- Teismas
- Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmai
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2020-09-29
- Bylos Nr.
- II-120-308/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 4-51-3-00217-2020-7
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Prašymą atmesti.
- Teisėjas
- Kęstutis Lukošiūnas (pirm.)
- Pareiškėjas
- T. D.
- Institucija
- Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinė Kabelių pasienio užkarda
dalyvaujant institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą-Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kabelių užkardos atstovui V. F.
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjęs pareiškėjo T. D. skundą dėl Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kabelių užkardos 2020-08-17 priimto nutarimo Nr.37307-ANR-N-676-2020,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Pareiškėjas T. D. 2020-08-26 pateiktu skundu skundžia Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kabelių pasienio užkardos 2020-08-17 priimtą nutarimą Nr.37307-ANR-N-676-2020,kuriuo jam pagal LR ANK 536 str.2d. buvo paskirta 170 Eur bauda, prašydamas panaikinti priimtą nutarimą ir bylą nutraukti arba priimti naują nutarimą.
Šalies argumentai
Pareiškėjas pateiktu skundu nurodė, kad Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM specialistė J. Č. 2020-08-17 surašė administracinio nusižengimo protokolą Nr. 37307-ANRJP-826-2020, kuriame nurodė, kad jis- T. D., 18.30 vai. Varėnos pasienio rinktinės Kabelių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Varėnos raj. Marcinkoniųs sen., Šklėrių k., ribose, pasienio ruože, buvo patikrintas ir su savimi neturėjęs asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, taip pat nepateikęs, teismo išduoto dokumento dėl laikino asmens tapatybės dokumento paėmimo. Tokiais savo veiksmais pažeidęs Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d. Kadangi jis per metus buvo baustas už LR ANK 536 str. 2 d. pažeidimą, už šį pažeidimą numatyta administracinė atsakomybė taip pat pagal LR ANK 536 str. 2 d.Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR VRM specialistė J. Č. 2020-08-17 žodinio proceso metu priėmė nutarimą Nr. 37307-ANR_N-676-2020 ir vadovaudamasi ANK 536 str. 2d. skyrė administracinę nuobaudą - 170 eur baudą.
Su 2020-08-17 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 3 7307- A N RN -676-2020 nesutinka ir mano, kad nutarimas yra nepagrįstas dėl to turi būti naikintinas, nes administracinė nuobauda jam paskirta nepagrįstai. Mano, kad jam administracinė nuobauda paskirta netinkamai įvertinus faktines aplinkybes bei netinkamai taikant teisės aktų reikalavimus.
Tam, kad nustatyti, ar buvo padaryta priešinga teisei veika ir ar už tai asmeniui kyla administracinė atsakomybė, visų pirma būtina tinkamai nustatyti bei įvertinti visas faktines įvykio aplinkybes, surinkti, išanalizuoti bei tinkamai įvertinti įrodymus, jų objektyvumą, pakankamumą ir nuoseklumą, galimus jų prieštaravimus, logiškumą, taip pat įvertinti atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybes, gautų įrodymų šaltinių patikimumą, bei nustatyti visus būtinus objektyviuosius ir subjektyviuosius atitinkamos inkriminuojamos veikos požymius. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos.
Žemesnės instancijos teismas
Visų pirma nori paaiškinti visas faktines aplinkybes. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmuose vyksta teisminis procesas, kuriame jam yra paskirta kardomoji priemonė - dokumento paėmimas. Kadangi iš jo paimtas jo asmens dokumentas, jis su savimi nieko kito būdamas pasienio ruože neturėjęs. Nori teismo dėmesį atkreipti į tai, kad jam teismas nebuvo išdavęs dokumento dėl laikino asmens tapatybės dokumento paėmimo, todėl pasienio pareigūnams negalėjęs pateikti tapatybę patvirtinančio dokumento.
Mano, kad jis nepagrįstai buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn, bei jo veiksmai kvalifikuoti netinkamai, kadangi jo manymu jis ANK normų nepažeidęs, dėl ko administracinė nuobauda jam paskirta nepagrįstai.
Administraciniam nusižengimui, kaip ir kitiems teisės pažeidimams, būdingi šie keturi objektyvūs ir subjektyvūs požymiai: a) objektas; b) objektyvioji pusė; c) subjektas; d) subjektyvioji pusė. Nusižengimo sudėčiai reikalingi visi šie elementai. Jeigu bent vieno elemento nėra, nėra ir nusižengimo sudėties kaip visumos. Aš esu gavęs nuobaudą pagal ANK 536 str. 2d. ANK 536 straipsnio 2 dalyje numatytas nusižengimas gali būti padarytas tik tyčia. ANK 8 straipsnio 3 dalis numato, kad administracinis nusižengimas yra padarytas netiesiogine tyčia, jeigu jį darydamas asmuo suvokė pavojingą veikos pobūdį, numatė, kad dėl jo veikimo ar neveikimo gali atsirasti šiame kodekse numatytų padarinių, ir nors jų nenorėjo, bet sąmoningai leido jiems atsirasti. Mano veiksmuose tyčios elemento nėra - aš negalėjau pateikti dokumento, nes jo tiesiog neturiu.
Motyvuojamoji dalis
ANK 5 straipsnyje nustatyta, kad administraciniu nusižengimu laikoma ANK uždrausta kaltininko padaryta pavojinga veika (veikimas ar neveikimas), atitinkanti administracinio nusižengimo, už kurį numatyta administracinė nuobauda, požymius. Nagrinėjant administracinio nusižengimo bylą, privaloma nustatyti, ar buvo padarytas administracinis nusižengimas, ar asmuo kaltas dėl jo padarymo, ar asmuo trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, ar padaryta turtinė žala ir ar galima administracinio nusižengimo byloje nustatyti jos dydį, taip pat kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išnagrinėti (ANK 567 straipsnio 2 dalis).
Žemesnės instancijos teismas
Atsižvelgiant į aukščiau išdėstytą mano, kad Institucija nepagrįstai priėmė ginčijamą nutarimą ir kadangi tik teismas ištyręs visus įrodymus bei juos tinkamai įvertinęs gali priimti vienokį ar kitokį teismo sprendimą, bei pasisakyti ar yra padarytas konkrečiu atveju administracinis nusižengimas ar ne.
Lietuvos Aukščiausiasis Teismas administracinėse bylose yra konstatavęs, kad administracinės nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimą, kai tarp padaryto teisės pažeidimo ir už šį pažeidimą nustatytos nuobaudos, siekiamo tikslo ir priemonių šiam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kurią paskyrus gali būti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobūdį, aplinkybes, pažeidėjo asmenybę, nėra per griežta (LAT Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos išplėstinės septynių teisėjų kolegijos nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2 AT-7-4-2013, LAT Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegijos nutartys administracinių teisės pažeidimų bylose Nr. 2AT-13-2013, 2AT-10-2014).
Žemesnės instancijos teismas
ANK 625 str. numato, kad nutarimą administracinio nusižengimo byloje ne teismo tvarka priėmusi institucija, nepažeisdama šio kodekso 622 straipsnio 2 dalyje nustatyto termino, gali visiškai ar iš dalies sutikti su skundu dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, panaikinti skundžiamą nutarimą ir, netaikydama šio kodekso 616 straipsnyje nurodytų procedūrų, priimti naują nutarimą išnagrinėtoje administracinio nusižengimo byloje.
Skundo pareiškėjas į posėdį neatvyko ir teismui nepranešė jokių svarbių priežasčių, kurios būtų trukdę jo atvykimui bei neprašė skundo nagrinėjimą atidėti. Todėl jo skundas išnagrinėtas pareiškėjui nedalyvaujant.
Institucijos, paskyrusios administracinę nuobaudą-Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kabelių užkardos atstovas su skundu nesutiko ir prašė skundą atmesti atsiliepime nurodytais motyvais. Kartu nurodė, kad pagal Valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymą tikrinant asmenis ,esančius pasienio ruože, šie asmenys turi pateikti pasą arba asmens tapatybės kortelę, t.y. tokius asmens dokumentus, iš kurių būtų matoma, ar asmuo yra Lietuvos Respublikos pilietis ar ne ,bei šiuo atveju vairuotojo pažymėjimas asmenybės patvirtinimui nėra tinkamas dokumentas, nes juo nėra patvirtinama asmens pilietybė. Asmenų ,esančių pasienio ruože, pareiga yra turėti tinkamus dokumentus, bei neturint tinkamų dokumentų jie neturėtų lankytis pasienio ruože.
Institucija pateiktu atsiliepimu į skundą nurodė, kad 2020 m. rugpjūčio mėn. 17 d. 18.30 val. Varėnos pasienio rinktinės Kabelių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, Varėnos raj., Marcinkonių sen., Šklėrių k., ribose, pasienio ruože buvo patikrintas T. D. gim. (duomenys neskelbtini), kuris būdamas pasienio ruože su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, taip pat nepateikė teismo išduoto dokumento dėl laikino asmens tapatybės dokumento paėmimo. Taip pil. T. D. pažeidė Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d. Kadangi asmuo per metus jau buvo baustas už Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 536 str. 1 d. pažeidimą, todėl jam už šį pažeidimą buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 536 str. 2 d.
Pareigūnas P. T. paaiškino, kad 2020-08-17, kartu su jaunesniuoju specialistu Ž. G., 18.00 vai. užkardos pamainos vyresniosios J. Č. nurodymu vyko į pasienio ruožą, Varėnos raj., Marcinkonių sen., Šklėrių kaimo ribose vykdyti asmenų paieškos. 18.30 val. pastebėjo mišku einančius tris asmenis tai: A. S. gim. (duomenys neskelbtini), kuris pateikė Lietuvos Respublikos pasą (toliau - pasas) Nr. 22947094; R. N. gim. (duomenys neskelbtini), kuris pateikė pasą Nr. (duomenys neskelbtini) ir T. D. g. (duomenys neskelbtini), kuris pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini). Visi asmenys teigė, kad miške uogavo. T. D. būdamas pasienio ruože buvo be asmens tapatybę patvirtinančio dokumento. Užkardos pamainos vyresniosios J. Č. nurodymu T. D. 19.40 val. buvo pristatytas į Kabelių pasienio užkardą procesinių dokumentų pildymui.
Pareigūnė J. Č. paaiškino, kad 2020 m. rugpjūčio 17 d. 17.48 val. Varėnos pasienio rinktinės budėtojas informavo, kad Baltarusijos Respublikos pasieniečiai pranešė, jog ties valstybės sienos ženklu (toliau - VSŽ) Nr. 0166, apie 800 metrų į Baltarusijos Respublikos teritorijos gilumą sulaikytas vienas asmuo ir septyni ryšuliai su cigaretėmis. Nedelsiant blokuotas pažeidimo rajonas. 18.20 val. kinologas su tarnybiniu šunimi informavo, kad tarp VSŽ Nr. 0165 -0166, antroje linijoje aptiko 3 asmenų pėdsakus vedančius į Lietuvos Respublikos teritorijos gilumą. 18.30 val. sargyba (P. T. ir Ž. G.) informavo, kad Varėnos r. sav., Marcinkonių sen., Šklėrių k., ribose, pasienio ruože sulaikė 3 asmenis: A. S. gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), R. N. gim. (duomenys neskelbtini), paso Nr. (duomenys neskelbtini), bei T. D., kuris pateikė vairuotojo pažymėjimą Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau nepateikė asmens tapatybę patvirtinančio dokumento, ir teigė, kad asmens tapatybės dokumentą yra paėmęs Druskininkų miesto apylinkės teismas, pareigūnų paklaustas ar turi išrašą įrodantį, kad asmens tapatybę patvirtinantį dokumentą paėmęs teismas, pil. T. D. atsakė, kad neturi tokio blanko, nes jis yra susidėvėjęs. 19.10 val. kinologas su tarnybiniu šunimi nuo aptiktų pėdsakų antroje linijoje atvedė iki sulaikytų asmenų. 19.40 val. pil. T. D. pristatytas į Kabelių pasienio užkardą procesinių dokumentų pildymui. Kadangi būdamas pasienio ruože, nepateikė asmens tapatybę patvirtinančio dokumento ar teismo išduoto išrašo dėl laikino asmens tapatybės dokumento paėmimo, pakartotinai metų laikotarpyje padarė tokios pačios rūšies pažeidimą, todėl pil. T. D. buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal LR ANK 536 str. 2 d. už Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d. pažeidimą ir jam skirta 170 eurų bauda.
T. D. pateikta versija, kad jisai miške uogavo, yra ne kas kita, kaip pasirinkta gynybos taktika siekiant išvengti administracinės atsakomybės. Sulaikymo metu su savimi jis neturėjo nei maišelio, nei jokio kibiro uogoms rinkti.
Pareigūnų J. Č. ir P. T. tarnybiniais pranešimais nebuvo jokio pagrindo abejoti, nes pareigūnai neturi jokių sąsajų su T. D., kad siektų nepagrįstai jį apkalbėti ar nubausti.
Skundas netenkintinas ir paliktinas galioti priimtas nutarimas.
Pareiškėjas T. D. 2020-08-17 nutarimu buvo nubaustas už tai, kad jis 2020-08-17 18.30 val. Varėnos raj. Marcinkonių sen., Šklėrių k. ribose, Varėnos pasienio rinktinės Kabelių pasienio užkardos veikimo teritorijoje, pasienio ruože buvo patikrintas ir su savimi neturėjo asmens tapatybę patvirtinančių dokumentų, bei nepateikė teismo išduoto dokumento dėl laikino asmens tapatybės dokumento paėmimo ir tokiais savo veiksmais pažeidęs Lietuvos Respublikos valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d
Iš T. D. skundo matosi, kad 2020-08-17 jis buvo pasienio ruože - Šklėrių k Marcinkonių sen.Varėnos raj., kur yra išorinė LR valstybės(bei kartu ir Europos Sąjungos) siena ir kuriai yra taikomas LR valstybės sienos apsaugos statusas. Apie 18.30 val. Šklėrių k jis buvo sustabdytas patikrinimui valstybės sienos apsaugos tarnybos pareigūnų, bei iš jo pareikalauta pateikti asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančius dokumentus. Nors T. D. pateikė vairuotojo pažymėjimą, bet jo pateiktas vairuotojo pažymėjimas nebuvo pripažintas tinkamu dokumentu jo pilietybei nustatyti sutinkamai su valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d.ir jam buvo pritaikyta administracinė atsakomybė.
Valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str.7d. numato, kad teritorijoje, kurioje galioja pasienio teisinis režimas, asmenys turi turėti asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančius dokumentus. Šis reikalavimas netaikomas teritorijoje, kurioje galioja pasienio teisinis režimas, esančioje prie vidaus sienos, išskyrus atvejus, kai laikinai atnaujinami patikrinimai prie vidaus sienos. Šio straipsnio 9 d. nurodo, kad asmenys, esantys pasienio ruože, Valstybės sienos apsaugos tarnybos ir muitinės pareigūnų reikalavimu privalo sustabdyti transporto priemones, pateikti asmens, transporto priemonės, gabenamų krovinių, prekių dokumentus, sudaryti galimybes apžiūrėti transporto priemones, gabenamus krovinius, prekes, vykdyti kitus pareigūnų reikalavimus.
Tokiu būdu iš aukščiau nurodyto Valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. reikalavimais T. D. būdamas pasienio ruože turėjo turėti asmens dokumentus ,kuriais būtų patvirtinama jo pilietybė ir pateikti šiuos dokumentus patikrą atliekantiems pareigūnams. Todėl nepateikdamas tokio dokumento jis pažeidė Valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo 11 str. 9 d.
Pareiškėjas skunde nurodė, kad iš jo asmens dokumentas buvo paimtas Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų nagrinėjamojoje baudžiamojoje byloje.
Iš Lietuvos teismų informacinės sistemos matyti, kad 2020 m. sausio 9 d. Alytaus apylinkės teismo Druskininkų rūmų nutartimi kaltinamajam T. D. buvo paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti iš Lietuvos Respublikos, nepasišalinti iš savo gyvenamosios vietos be ikiteisminio tyrimo pareigūno, prokuroro arba teismo leidimo ir dokumentų – paso ir asmens tapatybės kortelės paėmimas. Tokiu būdu matyti, kad iš kaltinamojo buvo paimti jo asmens dokumentai, kuriais būtų galima patvirtinti jo pilietybę. T. D. skunde nurodo, kad jam nebuvo išduota pažyma, kuria būtų patvirtintas jo asmens dokumentų paėmimas. Bet iš 2020-02-20 Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose išnagrinėtos administracinio nusižengimo bylos Nr.A8-194-445/2020 matyti, kad T. D. 2020-01-13 buvo išduota Druskininkų policijos komisariato pažyma apie asmens dokumentų paėmimą(b.l.28). Be to, iš šios bylos nagrinėjimo jam turėjo būti aišku, kad neturint šios pažymos jis negali lankytis pasienio ruože .Be to,2020-01-15 jam buvo paskirta administracinė nuobauda pagal ANK 536 str.1d.,kadangi pasienio ruože neturėjo asmens tapatybę ir pilietybę patvirtinančių dokumentų.
Todėl T. D. nurodomas vykimas uogauti į pasienio ruožą 2020-08-17,neturint tinkamų jo asmenybę ir pilietybę patvirtinančių dokumentų, buvo jo asmeninis sprendimas, kada jis turėjo galimybę uogauti ir kitose miškų vietovėse, esančiose ne pasienio ruože. Todėl vykdamas į pasienio ruožą neturėdamas tinkamų dokumentų jo asmenybei ir pilietybei patvirtinti jis pažeidė Valstybės sienos ir jos apsaugos įstatymo reikalavimus Kadangi jis šį pažeidimą padarė pakartotinai(buvo baustas 2020-01-15 pagal ANK 536 str.1d.),tai jo administracinė veika buvo teisingai kvalifikuota pagal ANK 536 str.2d. Dėl to teismas remdamasis aukščiau išdėstytu neranda pagrindų skundą tenkinti ir panaikinti paskirtą nuobaudą, o skundą atmeta.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
Pareiškėjo T. D. skundo netenkinti ir palikti galioti 2020-08-17 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie LR Vidaus reikalų ministerijos Varėnos pasienio rinktinės Kabelių pasienio užkardos priimtą nutarimą Nr.37307-ANR-N-676-2020 ,kuriuo T. D. buvo paskirta 170 Eur bauda pagal LR ANK 536 str.2 d.
Nutartis per 20 dienų nuo jos paskelbimo gali būti skundžiama apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui, skundą paduodant Alytaus apylinkės teismo Varėnos rūmuose.