Kauno apygardos teismo nutartis

2010-10-26 · Civilinė byla Nr. 2S-1528-109/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-10-26
Bylos Nr.
2S-1528-109/2010
Teisminio proceso Nr.
2-13-3-19777-2009-2
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Birutė Bobrel (pran.), Jolita Cirulienė, Gintautas Koriaginas
Pareiškėjas
I. M.
Civilinė byla Nr. 2S-1528-109/2010(Proceso Nr. 2-13-3-19777-2009-2)Procesinio sprendimo kategorija: (S) 122.4; 128.11; 129.1
Pirmosios instancijos teismoteisėja Regina AgrbaKAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. spalio 26 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės ir pranešėjos Birutės Bobrel, kolegijos teisėjų Jolitos Cirulienės ir Gintauto Koriagino, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjos I. M. ir suinteresuoto asmens antstolės Linos Ugnės Dzikienės atskiruosius skundus dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutarties panaikinimo civilinėje byloje Nr. 2-135-364/2010 pagal pareiškėjos I. M. skundą dėl antstolės Linos Ugnės Dzikienės veiksmų.

Teisėjų kolegija,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Pareiškėja I. M. patikslintu skundu prašė pripažinti antstolės L.U.Dzikienės veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0050/03/06332 neteisėtais; pripažinti antstolės L. U. Dzikienės 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas 989,75 Lt sumai nepagrįstu; grąžinti 107,42 Lt sumą, nuskaičiuotą nuo SEB banko sąskaitos 2010 m. vasario 18 d.; išlaidų įvykdymą atidėti ar išdėstyti, pakeisti vykdymo tvarką atsižvelgiant į pareiškėjos materialinę padėtį ir priteisti bylinėjimosi išlaidas. Pareiškėja nurodė, kad antstolė įvykdė skolos išieškojimą iš pareiškėjos vienintelių gaunamų pajamų - senatvės pensijos, išieškotojo naudai AB „Lietuvos telekomas". Antstolės L.U.Dzikienės 2003 m. liepos 14 d. raginime ir 2004 m. sausio 2 d. patvarkyme vykdomosios bylos administravimo ir atlyginimo antstoliui už vykdomojo dokumento įvykdymą išlaidos sudarė 472,94 Lt sumą (80,00 Lt bylos administravimo išlaidos, 392,94 Lt atlyginimas antstoliui už vykdomojo dokumento įvykdymą). Su šia vykdymo išlaidų suma pareiškėja sutinka. 2009 m. rugsėjo 24 d. yra gautas siūlymas iš antstolės sumokėti vykdymo išlaidas 989,75 Lt sumai, su šiuo siūlymu pareiškėja nesutinka.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno miesto apylinkės teismas 2010 m. gegužės 31d. nutartimi (68-72 b. 1.) pareiškėjos skundą dėl antstolio veiksmų patenkino iš dalies, pripažino antstolės L.U.Dzikienės veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0050/03/06332 neteisėtais, pripažino antstolės L.U.Dzikienės 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas 989,75 Lt sumai nepagrįstu, įpareigojo antstolę L.U.Dzikienę grąžinti 107,42 Lt sumą, nuskaičiuotą nuo pareiškėjos I. M. SEB banko sąskaitos 2010 m. vasario 18 d., reikalavimą dalyje išlaidų įvykdymą atidėti ar išdėstyti, pakeisti vykdymo tvarką atsižvelgiant į pareiškėjos materialinę padėtį atmetė, priteisė iš antstolės L.U.Dzikienės 250,- Lt pareiškėjai I. M. atstovavimo išlaidoms apmokėti, priteisė iš antstolės L.U.Dzikienės 22,50 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybės naudai. Teismas iš bylos medžiagos nustatė, kad į antstolės L.U.Dzikienės sąskaitą 2005 m. gruodžio 5 d. Hansabanko filiale buvo pervesta 50,00 Lt; 2006 m. sausio 9 d. į antstolės sąskaitą pervesta 80,00 Lt. Prijungtoje prie bylos vykdomosios bylos Nr.0050/03/06332 medžiagoje esančiame 2009 m. rugpjūčio 24 d. vykdymo išlaidų apskaičiavime nurodyta, kad būtinosios vykdymo išlaidos sudaro 60,00 Lt (40,00 Lt apmokėta), atlygis antstoliui nurodytas - 393,00 Lt. Antstolės 2005 m. gruodžio 16 d. patvarkymu paskirstyti išieškotas lėšas vykdomojoje byloje, yra nurodyta ties grafa - vykdymo išlaidos, kad išieškota 50,00 Lt suma. 2006 m. vasario 7 d. patvarkyme išieškoti lėšas vykdomojoje byloje, ties grafa - vykdymo išlaidos, taip pat nurodyta, kad išieškota 30,00 Lt. Tame pačiame patvarkyme ties grafa – antstolio atlyginimas, nurodyta, kad išieškota 7,63 Lt suma ir liko išieškoti 385,31 Lt. Kituose antstolės patvarkymuose taip pat nurodyta, jog yra išieškota antstolio atlyginimo, o 2009 m. spalio 24 d. patvarkyme nurodyta, kad liko neišieškota antstolio atlyginimo 65,33 litai. Taigi, antstolės siūlyme nurodė sumokėti vykdymo išlaidas 989,75 Lt sumai, tačiau iš patvarkymų matyti, kad neišieškota antstolio atlyginimo liko tik 65,33 litai, taip pat ir iš kitų patvarkymų paskirstyti išieškotas lėšas vykdomojoje byloje, matyti, kad vykdomųjų išlaidų išieškota 80,00 Lt suma, o ne 40,00 Lt, kaip nurodyta vykdymo išlaidų apskaičiavime. Vykdomojoje byloje esantys duomenys bei pateikti dokumentai dėl vykdymo išlaidų dydžio ir jų paskaičiavimai nėra tikslūs ir vienas kitam prieštarauja. Patvarkymas dėl vykdomosios bylos užbaigimo yra priimtas 2009 m. spalio 19 d., tačiau patvarkyme paskirstyti išieškotas lėšas vykdomojoje byloje 2009 m. spalio 24 d., yra nurodyta likusi skola ieškovams - 255,36 Lt. Jei yra likusi skola vykdomoji byla negali būti užbaigta. Dėl vykdymo išlaidų išieškojimo antstolis nusiunčia skolininkui raštišką pasiūlymą, kuriame nurodo išlaidų dydį ir pasiūlo per nustatytą terminą tą sumą pervesti į antstolio depozitinę sąskaitą. Jeigu skolininkas šių sumų neperveda, antstolis pareiškimu, nurodydamas paskaičiuotas išieškotinas sumas, kreipiasi į antstolio buvimo vietos apylinkės teismą prašydamas šias sumas priteisti. Antstolė šios įstatyme nustatytos imperatyvios tvarkos nesilaikė, ji pati nusirašė nepriteistas jai pinigų sumas už antstolio atlyginimą, todėl atliko neteisėtus veiksmus. Antstolė 2010 m. vasario 18 d. nuo sąskaitos nuskaičiavo 107,42 Lt sumą, nors patvarkymas dėl bylos užbaigimo yra priimtas 2009 m. spalio 19 d. Antstolės 2009 m. rugpjūčio 24 d. vykdymo išlaidų paskaičiavime prie papildomų išlaidų yra paskaičiuotos ir išlaidos dėl raginimo ar siūlymo sumokėti skolą ir vykdymo išlaidos už parengimą patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo parengimo ir kt. išlaidos, kas neatitinka Sprendimų vykdymo instrukcijos 37 p. Taip pat nepagrįstai nurodytos kanceliarinės išlaidos, kadangi jos nėra numatytos instrukcijos 3 lentelėje ir 48 punkte. Kadangi pareiškėja pavedimais yra pervedusi antstolei 50,00 Lt ir 80,00 Lt sumas, išlaidas antstolei L.U.Dzikienei teismas sumažino minėta suma. Iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų - įmokėtų sumų už vykdymo išlaidas kvitų (10, 26, 44, 59, 60-62 b. 1.), vykdomosios bylos medžiagos teismas nustatė, kad raginimas sumokėti vykdymo išlaidas įvykdytas, todėl pareiškėjos skundą laikė pagrįstu. Dėl reikalavimo išlaidų įvykdymą atidėti ar išdėstyti, pakeisti vykdymo tvarką atsižvelgiant į pareiškėjos materialinę padėtį teismas nurodė, kad civilinio proceso kodekso VI dalis nenumato galimybės spręsti šį reikalavimą proceso nustatyta tvarka, skundžiant antstolio veiksmus" (CPK177, 178, 263 str.), todėl atmetė šį reikalavimą. Dėl reikalavimo priteisti bylinėjimosi išlaidas teismas vadovavosi CPK 443 straipsnio 6 dalimi ir iš antstolės priteisė pareiškėjai 250,- Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti (CPK 98 str.).

Šalies argumentai

Atskiruoju skundu pareiškėja I. M. prašo pakeisti Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį dalyje dėl įpareigojimo antstolę L.U.Dzikienę grąžinti 107,42 Lt sumą, įpareigojant antstolę grąžinti 693,62 Lt sumą, priteisti bylinėjimosi išlaidas (73-74 b. 1.). Apeliantė nurodo, kad teismo posėdžio metu buvo pateikti papildomi rašytiniai įrodymai, t. y. AB SEB banko 2010 m. gegužės 7 d. išrašai bei VSDFV 2010 m. gegužės 7 d. pažymos, iš kurių matyti, kad pagal VSDFV 2010 m. gegužės 7 d. pažymą yra nuskaičiuota 2 183,03 skola „AB TEO LT, darant išskaitas iš pareiškėjos pensijos. Kiti antstolės daryti vykdymo išlaidų nuskaičiavimai nuo pareiškėjos SEB banko sąskaitos sudaro 1 094,62 Lt, kurie yra neteisėti, todėl turi būti grąžinti. Teismas pagrįstai nustatė, kad antstolės L.U.Dzikienės veiksmai vykdomojoje byloje Nr. 0050/03/06332 yra neteisėti, o 2009 m. rugpjūčio 24 d. siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas 989,75 Lt sumai yra nepagrįstas, tačiau nepagrįstai įpareigojo antstolę L.U.Dzikienę grąžinti tik 107,42 Lt sumą, kai posėdžio_ metu buvo patikslinta ir protokole užfiksuota grąžinti 693,62 Lt sumą, nes būtent iš viso iš AB SEB banko antstolės nuskaičiuota yra 1 094,62 Lt vykdymo išlaidų, plius 2005 m. gruodžio 5 d. iš Hansa banko filialo nurašyta 50,- Lt bei 2006 m. sausio 9 d. į antstolės sąskaitą pervesta 80,- Lt vykdymo išlaidų. Byloje pareiškėja sutiko su vykdymo išlaidomis 472,94 Lt sumai, todėl pareiškėjai turi būti grąžinta 693,62 Lt suma, o ne 107,42 Lt suma. Pagal CPK 443 str. 8 d. nuostatą, nagrinėjantis bylą teismas turi imtis visų būtinų priemonių, kad būtų visapusiškai išaiškintos bylos aplinkybės. Tai reiškia, kad nagrinėdamas bylą ypatingąja teisena, teismas privalo nustatyti absoliučią materialiąją tiesą, todėl pareiškėjos patikslintas reikalavimas dėl 693,62 Lt sumos grąžinimo pateikimas posėdžio metu su papildomų įrodymų pateikimu yra pagrįstas, aiškiai išreikštas, todėl turi būti tenkinamas.

Suinteresuotas asmuo antstolė L.U.Dzikienė atskiruoju skundu (75-77 b. 1.) prašo Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužes 31 d. nutartį panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės - pareiškėjos skundą atmesti. Nurodo šiuos motyvus:

Atsiliepimas

1. Skundžiamoje nutartyje konstatuota, jog vykdymo išlaidų dydis ir jo paskaičiavimas nėra tikslūs. Rašant 2010 m. balandžio 9 d. atsiliepimą į patikslintą skundą įsivėlė rašymo klaida, apie kurią teismo posėdžio metu buvo pasakyta ir paaiškinta, kad skolininkės sumokėti 50,- Lt ir 80,- Lt bei iš skolininkės sąskaitos išieškoti 22,25 Lt, iš viso - 152,25 Lt paskirstyti sekančiai: 40,- Lt pervesti išieškotojui (t.y. 1/2 dalis bylos administravimo išlaidų), likusi suma 112,25 Lt (buvo klaidingai nurodyta - 102,25 Lt) pervesta antstolei kaip dalis vykdymo išlaidų. Todėl likusi vykdymo išlaidų suma yra 877,50 Lt (buvo klaidingai nurodyta - 887,50 Lt). Teismo posėdžio metu skolininkė patvirtino, kad iš jos buvo išieškota 152,25 Lt. Ji dėl to pretenzijų nereiškė. Nutartyje nurodyta, kad antstolė nesilaikė vykdymo išlaidų išieškojimo tvarkos. Iš teismui pateiktos vykdomosios bylos matyti, kad būtent CPK 611 str. nustatytos tvarkos antstolė ir laikėsi: vykdomojoje byloje yra vykdymo išlaidų paskaičiavimas, siūlymas sumokėti vykdymo išlaidas, kuris skolininkei įteiktas 2009 m rugsėjo 30 d., 2009 m. lapkričio 25 d. pareiškimas teismui dėl vykdymo išlaidų priteisimo.

2. Nutartyje nurodyta, kad: „antstolė 2010 m. vasario 18 d. nuo sąskaitos nuskaičiavo 107,42 Lt sumą, nors patvarkymas dėl bylos užbaigimo yra priimtas 2009 m. spalio 19 d.. Antstolė, kai dar buvo dalis skolos nesumokėta bei paskaičiavusi vykdymo išlaidas, t. y. sumą, kokia reikalinga išieškotinai sumai ir vykdymo išlaidoms padengti, vadovaujantis CPK 689 str., 2009 m. rugpjūčio 24 d. areštavo skolininkės sąskaitas. 2009 m. rugpjūčio 24 d. patvarkymai areštuoti lėšas ir jas pervesti į antstolio depozitinę sąskaitą išsiųsti skolininkei registruotu laišku. Pagal CPK 604 str.: „procesiniai dokumentai, siunčiami registruotu laišku, laikomi įteiktais praėjus 5 dienoms nuo išsiuntimo dienos." 2009 m. rugpjūčio 24 d. į antstolio depozitinę sąskaitą buvo pervesti iš skolininkės vienos sąskaitos 2,98 Lt, iš kitos sąskaitos - 19,27 Lt. 2009 m. rugsėjo 9 d. gautas (paštu siųstas) skolininkės raštas, iš jo galima spręsti, kad skolininkė gavo 2009 m. rugpjūčio 24 d. patvarkymus ir žinojo, kad yra areštuotos jos sąskaitos. Nesutikdama su antstolio patvarkymu, ką ir išdėstė savo rašte, skolininkė galėjo skųsti antstolio veiksmus, tačiau to nepadarė. CPK 512 str. numatytas 20 d. skundimo terminas skundui dėl antstolio veiksmų paduoti yra praleistas. Reikiama suma, kuri buvo areštuota dar 2009 m. rugpjūčio 24 d., iš skolininkės sąskaitų į antstolės, depozitinę sąskaitą iš bankų buvo pervesta per laikotarpį nuo 2009 m. rugpjūčio 24 d. iki 2010 m. vasario 18 d.. Minima 107,42 Lt suma buvo pervesta 2010 m. vasario 18 d., bet areštuota ji buvo dar 2009 m. rugpjūčio 24 d..

3. Teismas, nagrinėdamas I. M. skundą, išplėtė skundo nagrinėjimo ribas, t. y. nutartyje nurodė, kad „2009 m. rugpjūčio 24 d. vykdymo išlaidų paskaičiavime prie papildomų išlaidų yra paskaičiuotos ir išlaidos dėl raginimo ar siūlymo sumokėti skolą ir vykdymo išlaidos už parengimą patvarkymo dėl vykdomosios bylos užbaigimo parengimo ir kt. išlaidos, kas neatitinka Sprendimų vykdymo instrukcijos 37 p.. Taip pat nepagrįstai nurodytos kanceliarinės išlaidos, kadangi jos nėra numatytos instrukcijos 3 lentelėje ir 48 punkte. Kadangi pavedimais yra pervedusi antstolei 50,- Lt ir 80,- Lt sumas, todėl išlaidos antstolei L.U.Dzikienei mažintinos minėta suma". Neaišku ar būtent šiuo argumentu teismas vadovavosi darydamas išvadą dėl pripažinimo 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas nepagrįstu. Iš šio teksto nutartyje yra aišku tik tai, kad teismas sprendė vykdymo išlaidų paskaičiavimo pagrįstumo k1ausimą, nors jo pareiškėja neskundė savo skunde. Be to, teisme yra kita civiline byla Nr. 2-6820-188/2010, kurioje bus sprendžiamas vykdymo išlaidų pagrįstumo ir priteisimo klausimas.

4. Nutartyje nurodyta, kad: „iš byloje pateiktų rašytinių įrodymų - įmokėtų sumų už vykdymo išlaidas kvitų, vykdomosios bylos medžiagos matyti, kad raginimas sumokėti vykdymo išlaidas įvykdytas. Todėl pareiškėjos skundas laikytinas pagrįstu, įrodytu ir tenkintinu". Toks teismo argumentas nėra aiškus. Vykdomojoje byloje yra visi dokumentai įrodantys, kad skola nebuvo sumokėta per raginime nustatytą terminą, kad ji buvo priverstinai išieškota darant išskaitas iš skolininkės pensijos, skola buvo išieškoma nuo 2003 m. iki 2009 m.

5. Teismas pareiškėjos I. M. skundą tenkino dalinai, tačiau priteisė iš antstolės 250,- Lt I. M. atstovavimo išlaidoms apmokėti. Antstolės atsiliepimuose buvo rašyta, kad šios išlaidos neturi būti priteistos. Civilinėje byloje Nr. 2-135-364/2010, 2009-11-09 patikslintam pareiškime dėl pripažinimo neteisėtu antstolės siūlymo I. M. nurodė, kad bylą ves be advokato pagalbos. Civilinėje byloje Nr. 2-6820-f99/2010, 2009-12-04 apeliaciniame skunde taip pat I. M. nurodė, kad bylą ves be advokato pagalbos. Skolininkė ne pirmą kartą skundžia antstolio veiksmus, jau turi praktikos. Be to surašyti skundą dėl antstolio veiksmų nėra būtina samdyti advokatą, nes bet koks, kad ir paprasčiausiai surašytas skundas dėl antstolio veiksmų yra priimamas nagrinėti ir užvedama civilinė byla (pavyzdžiu pateikiamos civilinės bylos, kuriose skolininkai patys surašė skundus dėl antstolio veiksmų ir patys save atstovavo, skundai surašyti ranka, tai Kauno m. apylinkės teisme užvestos civilinės bylos Nr. 2-07966-52/2010, Nr. 2-8800-528/2010, Nr. 2-1105-475/2010). Taip pat I. M. pati gali save atstovauti, jos atstovavimui nėra būtinas advokatas. Paprasčiausio skundo surašymas neturėtų būti toks brangus. Net Teisingumo ministro patvirtintose rekomendacijose dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, nėra nurodytas rekomenduojamas įkainis už skundo dėl antstolio veiksmų surašymą. Priteisiant išlaidas už advokato pagalbą, teismas turi atsižvelgti į konkretaus klausimo, kuriam ši pagalba buvo būtina, sudėtingumą. Kreipimasis į advokatą šiuo atveju turėtų būti pripažintas nebūtinu ir išlaidos advokato paslaugoms apmokėti neturi būti priteistos.

6. Teismas priteisė iš antstolės 22,50 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei. Šios išlaidos neturėjo būti priteistos, vadovaujantis CPK 443 str., kuriame nurodyta, kad: „dalyvaujančių byloje asmenų bylinėjimosi išlaidos neatlyginamos. Tais atvejais, kai dalyvaujančių byloje asmenų suinteresuotumas bylos baigtimi yra skirtingas arba jų interesai yra priešingi, teismas gali proporcingai padalyti turėtas bylinėjimosi išlaidas arba jų atlyginimą".

Pareiškėja I. M. atsiliepimu į suinteresuoto asmens atskirąjį skundą (83-85 b. 1.) prašo skundą atmesti kaip nepagrįstą, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Patikrinusi atskirųjų skundų faktinį ir teisinį pagrindą, teisėjų kolegija daro išvadą, kad jie atmestini.

Apeliacinės instancijos teismas, neperžengdamas atskirųjų skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą. Neatsižvelgdamas į atskirųjų skundų ribas, apeliacinės instancijos teismas taip pat patikrino ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.).

Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinės instancijos teismas nenustatė.

Šioje byloje pareiškėja, skųsdama 2009 m. rugsėjo 24 d. antstolio siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas, skundą grindė tuo, jog jame nurodyta nepagrįstai didele vykdymo išlaidų suma. Pirmosios instancijos teismas, nustatęs, kad siūlyme nurodyta vykdymo išlaidų suma yra neteisinga, šį siūlymą panaikino.

Įvertinusi antstolės atskirojo skundo argumentus, teisėjų kolegija nenustatė, kad pirmosios instancijos teismas priėmė neteisėtą ar nepagrįstą nutartį.

Šalies argumentai

Antstolė atskirajame skunde nurodo, kad pareiškėja neskundė vykdymo išlaidų paskaičiavimo pagrįstumo, todėl teismas nagrinėdamas šį klausimą išėjo už skundo ribų. Šiuos atskirojo skundo argumentus teisėjų kolegija atmeta, nes kaip matyti iš patikslinto pareiškėjos skundo (40-42 b.l.), kuris ir buvo nagrinėjamas pirmosios instancijos teisme, pagrindo, pareiškėja jame būtent ir nurodė aplinkybes (dalies vykdymo išlaidų apmokėjimą iki siūlymo pateikimo, nepagrįstų išlaidų įtraukimą į siūlymą ir pan.), jos manymu, pagrindžiančias siūlyme sumokėti vykdymo išlaidas nurodytos sumos nepagrįstumą.

Be to, ir pati antstolė savo atskirajame skunde pripažįsta, kad pareiškėjos nesumokėtų vykdymo išlaidų suma 877,50 Lt. Todėl akivaizdu, kad 989,75 Lt suma, nurodyta 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlyme sumokėti vykdymo išlaidas, yra neteisinga. Remdamasi nustatytomis aplinkybėmis teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlymą sumokėti vykdymo išlaidas panaikino.

Kartu teisėjų kolegija pažymi, kad nagrinėdamas skolininko skundą dėl antstolio siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas, paduotą CPK 510-512 nustatyta tvarka, teismas vertina tik jame nurodytą konkretų vykdymo išlaidų dydį ir jo paskaičiavimo pagrįstumą, tačiau nustatęs, jog jis neteisingas, nepasisako koks vykdomojoje byloje yra tikslus vykdymo išlaidų dydis, nes tai gali būti nustatinėjama tik nagrinėjant antstolio prašymą priteisti vykdymo išlaidas, paduotą CPK 611 ir 593 straipsniuose nustatyta tvarka.

Taip pat negalima sutikti su antstolės atskirojo skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai įpareigojo antstolę grąžinti skolininkei 107,42 Lt. Byloje esantys įrodymai (44, 59, 60 b.l.) patvirtina, kad vykdant 2009 m. rugsėjo 24 d. patvarkymą areštuoti lėšas ir jas pervesti į antstolės depozitinę sąskaitą, į šią sąskaitą buvo pervesti 984,92 Lt. Pati antstolė atskirajame skunde pripažino, kad pareiškėjos nesumokėtų vykdymo išlaidų suma neviršija 877,50 Lt. Nustatytos aplinkybės leidžia konstatuoti, kad antstolės depozitinėje sąskaitoje yra laikoma dalis skolininkei priklausančių lėšų, t.y. 107,42 Lt, kurie tikrai nebus reikalingi vykdymo išlaidoms atlyginti, todėl pirmosios instancijos teismas pagrįstai įpareigojo antstolę šią sumą grąžinti pareiškėjai (skolininkei).

Kita vertus, teisėjų kolegija negali sutikti su pareiškėjos atskirojo skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas turėjo antstolę įpareigoti grąžinti ne 107,42 Lt, o 693,62 Lt. Spręsti, ar antstolio depozitinėje kitos sumos, skirtos vykdymo išlaidoms atlyginti, laikomos teisėtai, bus galima tik tada, kai bus išspręstas klausimas dėl vykdymo išlaidų dydžio priteisimo, kuris nėra šios civilinės bylos dalykas. Todėl teisėjų kolegija konstatuoja, kad pareiškėjos atskirasis skundas atmestinas.

Teisėjų kolegija nesutinka su antstolės atskirojo skundo argumentu, jog teismas nepagrįstai pareiškėjai priteisė iš antstolės bylinėjimosi išlaidas.

Nors pirmosios instancijos teismas pareiškėjos skundą patenkino iš dalies, tačiau esminis klausimas šioje byloje 2009 m. rugsėjo 24 d. siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas teisėtumas ir pagrįstumas, o kiti reikalavimai tik susiję su šiuo reikalavimu. Pirmosios instancijos teismas pagrindinį skundo reikalavimą patenkino, o CPK 443 straipsnio 6 dalyje numatyta, kad teismas ypatingosios teisenos bylose priteisia bylinėjimosi išlaidas, kai šalių interesai yra priešingi. Nagrinėjamoje byloje esant ginčui dėl siūlymo sumokėti vykdymo išlaidas teisėtumo ir pagrįstumo akivaizdus interesų priešiškumas, todėl pirmosios instancijos teismas, patenkinęs pagrindinį pareiškėjos reikalavimą, turėjo teisinį pagrindą priteisti pareiškėjai bylinėjimosi išlaidas, kurios nėra nepagrįstai didelės. CPK nedraudžia, o kaip tik suteikia byloje dalyvaujančiam asmeniui teisę vesti bylą per atstovą, todėl pareiškėja turėjo teisę samdytis advokatą, o jos turėtos advokato pagalbos išlaidos turi būti atlygintos. Iš pralaimėjusios šalies pirmosios instancijos teismas taip pat pagrįstai priteisė valstybei ir procesinių dokumentų įteikimo išlaidas (CPK 96 str.).

Motyvuojamoji dalis

Dėl aukščiau nurodytų priežasčių atskirieji skundai atmestini, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista.

Atmetus atskiruosius skundus, šalių turėtos bylinėjimosi išlaidos apeliacinės instancijos teisme vienai iš kitos neatlygintinos.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu ir 337 straipsnio 1 punktu,

nutaria:

atskiruosius skundus atmesti. Kauno miesto apylinkės teismo 2010 m. gegužės 31 d. nutartį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Birutė BobrelKolegijos teisėjai Jolita CirulienėGintautas Koriaginas