Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2016-02-05 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. II-12-369/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2016-02-05
Bylos Nr.
II-12-369/2016
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Ovidijus Ramanauskas
Kategorijos
  • 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Skundo nagrinėjimo administracinė byla Nr. II-12-369/2016
Teisminio proceso Nr. 4-68-3-11608-2015-3Procesinio sprendimo kategorija 45.4.7.; 79.1. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2016 m. vasario 5 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ovidijus Ramanauskas,sekretoriaujant Elitai Dimšaitei, Vilmai Žičkienei,dalyvaujant skundą padavusiam asmeniui P. D.,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs asmens, dėl kurio priimtas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje, P. D. (toliau – ir pareiškėjas), asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančio (duomenys neskelbtini), skundą dėl Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės K. S. 2015 m. liepos 16 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A11-12208/15 panaikinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Viešosios tvarkos skyriaus vyriausioji specialistė D. Š. 2015 m. birželio 10 d. surašė P. D. administracinio teisės pažeidimo protokolą pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau - ir ATPK) 124¹ straipsnio 4 dalį už tai, kad jis pažeidė Lietuvos Respublikos Kelių eismo taisyklių 150.5 punktą, tai yra už tai, kad 2015-02-20 11.42 val. (duomenys neskelbtini), vairuodamas automobilį Volvo S60 v/n (duomenys neskelbtini), sustojo ir paliko jį stovėti Kelių eismo taisyklių draudžiamoje vietoje: ant šaligatvio arba kitose transporto priemonių eismui (stovėjimui) neskirtose teritorijose. Išnagrinėjusi P. D. administracinio teisės pažeidimo bylą, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. 2015 m. liepos 16 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A11-12208/15 (toliau – ir Nutarimas) pripažino P. D. kaltu dėl jam inkriminuoto pažeidimo, numatyto ATPK 124¹ straipsnio 4 dalyje, ir skyrė jam 43 € dydžio baudą.

Šalies argumentai

P. D. pateikė teismui skundą, kuriuo prašo panaikinti Nutarimą kaip neteisėtą ir nepagrįstą. Skundą pareiškėjas motyvuoja tuo, kad jam iškeltoje administracinio teisės pažeidimo byloje nėra jokių duomenų, kad 2015-02-20 11.42 val. būtent jis paliko savo automobilį neleistinoje vietoje. Pareiškėjas sutinka, kad jam priklausantis automobilis buvo priparkuotas kelių eismo taisyklių draudžiamoje vietoje, tačiau tai padarė ne jis, o jo draugas D. V., kuris savaitę svečiavosi pas jį. Sužinojęs, kad yra traukiamas administracinėn atsakomybėn, asmeniškai buvo nuvykęs į Vilniaus miesto savivaldybės administracijos saugaus miesto departamento Viešosios tvarkos skyrių, kur bandė informuoti ten dirbusius pareigūnus, kad 2015-02-20 11.42 val. jam priklausančiu automobiliu Volvo S.60 naudojosi ne jis, o pas jį į svečius atvykęs draugas, tačiau į jo pareiškimą niekas nekreipė dėmesio, nesurašė atitinkamo dokumento, todėl jam buvo suvaržyta teisė gintis bei teikti įrodymus. Nepaisant to, pareiškėjas tą pačią dieną į minėtą instituciją nusiuntė pranešimą dėl asmens, kuris valdė jo automobilį ir pažeidė kelių eismo taisykles, tačiau Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S., išnagrinėjusi pareiškėjui iškeltą administracinio teisės pažeidimo bylą ir paskyrusi nuobaudą, jo pareiškimą ignoravo ir dėl jame išdėstytų faktinių aplinkybių nepasisakė.

Teisminio nagrinėjimo metu P. D. palaikė savo skundo reikalavimus. Paaiškino, kad su Nutarimu nesutinka todėl, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. neįvykdė savo pareigos išsamiai ištirti pažeidimą ir įvertinti visas aplinkybes. 2015-02-20 jam priklausančiu automobiliu Volvo S 60 V/n (duomenys neskelbtini) naudojosi jo draugas D. V., kuris pas jį buvo atvykęs iš JAV ir svečiavosi jo bute, esančiame (duomenys neskelbtini). Pareiškėjas teigė, kad tai ne jis, o D. V. pastatė automobilį pažeisdamas kelių eismo taisykles, todėl jo atžvilgiu neteisėtai pradėta administracinė teisena turi būti nutraukta.

Atsiliepimas

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. atsiliepimu į P. D. skundą prašo skundo netenkinti. Atsiliepime pažymėta, kad LR ATPK 260² str. numato, „Jeigu administracinį teisės pažeidimą padarė kitas asmuo, transporto priemonės savininkas (valdytojas) turi per dešimt darbo dienų nuo administracinio teisės pažeidimo protokolo įteikimo dienos atvykti į instituciją (institucijos teritorinį padalinį), kurios pareigūnas nustatė administracinį teisės pažeidimą ir pranešti duomenis apie asmenį (vardą, pavardę, asmens kodą arba gimimo datą, gyvenamąją vietą), kuris administracinio teisės pažeidimo padarymo metu valdė ar naudojosi transporto priemonės savininkui (valdytojui) priklausančia transporto priemone. Tokiu atveju transporto priemonės savininko (valdytojo) nurodytam asmeniui surašomas ir siunčiamas naujas administracinio teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu, o transporto priemonės savininkui (valdytojui) surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas su administraciniu nurodymu laikomas negaliojančiu.

Teismui pateiktame atsiliepime taip pat pažymėta, kad automobilis Volvo S 60 pažeidimo padarymo momentu stovėjo (duomenys neskelbtini) (vieta, esanti netoli P. D. gyvenamosios vietos), TIKĖTINA, kad pažeidimo padarymo metu juo naudojosi būtent P. D..

Pagal ATPK 284 straipsnio nuostatas, organas (pareigūnas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išsiaiškinti, ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar šis asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. ATPK 301 straipsnis nustato, jog teismas, nagrinėdamas bylą dėl skundo dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje, patikrina organo (pareigūno) priimto nutarimo teisėtumą ir pagrįstumą.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, sprendžia, kad P. D. pagal ATPK 124¹ straipsnio 4 dalį pripažintas kaltu neteisėtai ir jo atžvilgiu priimtas nutarimas privalo būti panaikintas.

Bylos duomenimis nustatyta, kad 2015-02-20 11.42 val. buvo užfiksuotas P. D. priklausančiu automobiliu Volvo S 60, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), padarytas Kelių eismo taisyklių pažeidimas, numatytas LR ATPK 124¹ str. 4 d.

Byloje yra duomenys, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento viešosios tvarkos skyrius 2015-06-10 P. D. į jo gyvenamąją vietą, (duomenys neskelbtini), nusiuntė pareiškėjui surašytą administracinio teisės pažeidimo protokolą su administraciniu nurodymu Nr. A10-31856/15. Byloje yra duomenys, kad pareiškėjas minėtus dokumentus gavo 2015-06-16 ir laikydamasis LR ATPK 260² straipsnyje nurodytų terminų (per 10 dienų) 2015-06-22 pateikė Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento viešosios tvarkos skyrių pranešimą „Dėl asmens, kuris valdė ar naudojosi transporto priemone“ kuriame nurodė, kad jam priklausančią transporto priemonę Volvo S 60 v/n (duomenys neskelbtini) 2015-02-20 valdė (naudojosi) D. V., gim. (duomenys neskelbtini)gyv. JAV ir nurodė šio asmens gyvenamą vietą. Akivaizdu, kad gavus šiuos duomenis, Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento Administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. privalėjo vadovautis LR ATPK 260² str. nuostatomis pareiškėjui surašytą administracinį teisės pažeidimo protokolą su administraciniu nurodymu pripažinti negaliojančiu. Tačiau buvo pasielgta priešingai. 2015-07-16 nutarimu pareiškėjas buvo pripažintas kaltu pagal LR ATPK 124¹ str. 4 d. ir nubaustas 43 eurų baudą, o teismui pateikta atsiliepime į pareiškėjo skundą specialistė K. S. pažymėjo, jog TIKĖTINA, kad administracinį teisės pažeidimą padarė būtent pareiškėjas.

Akivaizdu, kad Vilniaus miesto savivaldybės administracijos saugaus miesto departamento administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. surašydama pareiškėjui administracinio teisės pažeidimo nutarimą ir paskirdama jam 43 eurų piniginę baudą, turėjo duomenis, kad pažeidimo padarymo metu pareiškėjui priklausančiu automobiliu naudojosi kitas asmuo, tačiau į tai nekreipė dėmesio. Pareiškėjo skundo nagrinėjimo metu, teismo iniciatyva, buvo gauti duomenys, kad asmuo, D. V., gim. 1982-05-17 nuo 2006-03-22 gyvena JAV. Teismas taip pat gavo minėto asmens elektroninį laišką, kuriuo patvirtino, kad nuo 2015-02-16 iki 2015-02-25 jis svečiavosi pas P. D. gyv. (duomenys neskelbtini), naudojosi šio asmens automobiliu Volvo S 60 v/n (duomenys neskelbtini) ir 2015-02-19 vakare paliko stovėti ant šaligatvio.

Teismų praktikoje pripažįstama, kad protingumo, teisingumo, sąžiningumo, onus probandi principai reikalauja, kad tiriančio bylą asmens byloje padarytos klaidos būtų taisomos paties pareigūno. Įvertinus aukščiau išdėstytas faktines aplinkybes, manytina, kad galimai 2015-02-20 d. 11:42 val. (duomenys neskelbtini), įvykdytą administracinio teisės pažeidimą Vilniaus miesto savivaldybės administracijos saugaus miesto departamento administracinės veiklos skyriaus vyriausioji specialistė K. S. ištyrė paviršutiniškai ir atmestinai. Teismo nustatytų faktinių aplinkybių aiškinimuisi būtina atlikti papildomą ir išsamų tyrimą. Atsižvelgiant į tai, P. D. atžvilgiu priimtas 2015-07-16 nutarimas naikintinas ir byla grąžintina organui (pareigūnui), įgaliotam surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus, atlikti papildomą aplinkybių tyrimą.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis išdėstytu ir remdamasis Lietuvos Respublikos ATPK 260, 286, 301, 302 str. 4 d., teismas:

nutarė:

Panaikinti P. D., a. k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu priimtą 2015-07-16 Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Saugaus miesto departamento administracinės veiklos skyriaus vyriausiosios specialistės K. S. nutarimą Nr. A11-12208/15(1.156-SM3) ir bylą grąžinti organui (pareigūnui), įgaliotam surašyti administracinių teisės pažeidimų protokolus.

Nutartis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Ovidijus Ramanauskas