- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2014-05-26
- Bylos Nr.
- 2-1448-199/2014
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Olga Šinkarenko
- Ieškovas
- D. K.
- Atsakovas
- R. A., A. A.
- Trečiasis asmuo
- UAB „Žaidas“
- Advokatai
- Skaistė Jautakienė, Diana Degutienė
- Kategorijos
- 44.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 44.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apylinkės teismo teisėja Olga Šinkarenko, sekretoriaujant Ramunei Vonžodaitei, nedalyvaujant ieškovui D. K., dalyvaujant jo atsakovei advokatei Skaistei Jautakienei, nedalyvaujant atsakovams R. A., A. A., A. A., dalyvaujant atsakovės R. A. atstovei advokatei Dianai Degutienei, nedalyvaujant trečiojo asmens UAB „Žaidas“ atstovui, teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo D. K. ieškinį bei patikslintą ieškinį atsakovams R. A., A. A., A. A., tretysis asmuo UAB „Žaidas“ dėl nuostolių atlyginimo
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas prašo priteisti iš atsakovų, R. A., A. A. ir A. A. solidariai ieškovui D. K. 56186,35lt žalos atlyginimui, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki sprendimo visiško įvykdymo, 2000lt neturtinės žalos bei bylinėjimosi išlaidas.
Ieškovas bei jo atstovė nurodė, kad 2013 m. sausio 31 d. apie 18 val. ieškovas buvo informuotas, kad iš patalpų, esančių (duomenys neskelbtini) pratrukus vandentiekio vamzdžiui teka vanduo į ieškovui nuosavybės teise priklausančias 102 kv. m. negyvenamąsias patalpas (duomenys neskelbtini). Apie minėtą įvykį buvo skubiai informuotas pastato administratorius UAB „Žaidas" bei Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto centro policijos komisariatas. 2013 m. sausio 31 d., siekiant išvengti didesnės žalos buvo užsukinėjamos vandens sklendės. Užfiksuoti patalpų apliejimo faktą 2013-02-21 buvo pakviesta antstolė Gitą Andrijauskienė. VšĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupė" atliko paskaičiavimus ir nurodė, kad patalpų remonto kaštai sudaro 56186,35 Lt. Apie patirtus nuostolius informuota raštu atsakovė R. A. ir jos sūnus A. A.. Buvo bandoma išspręsti ginčą taikiai. Atsakovai pasiūlė suremontuoti savo lėšomis patalpas. Su atsakovų pasiūlymu ieškovas sutiko, tačiau vėliau atsakovai atsisakė pasirašyti taikos sutartį. Atsakovų civilinė atsakomybė kildinama iš delikto, t. y. turtinės prievolės dėl žalos padarymo (CK 6.246 - 6.249 str.). Aplinkybė, kad buto užpylimas įvyko iš atsakovų buto Nr. 3, o ne iš kitų šaltinių yra akivaizdi, nes užsukus geriamo vandens sklendę, ir sustabdžius vandens padavimą į butą Nr. 3, po kurio laiko nustojo tekėti vanduo. Tai patvirtina administratorius UAB „Žaidas" bei Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto centro policijos komisariatas raštai bei antstolės faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, to neneigia patys atsakovai. Ieškovui priklausančios patalpos buvo aplietos dėl atsakovų nesugebėjimo tinkamai naudotis bute esančiais santechnikos įrenginiais. Pratekėjęs vanduo, apipylė ne tik ieškovo patalpas, bet pratekėjo net j pirmo aukšto laiptinės patalpas. Atsakovų neatidumas, netinkamas pareigų vykdymas sukūrė teisines pasekmes ir prievolę atlyginti padarytą žalą ieškovui. Ieškovas pateikė teismui patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaitą, paruoštą VŠĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupės", kurioje nurodyta jog atstatyti patalpas į buvusią padėtį reikia 56186,35 Lt. Kadangi patalpų remonto išlaidos yra 56186,35 Lt, tai tokio dydžio kompensacija už padarytą žalą yra priteistina ieškovui iš atsakovų. Neturtinę žalą ieškovas įvertina 2000 Lt.
Atsakovė R. A. su ieškinio reikalavimais dėl turtinės žalos atlyginimo sutinka iš dalies, t.y. 10000lt sumoje, dėl neturtinės žalos nesutinka.
Atsiliepimas
Atsakovė bei jos atstovė nurodo, kad pripažįsta, kad netyčia buvo užlietos ieškovui nuosavybės teise priklausančios patalpos, dėl ko galėjo atsirasti tam tikra žala, ir tą žalą sutinka atlyginti. Atsakovė neginčija ieškovo pateiktos Patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaitos Nr. 130321- S, nes mano, kad dėl blogos ieškovo patalpų būklės galimos tokios išlaidos. Kitas klausimas ar dabartinės blogos būklės patalpos tapo po to, kai jų dalis buvo aplieta dėl atsakovų netyčios. Atsakovė taip pat neginčija antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo, nes ieškovo patalpos tikrai yra blogos būklės. Pats faktas, kad atsakovės patalpos yra virš dalies ieškovo patalpų, neleidžia teigti, kad dėl visų ieškovo patalpų sugadinimo ir nešvaros yra tik atsakovės kaltė. Atsakovai neturi pareigos pilnai suremontuoti prieš 10 metų įsigytų už skolas, išvaržytų patalpų, kurios buvo aplietos dėl kiauro stogo, kurios nebuvo naudojamos, tinkamai šildomos bei prižiūrimos.
Atsakovai A. A., A. A. į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir datą pranešta , atsiliepimų, prašymų iki teismo posėdžio pradžios, negauta.
Trečiojo asmens UAB „Žaidas‘ atstovas į teismo posėdį neatvyko, apie teismo posėdžio vietą ir datą pranešta, gautas atsiliepimas.
Atsiliepimas
Trečiasis asmuo UAB „Žaidas“ atsiliepime nurodė, kad D. K. ieškinį palaiko ir mano, kad jis yra pagrįstas.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas dalinai.
Lietuvos Respublikos CK 266 str. 1d. nustatyta, kad žalą, padarytą dėl pastatų, statinių, įrenginių ar kitokių konstrukcijų, įskaitant kelius, sugriuvimo ar dėl kitokių jų trūkumų, privalo atlyginti šių objektų savininkas (valdytojas), jeigu neįrodo, kad buvo šio kodekso 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytos aplinkybės.
Civilinės atsakomybės būtinos sąlygos yra: neteisėti veiksmai, t.y. tiek konkrečios teisės normos pažeidimas, tiek bendrojo pobūdžio pareigos elgtis atsargiai ir rūpestingai pažeidimas, priežastinis ryšis, t.y. ryšys tarp neteisėtos veikos ir atsiradusios žalos /nuostolių/ kaltė ir žala /nuostoliai/, t.y. nukentėjusiojo turtiniai ir kitokie pažeidimai/ LR CK 245str, 6.246str, 6.247str,6.248str6.249str/. Jeigu skolininko elgesys buvo teisėtas, tai civilinė atsakomybė neatsiranda. Civilinės atsakomybės sąlygas, t.y. neteisėtus veiksmus, priežastini ryšį, žalą turi įrodyti ieškovas, o atsakovas, kadangi kaltė preziumojama turi įrodinėti savo nekaltumą. Ieškovas turi įrodyti būtent tai, kad žala yra atsakovų neteisėtos veikos pasekmė. Jeigu nenustatomi atsakovų neteisėti veiksmai bei priežastinis ryšys tarp atsakovų neteisėtų veiksmų ir ieškovo patirtos žalos, civilinė atsakomybė neįmanoma. Ieškovas privalo ne tilk įrodyti žalos padarymo faktą bei įrodyti jos dydį. Tokiu būdu, civilinė atsakomybė yra galima tik esant visoms būtinoms jos sąlygoms.
Neteisėti veiksmai gali būti pripažinti neteisėtais ne tik tais atvejais, kai šiais veiksmais pažeidžiamas tiesiogiai įstatyme įtvirtintas draudimas, bet ir tada, kai asmuo nevykdo, ar netinkamai vykdo pareigą, ar net kai pažeidžia pareigą bendro pobūdžio elgtis atidžiai ir rūpestingai, tenkančią visiems teisinių santykių dalyviams.
Pažymėtina, kad LR CK 6.246 str. 1 d. nustatyta bendro pobūdžio pareiga elgtis atidžiai ir rūpestingai. Naudojimo objektas, t.y. gyvenamosios bei negyvenamosios patalpos turi būti naudojamos pagal jų funkcinę paskirtį, nepažeidžiant kitų patalpų savininkų (naudotojų) teisių ir teisėtų interesų, kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais nepadarytų kitam asmeniui žalos; padarytą žalą privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo/ LR CK 4.83str., 6.251str., 6.263str, 6.266str./
2013-01-31 buvo aplietos patalpos, esančios (duomenys neskelbtini) iš viršuje esančio buto Nr 3, šias aplinkybes patvirtina (duomenys neskelbtini)-osios DNSB pirmininko atsakymas, Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro policijos komisariato 2013-07-04 informacija Nr 20-22-S-8848, ieškovo paaiškinimai, atsakovai šios aplinkybės taip pat neneigia/ b.l .25, 89/. Iš nekilnojamojo turto registro banko išrašo matyti, kad ieškovui nuosavybės teise priklauso negyvenamosios patalpos-kavinė, 102,69kv.m. esančios (duomenys neskelbtini)turto pardavimo be varžytynių akto pagrindu 2003-04-25 Nr 0106/02/02759 / b.l. 27/. Tokiu būdu, 2013-01-31 buvo aplietos ieškovui nuosavybės teise priklausančios patalpos (duomenys neskelbtini)iš aukščiau esančio buto (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise įregistruoto atsakovės R. A. vardu pirkimo-pardavimo sutarties 1992-11-10 pagrindu, šias aplinkybes patvirtina nekilnojamojo turto išrašas/ b.l.121-122/. Nustatyta aplinkybė, kad butas V. Kuzmos g.6-3, Kaune įgytas atsakovės santuokos metu su A. A., kuris mirė 2013-04-15, santuoka su juo nutraukta, tačiau santuokoje įgytas turtas - butas nėra padalintas, o po A. A. mirties palikimą priėmė jo sunūs A. A. ir A. A., kurie šioje byloje yra atsakovai/ b.l. 100-102/.
Antstolės G. Andrijauskienės 2013-02-21 faktinių aplinkybių konstatavimo protokole užfiksuotos aplinkybės, kad patalpose, esančiose, (duomenys neskelbtini) pirmame aukšte ir rūsio patalpose yra atsilupę tapetai, atšokę sienų dažai, laša vanduo nuo sienų, rūsyje ant grindų yra vandens. Prie faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo pridėtos nuotraukos, kuriose užfiksuota patalpų būklė/ b. l. 8-15/.
Pagal D. K. pranešimą dėl sprogusių vamzdžių, vadovaujantis LR BPK 3str. 1d..1p, 168str. atsisakyta pradėti ikiteisminį tyrimą dėl 2013-01-31 aplietų patalpų (duomenys neskelbtini), tą aplinkybę patvirtina Kauno apskrities VPK Kauno miesto Centro policijos komisariato 2013-07-04 raštas Nr 20-22-S-8848 b.l. 25/.
Tokiu būdu, trukus vandentiekio vamzdžiams bute, priklausančiame atsakovams, buvo aplietos ieškovui nuosavybės teise priklausančios patalpos. Tai reiškia, kad atsakovai netinkamai prižiūrėjo jiems nuosavybės teise priklausančias patalpas, nesilaikė pareigos elgtis atidžiai ir rūpestingai ir tokiu būdu atliko neteisėtą veiką, ko pasėkoje buvo aplietos ieškovui nuosavybės teise priklausančias patalpas bei atsirado ieškovui žala. Tokiu būdu, yra visos būtinos civilinės atsakomybės sąlygos, t.y. atsakovų neteisėta veika, kadangi neužtikrinta tinkama patalpų priežiūra, žala, priežastinis ryšys tarp neteisėtos veikos bei atsiradusios žalos, atsakovai neginčija savo kaltės, tačiau nesutinka su žalos dydžiu/ LR CK 6.245str.-6.249str, 6.266str/.
Byloje pateikta patalpų remonto kaštų skaičiavimo paslaugų sutartis Nr 13/03/21 2013-03-21, sudaryta tarp ieškovo ir VŠĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupė“, remiantis kuria ši įstaiga atliko užlietų patalpų , esančių (duomenys neskelbtini)žalos atstatymo kaštų skaičiavimą / b.l. 16,17/. Atsakovė nurodo, kad atsakovai neniokojo ieškovui priklausančių patalpų 10 metų, apliejimas buvo vienkartinis, geriamo vandens padavimas buvo užsuktas.
Byloje pateikta patalpų remonto kaštų skaičiavimo paslaugų sutartis Nr 13/03/21 2013-03-21, sudaryta tarp ieškovo ir VŠĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupė“, remiantis kuria ši įstaiga atliko užlietų patalpų, esančių V. Kuzmos g.6-2, Kaune atstatymo kaštų skaičiavimą / b.l. 16,17/.
VŠĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupė“, dalyvaujant atsakovui D. K. bei nedalyvaujant atsakovams 2013-03-21 apžiūrėjo pastatą, V. Kuzmos g.6, Kaune, siekiant užfiksuoti patalpų, (duomenys neskelbtini) faktinę būklę, užpylimo žalą, remonto pobūdį ir kiekius, surašė pastato apžiūros aktą, kuriame užfiksavo kokius darbus reikalinga atlikti/ b.l, 85-87/.
2013-03-21 patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaitoje Nr 130321-S negyvenamųjų patalpų, esančių V.Kuzmos g.6-2, Kaune, sudarytoje pagal ieškovo D. K. užsakymą VŠĮ „Nepriklausomų draudimo ekspertų grupė“ atestuotu turto vertintoju T. M. užfiksuota, kad remonto kaštai sudaro 56186,35lt su PVM. Paaiškinimuose nurodyta, kad remonto kaštų skaičiavimas atliktas remiantis statybos skaičiuojamosios kainos nustatymo principais išdėstytais Aplinkos ministerijos 2006-02-07 skelbtose rekomendacijose, STR 3:01.01:2002 „Statinių statybos resursų poreikio skaičiavimo tvarka“, „STR. 1.05.06.:2010 projektavimas“, naudojant UAB „Sistela“ programinį kompleksą „Sąmata“, bei 2012-10-29 rekomendacijomis Nr B-12-021 dėl statybos resursų skaičiuojamosios rinkos kainų 2012 spalio m./ bylos priedas, patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaita Nr 130321-S/.
Tokiu būdu, apžiūros aktu, patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaita nustatyta, kad aplietos patalpų sienos, grindys, lubos, durys, todėl reikia patalpas remontuoti, nurodyti remonto kaštai 56186,35lt sumai .
Atsakovė nurodo, kad ieškovo prašomų priteisti nuostolių atlyginimo suma už padarytą žalą dėl patalpų apliejimo 2013-01-31 yra pernelyg didelė, dalis paskaičiuotos sumos reikalingos ieškovo patalpų remontui, nesusijusi su apliejimu, ji atsirado dėl paties ieškovo neatsargumo, nerūpestingumo, netinkamos jam nuosavybės teise priklausančių patalpų priežiūros, šildymo, kadangi nešildė patalpų, nenaudojo pagal paskirtį. Be to, atsakovė nurodo, ieškovu patalpos buvo įsigytos aktu be varžytynių už mažą kainą, o patalpų būklė buvo atitinkanti kainai, t.y. bloga., kad žala yra padaryta dėl kiauro stogo, kurį remontavo UAB „Žaidas‘. Atsakovė nurodo, kad teisinga nuostolių atlyginimo suma turėtų būti apie 10000lt, kaip įprastai įvertinama žala dėl patalpų užliejimo vandeniu, didžiausia žalos atlyginimo suma galėtų būti 12000lt.
Tokiu būdu, sprendžiant klausimą dėl žalos atlyginimo dydžio reikalinga nustatyti visų asmenų, sudariusių sąlygas žalai kilti ar prisidėjusių prie žalos atsiradimo ar jos padidėjimo, veiksmus.
Pagal LR CK 6.270str. 1d. asmuo, kurio veikla susijusi su didesniu pavojumi aplinkiniams (transporto priemonių, mechanizmų, elektros ir atominės energijos, sprogstamųjų ir nuodingų medžiagų naudojimas, statybos ir t. t.), privalo atlyginti didesnio pavojaus šaltinio padarytą žalą, jeigu neįrodo, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusio asmens tyčios ar didelio neatsargumo. Šio įstatymo norma taikoma bei dėl civilinės atsakomybes pagal LR CK 6.266str.1d.
Be to, sutinkamai su LR CK 6.253str. 1d., 4d., .5d. civilinė atsakomybė netaikoma, taip pat asmuo gali būti visiškai ar iš dalies atleistas nuo civilinės atsakomybės dėl trečiojo asmens arba nukentėjusiojo kaltų veiksmų, dėl kurių padidėjo nuostoliai.
Iš prijungtos civilinės bylos Nr 2-7510-435/2013 matyti, kad namui, esančiam (duomenys neskelbtini)buvo keistas stogas, dėl to D. K. turi sumokėti UAB „Žaidas“ 32181,70lt sumą kaip namo, negyvenamųjų patalpų Nr 2, savininkas. Tarp UAB „Žaidas“ ir D. K. sudaryta taikos sutartis, pagal kurią D. K. moka UAB „Žaidas‘ įsiskolinimą už stogo remontą. Tačiau esantys civilinėje byloje Nr 2-7510-435/2013 įrodymai nepatvirtina tos aplinkybės, kad ieškovui priklausančios negyvenamosios patalpos (duomenys neskelbtini)buvo arba galėjo būti aplietos dėl kiauro stogo, be to, ieškovui priklausančios patalpos randasi pirmame aukšte/ b. l. 52,53, civilinės bylos priedas, civilinė byla Nr 2-7510-435/2013, b.l. 28-30, 63-64, 81-83, 88-90, 91-93/.
Išnagrinėtomis bylos aplinkybėmis, ištirtais įrodymais nustatyta, kad ieškovas nuosavybės teise priklausančias patalpas (duomenys neskelbtini), Kaune šildė tokiais šildymo būdais, kurie neužtikrina tinkamą patalpų šildymą, t.y. ne gamtinėmis dujomis, kaip nurodyta nekilnojamojo turto registro išrašė, o suskystintųjų dujų balionais bei kartais židiniu, be to, šiose patalpose nebuvo vykdoma kavinės veikla. Tokiu būdu, toks patalpų šildymo būdas bei kavinės veiklos nevykdymas įtakojo patalpų nusidėvėjimą. Be to, patalpos apžiūrėtos bei patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaita sudaryta 2013-03-21, t.y. praėjus daugiau nei 2 mėnesiams po patalpų apliejimo, antstolės G. Andrijauskienės faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas sudarytas taip pat tik tai 2013-02-21, o ne iš karto po apliejimo, be to, nedalyvaujant atsakovams. Ieškovas nepateikė įrodymų, jog patalpos buvo remontuotinos po 2003-07-08 atliktos rekonstrukcijos. Tokiu būdu, negalima daryti išvados, kad ieškovui nuosavybės teise priklausančių patalpų būklę, užfiksuotą 2013-03-21 apžiūros aktu, foto fiksacijomis, remonto kaštų skaičiavimo ataskaita, lokaline sąmata, antstolės faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu 2013-02-21, įtakojo tik tai 2013-01-31 šių patalpų apliejimas iš atsakovams nuosavybės teise priklausančio buto. Todėl būtina atsižvelgti į šių patalpų normalų nusidėvėjimą. Be to, būtina atsižvelgti į tas aplinkybes, kad ne visi remonto darbai turi būti privalomai atliekami asmenimis, kurie yra PVM mokėtojai bei juridinių asmenų samdomais darbuotojais. Be to, iš faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo matyti, kad remonto darbai iš dalies jau buvo pradėti vykdyti, tokiu būdu galimi remonto darbai ūkio būdu, ieškovas nepateikė įrodymų, jog remonto darbus atliks PVM mokėtojas ar juridinis asmuo.
Pagal LR CK 6.251str. padarytus nuostolius atsakovai privalo atlyginti visiškai, t.y. ieškovą reikalinga grąžinti į padėtį, kokia būtų buvusi iki 2013-01-31 patalpų apliejimo, t.y. nepadarius jam žalos patalpų užliejimu 2013-01-31.
Pagal LR CK 6.279str., 6.266str atsakovams atsiranda pareiga atsakyti solidariai už žalą kaip buto, esančio (duomenys neskelbtini) bendraturčiams arba bendraturčio įpėdiniams.
Lokalinė sąmata Nr 130321-S, sudaryta pagal 2012 kainas, bendra remonto vertė su PVM nurodyta 56186,35lt, sąmatoje nurodyti darbų ir išlaidų aprašymai, mato vienetai, kodai, iš kurių matyti, kad atstatomieji remonto darbai iš dalies yra susiję su padaryta žala dėl ieškovui priklausančių patalpų (duomenys neskelbtini)apliejimo iš buto, esančio (duomenys neskelbtini)/ bylos priedas, patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaita/. Apskaičiuojant ieškovui tiesioginę turtinę žalą, susijusia su patalpų apliejimu 2013-01-31, turi būti atsižvelgiama į patalpų remonto nusidėvėjimą, t.y. nuvertėjimą laiko atžvilgiu, į tai, kad patalpų nusidėvėjimo/ nuvertėjimo/ laipsnį, nurodytą 2013-03-21 patalpų apžiūros akte, patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaitoje, lokalinėje sąmatoje įtakojo ir ieškovo elgesys, nes ieškovas patalpų tinkamai nešildė, nenaudojo pagal paskirtį, ir patalpoms poveikis buvo daromas šalčiu, drėgme 10 metų po 2003-07-08 patalpų rekonstrukcijos.
Tačiau kaip matyti iš patalpų remonto kaštų skaičiavimo ataskaitos, joje esančios lokalinės sąmatos, skaičiuojant patalpų atkūrimo kaštus, nebuvo atsižvelgta į patalpų normalų nusidėvėjimą, t.y. nuvertėjimą. Todėl atsižvelgiant į aukščiau įvardintas aplinkybes, į tai, kad patalpų remontas buvo atliktas 2003-07-08, o patalpos buvo užlietos 2013-01-31, taikytinas nusidėvėjimo, t.y. nuvertėjimo laipsnis grindų bei sienų plytelėms ir su jais susijusiems darbams 20 procentų, durims, palangėms, apdailai bei su ja susijusiems darbams, t.y. gipso kartoninėms plokštiems, surenkamoms konstrukcijoms, glaistimui, tinkavimui, instaliacijai, montavimui ir kitiems darbams 50 procentų, išskyrus šiukšlių išvežimo darbams.
Tokiu būdu, / žiūrėti lokalinę sąmatą Nr 130321-S 2013-03-21/ atmetus, išlaidas, nesusijusias su tiesioginės žalos šalinimu, t.y. PVM mokestį, soc. draudimo išlaidas, išlaidas už darbo užmokestį, už papildomus darbus, už papildomus mechanizmus, už papildomus darbo užmokesčius, lieka 31737lt suma už remonto darbus. Ši suma atsižvelgiant į patalpų nusidėvėjimą mažintina dalyje dėl darbų, susijusių su plytelių klojimu 20 procentų, dėl kitų darbų, išskyrus šiukšlių išvežimą mažintina 50 procentų. Tokiu būdu, tiesioginė žala patirta ieškovu dėl patalpų apliejimo 2013-01-31 sudaro sutinkamai su pateikta lokaline sąmata Nr 130321-S, kurios atsakovai neginčijo, 19357,42lt.
Pagal LR CK 6.263str.2d, 6.266str., 6.279str.1d. žalą padarytą asmeniui, o įstatymų nustatytais atvejais ir neturtinę žalą privalo visiškai atlyginti atsakingi asmenys, t .y 19357,42lt žalą ieškovui turi atlyginti atsakovai kaip buto Nr 3, (duomenys neskelbtini), Kaune bendraturčiai solidariai.
Atsižvelgiant į išnagrinėtas bylos aplinkybes, ištirtus įrodymus bei remiantis LR CK 6.250str darytina išvada, kad ieškovas gali reikalauti iš atsakovų neturtinės žalos atlyginimo, kadangi atsakovai nepašalino jo teisių pažeidimo, ieškovas, kad pašalinti jo teisių pažeidimus turėjo kreiptis į teimą. Tačiau iš išnagrinėtų bylos aplinkybių bei ištirtų įrodymų matyti, jog atsakovai sutvarkė savo santechnikos įrangą bute, esančiame (duomenys neskelbtini), po šio sutvarkymo ieškovui nuosavybės teise priklausančios patalpos iš atsakovams priklausančio buto nėra užliejamos.
Ieškovas nurodo, kad apliejus butą, ieškovas patyrė stresą, keletą valandų buvo ieškoma gedimo, užsukus vandens sklendę buvo tikimasi, kad vanduo nebetekės, tačiau buvo pastebėta, kad nors ir ne taip gausiai, bet vanduo teka toliau. Dėl šios priežasties teko dar kartą kviesti specialistus, siekiant surasti vamzdžius, kuriais vanduo teka į atsakovų butą. Dėl atsakovų kaltės, ieškovui buvo sutrikdytas jo normalus gyvenimas, taip pat jis patyrė nepatogumus, važinėdamas kasdien į patalpas (duomenys neskelbtini)ir tikrindamas jų būklę. Nors atsakovai buvo raginami ne kartą tiek registruotu laišku, tiek elektroniniu paštu bei per socialinį tinklalapį Facebook pašalinti apliejimo padarinius, suremontuoti patalpas ir teisingai atlyginti žalą, tačiau tokių veiksmų nesiėmė. Patirtą neturtinę žalą ieškovas vertina 2000 Lt.
Lietuvos Aukščiausio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija 2013-03-07 nutartimi Nr 3k-3-90/2013 konstatavo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas, aiškindamas Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 2 dalį, yra konstatavęs, kad būtinumas atlyginti asmeniui padarytą materialinę ir moralinę žalą yra konstitucinis principas. Juo siekiama užtikrinti, kad asmenims, patyrusiems materialinę ar moralinę žalą, ji bus atlyginta. Pagal Konstituciją asmeniui padarytos žalos atlyginimas turi būti realus ir teisingas. Įstatymų leidėjas negali nustatyti tokio teisinio reguliavimo, kuris sudarytų prielaidas atsirasti tokiai situacijai, kad asmuo, patyręs žalą, be kita ko, moralinę, negalėtų gauti teisingo žalos atlyginimo (Konstitucinio Teismo 1997 m. sausio 20 d., 2010 m. vasario 3 d. nutarimai).
Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija pažymėjo, kad žalos atlyginimo teisiniai santykiai suponuoja būtinybę ne tik atlyginti padarytą žalą, bet ir tai, kad, nustatant neturtinės žalos dydį, būtų laikomasi lygiateisiškumo principo, t. y. kad analogiškos bylos būtų sprendžiamos panašiai, taip pat proporcingumo principo. Dėl šios priežasties nustatydami neturtinės žalos dydį teismai turi remtis įstatymų nustatytais ir teismų praktika suformuotais ir taikomais neturtinės žalos dydžio nustatymo kriterijais bei atsižvelgti į teismų analogiškose bylose priteistus neturtinės žalos dydžius, taip įgyvendindami teisinio apibrėžtumo, teisingumo, sąžiningumo, protingumo principus (CK 1.2, 1.5 straipsniai, CPK 4 straipsnis). Teismų praktika teismai turi vadovautis ne a priori, o atsižvelgdami į visų nagrinėjamoje byloje nustatytų faktinių aplinkybių kontekstą. Neturtinės žalos prigimtis lemia tai, kad nėra galimybės šią žalą tiksliai apskaičiuoti, grąžinti nukentėjusįjį į buvusią padėtį ar rasti tikslų piniginį tokios žalos ekvivalentą.
Išnagrinėtomis bylos aplinkybėmis nustatyta, kad ieškovui priklausančios patalpos iš atsakovams priklausančio buto buvo aplietos vieną kartą, tačiau užliejimas buvo intensyvus, atsakovų nepavyko surasti, ir iš karto nepavyko atjungti vandens teikimo šaltinį, reikalinga buvo ieškovui pakartotinai ieškoti specialistų, namo administratoriaus, kad atjungti vandens padavimą į atsakovų butą, dėl šių priežasčių ieškovas turėjo papildomų rūpesčių, nepatogumų, sugaišo tam tikrą laiką, dėl aplietų patalpų patyrė stresą. Tačiau atsižvelgiant į Lietuvos Aukščiausiojo teismo kasacinę praktiką, kai žala padaroma turtui, kuris yra atkuriama vertybė, laikytina, kad žala nėra gausi. Atsižvelgiant į šias aplinkybes, įvertinus padarytos žalos pobūdį, trukmę, pasekmes, atsakovų kaltės formą, jų elgesį po pažeidimo padarymo, vadovaujantis LR CK 6.250str., protingumo bei sąžiningumo kriterijais, darytina išvada, kad ieškovu patirtos neturtinės žalos dydis yra 1000lt. Tokiu būdu, neturtinė žala 1000lt sumoje priteistina ieškovui iš visų atsakovų solidariai/ LR CK 6.250str., 279str.1d./.
Pagal LR CPK 178 str., šalys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ir atsikirtimus.
Kadangi atsakovai ieškovui turtinės žalos neatlygino, ieškovui iš atsakovų solidariai priteistina 19357,42lt suma turtinei žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metinės palūkanos nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme iki visiško sprendimo įvykdymo/ LR CK 6.37str, 6.210str.1d/.
Įvertinant visas išnagrinėtas bylos aplinkybes, ištirtus rašytinius įrodymus, esančius šioje byloje bei jos prieduose, ieškovo, jo atstovės, atsakovės atstovės paaiškinimus, ieškinys tenkintinas dalinai, dalyje dėl priteisimo iš atsakovų solidariai ieškovui 19357,42lt turtinei žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metinių palūkanų nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-09-02 iki visiško sprendimo įvykdymo, 1000lt neturtinei žalai atlyginti, likusioje dalyje atmestinas/ LR CPK 178str., LR CK 1.2str., 1.5str., 4.37str., 4.83str.1d., 4.93str., 4.98str, 6.6str., 6.245str.-6.249str., 6.250str., 6.251str, 6.253str, 6.263str., 6.266str, 6.270str., 6.279str, LR Statybos įstatymas, LR Turto ir verslo vertinimo pagrindų įstatymas, Turto ir verslo vertinimo metodika, patv. LR Finansų ministro įsakymu, 2012-04-27 Nr IK-159, Nekilnojamojo turto vertinimo taisyklės, patv., LR Vyriausybės nutarimu 2005-09-29 Nr 1049, Statybos techninis reglamentas STR 1.12.05:2002 „Gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiūros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarka“ patv. 2002-07-01 Aplinkos ministro įsakymu Nr. 351/. Patenkinus ieškinio reikalavimus iš dalies, patenkintų ieškinio reikalavimų ribose ieškovui iš atsakovų lygiomis dalimis priteistinas žyminis mokestis, kitos būtinos išlaidos, t.y. už patalpų remonto skaičiavimo ataskaitą, už faktinių aplinkybių konstatavimo protokolą. Už advokatų suteiktą teisinę pagalbą šioje civilinėje byloje šalims priteistina pagal pateiktus apmokėjimo dokumentus, atsižvelgiant į šalių procesinį elgesį iki bylos iškėlimo teisme bei bylos nagrinėjimo metu, t.y. į tai, kad atsakovai ieškovui besikreipiant į atsakovus, gera valia žalos neatlygino, į įdėtą darbą šioje civilinėje byloje, į „Dėl rekomendacijų dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato, advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą patv.“ 2004-04-02 įsakymu Nr IR-85, nukrypstant nuo LR CPK 93str.2d.. Be to, kadangi buvo siųsti procesiniai dokumentai, iš atsakovų lygiomis dalimis valstybei priteistinos išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, o iš ieškovo nepriteistinos, be to, atsakovei priteistinos kitos būtinos išlaidos už duomenis, nukrypstant nuo LR CPK 93str. 2d, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas aplinkybes/ LR CPK 79str, 88str.1d.3p, 6p, 93str, 96str, 98str./.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 5str., 6str, 12str, 17str, 18str, 42str, 176str., 177str, 178str, 182str, 185str., 259str., 263str-268str. 270str, 279str.
Rezoliucinė dalis
Nusprendžia:
Ieškinį tenkinti dalinai.
Priteisti iš atsakovų R. A., a.k. (duomenys neskelbtini), A. A., gim. (duomenys neskelbtini), A. A., gim. (duomenys neskelbtini)solidariai ieškovo D. K. , a.k. (duomenys neskelbtini) naudai 19357,42lt turtinei žalai atlyginti, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme 2013-09-02 iki visiško sprendimo įvykdymo, 1000lt neturtinei žalai atlyginti, lygiomis dalimis 610,72lt žyminio mokesčio, kas sudaro iš kiekvieno atsakovo po 203,57lt, už advokatės teisinę pagalbą 1300lt, kas sudaro po 433,33lt, 600lt už kitas būtinas išlaidas, kas sudaro po 200lt.
Likusioje dalyje ieškinį atmesti.
Priteisti iš ieškovo D. K. , a.k. (duomenys neskelbtini) atsakovės R. A. naudai, a.k. (duomenys neskelbtini) 1300lt už advokatės teisinę pagalbą, 5 lt už kitas būtinas išlaidas.
Priteisti valstybei iš atsakovų R. A., a.k. (duomenys neskelbtini), A. A., gim. (duomenys neskelbtini), A. A., gim. (duomenys neskelbtini)lygiomis dalimis 42lt, t.y. iš kiekvieno po 14lt išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, sumokant išieškotojai Valstybinei mokesčių inspekcijai prie LR F M , į. k. 188659752, surenkamąją sąskaitą Nr LT 24 7300 0101 1239 4300 AB „Swedbank“, į. k. 5660.
Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismą.