- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-05-20
- Bylos Nr.
- AS-143-283-11
- Teisminio proceso Nr.
- 3-64-3-00736-2010-5
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Artūras Drigotas (pirm.), Anatolijus Baranovas (pran.), Vaida Urmonaitė-Maculevičienė
- Pareiškėjas
- A. B.
- Atsakovas
- Telšių apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai
- Kategorijos
- 63.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Anatolijaus Baranovo (pranešėjas), Artūro Drigoto (kolegijos pirmininkas) ir Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės,
teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjo A. B. atskirąjį skundą dėl Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutarties administracinėje byloje pagal pareiškėjo A. B. skundą atsakovui Telšių apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai dėl sprendimo panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I.
Pareiškėjas A. B. (toliau – pareiškėjas) 2010 m. lapkričio 12 d. skundu kreipėsi į Šiaulių apygardos administracinį teismą, prašydamas panaikinti atsakovo Telšių apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos (toliau – ir atsakovas) 2010 m. spalio 12 d. sprendimą Nr. (2.1) (A12-277) R16-8617 ir įpareigoti atsakovą grąžinti jam mokesčio permoką: 8 171 Lt gyventojų pajamų mokesčio, 2 142 Lt šio mokesčio delspinigių ir 817 Lt šio mokesčio baudą.
Pareiškėjas, be kita ko, nurodė, kad 2010 m. spalio 4 d. kreipėsi į atsakovą, prašydamas grąžinti jam gyventojų pajamų mokesčio permoką, tačiau skundžiamu sprendimu prašymas nepatenkintas, nurodant nepagrįstas mokesčio permokos negrąžinimo priežastis.
Žemesnės instancijos teismas
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2010 m. lapkričio 19 d. nutartimi įpareigojo pareiškėją iki 2010 m. lapkričio 30 d. pateikti teismui nutarties aprašomojoje dalyje nurodytus reikalavimus atitinkantį skundą ir tiek jo (bei skundo priedų) nuorašų, kiek byloje bus šalių, arba atvykti į teismą pasirašyti pateiktą skundą. Nurodė, kad, iki teismo nurodytos datos neištaisius trūkumų, pareiškėjo skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjui (Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ABTĮ) 37 str. 1 d., 105–107 str.).
Teismas nurodė, kad pareiškėjo paduotas skundas negali būti priimtas ir negali būti pradėtas nagrinėti, nes yra pateiktas teismui su trūkumais, kuriuos pareiškėjas įpareigotinas pašalinti iki teismo nurodytos datos. Pažymėjo, jog, vadovaujantis ABTĮ 23 straipsniu, skundai (prašymai) administracinių ginčų komisijai arba administraciniam teismui paduodami raštu. Skundas (prašymas) turi atitikti nustatytus turinio reikalavimus. Skundą (prašymą) turi pasirašyti pareiškėjas ar jo atstovas. Prie atstovo paduodamo skundo (prašymo) turi būti pridedamas įgaliojimas ar kitoks dokumentas, patvirtinantis atstovo įgaliojimus. Pagal ABTĮ 24 straipsnio 3 dalį, skundo su priedais egzempliorių turi būti tiek, kad juos būtų galima įteikti kiekvienai proceso šaliai ir dar liktų egzempliorius teisme. Teismas nustatė, kad pareiškėjas teismui pateikė nepasirašytą skundą, todėl, atsižvelgiant į aukščiau nurodytas įstatymo nuostatas, įpareigojo pareiškėją pateikti teismui pasirašytą skundą ir tiek jo su priedais egzempliorių, kiek bus proceso šalių, arba atvykti į teismą ir pasirašyti paduotą skundą. Teismas konstatavo, kad, esant nurodytiems trūkumams, pareiškėjas įpareigotinas juos ištaisyti, o, tai neatlikus iki teismo nurodytos datos, skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas pareiškėjui.
II.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu ir nutarčiai įsiteisėjus grąžinti pareiškėjui (ABTĮ 37 str. 1 d., 105–107 str.).
Teismas nurodė, kad pareiškėjo skundas buvo pateiktas su trūkumais, dėl kurių bylos nagrinėjimas buvo negalimas, todėl šio teismo 2010 m. lapkričio 19 d. nutartimi pareiškėjas buvo įpareigotas pašalinti teismo nutartyje nurodytus trūkumus iki 2010 m. lapkričio 30 d. Ši nutartis buvo išsiųsta registruotu laišku pareiškėjo nurodytu adresu. Teismas konstatavo, kad pareiškėjo skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas pareiškėjui. ABTĮ 37 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad jeigu skundas (prašymas) neatitinka šio įstatymo 23, 24, 39 straipsnių reikalavimų, nutartimi nustatomas terminas trūkumams pašalinti. Jeigu per teismo nustatytą terminą trūkumai nepašalinami, skundas (prašymas) laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi grąžinamas pareiškėjui. Kadangi pareiškėjas iki šiol nepašalino skundo trūkumų, t. y. teismui nepateikė naujo, įstatymo reikalavimus atitinkančio skundo, neatvyko į teismą pasirašyti paduoto skundo, jo skundas laikytinas nepaduotu ir grąžintinas pareiškėjui.
III.
Pareiškėjas atskiruoju skundu prašo panaikinti Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį ir nustatyti naują terminą skundo trūkumams pašalinti.
Pareiškėjas nurodo, kad nors skundžiamoje nutartyje teigiama, jog šio teismo 2010 m. lapkričio 19 d. nutartis, kuria buvo nustatytas terminas trūkumams pašalinti, jam buvo išsiųsta registruotu laišku namų adresu, tačiau šios nutarties realiai negavo ir apie ją nebuvo žinoma. Ginčijama nutartis, tinkamai jo neinformavus apie paduoto skundo trūkumus ir įpareigojimus juos ištaisyti, negalėjo būti priimta, todėl naikintina. Antra vertus, kadangi jau yra pasibaigęs terminas skundo trūkumams ištaisyti, nustatytinas naujas terminas skundo trūkumams pašalinti, jeigu teismas nustatė, kad tokie trūkumai egzistuoja.
Atsiliepimas
Atsakovas atsiliepimu į atskirąjį skundą prašo Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį palikti nepakeistą.
Atsakovas nurodo, kad pareiškėjo pirmosios instancijos teismui pateiktas skundas neatitiko ABTĮ 23, 24 ir 39 straipsnių reikalavimų, o per šio teismo 2010 m. lapkričio 19 d. nutartyje nustatytą terminą nurodyti trūkumai nebuvo pašalinti, todėl teismas, vadovaudamasis ABTĮ 37 straipsnio 1 dalimi ir 105–107 straipsniais, pagrįstai pripažino, jog pareiškėjo skundas laikytinas nepaduotu, dėl to panaikinti skundžiamą teismo nutartį nėra pagrindo.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
IV.
Atskirasis skundas tenkintinas iš dalies.
Šiaulių apygardos administracinis teismas 2010 m. gruodžio 7 d. nutartimi nutarė pareiškėjo skundą laikyti nepaduotu ir jį grąžinti, konstatavęs, kad pastarasis iki šiol nepašalino šio teismo 2010 m. lapkričio 19 d. nutartyje nurodytų skundo trūkumų (terminas trūkumams pašalinti buvo nustatytas iki 2010 m. lapkričio 30 d.). Pareiškėjo teigimu, jis negavo pirmosios instancijos teismo nutarties dėl trūkumų pašalinimo, todėl negalėjo įvykdyti teismo nurodymų.
Iš bylos matyti, kad Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. lapkričio 19 d. nutarties nuorašas pareiškėjui jo nurodytu adresu buvo siunčiamas registruotu laišku, kuris grįžo į teismą neįteiktas (b. l. 38, 39). Tai iš esmės patvirtina pareiškėjo nurodytą aplinkybę, kad jis negavo šios nutarties, todėl objektyviai laiku negalėjo pašalinti nustatytų skundo trūkumų.
Taigi Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartis negali būti laikoma pagrįsta, todėl naikintina ir skundo priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 151 straipsnio 4 punktu, teisėjų kolegija
nutaria:
Pareiškėjo A. B. atskirąjį skundą patenkinti iš dalies.
Šiaulių apygardos administracinio teismo 2010 m. gruodžio 7 d. nutartį panaikinti ir skundo priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Nutartis neskundžiama.