- Teismas
- Marijampolės apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2013-06-06
- Bylos Nr.
- 1-139-831/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-56-1-00298-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vitalijus Krivičius
- Kaltinamasis
- D.
- Nukentėjusysis
- A. M.
- Advokatai
- Vytautas Šilingas
Vilkaviškio rajono apylinkės teismo teisėjas Vitalijus Krivičius, sekretoriaujant Laimutei Drebulienei, dalyvaujant:
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje
D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1972-11-21, Marijampolės r. sav., lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, šeiminė padėtis - susituokęs, gyv. Šeimenos sen., Vilkaviškio r. sav., išsilavinimas - vidurinis, bedarbė, registruota darbo biržoje, anksčiau teismo neteista,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d., 284 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
D. G.2013 m. gegužės 18 d. apie 15 val. Vilkaviškio r., Šeimenos šen., Šukių k., gatvėje, t.y. viešoje vietoje, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai kai tyčia mažamečiui nukentėjusiajam A. M., gim. 2004-09-13, sudavė du smūgius ranka per veidą, tokiu būdu mušdama mažamečiui A. M. padarė kraujosruvą ir nubrozdinimą dešinio skruosto srityje, vertinamą nežymiu sveikatos sutrikdymu, ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. padarė nusikaltimus numatytus BK 284 str. 1 d., 140 str. 2 d.
Kaltinamoji D. G. kalta padarius šias nusikalstamas veikas prisipažino ir parodė, kad D. M. vaikas A. M. žaidė su jos vaiku E.. Ji buvo namuose kai parėjo E. ir pasakė, kad A. kažkur pametė mobilaus ryšio telefoną. Atėjo D. M. su sūnumi A. ir klausė, kur vaiko telefonas, tačiau ji pasakė, kad nežino. Visi kartu pas ją kieme ieškojo telefono, skambino, bet buvo išjungtas. D. nuėjo namo, o ji su A. ir savo vaikais išėjo telefono ieškoti į gatvę. Neradus, S. nuėjo namo, o ji su sūnumi ir A. liko. Tada ji nei iš šio, bei iš to, be jokios paaiškinamos priežasties sudavė rankos delnu A. per dešinės pusės veido sritį. A. nubėgo link namų. Kodėl sudavė, paaiškinti negali. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi Civilinį ieškinį pripažįsta.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamosios kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas, be jos pačios prisipažinimo pilnai įrodyta nukentėjusiojo, liudytojų parodymais, byloje surinktais rašytiniais įrodymais.
Mažametis nukentėjusysis A. M. 2013-05-18 buvo pas tėtį Šukių kaime. Jis buvo gatvėje, žaidė su vaikais E., buvo S., kurie už jį vyresni. Bežaisdamas jis pametė savo mobilaus ryšio telefoną. Su Eimantu telefono ieškojo laukuose. Iš namų atėjo teta, E. mama, kuri ant jo šaukė, kad apkaltino Sandrą dėl telefono vagystės ir du kartus ranka sudavė per veidą ir dar nubrozdino nagais. Kai ji sudavė per veidą, jis išsigando, pradėjo verkti ir pabėgo pas tėtį.
Liudytojas D. M. parodė, kad 2013-05-18 apie 15 val. į namus grįžo verkiantis sūnus A. M., gim. 2004 m., ir paaiškino, kad du kartus rankos delnu per veido dešinės pusės sritį sudavė kaimynė D. G., dėl to jautė fizinį skausmą. Sūnus kartu su D. G. ir jos vaikais ieškojo sūnaus pamesto telefono. Reiškia civilinį ieškinį savo nepilnamečio sūnaus vardu 500 Lt sumai neturtinei žalai atlyginti.
Nepilnametis liudytojas E. G. teismo posėdžio metu duoti parodymus atsisakė. Ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013-05-18 žaidė lauke kartu su A. po visa kiemą. A. pasiskundė, kad pametė savo mobilaus ryšio telefoną. Visi telefono ieškojo. Kai telefono ieškojo jis su A. atėjo neblaivi mama ir supykusi, kad A. apkaltino S., jog ji pavogė telefoną, ranka sudavė per veidą, tačiau kelis kartus neatsimena. A. labia pradėjo verkti ir nubėgo pas savo tėvą (b.l. 16-17).
2013-05-18 D. M. protokole-pareiškime užfiksuota, kad 2013-05-18 apie 15 val. į namus, esančius Šukių k., Šeimenos sen., Vilkaviškio r., grįžo verkiantis sūnus A. M., gim. 2004 metais, kuris paaiškino, kad jam du sykius per veido sritį sudavė D. G. (b.l. 2).
2013-05-18 įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra Šukių k., Šeimenos sen., Vilkaviškio r., gatvė (b.l. 4, 5 ).
Teismo medicinos specialisto išvadoje Nr. G 414/13(09) užfiksuota, kad A. M. konstatuoti kraujosruva ir nubrozdinimai dešinio skruosto srityje galimai 2013-05-18 ir sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą ( b.l. 14).
Alkotesterio kvite užfiksuota, kad 2013-05-18 18:15:05 val. patikrinus D. G. blaivumą gautas rezultatas 2.14 promilių (b.l. 15).
Nurodyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji tyčia sudavė mažamečiui A. M. gim. 2004 m., suprato, kad gali sužaloti mažametį ir to siekė. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Jo veika teisingai kvalifikuota kaip mažamečio nežymus sveikatos sutrikdymas, pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 2 d. Tai yra baigtinis nusikaltimas.
Be to nurodyti įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji viešoje vietoje, tyčia, matant pašaliniams asmenims, pavartojo smurtą mažamečio nukentėjusiojo A. M. atžvilgiu ir tokiu būdu nežymiai jį sužalojo. Tokiu būdu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Kaltinamoji veikė tiesiogine tyčia. Todėl jos veika teisingai kvalifikuota kaip viešosios tvarkos pažeidimas, pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Kaltinamosios D. G. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra, kad veiką padarė apsvaigęs nuo alkoholio kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui. (BK 60 str. 1 d. 9 p.)
Atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padarius nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
Kaltinamoji anksčiau teismo teista, teistumas išnykęs (b.l. 36), administracine tvarka per metus bausta (b.l. 37-38), pas psichiatrą ir priklausomybės ligų gydytoją stebimų pacientų grupei nepriklauso (b.l. 41), charakterizuojamas neigiamai (b.l. 43).
BK 41 str. numato, kad bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika numatyta BK 140 str. 2 d. yra nesunkus tyčinis nusikaltimas ( BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika numatyta BK 284 str. 1 d. yra nesunkus tyčinis nusikaltimas ( BK 11 str. 3 d.).
Kaltinamoji D. G. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus, pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailisi, anksčiau teismo neteista, administracine tvarka per metus bausta. Yra viena jos atsakomybę lengvinanti bei viena jos atsakomybę sunkinanti aplinkybės.
Kaltinamasis D. G. padarė du nesunkius tyčinius nusikaltimus, pripažino savo kaltę, tačiau nukentėjusysis bei jo atstovas, o ir pati kaltinamoji nepateikė teismui prašymo nutraukti baudžiamąją bylą kaltinamajam ir nukentėjusiajam susitaikius, todėl jos atžvilgiu negali būti taikomos BK 38 str. nuostatos.
LR BK 62 str. ir LR BK 54 str. 3 d. taikymo pagrindų teismas kaltinamajai nenustatė.
Atsižvelgiant į kaltinamosios asmenybę bei nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, jai skirtinos bausmės švelnesnės įstatymo numatytos bausmės, nustatant bausmės dydį mažesnį nei bausmės vidurkis.
Teismas sprendžia, kad už nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d. D. G. skirtina 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmė.
BK 140 str. 2 d. numatyta tik viena bausmės rūšis – laisvės atėmimas. Todėl nors kaltinamoji anksčiau teismo neteistas, jai skirtina laisvės atėmimo bausmė artimesnė minimumui.
Už nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d. D. G. skirtina 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmė.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., 65 str. paskirtos bausmės subendrintinos apėmimo būdu ir skirtina galutinė subendrinta bausmė - 6 (šeši) mėnesiai laisvės atėmimo.
Kadangi kaltinamoji yra neteista, administracine tvarka bausta, tai leidžia daryti išvadą, kad bausmės tikslai kaltinamosios atžvilgiu gali būti pasiekti be realaus bausmės atlikimo (BK 75 str. 1 d.), o atidedant bausmės vykdymą ir paskiriant atitinkamus įpareigojimus.
Vadovaujantis BK 75 str. 1, 2 ir 3 dalimis paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtinas 1 (vieneriems) metams įpareigojant kaltinamąją visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms, jei išvykimas nėra susijęs su darbu.
Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 66 str. įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-18 iki 2013-05-19 (vieną parą).
Bausmės vykdymo atidėjimo terminas skaičiuotinas nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
(BK 41 str., 50 str., 54 str., 55 str.).
Tokios bausmės paskyrimas atitiks padarytą kaltinamosios nusikalstamą veiką, atitiks bausmės skyrimo tikslus ir principus.
Kaltinamajai D. G. paskirta kardomoji priemonė – periodinė registracija policijos įstaigoje, paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus naikintina.
Civilinis ieškovas baudžiamojoje byloje A. M., atstovaujamas įstatyminio atstovo D. M. pareiškė civilinį ieškinį dėl 500,00 Lt neturtinės žalos atlyginimo.
Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. l d., neturtinė žala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinti pinigais. Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. nustatyta, kad neturtinė žala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo, asmens sveikatai ar dėl asmens gyvybės atėmimo bei kitais įstatymų nustatytais atvejais. Teismas neturtinės žalos dydį nustato, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 6.250 str. 2 d. įtvirtintais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais.
Teismas neabejoja, kad nukentėjusysis A. M. dėl įvykio patyrė dvasinį sukrėtimą, fizinį ir moralinį skausmą. Todėl reikalavimas dėl neturtinės žalos yra pagrįstas.
Kaltinamoji D. G. civilinį ieškinį pripažino. Todėl ieškinys dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo yra pagrįstas ir tenkintinas, priteisiant iš kaltinamosios 500 Lt nukentėjusiojo naudai.
Proceso išlaidų byloje nebuvo.
Daiktinių įrodymų byloje nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304-305 str., 307 str.
nusprendžia:
D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą BK 284 str. 1 d. ir paskirti 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę.
D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 2 d. ir paskirti 6 (šešių) mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., 65 str. paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir skirti galutinę subendrintą bausmę - 6 (šešis) mėnesius laisvės atėmimo.
Vadovaujantis BK 75 str. 1, 2 ir 3 dalimis paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymą atidėti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant kaltinamąją visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip 7 (septynioms) paroms, jei išvykimas nėra susijęs su darbu.
Į bausmės laiką, vadovaujantis BK 66 str. įskaityti laiką išbūtą laikinajame sulaikyme nuo 2013-05-18 iki 2013-05-19 (vieną parą).
Bausmės vykdymo atidėjimo terminą skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos – 2013 m. birželio 6 d.
Kaltinamajai D. G. paskirtą kardomąją priemonę – periodinę registraciją policijos įstaigoje, palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Civilinio ieškovo A. M., atstovaujamo įstatyminio atstovo D. M. baudžiamojoje byloje pareikštą civilinį ieškinį dalyje dėl neturtinės žalos priteisimo tenkinti ir priteisti iš D. G., a.k. (duomenys neskelbtini) 500,00 Lt (penkis šimtus litų) A. M., gim. 2004-09-13.
Nuosprendis, per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, per Vilkaviškio rajono apylinkės teismą.