Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2011-01-21 · Byla Nr. N-62-294-11

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-01-21
Bylos Nr.
N-62-294-11
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Ričardas Piličiauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Virgilijus Valančius
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-294/2011Procesinio sprendimo kategorija 39.2; 50.15.2 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. sausio 21 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Ričardo Piličiausko (kolegijos pirmininkas) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo A. L. apeliacinį skundą dėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 2 d. nutarimo A. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija n u s tatė:

I.

Šalčininkų rajono apylinkės teismas 2009 m. gruodžio 2 d. nutarimu pripažino A. L. kaltu padarius Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 210 straipsnio („Kontrabanda“) 2 dalyje numatytą veiką. Teismas konstatavo, kad tai, jog A. L. 2009 m. spalio 12 d., apie 17.10 val., vairavo automobilį „Mercedes Benz 300“ ir grįždamas iš Baltarusijos Respublikos per Lietuvos valstybės sieną nepateikė muitinei slėpdamas automobilio bagažinėje esančiame atsarginiame rate gabentus 228 pakelius cigarečių, kurių vertė 1406,76 Lt, įrodo: paties asmens prisipažinimas, administracinio teisės pažeidimo bei daiktų ir dokumentų paėmimo protokolai. Parinkdamas konkrečią nuobaudą – 5000 Lt baudą su kontrabandos daiktų konfiskavimu, teismas pažymėjo, jog atsižvelgia į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę (nuoširdus gailestis) ir sunkinančių aplinkybių nebuvimą, pažeidimo pobūdį ir A. L. asmenybę. Teismas nurodė, jog automobilis nebuvo specialiai pritaikytas kontrabandos daiktams gabenti, todėl jis nekonfiskuotinas.

II.

Nesutikdamas su Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimu, A. L. pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimu skirtą nuobaudą pakeisti, t. y. sumažinti baudą iki 2000 Lt. Apeliaciniame skunde nurodo, jog teismo nutarimas prieštarauja Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo formuojamai administracinių nuobaudų skyrimo praktikai. Mano, jog šiuo atveju turėjo būti taikomas ATPK 30¹ straipsnis, nes jis nuoširdžiai gailėjosi dėl padaryto pažeidimo, padėjo pareigūnams jį išaiškinti, pažeidimas padarytas dėl sunkios jo materialinės padėties (darbo užmokestis 400 Lt, yra pasiėmęs kreditą, moka gyvybės draudimo įmokas), pažeidimas padarytas pirmą kartą. Mano, jog skirta bauda neproporcinga padarytam pažeidimui, yra įsitikinęs, jog mažesnė bauda leis pasiekti ATPK numatytus tikslus.

Atsiliepimas

Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Varėnos rinktinė atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo jį atmesti iš esmės palaikydama apylinkės teismo nutarimo motyvaciją.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas atmestinas.

Skundžiamu nutarimu A. L. skirta nuobauda pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kurioje inter alia įtvirtinta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.

Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl A. L. kaltės padarius minėtą pažeidimą, tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad skirta bauda per didelė.

Nagrinėjamu bylos aspektu pažymėtina, jog asmeniui skirta minimali ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijoje įtvirtinta bauda, todėl jos švelninimas būtų galimas taikant ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.

Teisėjų kolegija, įvertinusi bylos medžiagą, sprendžia, kad tokių aplinkybių šioje byloje nenustatyta, nes: pirma, į nustatytą atsakomybę lengvinančią aplinkybę – kaltės pripažinimą ir nuoširdų gailestį pirmosios instancijos teismas jau atsižvelgė parinkdamas minimalią sankcijoje įtvirtintą baudą, todėl dar kartą minėtą aplinkybę vertinti kaip atsakomybę lengvinančią, teisėjų kolegija neturi jokio pagrindo; antra, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų (ATPK 20 str.), kas turint omeny jauną apelianto amžių (1983 m. gimimo), ypatingai aktualu, todėl administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas šiuo atveju akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų; trečia, apelianto skunde įvardinta sunki materialinė padėtis įrodymais nepagrįsta, iš bylos medžiagos matyti, jog jis nevedęs, išlaikytinių neturi, dirba.

Atsižvelgiant į tai, kas nustatyta, teisėjų kolegija sprendžia, kad A. L. skirta nuobauda nėra per griežta, ji atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo ir protingumo kriterijus, todėl Šalčininkų rajono apylinkės teismo nutarimas paliekamas nepakeistu.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu,

nutaria:

A. L. apeliacinį skundą atmesti.

Šalčininkų rajono apylinkės teismo 2009 m. gruodžio 2 d. nutarimą palikti nepakeistą.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Antanas AblingisRičardas PiličiauskasVirgilijus Valančius