- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2010-09-27
- Bylos Nr.
- N-444-6261-10
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Audrius Bakaveckas (pirm.), Romanas Klišauskas, Virgilijus Valančius (pran.)
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 45.4.7pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Audriaus Bakavecko (kolegijos pirmininkas), Romano Klišausko ir Virgilijaus Valančiaus (pranešėjas),
viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo P. K. (P. K.) apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 21 d. nutarimo P. K. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
2010 m. birželio 21 d. nutarimu Šalčininkų rajono apylinkės teismas P. K. pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 123 straipsnio 5 dalį paskyrė 80 litų baudą, o pagal ATPK 130² straipsnį – 20 parų administracinio arešto su automobilio "Hyundai Lantra", kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruoto P. K. vardu, saugomo UAB „Alsista", konfiskavimu. Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, galutinės jam paskirtos nuobaudos - 20 parų administracinio arešto su automobilio "Hyundai Lantra", kurio valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registruoto P. K. vardu, saugomo UAB „Alsista", konfiskavimu. Nuobaudos P. K. paskirtos už tai, kad jis 2009 m. rugpjūčio 13 d., pažeisdamas Kelių eismo taisyklių (toliau – ir KET) 14 ir 236 punktuose nustatytus reikalavimus, vairavo automobilį būdamas neblaivus (jam nustatytas 2,25 promilių girtumas), neturėdamas teisės vairuoti transporto priemones (2009 m. vasario 23 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimu už ATPK 126 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymą iš jo atimta teisė vairuoti transporto priemones vieneriems metams ir trims mėnesiams), neapsidraudęs transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu.
Teismas įvertino administracinio teisės pažeidimo protokolą (b. l. 1), policijos pareigūnų A. S. ir R. V. parodymus, alkotesterio šaknelės duomenis (b. l. 10). Nustatyta, kad 2009 m. vasario 23 d. Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimu iš P. K. buvo atimta teisė vairuoti transporto priemones vieneriems metams ir trims mėnesiams. Skiriant jam administracinę nuobaudą, atsižvelgta į tai, kad jis gailisi dėl pažeidimų padarymo (tai yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė), sunkinančių jo atsakomybę aplinkybių nenustatyta, todėl jam paskirtos minimalios įstatymo numatytos nuobaudos su automobilio konfiskavimu. P. K. prašymas skirti jam baudą atmestas, nes padarius pažeidimą, numatytą ATPK 130² straipsnyje, negalima taikyti ATPK 30¹ straipsnio.
II.
P. K. apeliaciniu skundu ginčija pirmosios instancijos teismo nutarimo dalį dėl administracinio arešto jam skyrimo. Apelianto manymu, ATPK 30¹ straipsnio 2 dalies nuostata, pagal kurią asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda, prieštarauja konstituciniams teisingumo ir teisinės valstybės principams, toks teisinis reglamentavimas nesuteikia teismui teisės atsižvelgti į bylai reikšmingas aplinkybes ir, vadovaujantis teisingumo, protingumo kriterijais, nuspręsti, kad nustatyta sankcija neturi būti taikoma, nes dėl itin svarbių aplinkybių yra akivaizdžiai neproporcinga padarytam teisės pažeidimui ir dėl to neteisinga. Apeliantas pažymi, kad formalaus teisingumo vykdymas prieštarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijos 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisingumo, teisinės valstybės principams. Apeliantas remiasi Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2004 m. gruodžio 13 d., 2008 m. sausio 21 d., 2006 m. rugsėjo 21 d., 2007 m. spalio 24 d. nutarimais, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsniu, pažymi, kad konstitucinis visų asmenų lygybės įstatymui principas būtų pažeistas, jeigu tam tikra grupė asmenų, kuriems yra skiriama teisės norma, palyginti su kitais tos pačios normos adresatais būtų traktuojama kitaip, nors tarp tų grupių nėra tokio pobūdžio ir tokios apimties skirtumų, kad toks nevienodas traktavimas būtų objektyviai pateisinamas (Konstitucinio Teismo 1996 m. lapkričio 20 d., 2003 m. gruodžio 30 d. nutarimai).
Atsiliepimas
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šalčininkų rajono policijos komisariatas atsiliepime į apeliacinį skundą prašo apeliacinį skundą atmesti. Atsiliepime pažymima, kad ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatų taikymas siejamas su išskirtinių aplinkybių, kurios gali būti vertinamos pažeidėjo naudai kaip ypatingai švelninančios jo atsakomybę, konstatavimu (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis administracinėje byloje Nr. N-444-179/2008), o tokių aplinkybių byloje nenustatyta.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas tenkintinas iš dalies.
Skundžiamu teismo nutarimu P. K. paskirtos administracinės nuobaudos už ATPK 123 straipsnio 5 dalyje ir 130² straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų padarymą. ATPK 123 straipsnio 5 dalis (2007 m. gruodžio 18 d. įstatymo Nr. X-1381 redakcija) numato, kad transporto priemonės vairavimas neapsidraudus transporto priemonių savininkų ir valdytojų civilinės atsakomybės privalomuoju draudimu arba nesant apdraustam šiuo draudimu užtraukia transporto priemonės vairuotojui baudą nuo 80 iki 120 litų, o ATPK 130² straipsnis (2007 m. gruodžio 13 d. įstatymo Nr. X-1365 redakcija) - kad transporto priemonių vairavimas, esant vairuotojams neblaiviems arba apsvaigusiems nuo narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų, kai asmeniui buvo paskirta administracinė nuobauda už šio kodekso 126 straipsnio pirmojoje, ketvirtojoje ir penktojoje dalyse, 127 straipsnio trečiojoje dalyje, 129 straipsnyje numatytus pažeidimus, užtraukia vairuotojams teisės vairuoti transporto priemones atėmimą nuo trejų iki ketverių metų su transporto priemonės konfiskavimu, o asmenims, neturintiems teisės vairuoti transporto priemones - administracinį areštą nuo dvidešimties iki trisdešimties parų su transporto priemonės konfiskavimu.
Apeliantas P. K. nurodytų pažeidimų padarymo neneigia, tačiau mano, kad jam nepagrįstai paskirtas administracinis areštas. Konstatuotina, jog byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad P. K. padarė ATPK 130² straipsnyje aptartą pažeidimą. Administracinė nuobauda skundžiamu nutarimu R. K. paskirta ir už ATPK 123 straipsnio 5 dalyje numatyto pažeidimo padarymą, tačiau šio pažeidimo padarymas užfiksuotas tik administracinio teisės pažeidimo protokole, kiti byloje surinkti įrodymai jo padarymo nepatvirtina. Todėl atitinkamoje dalyje, vadovaujantis ATPK 250 straipsnio 1 punktu, apeliacinis skundas tenkintinas ir bylos teisena nutrauktina.
Nors nustatyta pažeidėjo atsakomybę sunkinanti aplinkybė (tos pačios rūšies pažeidimas, už kurį asmeniui jau buvo paskirta administracinė nuobauda, metų laikotarpyje padarytas pakartotinai; ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas; b. l. 8), teismo nutarimu P. K. paskirtas administracinis areštas minimaliam įstatymo numatytam terminui.
ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje numatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Tačiau Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai. Be to, ATPK 30¹ straipsnio 2 dalyje numatyta, kad asmenims, kurie padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą šio kodekso 130² straipsnyje, negali būti paskirta mažesnė nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirta švelnesnė nuobauda nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirta administracinė nuobauda. Pažymėtina, jog ATPK 30¹ straipsnio nuostatos paprastai netaikomos, kai yra pažeidėjo atsakomybę sunkinančių aplinkybių. Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, konstatuoja, kad pagrindo neskirti P. K. vienos iš ATPK 130² straipsnio sankcijoje numatytų nuobaudų (administracinio arešto) nebuvo. Todėl jo apeliacinis skundas dalyje dėl administracinės nuobaudos pagal ATPK 130² straipsnį skyrimo atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas atitinkamoje dalyje paliktinas nepakeistas.
Pažymėtina, jog klausimą dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30¹ straipsnio 2 dalies (2007 m. gruodžio 13 d. redakcija) atitikties Lietuvos Respublikos Konstitucijos 29 straipsnio 1 daliai, 109 straipsnio 1 daliai, konstituciniams teisingumo ir teisinės valstybės principams numatoma nagrinėti Lietuvos Respublikos Konstituciniame teisme, tačiau šio klausimo išsprendimas neturi esminės reikšmės teismo sprendimui šioje byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1, 2 punktais, teisėjų kolegija
nuta r i a:
P. K. apeliacinį skundą patenkinti iš dalies.
Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2010 m. birželio 21 d. nutarimą dalyje dėl administracinės nuobaudos už ATPK 123 straipsnio 5 dalyje numatyto pažeidimo padarymą skyrimo panaikinti ir šioje dalyje bylos teiseną nutraukti.
Likusioje dalyje teismo nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.