaikui vystytis, atsakomybė už sąmoningai prisiimtą pernelyg didelę socialinę riziką ir pasekmes tenka patiems tėvams. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje vadovaujamasi nuostata, kad tėvo (motinos), privalančio teikti išlaikymą, gaunamos minimalios mėnesinės pajamos, negali būti pagrindiniu kriterijumi sprendžiant išlaikymo klausimą, nes, pripažįstant juos pagrįstais, būtų paneigtas įstatyme įtvirtintas imperatyvas – tėvų pareiga išlaikyti savo nepilnamečius vaikus (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus nutartis Nr. 3K-3-790/2002). Išlaikymas skirtas vaiko poreikiams patenkinti yra reikalingas nuolat, kiekvieną dieną, o ne kada nors ateityje, kai tėvai turės galimybę ar norą vaikų poreikius patenkinti, taigi svarbus ir vaiko išlaikymo stabilumo išsaugojimas.
Įstatyminė pareiga tėvams išlaikyti vaiką suponuoja pareigą teikti įrodymus apie jų realią turtinę padėtį. Šios kategorijos bylose turtinės padėties įrodinėjimo pareigą turi abu tėvai (Lietuvos Respublikos CPK 178 str.). Atsakovas yra darbingo amžiaus, sveikas, priešingų įrodymų jis byloje nepateikė, todėl teismas daro išvadą, kad jis pajėgus teikti sūnui išlaikymą.
Civilinėje byloje nustatyta, jog ieškovė turi vieną sūnų, kurį ir išlaiko, dirba, turi nekilnojamojo turto (butą), už kurį moka komunalinius mokesčius. Atsakovas turi 2 vaikus (sūnų K. ir dukrą A.), nuo 2002 m. iki 2006 m. liepos mėn. siųsdavo nuo 200,00 iki 500,00 JAV dolerių sūnaus išlaikymui, dukrai A. taip pat teikia išlaikymą – 40000,00 Kosta Rikos kolonų (apie 60,00 eurų) kas mėnesį. Atsakovas turi jo vardu registruotą transporto priemonę, dirba, turi nekilnojamojo turto, už kurį moka paskolą.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, įvertinęs ieškovės ir atsakovo pateiktus rašytinius įrodymus bei ieškovės, jos atstovo advokato ir institucijos, teikiančios išvadą, Kaišiadorių rajono savivaldybės Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovės paaiškinimus, taip pat įvertinęs ieškovės ir atsakovo turtinę padėtį – pajamas ir turimą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, ekonominę situaciją ir pragyvenimo lygį šalių gyvenamose valstybėse[1], tai, kad ieškovės ir atsakovo sūnus gyvena su ieškove, t.y. jų sūnui gyvenamąjį būstą užtikrina ieškovė, atsakovas teikia išlaikymą savo dukrai, gyvenančiai Kosta Rikos Respublikoje, tai, jog ieškovės ir atsakovo sūnus gyvena Lietuvos Respublikoje ir dėl šių priežasčių, norint užtikrinti tinkamas sąlygas jo vystymuisi ir poreikių patenkinimui, ieškovė perka prekes ir paslaugas sūnui tokiomis kainomis, kokios yra Lietuvos Respublikoje, t.y. sūnaus gyvenamojoje vietoje, teismas daro išvadą, kad ieškovės prašomas priteisti išlaikymo dydis nėra per didelis. Aplinkybės, jog atsakovas dar teikia išlaikymą – 40000,00 Kosta Rikos kolonų (apie 60,00 eurų) kas mėnesį savo dukrai A., gyvenančiai (duomenys neskelbtini), ir todėl jo sūnui K., gyvenančiam Lietuvos Respublikoje, teismas turėtų priteisti 50,00 JAV dolerių išlaikymą per mėnesį, atsakovas gauna nedideles pajamas, o ieškovė turi nekilnojamojo turto, už kurį jai nereikia mokėti paskolos, negali būti pagrindiniu kriterijumi sprendžiant išlaikymo dydžio priteisimo klausimą, nes, pripažįstant juos pagrįstais, būtų paneigtas įstatyme įtvirtintas imperatyvas – tėvų pareiga išlaikyti savo nepilnamečius vaikus.
Atsižvelgiant į tai, iš atsakovo priteistinas išlaikymas jo nepilnamečiui sūnui K. H. periodinėmis išmokomis po 445,00 Lt kas mėnesį nuo 2009-09-01 iki sūnaus pilnametystės, išieškant jį iš visų rūšių atsakovo pajamų (Lietuvos Respublikos CK 3.194 str., 3.196 str., 3.199 str., 3.200 str.).
Ieškovė prašo iš atsakovo priteisti išlaikymo įsiskolinimą už laikotarpį nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01, iš viso 14400,00 Lt. Išlaikymas yra priteisiamas nuo teisės į išlaikymą atsiradimo dienos, tačiau išlaikymo įsiskolinimas negali būti išieškotas daugiau kaip už trejus metus iki ieškinio padavimo dienos (Lietuvos Respublikos CK 3.200 str.). Iš ieškovės paaiškinimų matyti, kad atsakovas nevykdė pareigos materialiai išlaikyti savo vaiką nuo 2006 m. rugsėjo mėn., iš civilinėje byloje esančių rašytinių įrodymų matyti, jog atsakovas ieškovei vaiko išlaikymui skirtas lėšas siuntė nuo 2002 m. iki 2006 m. liepos mėn., to neneigė ir atsakovas, todėl iš atsakovo priteistinas išlaikymo įsiskolinimas nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01. Ieškovė prašo išlaikymo įsiskolinimą skaičiuoti po 400,00 Lt kas mėnesį. Įvertinęs šalių turtinę padėtį, teismas daro išvadą, kad ieškovės prašomas priteisti išlaikymo įsiskolinimo dydis nėra per didelis, todėl teismas, vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sąžiningumo principais, sprendžia, jog laikotarpiu nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01 nepilnamečiui sūnui K. H. atsakovas turėjo teikti 400,00 Lt dydžio išlaikymą kas mėnesį. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iš atsakovo priteistinas išlaikymo įsiskolinimas nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01 po 400,00 Lt už kiekvieną mėnesį, iš viso 14400,00 Lt (Lietuvos Respublikos CK 3.200 str.).
Nepilnamečiui K. H. priteisto išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo tvarkytoja uzufrukto teise iki sūnaus pilnametystės paskirtina jo motina ieškovė N. S. (Lietuvos Respublikos CK 3.203 str.).
Ieškinį patenkinus visiškai, iš atsakovo priteistinos bylinėjimosi išlaidos – 132,00 Lt žyminio mokesčio, ieškovės sumokėto paduodant ieškinį, 660,00 Lt dokumentų vertimo išlaidų ir 2500,00 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ieškovės naudai (t. 1, b.l. 6, 9, t. 2, b.l. 5, 17-18, 20, 67) bei 460,00 Lt žyminio mokesčio, nuo kurio ieškovė buvo atleista, 2033,93 Lt dokumentų vertimo išlaidų ir 13,00 Lt pašto išlaidų valstybės naudai (Lietuvos Respublikos CPK 80 str., 82-83 str., 88 str. 1 d. 3 p., 6 p., 93 str. 1 d., 96 str. 1 d.) (t. 1, b.l. 2, t. 2, b.l. 2, 63-66).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 263-270 straipsniais, teismas
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti visiškai.
Nepilnamečio sūnaus K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), nuolatinę gyvenamąją vietą nustatyti kartu su motina N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš L. M. H. D. (a/k ir gim. data nežinomi, asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), elektroninio pašto adresas: (duomenys neskelbtini)) išlaikymą nepilnamečiui sūnui K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), periodinėmis išmokomis, mokant kas mėnesį po 445,00 Lt (keturis šimtus keturiasdešimt penkis litus) nuo 2009-09-01 iki sūnaus pilnametystės, išieškant jį iš visų rūšių L. M. H. D. pajamų.
Priteisti iš L. M. H. D. (a/k ir gim. data nežinomi, asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), elektroninio pašto adresas: (duomenys neskelbtini)) 14400,00 Lt (keturiolikos tūkstančių keturių šimtų litų) išlaikymo įsiskolinimą nepilnamečiui sūnui K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), už laikotarpį nuo 2006-09-01 iki 2009-09-01.
Nepilnamečiui K. H. (a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), priteisto išlaikymo ir išlaikymo įsiskolinimo tvarkytoja uzufrukto teise iki sūnaus pilnametystės paskirti jo motiną N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini)
Priteisti iš L. M. H. D. (a/k ir gim. data nežinomi, asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), elektroninio pašto adresas: (duomenys neskelbtini)) 132,00 Lt (vieną šimtą trisdešimt du litus) žyminio mokesčio, 660,00 Lt (šešis šimtus šešiasdešimt litų) dokumentų vertimo išlaidų ir 2500,00 Lt (du tūkstančius penkis šimtus litų) išlaidų advokato pagalbai apmokėti N. S. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) naudai.
Priteisti iš L. M. H. D. (a/k ir gim. data nežinomi, asmens tapatybės kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), elektroninio pašto adresas: (duomenys neskelbtini)) 460,00 Lt (keturis šimtus šešiasdešimt litų) žyminio mokesčio, 2033,93 Lt (du tūkstančius trisdešimt tris litus devyniasdešimt tris centus) dokumentų vertimo išlaidų ir 13,00 Lt (trylika litų) pašto išlaidų valstybės naudai (žyminis mokestis, dokumentų vertimo išlaidos ir pašto išlaidos mokamos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie LR finansų ministerijos surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), AB bankas ,,Swedbank“, įmokos kodas – 5660, paskirtis – žyminis mokestis ir išlaidos susijusios su bylos nagrinėjimu).
Sprendimo dalį dėl išlaikymo priteisimo nukreipti vykdyti skubiai.
Sprendimas per 30 d. nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kaišiadorių rajono apylinkės teismą.