- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2016-04-25
- Bylos Nr.
- 1-1345-908/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-51663-2015-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Eglė Gruodienė
- Kaltinamasis
- T. Ž.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
išnagrinėjusi prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinkta medžiaga, kurioje T. Ž., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini) Panevėžio r. sav., Lietuva, vedęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, teistas:
1. 2003-10-02 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 6 mėn., bausmės vykdymą atidedant 2 metams;
2. 2010-04-30 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 180 str. 1 d. 60 parų areštu; bausmę atlikęs;
3. 2012-06-14 Panevėžio miesto apylinkės teismo pagal BK 145 str. 2 d. laisvės atėmimu 6 mėn., bausmės vykdymą atidedant 1 metams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. Ž. pagrobė svetimą turtą, būtent: jis, 2015-09-15, apie 23.42 val., turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, lošimo namuose „Olympic Casino“, esančiose Vilniuje , Sodų g. 14, pagrobė L. D. viename iš lošimo aparatų buvusį bilietą (kuriame buvo laimėta 420 eurų) ir išgrynindamas gavo 425 eurus, tokiu būdu pagrobė L. D. priklausantį turtą 425 eurų vertės.
Motyvuojamoji dalis
Šiais savo veiksmais T. Ž. padarė BK 178 straipsnio 1 dalyje numatytą nusikaltimą.
Kaltinamojo T. Ž. kaltė padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis T. Ž. savo kaltę pripažino visiškai ir paaiškino, kad 2015 rugsėjo 13 ar 14 dieną, vakare, tiksliai valandos jis neprisimena, apie 23 val., užėjo palošti į „Olympic Casino“, esantį Vilniuje, nes tuo metu kaip tik jis viešėjo Vilniuje darbo reikalais. Jis prisimena vieną žmogų, jis lošė ant dviejų aparatų. Jam priėjus prie vieno iš aparatų, buvo uždėtas lapelis ,,Rezervuota“ ir tas žmogus pasakė, kad ten lošia jis, todėl prie to aparato jis nėjo lošti. Vėliau, jau praėjus daug laiko, priėjęs prie to paties aparato, lapelio neberado ir minėto žmogaus nebebuvo, todėl prisėdo palošti, padarė 20 eurų statymą, nuėjo parūkyti ar pasiimti alaus, grįžęs pamatė, kad minėtame aparate yra laimėjimas, tikslios sumos neatsimena, kažkur apie 400 eurų. Tuos laimėtus pinigus jis išgrynino, kaip savo laimėtus, tikrai negalvojo, kad tai kito žmogaus laimėti pinigai, nes minėtu laiku prie to aparato niekas nelošė. Kazino tuo metu jis buvo vienas, todėl kad buvo taip, kaip jis sako, paliudyti niekas negali. Kazino prabuvo apie tris valandas. Bilieto negrobė, manė, kad tai jo laimėjimas. Jį paėmęs, iš karto išgrynino ir išėjo iš kazino į viešbutį, į kokį pasakyti jis negali, nes nebeprisimena. Išgrynintus pinigus išleido savo reikmėms (b. l. 35-36).
Kaltinamasis T. Ž. papildomos įtariamojo apklausos metu paaiškino, kad jis psichinėmis ligomis neserga, narkotinių, psichotropinių medžiagų nevartoja. Įtarimą suprato. Gynėjas jam nereikalingas. Jis gali pasakyti, kad savo kaltę pripažįsta pilnai. Jis priėjo prie aparato, įmetė savo pinigų, t. y. 10 eurų, po to nusistatė laimėjimą, sumai po vieną centą ir nuspaudė ,,START“ mygtuką ir žaidė. Pro vieną prasukimą jis pamatė, kad aparate yra daugiau pinigų negu jis įdėjo. Jis paspaudė ,,CASH“ mygtuką ir pasiėmė svetimą kvitą. Po to nuėjo pas krupjė į kazino kasą, kur jam padavė pinigus ir jis išėjo. Kiek jam padavė pinigų jis neatsimena, todėl negali pasakyti tikslios sumos, bet galėjo būti apie 350 eurų (b. l. 45-46).
Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis L. D. paaiškino, kad 2015-09-15, apie 17:30 val., adresu: Sodų g. 14, Vilniuje, jis užėjo į ,,Olympic Casino“, kur pas kasininkę nusipirko keturis bilietus po 5 eurus. Prie lošimų aparatų praleido apie šešias valandas. Įdėjęs bilietą į lošimo aparatą, kuris yra pagrindinėje salėje iš kairės pusės, ant minėto aparato ekrano buvo išlošta 425 eurų suma. Kadangi minėtas aparatas apdorojo duomenis, jis nuėjo į automobilių stovėjimo aikštelę pastatyti savo automobilį. Pastatęs savo automobilį prie pagrindinio įėjimo, grįžo prie lošimo aparato, kur buvo laimėjęs ir pastebėjo, kad 425 eurų suma nuimta ir pinigai išgryninti. Kadangi minėtoje įstaigoje kiekvienas klientas registruojasi, jis sužinojo, kad prie jo lošimo aparato, kur jis laimėjo 425 eurų, buvo priėjęs T. Ž., gim. 1983-09-20, kuris išgrynino bilietą (b. l. 15-16).
L. D. papildomos apklausos metu paaiškino, kad nori pabrėžti, kad pirminėje apklausoje minėtu laiku „Olimpic Casino“, Sodų g. 14, Vilniuje, jis prisėdo prie aparato pagrindinėje salėje, dešinėje pusėje nuo durų. Lošdamas lošimo aparate, įsidėjo tam tikrą pinigų sumą (kokią dabar neprisimena), gavo „Bonus“ žaidimą, kuris jam leido laimėti 80 eurų, galutinė jo suma minėtame lošimo aparate buvo 425 eurai. Jam dar buvo likę keli laisvi sukimai, dėl to jis nusprendė duoti aparatui pailsėti ir tuo metu nuėjo perstatyti savo automobilį (iš stovėjimo aikštelės prie pagrindinių durų). Buvo įsitikinęs, kad prie lošimo aparato, prie kurio jis sėdėjo niekas neprieis ir nepaims pinigų, kadangi kazino darbuotojai jį užtikrino (pačioje pradžioje, kai pradėjo lankytis), kad kazino salėje yra saugu, visur yra kameros, viskas filmuojama, kiekvienas svečias registruojamas, atsitikus kokiam nors įvykiui greitai atvažiuoja apsaugos darbuotojai. Lošimo automate esantį bilietą, kuriame buvo 425 eurai, galėjo paimti ir pinigus išgryninti bet kuris asmuo. Sugrįžęs į kazino (perstatęs automobilį) pamatė, kad minėtame lošimo aparate, prie kurio sėdėjo ir kur buvo minėta pinigų suma, bilieto nebuvo, aparatas buvo tuščias. Jis pagalvojo, kad asmuo, kuris pavogė bilietą, dar yra kazino salėje, todėl iš karto kreipėsi į kazino darbuotojus, kurie pranešė, kad bilietas yra išgrynintas ir kad reikia kviesti policija. Tai kad jo bilietą pasiėmė ir išgrynino T. Ž., išsiaiškino kazino darbuotojai pagal vaizdo įrašą ir pagal lankytojų registracijos duomenis. Tuo labiau, kad tuo metu kazino salėje buvo kazino darbuotojai ir tik trys lankytojai (b. l. 19).
2015-09-16 įvykio vieta, lošimo namai „Olympic Casino“, esantys Vilniuje, Sodų g. 14, apžiūrėta užfiksuojant apžiūros protokole (b. l. 8-11).
Apžiūros 2015-10-01 protokolo duomenimis, buvo apžiūrėtas UAB „Olympic Casino Group Baltija“ administracijos pateiktas vaizdo įrašas. Nustatyta, kad vaizdo įraše matyti lošimų automatų salė. Jame užfiksuotos įvykio aplinkybės (b. l. 23-27).
Iš byloje esančio 2016 m. vasario 22 d. vekselio matyti, kad T. Ž. L. D. išdavė vekselį 425 Eur sumai (b. l. 63).
Kaltinamasis T. Ž. savo kaltę pripažino visiškai, jo parodymai tyrimo metu nebuvo paneigti, jie visiškai sutampa su nukentėjusiojo L. D. parodymais, nurodytas aplinkybes patvirtina vaizdo įrašo apžiūros protokole nurodyti duomenys. Ištyrus byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad T. Ž. kaltė, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, įrodyta. Byloje nustatyta, kad kaltinamasis pagrobė svetimą L. D. priklausantį turtą, kurio vertė 425 eurų, dėl to jo nusikalstama veika kvalifikuotina teisingai pagal BK 178 str. 1 d. Veika padaryta tiesiogine tyčia.
Kaltinamojo T. Ž. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažįsta padaręs nusikalstamą veiką bei nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.
Teismas, skirdamas T. Ž. bausmę, atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą. Padarytas vienas nesunkus nusikaltimas, veika baigta. Kaltinamasis anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, vedęs, nedirba, Vilniaus priklausomybės ligų centre į narkologinę įskaitą neįrašytas, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas.
Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 str. 1 d. pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas, priimant baudžiamąjį įsakymą ir skiriant kaltinamajam prokuroro prašomą bausmę - baudą. Kaltinamasis taip pat sutinka su prokuroro prašomos bausmės rūšimi, dydžiu.
Teismas, atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos pobūdį, kaltinamojo asmenybę, mano, kad prokuroro prašoma bausmė yra proporcinga padarytai nusikalstamai veikai. BK 64¹ straipsnyje įtvirtinta, kad kai asmuo prisipažįsta kaltu bei baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skirta bausmė, tuo pačiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į šią įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes, daro išvadą, kad kaltinamajam skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.
T. Ž. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti paliktina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
T. Ž., asmens kodas: (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 9 MGL (338,94 eurų) dydžio baudą.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu paskirtą bausmę mažinti vienu trečdaliu ir T. Ž. paskirti galutinę bausmę – 6 MGL (225,96 eurų) dydžio baudą.
Išaiškinti kaltinamajam, kad bauda turi būti sumokėta per du mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą banke AB „Swedbank“ Nr. LT 247300010112394300, arba sąskaitą banke „Nordea Bank Finland Plc“ Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, arba sąskaitą banke SEB bankas Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, arba sąskaitą banke DNB bankas Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, įmokos kodas 6801.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Išaiškinti kaltinamajam, kad nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo jis turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pagal BPK 425 str. 4 d. teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudos, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisės ir bus vykdomas.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.