Lietuvos apeliacinio teismo nutartis

2011-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-456/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos apeliacinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-29
Bylos Nr.
1A-456/2011
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Viktoras Kažys (pirm.), Violeta Ražinskaitė, Linas Šiukšta
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1A-456/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.9.6; 1.2.17.3. (S)
LIETUVOS APELIACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. rugsėjo 29 d.Vilnius

Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Viktoro Kažio,

teisėjų: Violetos Ražinskaitės, Lino Šiukštos,sekretoriaujant Audronei Rasiulienei,dalyvaujant prokurorui Gintautui Gudžiūnui,gynėjai advokatei Liudmilai Karvelienei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal Kauno apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą dėl Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 3 d. nuosprendžio, kuriuo P. D. (P. D. ) pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. ir nubaustas 120 MGL (15600 Lt) dydžio bauda.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 2 p., konfiskuotas darant nusikalstamą veiką panaudotas P. D. automobilis ,,Audi A4 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su techniniu pasu Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio rakteliu bei signalizacijos pulteliu.

Nuosprendžiui įsiteisėjus asmens kratos metu pas P. D. rastus ir paimtus pinigus – 19750 Lt ir 600 eurų grąžinti P. D. .

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

P. D. nuteistas už tai, kad ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku, pažeisdamas LR Tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d. nustatytą tvarką, neturėdamas licencijos iš nenustatyto asmens įgijo LR Akcizų įstatymo nustatyta tvarka apmokestinamas prekes - 4640 vnt. pakelių cigarečių „Fest-7", 120 vnt. pakelių cigarečių „Fest", 20 vnt. pakelių cigarečių „Minsk" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 10 vnt. pakelių cigarečių „Jin Ling" su Rusijos Federacijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė, pagal muitinės vertę su privalomais sumokėti mokesčiais, viršija 250 MGL ir yra 34720,50 Lt, kurios, pagal Europos Bendrijos kombinuotąją nomenklatūrą patvirtintą 2003 m. rugsėjo 11 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr.1789/2003 klasifikuojamos kodu 2402.20.9000, nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-09 nutarimu Nr.408 patvirtintų apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo taisyklių 5 p. nustatyta tvarka specialiais ženklais – banderolėmis. Šias prekes, pažeisdamas nustatytą tvarką t. y. LR Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.1.1 p. nuostatas, numatančias, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama laikyti ir gabenti tabako gaminius nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio banderolėmis, P. D. 4640 vnt. pakelių cigarečių „Fest-7" 2011-01-21 gabeno individualiai įmonei (duomenys neskelbtini) priklausančiu automobiliu Audi A4 Avant (valst. Nr. (duomenys neskelbtini) keliu Ukmergė-Jonava-Kaunas, kur tą pačią dieną apie 19.10 val. prie Ukmergės miesto ribos 3 kilometre buvo sulaikytas policijos pareigūnų. Likusį kiekį t.y. 120 vnt. pakelių cigarečių „Fest", 20 vnt. pakelių cigarečių „Minsk" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 10 vnt. pakelių cigarečių „Jin Ling" su Rusijos Federacijos Respublikos banderolėmis iki 2011 m. sausio 22 d., 14.00 val. jis laikė M. K. priklausančiose gyvenamosiose patalpose (duomenys neskelbtini), kurias nuomavusi pagal pasirašytą sutartį.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 3 d. nuosprendžiu, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 2 p., konfiskuotas darant nusikalstamą veiką panaudotas P. D. automobilis ,,Audi A4 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su techniniu pasu Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio rakteliu bei signalizacijos pulteliu, nuosprendžiui įsiteisėjus asmens kratos metu pas P. D. rastus ir paimtus pinigus – 19750 Lt ir 600 eurų nuspręsta grąžinti P. D. .

Šalies argumentai

Kauno apygardos prokuratūros prokuroras apeliaciniu skundu prašo apygardos teismo nuosprendį pakeisti, taikyti nuteistajam P. D. baudžiamojo poveikio priemonę – pas jį rastų ir paimtų pinigų – 19750 Lt ir 600 eurų konfiskavimą.

Prokuroras apeliaciniame skunde nurodo, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas nuosprendį, nepilnai išsprendė baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo nuteistajam P. D. klausimą (nepriėmė sprendimo konfiskuoti pas nuteistąjį rastus pinigus – 19750 Lt ir 600 eurų), t. y. teismas neteisingai pritaikė baudžiamąjį įstatymą. Apelianto teigimu, P. D. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek ir pirmosios instancijos teisme parodė, kad asmens apžiūros ir kratos metu rasti 19750 Lt yra jo motinos T. D. pinigai, kurie buvo skirti motinos namo remontui, o 600 eurų yra jo asmeniniai pinigai. Pirmosios instancijos teisme liudytoja buvo apklausta P. D. motina T. D. , tačiau, prokuroro nuomone, teismas dėl liudytojos parodymų prieštaringumo, T. D. garbaus amžiaus (86 metai) bei būsenos šių parodymų, priešingai kitų apklaustų liudytojų parodymams, nuosprendyje nepateikė, bet, nepaisant to, tvirtai konstatavo, kad ,,tiek teisme apklaustas kaltinamasis, tiek ir liudytoja apklausta jo motina T. D. patvirtino, jog rasti pas kaltinamąjį 19700 Lt yra T. D. nuosavybė...“

Prokuroras apeliaciniame skunde pažymi, kad P. D. 2011 m. sausio 21 d. jau ne pirmą kartą policijos pareigūnų buvo sulaikytas gabenantis akcizais apmokestinamas prekes. Klaipėdos apygardos teismo 2006 m. spalio 4 d. nuosprendžiu P. D. buvo pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d. ir jam paskirta 96 MGL (12000 Lt) dydžio bauda. Šios nusikalstamos veikos padarymo metu P. D. rankinėje buvo rasti 48440 Lt, kurie minėtu nuosprendžiu buvo grąžinti P. D. . Prokuroras pažymi, kad P. D. , kuriam buvo grąžinti 48440 Lt, penkerius metus piktybiškai vengė sumokėti jam paskirtą 12000 Lt baudą ir, tik atliekant ikiteisminį tyrimą dėl nusikalstamos veikos, padarytos 2011 m. sausio 21 d., 2011 m. vasario 24 d. šią baudą sumokėjo. Apklausiamas teismo posėdyje P. D. nurodė, kad Klaipėdos apygardos teismo paskirtą baudą jis sumokėjo pinigus pasiskolinęs iš vieno piliečio, todėl, anot prokuroro, galimai darytina išvada, jog grąžinti 48440 Lt nepriklausė P. D. individualiai įmonei (duomenys neskelbtini), o buvo naudojami nusikalstamoms veikoms daryti. 2011 m. vasario 20 d. Kauno apskrities VPK NTV ENTS pareigūnams patikrinus P. D. IĮ (duomenys neskelbtini) patalpas ir radus 4000 pakelių įvairių pavadinimų cigarečių su nelietuviško pavyzdžio banderolėmis, buvo pradėta administracinė byla dėl pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 163² str. 4 d. Prokuroras pažymi, kad šis ATPK pažeidimas padarytas 2011 m. sausio 20 d., o nusikalstama veika, už kurią P. D. nuteistas skundžiamu nuosprendžiu – 2011 m. sausio 21 d.

Prokuroro nuomone, sunkiai paaiškinamas yra nuteistojo P. D. tvirtinimas, jog dalį motinos pinigų – 11150 Lt 2011 m. sausio 21 d. jis gabeno savo motinai į vienkiemį, kad ji turėtų lėšų apmokėti darbininkams už būsimą namo remontą, kadangi tuo metu remontas nebuvo pradėtas, darbininkai, turėję atlikti remontą, nebuvo pasamdyti. Taip pat, anot prokuroro, sunkiai paaiškinamas faktas, kad asmuo, jau ne pirmą kartą darydamas sunkų nusikaltimą, su savimi gabena tariamai teisėtai laikomas dideles pinigų sumas, nors privalo numatyti, kad neteisėtai gabenamas automobiliu akcizais apmokestinamas prekes jis bet kuriuo momentu gali būti sulaikytas teisėsaugos pareigūnų.

Prokuroro teigimu, pateiktų faktų ir duomenų analizė rodo, kad kratos metu pas P. D. rasti 19750 Lt ir 600 eurų negali būti jo motinos T. D. arba iš P. D. verslo gauti pinigai (kadangi pats P. D. teisme pripažino, jog užsiėmė neteisėtu akcizais apmokestinamų prekių gabenimu, neturėdamas kito pragyvenimo šaltinio), o yra P. D. turtas, gautas iš nusikalstamos veikos ir naudojamas nusikalstamoms veikoms daryti. Prokuroro nuomone, šio turto konfiskavimu būtų padarytas reikšmingas poveikis P. D. nusikalstamo elgesio motyvacijai.

Nagrinėjant bylą apeliacine tvarka, prokuroras prašė apeliacinį skundą tenkinti, nuteistojo gynėja prašė prokuroro apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Kauno apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinis skundas atmetamas.

Prokuroras apeliaciniu skundu prašo nuteistojo P. D. atžvilgiu taikyti Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1 d., 2 d. 2 p., 3 p. nuostatas ir konfiskuoti pas P. D. rastus ir paimtus pinigus – 19750 Lt ir 600 eurų. Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1 d. nurodyta, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esančio pas kaltininką, jo bendrininką ar kitus asmenis, paėmimas valstybės nuosavybėn. Minėto straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog teismas privalo konfiskuoti darant nusikalstamą veiką panaudotus pinigus ir kitus materialią vertę turinčius daiktus (Lietuvos Respublikos BK 72 str. 2 d. 2 p.), taip pat iš nusikalstamos veikos gautus pinigus ir kitus materialią vertę turinčius daiktus (Lietuvos Respublikos BK 72 tsr. 2 d. 3 p.). Lietuvos Respublikos BK 72 str. 1 d., 2 d. 2 p., 3 p. taikymo būtina sąlyga yra nusikalstamos veikos padarymas - ir ne bet kokios nusikalstamos veikos, o tokios, kurioje buvo panaudoti pinigai ar kiti materialią vertę turintys daiktai arba tokios, iš kurios buvo gauti pinigai ar kiti materialią vertę turintys daiktai.

Šioje baudžiamojoje byloje yra nustatyta P. D. nusikalstama veika, už kurią jis nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d., t. y. P. D. nuteistas už tai, kad ikiteisminio tyrimo nenustatytoje vietoje ir nenustatytu laiku, pažeisdamas LR Tabako kontrolės įstatymo 10 str. 1 d. nustatytą tvarką, neturėdamas licencijos iš nenustatyto asmens įgijo LR Akcizų įstatymo nustatyta tvarka apmokestinamas prekes - 4640 vnt. pakelių cigarečių „Fest-7", 120 vnt. pakelių cigarečių „Fest", 20 vnt. pakelių cigarečių „Minsk" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 10 vnt. pakelių cigarečių „Jin Ling" su Rusijos Federacijos Respublikos banderolėmis, kurių bendra vertė yra 34720,50 Lt, kurios nebuvo paženklintos specialiais ženklais – banderolėmis, pažeisdamas nustatytą tvarką P. D. 4640 vnt. pakelių cigarečių „Fest-7" 2011 m. sausio 21 d. gabeno individualiai įmonei (duomenys neskelbtini) priklausančiu automobiliu Audi A4 Avant, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) keliu Ukmergė-Jonava-Kaunas, kur tą pačią dieną apie 19.10 val. buvo sulaikytas policijos pareigūnų, likusį kiekį t.y. 120 vnt. pakelių cigarečių „Fest", 20 vnt. pakelių cigarečių „Minsk" su Baltarusijos Respublikos banderolėmis, 10 vnt. pakelių cigarečių „Jin Ling" su Rusijos Federacijos Respublikos banderolėmis iki 2011 m. sausio 22 d., 14.00 val. jis laikė M. K. priklausančiose gyvenamosiose patalpose (duomenys neskelbtini). Pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu iš P. D. konfiskuotas darant nusikalstamą veiką panaudotas automobilis ,,Audi A4 Avant“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) su techniniu pasu Nr. (duomenys neskelbtini) ir automobilio rakteliu bei signalizacijos pulteliu. Byloje nėra nustatyta, kad 19750 Lt ir 600 eurų būtų buvę nusikalstamos veikos, už kurios padarymą P. D. nuteistas pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, įrankis, priemonė ar rezultatas. Priešingai - cigaretės, kurios buvo nusikalstamos veikos dalykas, buvo paimtos ir sunaikintos, už šias cigaretes pinigai nebuvo gauti, todėl 19750 Lt ir 600 eurų nebuvo nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 199² str. 1 d., už kurios padarymą pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu P. D. pripažintas kaltu, įrankis, priemonė ar šio nusikaltimo rezultatas. Taip pat nėra nustatyta, kad P. D. būtų padaręs kokią nors kitą nusikalstamą veiką, kurios įrankiu, priemone ar rezultatu būtų 19750 Lt ir 600 eurų. Prokuroro apeliaciniame skunde nurodoma, kad nuteistojo P. D. ir jo motinos T. D. aiškinimai apie 19750 Lt ir 600 eurų kilmę prieštarauja kitoms faktinėms bylos aplinkybėms. Tačiau tai, kad šie pinigai yra gauti iš nusikalstamos veikos ir buvo naudojami nusikalstamai veikai daryti yra tik prielaida. Ne nuteistasis P. D. turi įrodinėti, kad iš jo paimti pinigai – 19750 Lt ir 600 eurų yra įgyti ne nusikalstamu būdu, o priešingai – tam, kad būtų galima taikyti Lietuvos Respublikos BK 72 str. nuostatas, teisme turi būti neginčytinai įrodyta, jog 19750 Lt ir 600 eurų buvo konkrečios nusikalstamos veikos, už kurios padarymą P. D. pripažintas kaltu, įrankis, priemonė ar šios veikos rezultatas. Byloje nėra duomenų, kad 19750 Lt ir 600 eurų būtų buvę nusikalstamos veikos, už kurios padarymą P. D. pripažintas kaltu ir nuteistas skundžiamu pirmosios instancijos teismo nuosprendžiu, įrankis, priemonė ar šios veikos rezultatas, todėl taikyti Lietuvos Respublikos BK 72 str. nuostatas bei konfiskuoti iš P. D. paimtus 19750 Lt bei 600 eurų, nėra pagrindo.

Byloje taip pat nėra įstatyme nustatytų sąlygų taikyti Lietuvos Respublikos BK 72³ str. numatyto išplėstinio turto konfiskavimo, kadangi net, nuteistajam P. D. ir nepagrindus 19750 Lt ir 600 eurų įgijimo teisėtumo, ši pinigų suma neviršija 250 MGL (Lietuvos Respublikos BK 72³ str. 2 d. 2 p.). Be to, taikyti Lietuvos Respublikos BK 72³ str. nuostatas nėra prašoma ir prokuroro apeliaciniame skunde.

Esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nenustatyta, apeliacinio skundo ribose nuosprendis teisėtas ir pagrįstas.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p.,

nutaria:

Kauno apygardos prokuratūros prokuroro apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas Viktoras KažysTeisėjai Violeta RažinskaitėLinas Šiukšta