Panevėžio apygardos teismo nutarimas

2019-07-12 · Administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla Nr. AN2-103-491/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutarimas
Data
2019-07-12
Bylos Nr.
AN2-103-491/2019
Teisminio proceso Nr.
4-68-3-01078-2019-9
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Valdas Meidu
Kategorijos
Administracinio nusižengimo byla
Nr. AN2-103-491/2019
Proceso Nr. 4-68-3-01078-2019-9Procesinio sprendimo kategorija 21.11.10 (S)
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. liepos 12 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Valdas Meidus, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos (toliau – Institucija) atstovės Liudos Baltrušaitytės apeliacinį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. gegužės 14 d. nutarimo M. K. administracinio nusižengimo byloje,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Žemesnės instancijos teismas

1. Institucijos 2019 m. sausio 23 d. nutarimu M. K. buvo nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 290 straipsnio 4 dalį administracine nuobauda – 1025 Eur bauda, ir administracinio poveikio priemone – teisės medžioti atėmimu 3 metams.

2. Jis buvo nubaustas už tai, kad 2018 m. kovo 13 d. apie 15 val., Utenos r., (duomenys neskelbtini), medžiojo trimis selektyviais spąstais, nesant įrašo apie tos dienos medžioklę M. K. 2018 m. sausio 2 d. išduotame medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini). Jis įrašą apie 2018 m. kovo 13 d. medžioklę įrašė po 2018 m. kovo 16 d. jo organizuotos ir įvykdytos medžioklės, kurioje dalyvavo A. K. ir R. B.. Tokiais veiksmais M. K. pažeidė Medžioklės Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių, patvirtintų Aplinkos ministro įsakymu Nr. 258, (toliau – Medžioklės taisyklės) 16, 16.2, 21, 23, 24.2, 58.2, 58.2.1, 74, 74.1 punktus.

Šalies argumentai

3. Nesutikdami su šiuo nutarimu, M. K. ir jo atstovas advokatas S. P. skundu apylinkės teismo prašė panaikinti Institucijos 2019 m. sausio 23 d. nutarimą ir M. K. nutraukti administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį.

4. Skundžiamu nutarimu apylinkės teismas šį jų skundą patenkino – panaikino Institucijos 2019 m. sausio 23 d. nutarimą ir M. K. nutraukė administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį. Teismas nutarime nurodė, kad pakanka duomenų tvirtinti, jog 2018 m. kovo 13 d. M. K. tikrai medžiojo medžiotojų klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete turėdamas galiojantį medžioklės bilietą bei esant įrašui apie tai medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini), todėl negalima teigti, kad jis medžiojo teritorijoje, kurioje neturėjo teisės medžioti, kai gyvūnas nesumedžiotas. Be to, negalima teigti, jog tą pačią dieną M. K. medžiojo neužpildęs medžioklės lapo, o įrašus apie medžioklę atliko vėliau, t. y. po 2018 m. kovo 16 d., kadangi M. K. medžiojo vienas ir tuo metu jis nebuvo patikrintas. Vien tai, jog ekspertizės akte nurodyta, kad medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) buvo panaikinti ankstesni įrašai, neleidžia teigti, jog jie buvo padaryti būtent po 2018 m. kovo 16 d., o ne M. K. nurodytomis aplinkybėmis.

Šalies argumentai

5. Apeliaciniu skundu Institucijos atstovė L. Baltrušaitytė prašo panaikinti apylinkės teismo nutarimą. Ji skunde nurodo :

5.1. Apylinkės teismas netinkamai įvertino byloje surinktų įrodymų visumą, todėl nepagrįstai prieš M. K. nutraukė administracinio nusižengimą bylą pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį. Iš ekspertizės akto matyti, kad medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) antros, trečios ir ketvirtos eilučių įrašai buvo pašalinti cheminiu būdu, t. y. pirminiai rankraštiniai mėlynos spalvos įrašai buvo pašalinti (nušviesinti) tam skirtu rašiklyje esančiu cheminiu būdu. Iš to galima spręsti, kad 2018 m. kovo 16 d. M. K. medžioti pasikvietė du medžiotojus į svečius ir juos į medžioklės lapą užregistravo specialiu rašikliu, kuriuo po medžioklės šiuos asmenis iš medžioklės lapo ištrynė. Tokio M. K. elgesio motyvas buvo tai, kad jam medžioklės lapas Nr. (duomenys neskelbtini) buvo išduotas medžioti bebrus su spąstais. Tačiau A. K. medžioti atvyko tykojant ir su medžiokliniu ginklu, pasirašė medžioklės lape, nuvyko į tykojimo vietą, tačiau, žmonai pranešus apie vaikui pakilusią temperatūrą, jis išvyko (jo 2018 m. gruodžio 5 d. apklausos protokolas). Todėl tam, kad, pridavus medžioklės lapą, medžioklės klubo vadovui nekiltų klausimų, M. K. 2018 m. kovo 16 d. medžioklės dalyvius ištrynė. Nors M. K. teigė, jog 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis jis medžiojo medžioklės klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete trimis spąstais, tačiau tomis dienomis jis medžioklės lape nepadarė įrašų apie šias medžiokles, ką medžiotojas prieš kiekvieną medžioklę privalo padaryti (Medžioklės taisyklių 21 punktas). Šiuos įrašus jis padarė po 2018 m. kovo 16 d., t. y. įrašė atbuline data, taip jis medžiojo teritorijoje, kurioje jis neturėjo teisės medžioti.

5.2. Prieš pradedant medžioti medžioklės vadovas medžioklės lape turi įrašyti datą, dalyvaujančių medžiotojų (tarp jų ir savo) vardų pirmąsias raides, pavardes, medžiotojų bilietų numerius. Medžiotojai pasirašo medžioklės lape nurodytoje vietoje, tuo patvirtindami, kad dalyvauja medžioklėje. Pildydamas medžioklės lapą, medžioklės vadovas gali nurodyti tikslų medžioklės pradžios ir pabaigos laiką. Prieš pradedant sumedžioto gyvūno dorojimą arba prieš išvykstant iš medžioklės plotų vieneto, kuriame buvo medžiojama, medžioklės vadovas medžioklės lape nurodo, kiek ir kokių medžiojamųjų gyvūnų sumedžiota. Išnaudojus medžioklės lapą, medžioklės vadovas pasirašo medžioklės lapo apačioje. Jei neįvyksta medžioklė, apie tai turi būti pažymima lape. Už teisingą medžioklės lapo pildymą atsako medžioklės vadovas. Todėl vien tai, kad M. K. turėjo reikiamus dokumentus (medžioklės bilietą, medžioklės lapą), jam dar nesuteikė teisės medžioti. Turėdamas ilgametę medžiojimo patirtį, M. K. privalėjo žinoti medžioklės lapo pildymo, jo tinkamo saugojimo ir tikrinimo taisykles, kurių šiuo atveju jis nesilaikė.

5.3. Nesutinka su apylinkės teismo išvada, kad 2018 m. kovo 13 d. M. K. medžiojo turėdamas galiojantį medžioklės bilietą bei esant įrašui medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini), todėl negalima teigti, kad jis medžiojo teritorijoje, kurioje neturėjo teisės medžioti, kai gyvūnas nesumedžiotas. Šioje byloje nesprendžiamas klausimas, ar M. K. medžiojo teritorijoje, kurioje neturėjo teisės medžioti. Šiuo atveju sprendžiama, ar 2018 m. kovo 13 d. M. K. medžiojo, kai nėra įrašo medžioklės lape apie šią medžioklę, bei sprendžiama dėl medžioklės lape pakeisto įrašo apie 2018 m. kovo 16 d. medžioklę. Nors M. K. teismo posėdžio metu paaiškino, kodėl darė pakeitimus medžioklės lape, tačiau nėra suprantama, kodėl jis, suklydęs dėl vienos dienos, taisė ir kitų dienų įrašus, ištrindamas įrašus apie asmenis, kurie dalyvavo 2018 m. kovo 16 d. medžioklėje.

5.4. M. K. savo parodymuose nebuvo nuoseklus, todėl jo parodymų negalima laikyti patikimais ir jais remtis. Kritiškai vertintini ir liudytojų A. K. ir R. B. parodymai teismo posėdyje, kadangi jie dėl esminių faktinių aplinkybių skyrėsi nuo pirminių jų parodymų bei šie liudytojai yra suinteresuoti bylos baigtimi. Vienas iš liudytojų yra M. K. kaimynas, o kitas liudytojas turi su M. K. broliu bendrą verslą. Be to, R. B. rašytinį paaiškinimą pateikė ne jis pats, o M. K. atstovas advokatas S. P.

Atsiliepimas

6. Atsiliepimu į apeliacinį skundą M. K. atstovas advokatas S. P. prašo palikti skundžiamą apylinkės teismo nutarimą nepakeistą ir Institucijos apeliacinio skundo netenkinti. Atsiliepime jis nurodo :

6.1. M. K. turėjo medžioklės lapą, suteikiantį teisę medžioti medžioklės klubo „(duomenys neskelbtini)“ medžioklės plotų vienete, todėl vien tai, kad pildydamas medžioklės lapo „Medžioklės ataskaitos“ lentelę jis padarė klaidų, neatima iš jo teisės medžioti šioje teritorijoje. Be to, M. K., A. K. ir R. B. kartu nemedžiojo. Liudytojas R. B. neigė, kad medžiojo 2018 m. kovo 16 d. Jis parodė, kad 2018 m. kovo 11 d. atvyko į medžioklę, tačiau medžioklės nepradėjo, nes neturėjo tam tinkamų drabužių. Liudytojas A. K. parodė, kad į medžioklę atvyko 2018 m. kovo 15 d., bet medžioklės nepradėjo, nes turėjo išvykti. Jis taip pat neigė, kad medžiojo 2018 m. kovo 16 d.

6.2. Institucija, vertindama ekspertizės aktą, klaidingai nurodo, kad pirminis medžioklės lapo taisymas buvo atliktas 2018 m. kovo 16 d. Tačiau apie tai, kurią dieną buvo padaryti medžioklės lapo taisymai, ekspertizės akte nepasisakoma. Apie šias aplinkybes gali nurodyti tik M. K., kadangi Institucijos pareigūnai įvykio vietoje nebuvo. M. K. viso proceso metu laikėsi tos pačios pozicijos, kad pirminį medžioklės lapo taisymą jis padarė 2018 m. kovo 11 d.

Motyvuojamoji dalis

7. Apeliacinis skundas iš dalies tenkinamas.

8. Apygardos teismas, nagrinėdamas bylą dėl apeliacinio skundo, patikrina priimto nutarimo (nutarties) administracinio nusižengimo byloje teisėtumą ir pagrįstumą (ANK 652 straipsnio 1 dalis).

9. Apeliaciniame skunde Institucijos atstovė nesutinka su apylinkės teismo nutarimu nutraukti M. K. administracinio nusižengimo teiseną pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį, jo veikoje nenustačius šio nusižengimo požymių. Apeliantė skunde M. K. kaltę dėl šio administracinio nusižengimo sieja su tuo, kad prieš medžiodamas 2018 m. kovo 13 d. jis medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) nepadarė įrašo apie medžioklę – įrašą apie šią medžioklę padarė tik po 2018 m. kovo 16 d. medžioklės kartu su A. K. ir R. B., t. y. pastaruosius įrašus apie medžioklę jis pašalino cheminiu būdu ir toje pačioje vietoje padarė įrašus apie 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 d. medžiokles. Institucijos teigimu, tokiais savo veiksmais M. K. 2018 m. kovo 13 d. medžiojo teritorijoje, kurioje jis neturėjo teisės medžioti, kai gyvūnas nesumedžiotas, kas atitinka ANK 290 straipsnio 4 dalį.

10. Apylinkės teismas skundžiamame nutarime tas pačias bylos aplinkybes įvertino kiek kitaip. Teismas padarė išvadą, kad nepaisant to, kada M. K. medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) padarė įrašą apie 2018 m. kovo 13 d. medžioklę, tai dar nesudaro pagrindo teigti, jog jis medžiojo teritorijoje, kurioje neturėjo teisės medžioti, kai gyvūnas nesumedžiotas. Teismas nurodė, kad M. K. turėjo galiojantį medžiotojo bilietą bei medžioklės lapą, suteikiantį teisę jam medžioti toje teritorijoje bei jame nurodytu būdu, todėl jis nepagrįstai buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį.

11. Apygardos teismas, dar kartą įvertinęs byloje surinktus įrodymus, nesutinka nei su Institucijos, nei su apylinkės teismo atliktu įrodymų vertinimu, jų nustatytomis faktinėmis įvykio aplinkybėmis bei išvadomis dėl M. K. medžioklių 2018 m. kovo mėnesį. Šios administracinio nusižengimo bylos nagrinėjimo metu buvo kalbama apie M. K. tarpusavyje susijusias medžiokles 2018 m. kovo 11, 13, 15 ir 16 dienomis, todėl, siekiant tinkamai nustatyti reikšmingas byloje aplinkybes bei priimti teisingą ir pagrįstą sprendimą, jos turi būti vertinamos ne atsietai viena nuo kitos, o kartu. Tačiau šiuo atveju tiek Institucija, tiek apylinkės teismas iš esmės vertino tik bylos duomenis apie 2018 m. kovo 13 d. medžioklę, dėl kurios M. K. ir buvo surašytas administracinio nusižengimo protokolas pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį, dėl ko bylos aplinkybės tapo neaiškios ir tai nulėmė tiek Institucijos, tiek apylinkės teismo netinkamą įrodymų vertinimą, neteisingų faktinių aplinkybių nustatymą bei nepagrįstų ir neteisėtų procesinių sprendimų priėmimą.

12. Iš ekspertizės akto Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad medžiotojų klubo „(duomenys neskelbtini)“ 2018 m. sausio 2 d. medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) lentelėje „Medžioklės ataskaita“ rankraštiniai įrašai, esantys antroje, trečioje ir ketvirtoje eilutėse, yra pakeisti. Antroje eilutėje dabar esančios datos įrašo „2018-03-11“ vietoje pirminis įrašas buvo „2018-03-16“; šioje eilutėje esantis įrašas „K.“, bilieto numeris „(duomenys neskelbtini)“ ir medžiotojo parašas nekeisti, tik jų štrichai apvedžioti. Trečioje eilutėje dabar esančių įrašų: „2018-03-13“ „M. K.“ „(duomenys neskelbtini)“ ir parašo vietose pirminiai įrašai buvo: „R. B.“, „(duomenys neskelbtini)“ ir kitas parašas. Ketvirtoje eilutėje dabar esančių įrašų: „2018-03-15“, „M. K.“ „(duomenys neskelbtini)“ ir parašo vietose pirminiai įrašai buvo : „A. K.“, „(duomenys neskelbtini)“ ir kitas parašas. Šis ekspertizės aktas byloje nėra ginčijamas, juo abejoti jokio pagrindo nėra. Administracinėn atsakomybėn patrauktas M. K. pripažįsta, kad tai jis pakeitė pirminius rankraštinius įrašus jam 2018 m. sausio 2 d. išduoto medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) ataskaitos lentelės antroje, trečioje ir ketvirtoje eilutėse. Visa tai rodo, kad M. K. medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) lentelės „Medžioklės ataskaita“ antroje, trečioje ir ketvirtoje eilutėse pakeitė rankraštinius įrašus apie 2018 m. kovo 16 d. medžioklę su A. K. ir R. B. bei tose pačiose eilutėse padarė įrašus apie medžiokles atitinkamai 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis. Ir to negalima vertinti kaip elementarios klaidos, kaip kad tai bando pateikti M. K. atstovas.

13. M. K., argumentuodamas aptartą medžioklės lapo taisymą, parodė, kad 2018 m. kovo 13 d. medžiojo bebrus su spąstais, apie šią medžioklę padarė įrašą medžioklės lape; kadangi taip pat medžiojo 2018 m. kovo 11 d. ir per klaidą medžioklės lape padarė neteisingą įrašą, t. y. suklydo datą, vietoje 2018 m. kovo 11 d. užrašydamas 2018 m. kovo 16 d., todėl šias datas taisė ir taip medžioklės lape yra įrašai apie jo medžiokles 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis. Apylinkės teismas, vertindamas šiuos M. K. parodymus, skundžiamame nutarime nurodė, kad jie nėra paneigti ir visos nepašalintos abejonės turi būti vertinamos M. K. naudai. Tačiau, apygardos teismo vertinimu, yra priešingai – tokie M. K. parodymai apie tai, kad jis medžiojo 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis bei jam išduotame medžioklės lape tik ištaisė padarytą klaidą dėl datos, yra ir nelogiški, ir prieštaraujantys byloje surinktų įrodymų visumai.

14. Pagal Medžioklės taisyklių 21 punktą, prieš pradedant medžioti medžioklės vadovas medžioklės lape turi įrašyti datą, dalyvaujančių medžiotojų (tarp jų ir savo) vardų pirmąsias raides, pavardes, medžiotojų bilietų numerius. Medžiotojai pasirašo medžioklės lape nurodytoje vietoje, tuo patvirtindami, kad dalyvauja medžioklėje. Pildydamas medžioklės lapą, medžioklės vadovas gali nurodyti tikslų medžioklės pradžios ir pabaigos laiką. Be to, medžioklės vadovas privalo patikrinti prieš medžioklę visų medžioklėje dalyvaujančių medžiotojų bilietus ir leidimus laikyti (nešiotis) medžioklinį ginklą ir ginklo, kuriuo bus medžiojama, pažymėjimą (Medžioklės taisyklių 24.3 punktas), priminti visiems medžioklėje dalyvaujantiems medžiotojams saugaus elgesio medžioklėje reikalavimus (Medžioklės taisyklių 24.5 punktas), pranešti visiems medžioklėje dalyvaujantiems medžiotojams, kiek ir kokių žvėrių ir paukščių bus medžiojama (Medžioklės taisyklių 24.6 punktas) ir t. t.

15. Pagal M. K. parodymus, medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) jis taisė tik klaidingai įrašytą datą – 2018 m. kovo 16 d., nes iš tikrųjų medžiojo 2018 m. kovo 11 d. Tačiau tai nepaaiškina medžioklės lapo ataskaitos lentelės trečioje ir ketvirtoje eilutėse buvusių pirminių rankraštinių įrašų : „R. B.“, „(duomenys neskelbtini)“ ir jo parašas“ (trečioje eilutėje) bei „A. K.“, „(duomenys neskelbtini)“ ir jo parašas“ (ketvirtoje eilutėje) ištrynimo ir naujų įrašų apie jo medžiokles 2018 m. kovo 13 ir 15 dienomis įrašymo. Tai yra, M. K. sąmoningai neaiškino, kodėl jam išduotame medžioklės lape buvo įrašyti A. K. ir R. B., jų medžiotojų bilietų numeriai, kaip medžioklės lape atsirado šių asmenų parašai bei kodėl jis padarė, anot jo, tokią klaidą. Todėl, M. K. parodymais negalima besąlygiškai pasitikėti. Pagal liudytojo A. K. pirminius parodymus, jis su M. K. medžiojo 2018 m. kovo 16 d. M. K. vadovavo medžioklei, užpildė medžioklės lapą, kur jis (A. K.) pasirašė prie savo pavardės. Jis medžiojo su savo lygiavamzdžiu šautuvu, užpildžius medžioklės lapą ir nuvykus į medžioklės vietą, jam paskambino žmona ir pranešė, kad vaikui pakilo temperatūra, dėl ko jis išvyko namo. Anot liudytojo, jis šią medžioklę prisimena gerai, kadangi tai buvo jo pirmoji medžioklė. Liudytojas R. B. pirminėje apklausoje parodė, kad tikslaus laiko neprisimena, gali būti 2018 m. kovo 16 d., jis su M. K. ruošėsi medžioti bebrus su spąstais. M. K. jį įrašė į medžioklės lapą, kuriame jis pasirašė. Užpildžius medžioklės lapą, jis norėjo persirengti medžioklei skirtais drabužiais, tačiau per skubėjimą jų buvo nepasiėmęs, todėl išvyko namo. Priešingai nei skunde apylinkės teismui nurodė M. K. ir jo atstovas, liudytojai A. K. ir R. B. prieš jų apklausas atitinkamai 2018 m. gruodžio 5 ir 17 dienomis buvo įspėti dėl melagingų parodymų davimo. Ir, kas svarbiausia, jų parodymai atitinka ekspertizės akto išvadas apie pirminius medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) ataskaitos lentelės antrosios, trečiosios ir ketvirtosios eilučių rankraštinius įrašus.

16. Tuo tarpu vėlesni liudytojų A. K. ir R. B. rašytiniai paaiškinimai bei apylinkės teismo posėdyje duoti jų parodymai apie tai, kad A. K. su M. K. medžiojo 2018 m. kovo 15 d., o R. B. su M. K. medžiojo 2018 m. kovo 11 d., vertinami kritiškai, kadangi prieštarauja tiek jų pirminiams paaiškinimams, tiek ekspertizės akto išvadoms. Negana to, iš bylos matyti, kad M. K. su A. K. ir R. B. sieja draugiški santykiai, bendri pažįstami, jų rašytinius paaiškinimus, palankius M. K., į bylą pateikė pastarojo advokatas. Tai rodo, kad jie, turėdami tam pakankamai laiko po pirminių apklausų, suderino tarpusavyje savo parodymus dėl medžioklių, siekdami padėti M. K. išvengti administracinės atsakomybės. Todėl teigti, kad liudytojai pirminių apklausų metu nuoširdžiai klydo bei tikėti jų vėlesniais, ekspertizės akto išvadoms prieštaraujančiais, parodymais, negalima. Tokiu būdu, iš liudytojų A. K. ir R. B. pirminių parodymų galima spręsti, kad po M. K. įrašo medžioklės lapo ataskaitos lentelės antroje eilutėje apie 2018 m. kovo 16 d. medžioklę jie pasirašė trečioje ir ketvirtoje eilutėse prie savo pavardės bei medžiotojo bilieto numerio. Tokie jų veiksmai atitinka ir 14 punkte aptartas Medžioklės taisyklių nuostatas dėl medžioklės pradžios bei medžioklės lapo užpildymo, kas sudaro pagrindą teigti, jog M. K. medžiojo 2018 m. kovo 16 d. ir į šią medžioklę buvo atvykę A. K. ir R. B. Dar daugiau, įvertinus tai, kad būtent pirminiai rankraštiniai įrašai medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) ataskaitos lentelės antroje, trečioje ir ketvirtoje eilutėse apie 2018 m. kovo 16 d. M. K., A. K. ir R. B. medžioklę atitinka pastarųjų liudytojų pirminius parodymus bei ekspertizės akto išvadas, darytina priešinga išvada, nei ją padarė apylinkės teismas – M. K. 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis iš tikrųjų nemedžiojo, o įrašus apie medžioklę šiomis dienomis galimai suklastojo.

17. Net ir tikint M. K. parodymais apie jo medžiokles 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis, 2018 m. sausio 2 d. jam išduotas medžioklės lapas Nr. (duomenys neskelbtini) jo dar tik buvo pradėtas pildyti, todėl po įrašo apie 2018 m. kovo 16 d. medžioklę jame dar buvo pakankamai vietos padaryti ir reikiamus įrašus apie prieš tai neva vykusias medžiokles. Natūralu, kad pildant medžioklės lapą klaidų galima ir neišvengti. Medžioklės taisyklėse nenumatyta, kaip turi būti taisoma klaida medžioklės lape. Kita vertus, atsižvelgiant į tai, kad medžioklė yra griežtai teisės aktais reguliuojama veikla, o medžioklės lapas iš esmės yra ir dokumentas, kuris atspindi medžioklės eigą, kiekviena jame padaryta rašybos ar aritmetinė klaida turi būti išsamiai ir aiškiai aptarta. Bylos duomenimis, M. K. medžiotojo stažas nuo (duomenys neskelbtini) m., jam taip pat nuo (duomenys neskelbtini) m. buvo suteikta medžiotojo selekcininko kvalifikacija, taigi jis buvo patyręs ilgametis medžiotojas, todėl puikiai žino medžioklę reglamentuojančius teisės aktus, kartu, kaip teisingai reikia pildyti medžioklės lapą. Tačiau šiuo atveju M. K. medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) visiškai ištrynė įrašus apie 2018 m. kovo 16 d. medžioklę, apie kurią byloje yra duomenų, bei padarė įrašus apie neva vykusias medžiokles 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis. Tai sudaro pagrindą manyti, kad M. K. tokiais savo veiksmais siekė nuslėpti 2018 m. kovo 16 d. medžioklės faktą, kadangi jis, naudodamasis jam 2018 m. sausio 2 d. išduotu medžioklės lapu Nr. (duomenys neskelbtini), turėjo teisę medžioti individualiai ir tik bebrus su spąstais. Kartu medžioklės lapo (dokumento) taisymas, panaikinant įrašus apie galimai vykusią medžioklę, negali būti pripažįstamas tinkamu. Tai, kad, anot M. K., medžiotojų klube „(duomenys neskelbtini)“ toks medžioklės lapo taisymas yra įprastas, šioje byla neaktuali bei nenagrinėtina aplinkybė, tuo labiau jo paties veiksmų nepateisina.

18. Apibendrinant tai, kas buvo išdėstyta, darytina išvada, kad M. K. nemedžiojo 2018 m. kovo 11, 13 ir 15 dienomis, o 2018 m. sausio 2 d. išduotame medžioklės lape Nr. (duomenys neskelbtini) įrašus apie šias medžiokles jis padarė galimai siekdamas nuslėpti neteisėtos 2018 m. kovo 16 d. medžioklės faktą, kai tą dieną kartu su juo į medžioklę atvyko A. K. ir R. B.. Dėl šių priežasčių Institucija nepagrįstai M. K. surašė administracinio nusižengimo protokolą pagal ANK 290 straipsnio 4 dalį už 2018 m. kovo 13 d. medžioklę, kurios realiai nebuvo, bei nepagrįstai 2019 m. sausio 23 d. nutarimu jį už tai nubaudė. Apylinkės teismas, nepakankamai išsamiai išanalizavęs byloje surinktus įrodymus, taip pat padarė nepagrįstą išvadą, jog M. K. medžiojo 2018 m. kovo 13 d. Todėl negalima sutikti ir su apylinkės teismo skundžiamo nutarimo, kuriuo M. K. buvo nutraukta ši administracinio nusižengimo teisena, motyvais. Kadangi tiek Institucija, tiek ir apylinkės teismas, neteisingai vertino byloje surinktus įrodymus ir netinkamai nustatė faktines bylos aplinkybes, M. K. 2018 m. kovo 16 d. galimai neteisėta medžioklė liko neįvertinta.

19. Esant tokioms aplinkybėms, skundą nagrinėjantis apygardos teismas pripažįsta, jog administracinio nusižengimo tyrimas bei bylos nagrinėjimas nebuvo atliktas visapusiškai ir išsamiai, todėl priimti Institucijos ir apylinkės teismo nutarimai naikinami ir byla grąžinama Institucijai administracinio nusižengimo tyrimui atlikti, kad būtų išsamiai atskleistos 2018 m. kovo 16 d. medžioklės aplinkybės, surašytas tinkamas administracinio nusižengimo protokolas arba bylos teisena nutraukiama. Be viso to, grąžinus šią administracinio nusižengimo bylą Institucijai kartu turi būti įvertintos ir prieš tai paminėtos aplinkybės dėl galimo M. K. medžioklės lapo Nr. (duomenys neskelbtini) klastojimo bei, esant reikalui, imamasi priemonių, nurodytų ANK 592 straipsnyje.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 653 straipsnio 1 dalies 3 punktu,

nutaria:

Panaikinti Utenos apylinkės teismo Utenos rūmų 2019 m. gegužės 14 d. nutarimą ir priimti naują nutarimą administracinio nusižengimo byloje :

Panaikinti Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos 2019 m. sausio 23 d. nutarimą ir grąžinti bylą Aplinkos apsaugos departamentui prie Aplinkos ministerijos.

Šis nutarimas įsiteisėja jo paskelbimo dieną ir yra neskundžiamas.

Teisėjas Valdas Meidus