Kauno apygardos teismo nutartis

2007-10-16 · Civilinė byla Nr. 2A-1092-260/2007

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-10-16
Bylos Nr.
2A-1092-260/2007
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Raimondas Buzelis (pirm.), Antanas Burdulis, Arvydas Žibas
Ieškovas
S. L., S.
Atsakovas
G. R.
Advokatai
Sigitas Albinas Andrulionis
Kategorijos
  • 44.5.2.7pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-1092-260/2007

Pirmosios instancijos teismo teisėja Neringa Venckienė Procesinio sprendimo kategorija: 44.5.2.7; 121.21

(S)

KAUNO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2007 m. spalio 16 d.

Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš

kolegijos pirmininko Raimondo Buzelio,kolegijos teisėjų: Antano Burdulio ir Arvydo Žibo,sekretoriaujant Editai Vazgienei,

dalyvaujant ieškovui S. L. , atsakovei G. R. , atsakovės atstovui advokatui Sigitui Albinui Andrulioniui,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso apeliacine tvarka išnagrinėjo atsakovės G. R. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. birželio 18 d. sprendimo civilinėje byloje Nr.2-0189-605/2007 pagal ieškovo S. L. ieškinį atsakovei G. R. dėl žalos atlyginimo, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovas ieškiniu (b.l. 1-3, t.1) prašė priteisti iš atsakovės 1926,85 Lt turtinės žalos atlyginimą ir visas bylinėjimosi išlaidas. Ieškovas nurodė, kad 2005 m. spalio 1 dieną važiavo su šeima automobiliu AUDI 100, v/n (duomenys neskelbtini). Buvo didelis rūkas ir staiga į kelią išbėgo karvė. Dėl tvyrojusio rūko buvo blogas matomumas, todėl jis nespėjo sustabdyti automobilio, nors važiavo nedideliu greičiu. Karvė persivertė per mašiną, jos grandinė pakliuvo po ratais, todėl buvo apgadintas ieškovo automobilis. Po įvykio ieškovas S. L. nuvažiavo pas atsakovę, tačiau ji nesutiko tartis dėl žalos atlyginimo. Ieškovas kreipėsi į veterinarijos inspektorių ir gavo pažymą, kad karvės su inventoriniu numeriu, kurį jis užsirašė, savininkė yra atsakovė G. R. . Atsakovei buvo skirta administracinė nuobauda už KET 116.2 p. reikalavimo pažeidimą. Nutarimas nepanaikintas teismine tvarka, atsakovei paskirta administracinė nuobauda yra galiojanti, o tai reiškia atsakovės kaltę dėl eismo įvykio ir tiesioginį ryšį tarp jos veiksmų ar neveikimo, tinkamai neprižiūrint atsakovei priklausančio gyvulio, bei kilusių pasekmių ieškovui. Automobiliui padarytų sugadinimų kiekis, dislokacija, remonto kaina yra nustatyta transporto priemonės vertinimo ataskaita, kuri nėra nuginčyta. Ieškovas pusę remonto darbų atliko pats, tačiau tai nepašalina visos ekspertų nustatytos materialinės žalos atlyginimo būtinybės. Žalos dydis nustatytas objektyviai ir nenuginčytas, todėl turi būti atlygintinas visiškai.

Atsakovė su ieškiniu nesutiko, prašė jį atmesti kaip neįrodytą. Atsakovės nuomone, įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad ant gyvulių jokių pėdsakų nerasta, įvykio vietoje jokių šukių nerasta. Nutarimo atsakovė nepasirašė. Byloje nėra įrodymų, kad toks įvykis, kokį nurodo ieškovas, buvo įvykęs, kad būtent jos karvė buvo sužalota.

Žemesnės instancijos teismas

Kauno rajono apylinkės teismas 2007 m. birželio 18 d. sprendimu (b.l. 36-40, t.2) ieškinį patenkino iš dalies. Teismas priteisė iš atsakovės G. R. 1735,15 Lt žalos atlyginimą, 52,06 Lt žyminį mokestį, 1017,57 Lt išlaidų advokato pagalbai apmokėti ieškovo S. L. naudai.

Teismas, įvertinęs šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, rašytinius įrodymus, padarė išvadą, kad 2005-10-01 apie 21.00 val. kelio Babtai – Vandžiogala – Jonava 9,2 km eismo įvykis kilo dėl to, kad į važiuojamąją kelio dalį išėjo atsakovei priklausanti karvė, kuri atsakovės buvo palikta ganykloje greta kelio. Nors atsakovės kviesti liudytojai parodė, kad jokių įvykio požymių ant kelio nebuvo, tačiau teismo nuomone, administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga patvirtina, kad kelyje Babtai – Vandžiogala – Jonava įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas ieškovui priklausantis automobilis AUDI 100. Į įvykio vietą buvo atvažiavę Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Eismo priežiūros poskyrio specialistai, buvo sudaryta autoavarijos vietos schema, kurioje nurodytoje važiuojamojoje kelio dalyje pažymėta rasta karvės grandinė, nurodyti automobilio AUDI 100, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai: priekinis bamperis, radiatoriaus grotelės, variklio dangtis, priekinis stiklas, priekinis dešinės pusės žibintas ir posūkis, priekinis dešinės pusės sparnas. Teismo nuomone, byloje pakako įrodymų ieškovo nuostolių atsiradimui dėl atsakovei priklausančio gyvūno padarytos žalos ieškovo automobiliui konstatuoti. Bylos nagrinėjimo metu atsakovei iš viso neigus buvus patį įvykį ir neįrodinėjus, kad žala atsirado dėl nenugalimos jėgos arba nukentėjusio asmens tyčios ar didelio neatsargumo, teismas CK 6.270 straipsnio 1 dalyje numatytų aplinkybių nesvarstė.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu (b.l. 41-42, t.2) atsakovė G. R. prašo panaikinti Kauno rajono apylinkės teismo 2007-06-18 sprendimą ir priimti naują sprendimą – ieškinį atmesti kaip nepagrįstą, priteisti jai bylinėjimosi išlaidas. Apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimu dėl sekančių motyvų:

1. Teismas, priimdamas sprendimą, vadovavosi faktu, kad atsakovei Kauno rajono policijos komisariato skirta administracinė nuobauda teismo nepanaikinta ir galiojanti, tačiau neįvertino atsakovės ir ją atstovavusios advokatės E. Gorskienės paaiškinimų bei Kauno apygardos administracinio teismo nutarties atsisakyti priimti skundą. Nurodyta nuobauda teismo nepanaikinta ne dėl to, jog pripažinta teisėta, o dėl to, kad buvo praleistas įstatymuose numatytas 10 dienų apskundimo terminas. Nuobaudos teisėtumas teismo nepanaikintas, tačiau ir nepatvirtintas.

2. Teismas neišanalizavo autoįvykio įforminimo dokumentuose užfiksuotų duomenų, nekreipė dėmesio, kad visi dokumentai grindžiami tik ieškovo žodžiais. Nurodytuose dokumentuose nėra duomenų, ar nurodytoje įvykio vietoje buvo rastos sudaužyto priekinio žibinto stiklo šukės, ar naminiai gyvuliai (karvės) buvo netoli įvykio vietos, ar jie buvo palaidi ar pririšti, ar galėjo esamoje situacijoje gyvulys siekti kelio važiuojamąją dalį, kaip kad tvirtina ieškovas. Šių klausimų teismas taip pat neišsiaiškino.

3. Teismas neįvertino liudytojų parodymų, kad ieškovo nurodytoje įvykio vietoje jie sudaužyto automobilio žibinto stiklo šukių nematė, nors ekspertizės akto išvadoje aiškiai parašyta, kad tokios šukės, kaip autoįvykio pėdsakas toje vietoje turėjo būti. Automobilio priekinio žibinto stiklo šukių buvimas ant kelio neužfiksuotas ir įvykio vietos apžiūros dokumentuose.

4. Teismo proceso metu liko neatsakyti klausimai, ar galėjo būti nesužalota karvė jei į ją atsitrenkusio automobilio, nuo smūgio stiprumo, skilo metalinės dalys ir, ar galėjo karvė, sverianti apie 300 kg , nepatirti rimtų sužalojimų po susidūrimo su lengvuoju automobiliu važiavusiu 40-50 km/h greičiu. Teismas šių klausimų netyrė, nekvietė ir neapklausė tos srities specialistų, kad gauti atsakymus į šiuos bylai svarbius klausimus.

Apeliantė laiko, kad pirmos instancijos teismas neištyrė visų bylos aplinkybių, neteisingai įvertino byloje esančius rašytinius įrodymus ir dėl šios priežasties pažeidė protingumo ir teisingumo principus bei priėmė neteisingą sprendimą.

Atsiliepimas į apeliacinį skundą negautas.

Nagrinėjant bylą apeliacinės instancijos teisme atsakovė prašė jos apeliacinį skundą patenkinti, o ieškovas – apeliacinį skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.), t.y. pirma, apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo sprendimo teisėtumą ir pagrįstumą tik apskųstoje dalyje ir neanalizuoja tų sprendimo dalių teisėtumo ir pagrįstumo, kurios nėra skundžiamos. Antra, apskųsto teismo sprendimo teisėtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik analizuojant apeliaciniame skunde nurodytus argumentus ir savo iniciatyva teismas negali išplėsti skundo argumentų sąrašo ir pradėti analizuoti tokius argumentus, kuriais skunde nesiremiama, išskyrus įstatyme nurodytas išimtis.

Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų teisėjų kolegija nenustatė.

Ieškovė apeliaciniame skunde nurodo, jog teismas, priimdamas sprendimą, vadovavosi faktu, kad atsakovei Kauno rajono policijos komisariato skirta administracinė nuobauda, kurios teisėtumas teismo nepanaikintas, tačiau ir nepatvirtintas.

Policijos pareigūnų priimtas nutarimas administracinio teisės pažeidimo byloje gali būti apskųstas apygardos administraciniam teismui pagal nutarimą priėmusios institucijos buvimo vietą (Administracinių teisės pažeidimų kodekso 292 straipsnio 1 dalis). Kaip matyti iš prijungtos administracinės bylos Nr.1342/05 dėl nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje panaikinimo, Kauno apygardos administracinis teismas 2005-12-15 nutartimi atmetė pareiškėjos G. R. prašymą atnaujinti skundo padavimo terminą bei pareiškėjos skundą atsisakė priimti. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2006-04-28 nutartimi paliko nepakeistą Kauno apygardos administracinio teismo 2005-12-15 nutartį. Todėl atsakovei Kauno rajono policijos komisariato 2005-11-03 nutarimu skirta administracinė nuobauda yra galiojanti ir teisėta. Tai, jog atsakovė G. R. per įstatymo nustatytą terminą neapskundė jai paskirtos nuobaudos, ir Kauno apygardos administracinis teismas jos prašyme dėl termino atnaujinimo nurodytas aplinkybes nepripažino svarbiomis, nelaikytina, jog nuobaudos teisėtumas nebuvo patvirtintas. Todėl Kauno rajono apylinkės teismas, vertindamas kitus rašytinius įrodymus, pagrįstai rėmėsi ir galiojančiu Kauno rajono policijos komisariato 2005-11-03 nutarimu.

Apeliantė teigia, jog teismas, priimdamas sprendimą, neišanalizavo autoįvykio įforminimo dokumentuose užfiksuotų duomenų, nekreipė dėmesio, kad visi dokumentai grindžiami tik ieškovo žodžiais. Nurodytuose dokumentuose nėra duomenų ar naminiai gyvuliai (karvės) buvo netoli įvykio vietos, ar jie buvo palaidi ar pririšti, ar galėjo esamoje situacijoje gyvulys siekti kelio važiuojamąją dalį, kaip kad tvirtina ieškovas. Teismas šių klausimų neišsiaiškino.

Kolegija nesutinka su apeliantės argumentais, jog pirmosios instancijos teismas neišanalizavo autoįvykio įforminimo dokumentuose užfiksuotų duomenų. Autoįvykio įforminimo dokumentuose užfiksuoti tik ieškovo paaiškinimai, kadangi atsakovė į įvykio vietą vykti nesutiko. Atsakovė savo paaiškinimų raštu neišdėstė ir 2005-10-18 administracinio teisės pažeidimo protokole bei 2005-11-03 skiriant nuobaudą, nes pati atsisakė juos teikti. Nors autoįvykio įforminimo dokumentai surašyti remiantis tik ieškovo paaiškinimais, jie yra rašytiniai įrodymai byloje, ir pirmosios instancijos teismui nebuvo pagrindo jų nevertinti. Dėl aplinkybių, ar gyvuliai įvykio metu buvo pririšti ar palaidi, kokiu atstumu nuo įvykio vietos, parodymus bylos nagrinėjimo metu davė tiek ieškovas, tiek atsakovė, tačiau jų parodymai yra visiškai prieštaringi: atsakovė kategoriškai teigia, jog jos karvės po įvykio buvo visos pririštos, ieškovas paaiškino, jog užkritusios ant automobilio karvės grandinė po įvykio liko pas jį.

Apeliantė, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo sprendimu, nurodo, jog įvykio vietos apžiūros dokumentuose nebuvo užfiksuotos automobilio priekinio žibinto stiklo šukės, nors ekspertizės akto išvadoje nurodyta, kad tokios šukės, kaip autoįvykio pėdsakas toje vietoje, turėjo būti. Apeliantės teigimu, teismas neįvertino liudytojų parodymų, kurie parodė, jog ieškovo nurodytoje įvykio vietoje jie sudaužyto automobilio žibinto stiklo šukių nematė.

Aplinkybė, jog įvykio vietoje neužfiksuotos automobilio priekinio žibinto šukės, kad liudytojai įvykio vietoje sudaužyto automobilio žibinto šukių nematė, nepaneigia fakto, jog ieškovo automobilis nebuvo apgadintas 2005-10-01 apie 21.00 val. kelyje Babtai-Vandžiogala-Jonava 9,2 km į važiuojamąją kelio dalį išbėgus karvei. Kaip teisingai nurodė pirmosios instancijos teismas, remdamasis tikimybių balansu, apie patį įvykį bei jo metu apgadintą ieškovo automobilį surinktų byloje įrodymų pakanka padaryti išvadai, jog padaryta žala ieškovo automobiliui. Teisėjų kolegija sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga patvirtina, kad kelyje Babtai-Vandžiogala- Jonava įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo apgadintas ieškovui priklausantis automobilis AUDI 100, į įvykio vietą buvo atvažiavę Kauno rajono policijos komisariato Viešosios policijos Viešosios tvarkos skyriaus Eismo priežiūros poskyrio specialistai Žilvinas Jonika ir Patrulių būrio patrulis Valdas Kvedaravičius. Autoavarijos vietos schema buvo sudaryta 2005-10-01 21 val. specialisto Ž. Jonikos, kurią pasirašė S. L. . Įvykio schemoje nurodytoje važiuojamojoje kelio dalyje pažymėta rasta karvės grandinė, nurodyti automobilio AUDI 100, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) apgadinimai: priekinis bamperis, radiatoriaus grotelės, variklio dangtis, priekinis stiklas, priekinis dešinės pusės žibintas ir posūkis, priekinis dešinės pusės sparnas. Autoavarijos vietos schemoje užfiksuota ne tik automobilio apgadinimai, bet ir rasta įvykio vietoje karvės grandinė.

Teisėjų kolegija laiko nepagrįstais apeliacinio skundo argumentus, jog teismas netyrė, nekvietė ir neapklausė tos srities specialistų, kad gauti atsakymus į klausimus, ar galėjo būti nesužalota karvė, jei į ją atsitrenkusio automobilio nuo smūgio stiprumo skilo metalinės dalys ir, ar galėjo karvė, sverianti apie 300 kg, nepatirti rimtų sužalojimų po susidūrimo su lengvuoju automobiliu, važiavusiu 40-50 km/h greičiu?

Atsakovės prašymu (b.l. 116, t.1) Kauno rajono apylinkės teismas 2006-09-18 nutartimi paskyrė eismo įvykio ekspertizę, pavedė ekspertams atsakyti į klausimus, ar galėjo būti nesužalota karvė, jei į ją atsitrenkusio automobilio nuo smūgio stiprumo skilo metalinės dalys, ar galėjo karvė, sverianti 300-320 kg, nepatirti rimtų sužalojimų (atvirų lūžių, kt.) po susidūrimo su lengvuoju automobiliu AUDI 100, važiavusius 40-50 km/h greičiu. Teismui pateiktoje ekspertizės akto 2007-02-27 Nr.11-2780 (06) išvadoje nurodyta, jog ekspertė iš byloje esančių duomenų negalėjo nei patvirtinti, nei paneigti, kad automobilis AUDI 100, valstybinis Nr.(duomenys neskelbtini) važiuodamas 40-50 km/h greičiu kontaktavo su gyvuliu, kadangi byloje nėra gyvulio partrenkimo aplinkybių, jo veiksmų prieš partrenkimą, padėties ir judėjimo krypties. Tokiu atveju kviesti bei apklausti specialistą, kuomet byloje nėra pakankamai duomenų minėtoms aplinkybėms paneigti ar patvirtinti, būtų netikslinga. Be to, kaip nurodė pirmosios instancijos teismas, jam pakako kitų byloje esančių įrodymų ieškovo nuostolių atsiradimui dėl atsakovei priklausančio gyvūno padarytos žalos ieškovo automobiliui konstatuoti.

Atsižvelgdama į paminėtus motyvus, teisėjų kolegija atmeta ieškovės apeliacinį skundą (CPK 326 str. 1 d. 1 p.), o Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. birželio 18 d. sprendimą palieka nepakeistą, kadangi pripažįsta apeliacinį skundą nepagrįstu, bei nesant pagrindo apskųstąjį pirmosios instancijos teismo sprendimą naikinti apeliaciniame skunde nurodytais motyvais.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu, teisėjų kolegija

nutar i a:

Apeliacinį skundą atmesti.

Kauno rajono apylinkės teismo 2007 m. birželio 18 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.

Kolegijos pirmininkas Raimondas BuzelisKolegijos teisėjai Antanas BurdulisArvydas Žibas