Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

2015-11-09 · Civilinė byla Nr. e2-36211-592/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2015-11-09
Bylos Nr.
e2-36211-592/2015
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Igoris Kasimovas
Ieškovas
ERGO Insurance SE
Atsakovas
Vilniaus miesto savivaldybei, UAB „Grinda“
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2015 m. lapkričio 9 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Igoris Kasimovas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo ERGO Insurance SE ieškinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybei, UAB „Grinda“ dėl turtinės žalos atlyginimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas kreipėsi į teismą, prašydamas solidariai priteisti iš atsakovų 320,21 € žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palūkanų, priteisti bylinėjimosi išlaidas.

Teisme gautas šalių prašymas patvirtinti ieškovo ir atsakovo UAB „Grinda“ sudarytą taikos sutartį. Nurodo, kad šalims žinomos taikos sutarties sudarymo, jos patvirtinimo ir civilinės bylos nutraukimo pasekmės.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Ieškovė ir atsakovė pasinaudojo įstatymo suteikta teise užbaigti bylą taikos sutartimi abipusiai joms priimtinu būdu (CPK 42 str.). Teismas neturi pagrindo atsisakyti tvirtinti šalių pateiktą taikos sutartį, nes ji neprieštarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar viešajam interesui, nepažeidžia kitų asmenų teisių ir interesų, šalims žinomos tokio procesinio veiksmo atlikimo teisinės pasekmės, civilinė byla nutrauktina ((duomenys neskelbtini) str. 2 ir 3 d., 293 str. 5 p., 294 str. 2 d.).

Kadangi ieškovas yra sumokėjęs 15 € žyminio mokesčio, o pagal CPK 87 str. 2 d. grąžinama 75 procentai už ieškinį sumokėto žyminio mokesčio, ieškovui grąžintina 11,25 €.

Išlaidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iš atsakovų nepriteistinos, kadangi neviršija 3 € dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290, CPK 92 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293-295 str. teismas

nutaria:

patvirtinti ieškovo ERGO Insurance SE, veikiantį per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą (kodas 302912288) (toliau tekste – Ieškovas) ir atsakovo UAB „Grinda“ (juridinio asmens kodas 120153047) (toliau tekste – Atsakovas) (toliau tekste – Šalys) sudarytą taikos sutartį šiomis sąlygomis:

1. Ieškovas ir Atsakovas UAB „Grinda“ susitaria civilinę bylą Nr. e2-36211-592/2015, nagrinėjamą Vilniaus miesto apylinkės teisme, užbaigti taikos sutartimi ir prašo teismo ją patvirtinti.

2. Atsakovas šia sutartimi įsipareigoja sumokėti Ieškovui 224,22 Eur (dviejų šimtų dvidešimt keturių Eur 22 ct) dydžio sumą. Atsakovas nurodytą sumą įsipareigoja sumokėti Ieškovui iki 2015 m. lapkričio 30 d. į Ieškovo ERGO Insurance SE, juridinio asmens kodas 10017013, Lietuvoje veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą, įmonės kodas 302912288, sąskaitą banke Nr. (duomenys neskelbtini), AB Swedbank. Mokėjimo pavedime Atsakovas nurodo bylos Nr. e2-36211-592/2015.

3. Ieškovas, atsižvelgdamas į tai, kad Atsakovas pagal šią sutartį įsipareigojo sumokėti jam 224,22 Eur (dviejų šimtų dvidešimt keturių Eur 22 ct) dydžio sumą, atsisako nuo likusių ieškinio reikalavimų, taip pat ieškovas atsisako ieškinio atsakovo Vilniaus miesto savivaldybės atžvilgiu. Ieškinio atsisakymo teisinės pasekmes ieškovui žinomos. Šalys taip pat susitaria, kad šia sutartimi Atsakovo neteisėtų veiksmų ir kaitės klausimas nėra sprendžiamas, t. y. taikos sutartis sudaroma vadovaujantis išimtinai tik ekonomiškumo principu.

4. Ieškovas ir Atsakovas atsisako bet kokių reikalavimų atlyginti išlaidas, susijusias su jų atstovų teisinės pagalbos apmokėjimu ir bet kokias kitas bylinėjimosi išlaidas.

5. Šalys sutinka, jog sudarius taikos sutartį, teismo nutartimi, 75 proc. žyminio mokesčio dalis, t.y. 11,25 Eur (vienuolika Eur 25 ct) Ieškovui grąžinama Valstybinės mokesčių inspekcijos.

6. Atsakovas įsipareigoja atlyginti teismo turėtas procesinių dokumentų įteikimo išlaidas.

7. Šalys susitaria, kad, įvykdžius šios sutarties 2 punkte nurodytus įsipareigojimus, jos viena kitai neturės jokių pretenzijų ir reikalavimų, įskaitant ir galinčius atsirasti ateityje, dėl civilinėje byloje nagrinėtų aplinkybių ir jų sukeltų pasekmių.

Nutraukti civilinę bylą Nr. e2-36211-592/2015 pagal ieškovo ERGO Insurance SE, veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą (kodas 302912288) ieškinį atsakovams Vilniaus miesto savivaldybei (kodas 188710061), UAB „Grinda“ (juridinio asmens kodas 120153047) dėl 320,31 Eur turtinės žalos atlyginimo, 5 proc. metinių palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo.

Grąžinti ieškovui ERGO Insurance SE, veikiančio per ERGO Insurance SE Lietuvos filialą (kodas 302912288) 11,25 Eur (vienuolika eurų ir 25 ct) žyminio mokesčio, išaiškinant, kad žyminį mokestį grąžina Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos šios nutarties pagrindu.

Nutartis gali būti skundžiama per 7 dienas nuo jos kopijos įteikimo dienos Vilniaus apygardos teismui, atskirąjį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Igoris Kasimovas