Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-09 · Byla Nr. N1-424-818/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-09
Bylos Nr.
N1-424-818/2016
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
V. N., A. V.
Nukentėjusysis
T. T., D. M., S. S.
Advokatai
Kazimira Kanišauskienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-424-818/2016
Teisminio proceso (Nr. 1-17-1-00197-2014-4)
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.5.; 1.2.14.1.2.2.; 2.1.10.1.; 2.3.4.3. (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 9 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Benediktai Baranauskaitei,dalyvaujant prokurorei Linai Urbonienei,kaltinamiesiems V. N. ir A. V.,kaltinamųjų gynėjams advokatams Kazimirai Kanišauskienei ir Liudmilai Karvelienei,kaltinamojo V. N. įstatyminiam atstovui A. N.,nukentėjusiesiems T. T., D. M., S. S.,

Vilniaus miesto savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyriaus atstovams G. J., T. C., S. G.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje:

V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 7 klasių išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini) jaunimo mokykloje, 8 klasėje, gyv. (duomenys neskelbtini), registruotas ten pat, teistas 2015-09-04 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 str. 2d., 178 str. 4d., 22 str. ir 178str. 2d. (viso 5 veikos) ir nuteistas 1 metus laisvės apribojimo, įpareigojant 8 mėnesius būti namuose nuo 23 val. iki 06 val., kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nurodytą BK 178 straipsnio 2 dalyje;

A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, Lietuvos Respublikos pilietis. nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini) gimnazijoje, 11 klasėje, gyv. (duomenys neskelbtini), registruotas (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, nurodytą BK 178 straipsnio 2 dalyje;

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis V. N. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą:

jis, 2014-01-25 apie 17.30 val., veikdamas kartu su A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tikslu pagrobti svetimą turtą, atvyko į PC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, kur parinkęs raktą ir atrakinęs spintelę, pažymėtą numeriu 14, skirtą daiktams saugoti, iš spintelės pagrobė ten buvusią T. T. priklausančią striukę 150 Lt. (43,44 Eur.) vertės, kurioje buvo pinginė „Verity“ – 70 Lt. (20,27 Eur.) vertės, kurioje buvo 10 Lt. (2,90 Eur.) vertės vilniečio kortelė, „SEB“ banko kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės ir asmens tapatybės kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės, be to iš tos pačios spintelės pagrobė D. M. priklausantį violetinės spalvos paltą – 280 Lt. (81,09 €) vertės su pirštinėmis – 30 Lt. (8,68 €) vertės ir šaliku – 20 Lt. (5,79 €) vertės bei S. S. priklausančią juodos spalvos striukę su kapišonu - 180 Lt. (52,13 €) vertės, po ko kartu su A. V. ir nenustatytu asmeniu iš PC „Akropolis“ pasišalino, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. T. 290 Lt. (83,99 Eur.), D. M. 330 Lt. (95,57 Eur.) turtinę žalą, ir S. S. 180 Lt. (52,13 €) turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais kaltinamasis V. N. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis A. V. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į saugyklą:

jis 2014-01-25 apie 17.30 val., veikdamas kartu su V. N. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tikslu pagrobti svetimą turtą, atvyko į PC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, o V. N. parinkus raktą ir atrakinus spintelę, pažymėtą numeriu 14, skirtą daiktams saugoti, iš spintelės pagrobė ten buvusią T. T. priklausančią striukę 150 Lt. (43,44 Eur.) vertės, kurioje buvo pinginė „Verity“ – 70 Lt. (20,27 Eur.) vertės, kurioje buvo 10 Lt. (2,90 Eur.) vertės vilniečio kortelė, „SEB“ banko kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės ir asmens tapatybės kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės, be to iš tos pačios spintelės pagrobė D. M. priklausantį violetinės spalvos paltą – 280 Lt. (81,09 €) vertės su pirštinėmis – 30 Lt. (8,68 €) vertės ir šaliku – 20 Lt. (5,79 €) vertės bei S. S. priklausančią juodos spalvos striukę su kapišonu - 180 Lt. (52,13 €) vertės, po ko kartu su V. N. iš PC „Akropolis“ pasišalino, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. T. 290 Lt. (83,99 Eur.), D. M. 330 Lt. (95,57 Eur.) turtinę žalą, ir S. S. 180 Lt. (52,13 €) turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais kaltinamasis A. V. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Kaltinamasis V. N. teismo posėdžio metu kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad atvažiavo į Akropolį pasėdėti prie kompiuterio. Su draugu jie dar pažaidė, draugas nuvažiavo namo, o V. N. nuėjo prie durų, o ten buvo raktai Nr. 14 ir Nr. 22. V. N. dar pagalvojo pasėdėti Akropolyje, A. sutiko, pabėgiojo Akropolyje. V. N. užsiminė, kad yra galimybė, parodė raktus. Iš pradžių A. V. nenorėjo sutikti. V. N. paaiškino, kad rado raktą, kad kažkas gal kažką įsidėjo ir galima paimti. V. N. įkalbėjo ir tada jie nuėjo trise. Trečio asmens V. N. nežino, neatsimena. Jie nuėjo ir paėmė tas striukes. V. N. atsidarė Nr. 14, paėmė vieną striukę ir, jam atrodo, A. V. paėmė. V. N. vienas atidarė, tik vienoje spintelėje buvo. Tada jie nubėgo ant kalno, patikrino, neatsimena, ką rado. Jie galvojo, kad ten kažkas vertingo bus. Nieko nerado, paliko ant kalno ir išsiskirstė. V. N. gailisi dėl savo veiksmų. Su ieškiniais sutinka. Jis anksčiau jau buvo radęs raktus. Ten buvo parašytas 14 numeris. V. N. patikrino, įkišo 50 ct ir tiko. Ten buvo parašytas 14 numeris. Kai eina namo, V. N. visada eina pro spinteles. Spintelė buvo atidaryta, V. N. pasiėmė 2 spintelių raktus. Tas trečias, V. N. atrodo, su A. buvo. Kai buvo tuščia, tik tada patikrino. Su draugu tik vieną kartą ėjo. A. V. 2 aukšte sėdėjo. Patikrino ir nieko nerado. Pirmą kartą tik dviese ėjo. Kažkur po valandos dar ėjo. Dar palaukė, vaikščiojo aplinkui, žiūrėjo, nuėjo trise tikrinti. Viena buvo atidaryta, po to kita uždaryta. Visi pamatė, kas yra spintelėje. V. N. A. V. sakė, jis žinojo. V. N. jam pasiūlė apžiūrėti ir jeigu kažko yra - paimti. Visi išėjo su striukėmis. V. N. didelės netikrino. Jis juodą striukę patikrino ir nešėsi juodą. Jis neprisimena, kurią striukę A. V. nešėsi, jis netikrino kišenių. Jis ją padėjo ant kalno, nusinešė ir numetė. V. N. sakė, kad raktą rado ir kad galima paimti daiktus. A. V. iš pradžių nenorėjo, po to sutiko paimti daiktus.

Teismo posėdžio metu kaltinamasis A. V. kaltu prisipažino visiškai ir paaiškino, kad viskas įvyko 2014 metais. Jie ištraukė spintelėse svetimus daiktus su tikslu pagrobti svetimą turtą. N. pasiūlė, A. V. nesutiko, bet po to sutiko. Užėjo kelis kartus ir gal per trečią kartą jie ištraukė striukes. A. V. kažką nešė, nunešė link kalnelio prie eglutės ir po to jie tas striukes nusprendė patikrinti, kažkas tikrino. Kažkas piniginę rado, kažkas dar kažką, bet A. V. ne. Jis prisimena, kad kažkas buvo. Jis tikrai negerai pasielgė, kad tempė. Tikrai gailisi.

Kaltinamieji V. N. ir A. V. kaltais prisipažino visiškai, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės aiškios, todėl byla, remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, teismo posėdyje nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų V. N. ir A. V. prisipažinimų jų kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo įrodo ir kiti byloje esantys bei teisiamojo posėdžio metu ištirti duomenys.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas T. T. parodė, kad 2014-01-25 d. apie 17.00 val. parduotuvės „Akropolis", adresu Ozo g. 25, Vilnius, daiktų spintelėje, kuri yra prie „Maximos" išėjimo į miškelio, pasidėjo savo juodos spalvos žieminę striukę – 150 Lt. (43,44 €) vertės, kurioje buvo juodos spalvos piniginė „Verity“ – 70 Lt. (20,27 €) vertės, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė – 30 Lt. ( 8,69 €), SEB banko kortelė – 30 Lt. (8,69 €) vertės, vilniečio kortelė – 10 Lt. (2,89 €) vertės. Jo draugė D. M., tel. 864529890, pasidėjo ten pat savo violetinės spalvos trumpą paltą su šaliku bei pirštinėmis bei kita draugė S. S., pasidėjo savo baltos spalvos striukę su gobtuvu. Sudėję šiuos rūbus, spintelę Nr. 14, užrakino D. ir visą laiką raktą laikė pas save. Po to jie ilgą laiką buvo prekybos centre ir sugrįžę prie spintelės Nr. 14 apie 21.30 val., merginos spintelę atrakino, tačiau joje daiktų nebuvo, kažkas juos pavogė. Kokiomis aplinkybėmis buvo pavogti daiktai nežino, įtarimų neturi. Spintelė išlaužta nebuvo, 50 centų, kuriuos reikia įmesti, norint užrakinti spintelę, buvo palikti vietoje. Dėl vagystės jam padaryta 290 Lt. (83,98 €) materialinė žala (1 t., b. l. 20).

Liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklausta D. M. parodė, kad 2014 sausio mėnesį, tikslios datos, nepamena, kartu su S. S. ir T. T. buvo prekybos centre „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje. Nenorėjo palikti savo viršutinių drabužių rūbinėje, dėl šios priežasties ji, S. ir T. įdėjo savo striukes ir paltus į saugomų daiktų spintelę, kuri buvo prie įėjimo į „Maxima“parduotuvę. Jeigu gerai pamena, spintelė buvo pažymėta Nr. 14. Raktą nuo spintelės įdėjo į kišenę ir jie visi kartu nuėjo į kiną. Tą dieną ji buvo su violetinės spalvos paltu – 280 Lt. (81,09 €) vertės. Palto kišenėse paliko pirštines – 30 Lt. (8,68 €) vertės ir šaliką – 20 Lt. (5,79 €) vertės. S. ir T. buvo su striukėmis. Kaip jau ir sakė, įdėję savo viršutinius drabužius į saugomų daiktų spintelę, nuėjo į kiną. Iš kino grįžo maždaug po dviejų valandų. Ji turėtu raktu atrakino spintelę, tačiau spintelė buvo tuščia. Pirma mintis buvo, kad atrakino ne tą spintelę. Bandė rakinti kitas, tačiau jos neatsirakino. Tada visi kartu nuėjo pas apsaugos darbuotojus. Jie pasakė, kad nieko nežino, kad jie ne pirmi kreipiasi, kad gali rašyti pretenziją ir panašiai, tačiau ta patalpa, kurioje stovi saugomų daiktų spintelės nėra filmuojama. Iš „Akropolio“ namo juos parvežė tėtis, kadangi lauke buvo šalta. Dėl minėto įvykio šiuo metu pretenzijų niekam neturi. Daugiau nieko paaiškinti negali (1 t., b. l. 27).

Liudytoja ikiteisminio tyrimo metu apklausta S. S. parodė, parodė, kad 2014 sausio mėnesį, tikslios datos, nepamena, kartu su D. M. ir T. T. buvo prekybos centre „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje. Planavo eiti į kiną. Savo viršutinius drabužius nenorėjo nešti į rūbinę, todėl nusprendė palikti viską saugomų daiktų spintelėje. Nuėjo prie netoli „Maximos“ įėjimo esančias saugomų daiktų spinteles ir sudėjo savo striukes ir paltus į vieną iš dėžučių. Kokiu numeriu ji buvo pažymėta, nepamena. Tą dieną ji buvo su juodos spalvos striuke – 180 Lt. (52,13 €) vertės. D. buvo su paltu, o T. buvo su striuke. Kaip jau ir sakė, įdėję savo viršutinius drabužius į saugomų daiktų spintelę, jie nuėjo į kiną. Iš kino grįžo maždaug po 2 valandų. Kadangi raktą nuo spintelės turėjo D., tai ji atrakino spintelę, tačiau ji buvo tuščia. Iš pradžių nesuprato, kas atsitiko. Negalėjo patikėti savo akimis. D. bandė rakinti kitas spinteles, tačiau raktas netiko. Visi kartu nuėjo pas apsaugos darbuotojus. Jie pasakė, kad nieko nežino, kad jie ne pirmi kreipiasi, kad gali rašyti pretenziją ir panašiai, tačiau ta patalpa, kurioje stovi saugomų daiktų spintelės nėra filmuojama. Taip pat jie pasakė, kad čia nei brangenybes ar kažką pavogė, striukes galima ir naujas nupirkti. D. tėtis juos parvežė namo. Dėl minėto įvykio šiuo metu pretenzijų niekam neturi. Daugiau nieko paaiškinti negali (1 t., b. l. 31).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nepilnametis D. V. nurodė, kad V. N. pažįsta nuo 5 iki 7 metų, tiksliai pasakyti negali. Jam atrodo, kad susipažino vaikų darželyje. Kadangi yra geri draugai, tai N. jam viską pasakoja. Prieš gerą mėnesį jis papasakojo, kad 2014 m. žiemą, jis periodiškai vaikščiojo į „Akropolį“. Iš saugomų daiktų spintelių jis buvo paėmęs keletą raktų, tačiau nuo kurių spintelių, nesakė. Tada apsaugos darbuotojai darydavo naujus raktus nuo spintelių, nuo kurių N. paimdavo raktus. Kiek tiksliai raktų jis turėjo, nežino, šitų dalykų jis neminėjo. V. yra sakęs, kad su juo kartu į „Akropolį“ atidarinėti spintelių ėjo A. L., J. Š., A. V. ir A. S.. Iš atidarytų spintelių jie imdavo įvairius daiktus. Tačiau kas ką konkrečiai darė, jis jam nepasakojo. Yra minėjęs, kad iš atrakintų spintelių jie ėmė įvairius daiktus. Pasakojo, kad vienoje iš spintelių buvo tašė su kompiuteriu, striukės ir dar kažkokie asmeniniai daiktai. Jam N. yra minėjęs, kad iš spintelės pavogtą nešiojamąjį kompiuterį jie pardavė. Pats su N. ir kitais dalyviais „Akropolyje“ nebuvo, spintelių neatidarinėjo ir jokių daiktų nevogė (1 t., b. l. 37).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas nepilnametis A. L. parodė, kad V. N. pažįsta apie ketverius metus. Kur tiksliai susipažino, nurodyti negali. Gali būti, kad juos supažindino D. V.. Jis pamena, kad 2014 m. sausio mėnesį V. turėjo raktus nuo rakinamų spintelių, kurios yra „Akropolyje“. Tikslaus raktų skaičiaus jis nežino. Kiek jam yra žinoma, tai raktas buvo nuo 14-os spintelės. Pats asmeniškai yra su V. buvęs „Akropolyje“ tik vieną kartą. Tą kartą jis kartu su J. atrakino vieną spintelę, tą jis matė per stiklą. Kaip vėliau sužinojo, tai jie iš tos spintelės pavogė nešiojamąjį kompiuterį, kurį užstatė lombarde. O įvykis su striukėmis buvo prieš kompiuterio vagystę. Tą jis gerai pamena, nes jam apie striukes pasakojo V.. Įvykio detalių jis jam neminėjo, su kuo buvo ir kas ką konkrečiai darė, taip pat nepasakojo. Bet po būtent po įvykio su striukėmis, jis sužinojo, kad V. turi raktą nuo spintelės. Kiek kartų buvo rakinamos saugomos spintelės, esančios „Akropolyje“, nežino. Kaip jau ir sakė, pats asmeniškai yra buvęs tik vieną kartą tokioje situacijoje (kai buvo pavogtas kompiuteris) su V.. Su kuo jis dar vaikščiojo po „Akropolį“ ir kam dar pasakojo apie raktelius, nežino. Jis pažįsta tik vieną vaikiną vardu „E.“, tačiau jis yra iš Druskininkų. Su juo susipažino savo dabartinėje mokykloje. E. jau apie 1,5 metų mokosi ir gyvena Druskininkuose ir Vilniuje būna labai retai. Be to jis tikrai nebendrauja su V. N.. Su kokiais „E.“ galėtų bendrauti V. N., nežino. Tarp jų bendrų pažįstamų jokių vaikinų vardu „E.“ nėra. Kiek pamena iš Sofijos Kovalevskajos mokyklos laikų, kur mokėsi kartu su V., ten taip pat jokių vaikinų vardu „E.“ nebuvo. Kodėl V. N. pasakė, kad striukių vagystės dieną buvo su juo ir pavogė striukes, nežino, paaiškinti negali. Bet gali pasakyti, kad jis asmeniškai jokių striukų iš saugomų spintelių nevogė. Daugiau nieko paaiškinti negali (1 t., b. l. 41).

BRIT ataskaitų žiūryklės duomenimis 2014-01-25 21.50 val. gautas pranešimas, jog PC „Akropolis“ iš užrakinamos spintelės pavogta asmens striukė su pinigais (1 t., b.l. 26).

2015-10-01 akistatos protokole nurodyta, kad V. N. ir A. V. pripažino iš spintelės, esančios PC „Akropolis“, kartu paėmę svetimas striukes (1 t., b.l. 184).

Vaizdo įrašo apžiūros protokole užfiksuotos reikšmingos įvykiui tirti aplinkybės (1 t., b.l. 45, DVD diskas su vaizdo įrašu prisegtas prie bylos 2 tomo viršelio).

Įrodymų vertinimas, teismo išvados

Teismas, ištyręs ir įvertinęs byloje surinktus duomenis, pripažįsta juos įrodymais ir daro išvadą, kad kaltinamųjų V. N. ir A. V. kaltė dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo yra įrodyta. V. N. 2014-01-25 apie 17.30 val., veikdamas kartu su A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tikslu pagrobti svetimą turtą, atvyko į PC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, kur parinkęs raktą ir atrakinęs spintelę, pažymėtą numeriu 14, skirtą daiktams saugoti, iš spintelės pagrobė ten buvusią T. T. priklausančią striukę 150 Lt. (43,44 Eur.) vertės, kurioje buvo pinginė „Verity“ – 70 Lt. (20,27 Eur.) vertės, kurioje buvo 10 Lt. (2,90 Eur.) vertės vilniečio kortelė, „SEB“ banko kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės ir asmens tapatybės kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės, be to iš tos pačios spintelės pagrobė D. M. priklausantį violetinės spalvos paltą – 280 Lt. (81,09 €) vertės su pirštinėmis – 30 Lt. (8,68 €) vertės ir šaliku – 20 Lt. (5,79 €) vertės bei S. S. priklausančią juodos spalvos striukę su kapišonu - 180 Lt. (52,13 €) vertės, po ko kartu su A. V. ir nenustatytu asmeniu iš PC „Akropolis“ pasišalino, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. T. 290 Lt. (83,99 Eur.), D. M. 330 Lt. (95,57 Eur.) turtinę žalą, ir S. S. 180 Lt. (52,13 €) turtinę žalą.

Tuo tarpu A. V. 2014-01-25 apie 17.30 val., veikdamas kartu su V. N. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, tikslu pagrobti svetimą turtą, atvyko į PC „Akropolis“, adresu Ozo g. 25, Vilniuje, o V. N. parinkus raktą ir atrakinus spintelę, pažymėtą numeriu 14, skirtą daiktams saugoti, iš spintelės pagrobė ten buvusią T. T. priklausančią striukę 150 Lt. (43,44 Eur.) vertės, kurioje buvo pinginė „Verity“ – 70 Lt. (20,27 Eur.) vertės, kurioje buvo 10 Lt. (2,90 Eur.) vertės vilniečio kortelė, „SEB“ banko kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės ir asmens tapatybės kortelė – 30 Lt. (8,69 Eur.) vertės, be to iš tos pačios spintelės pagrobė D. M. priklausantį violetinės spalvos paltą – 280 Lt. (81,09 €) vertės su pirštinėmis – 30 Lt. (8,68 €) vertės ir šaliku – 20 Lt. (5,79 €) vertės bei S. S. priklausančią juodos spalvos striukę su kapišonu - 180 Lt. (52,13 €) vertės, po ko kartu su V. N. iš PC „Akropolis“ pasišalino, tuo padarydamas nukentėjusiajam T. T. 290 Lt. (83,99 Eur.), D. M. 330 Lt. (95,57 Eur.) turtinę žalą, ir S. S. 180 Lt. (52,13 €) turtinę žalą.

Teismas konstatuoja, kad V. N. ir A. V. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį. Surinktoje bylos medžiagoje yra pakankamai vienas kitą papildančių duomenų, pagrindžiančių kaltinamųjų V. N. ir A. V. kaltę dėl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo.

Bausmės skyrimas

BK 41 straipsnyje nurodyta, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui. Jos paskirtis yra ne tik nubausti asmenį už atitinkamos nusikalstamos veikos padarymą, bet užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą ir taip paveikti asmenį, kad pastarasis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų. Skirdamas bausmę teismas atsižvelgia į BK specialiosios dalies straipsnio, numatančio atsakomybę už padarytą nusikalstamą veiką, sankciją, į BK 54 straipsnyje numatytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus bei į BK 61 straipsnyje numatytus reikalavimus skiriant bausmę, kai yra atsakomybę lengvinančių ir (ar) sunkinančių aplinkybių. Nusikaltimų padarymo metu abu kaltinamieji buvo nepilnamečiai, todėl skiriant jiems bausmę taip pat turi būti atsižvelgta ir į BK XI skyriuje numatytus nepilnamečių baudžiamosios atsakomybės ypatumus.

Kaltinamasis V. N. būdamas nepilnametis padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, teistas (1 t., b.l. 102-114), administracine tvarka nebaustas (1 t., b.l. 115), VšĮ Šeškinės poliklinikos Psichikos sveikatos centre nesigydė, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė (1 t., b.l. 117-119), į VšĮ Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ar gydymo (1 t., b.l. 120).

Remiantis Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2007-12-01 Teismų praktikos skiriant bausmes (BK 54–64 straipsniai) apžvalga Nr. 27-2 (Teismų praktika. 2007, 27), teismai visuomet pripažįsta atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir tada, kai ji nebuvo nurodyta pareikštuose įtarimuose ar kaltinamajame akte. Šiuose procesiniuose aktuose nenurodytą atsakomybę sunkinančią aplinkybę teismai pripažįsta tik tada, kai ją sudarantys faktai yra nurodyti kaltinamajame akte, tačiau nekvalifikuoti kaip atsakomybę sunkinanti aplinkybė (pvz., kad asmuo, nusikalstamą veiką buvo padaręs bendrininkų ar organizuota grupe ir pan.). Jei atsakomybę sunkinanti aplinkybė išaiškėja tik teisme ir nėra prokuroro, privataus kaltintojo ar nukentėjusiojo prašymo pakeisti kaltinimą, ji nepripažįstama atsakomybę sunkinančia.

Kaltinamojo V. N. atsakomybę švelninanti aplinkybė yra tai, jog ji prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamajame akte nurodyta, jog nusikalstamą veiką kaltinamasis V. N. padarė veikdamas kartu su kaltinamuoju A. V. ir ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu. Nors kaltinamajame akte nenurodyta, jog ši aplinkybė sunkina kaltinamųjų atsakomybę, bendrininkavimo faktas yra aiškiai nurodytas kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų aprašyme, todėl, teismo vertinimu, kaltinamojo V. N. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam skiriant BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimu. Ši bausmė bendrintina su kaltinamajam V. N. 2015-09-04 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta vienerių metų laisvės apribojimo bausme. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis (teistas, nebaustas administracine tvarka), byloje nustatytas vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybes.

Kaltinamasis A. V. būdamas nepilnametis padarė vieną tyčinį apysunkį nusikaltimą, neteistas (1 t., b.l. 147), administracine tvarka baustas (1 t., b.l. 148-150), VšĮ Vilniaus miesto psichikos sveikatos centre nesigydė, VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas (1 t., b.l. 140,143), į VšĮ Vilniaus priklausomybės ligų centrą per 5 metų laikotarpį nesikreipė dėl konsultacijos ir gydymo (1 t., b.l. 144).

Kaltinamojo A. V. atsakomybę švelninanti aplinkybė yra tai, jog jis prisipažino padaręs nusikaltimą ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas).

Kaltinamajame akte nurodyta, jog nusikalstamą veiką kaltinamasis A. V. padarė veikdamas kartu su kaltinamuoju V. N. ir ikiteisminio tyrimo nenustatytu asmeniu. Nors kaltinamajame akte nenurodyta, jog ši aplinkybė sunkina kaltinamųjų atsakomybę, bendrininkavimo faktas yra aiškiai nurodytas kaltinamųjų padarytų nusikalstamų veikų aprašyme, todėl, teismo vertinimu, kaltinamojo A. V. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažintina tai, jog nusikalstamą veiką jis padarė veikdamas bendrininkų grupėje (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad bausmės tikslai bus pasiekti kaltinamajam A. V. skiriant BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą laisvės apribojimo bausmę su įpareigojimu. Nustatydamas bausmės dydį, teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamąjį charakterizuojančius duomenis (neteistas, baustas administracine tvarka, augina mažametį sūnų), byloje nustatytas vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir vieną sunkinančią aplinkybes.

Byla išnagrinėta atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamieji V. N. ir A. V. prisipažino padarę nusikalstamas veikas. Šiuo pagrindu, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, kaltinamiesiems V. N. ir A. V. skirtinų bausmių dydis sumažintinas vienu trečdaliu.

Civiliniai ieškiniai

Šioje baudžiamojoje byloje nukentėjusysis T. T. pareiškė civilinį ieškinį 83,99 eurų turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 22), nukentėjusioji S. S. pareiškė civilinį ieškinį 52,13 eurų turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 34), o nukentėjusioji D. M. pareiškė civilinį ieškinį 95,97 eurų turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 30). Civiliniai ieškiniai tenkintini visiškai. Bylos duomenimis įrodyta, jog nusikalstama veika nukentėjusiųjų atžvilgiu padaryta bendrais kaltinamųjų V. N., A. V. ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nusikalstamais veiksmais. Nukentėjusiųjų patirta turtinė žala yra reali ir įrodyta byloje esančiais duomenimis, kaltinamieji civilinių ieškinių ir jų dydžio neginčija. Turtinės žalos atlyginimas priteistinas solidariai iš kaltinamųjų A. V., kuris šiuo metu yra pilnametis, ir V. N., o šiam neturint turto ar pajamų – iš jo įstatyminio atstovo ir civilinio atsakovo A. N..

Laikinas sulaikymas, kardomosios priemonės, laikinas nuosavybės teisių apribojimas

V. N. 2014-02-04 paskirta kardomoji priemonė - nepilnamečio atidavimas prižiūrėti (1 t., b. l. 61).

A. V. 2015-10-26 paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t., b. l. 10).

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikti tirti ir nagrinėti: DVD diskas su vaizdo įrašu prisegtas prie bylos 2 tomo viršelio.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis BPK 297 str., 298 str., 301 str., 302 str., 303 str. 2 d., 304 – 307 str.,

nusprendžia:

V. N., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu V. N. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirtą 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę iš dalies sudedant subendrinti su V. N. 2015-09-04 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta vienerių metų laisvės apribojimo bausme ir paskirti V. N. galutinę subendrintą bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams ir 6 (šešiems) mėnesiams, įpareigojant jį neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Į bausmės laiką įskaityti laisvės apribojimo bausmės dalį, kurią V. N. jau atliko pagal 2015-09-04 Palangos miesto apylinkės teismo nuosprendį.

V. N. paskirtą kardomąją priemonę – nepilnamečio atidavimą prižiūrėti – palikti galioti, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

A. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu dėl nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir paskirti jam bausmę – laisvės apribojimą 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jį neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu A. V. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 (aštuoniems) mėnesiams, įpareigojant jį neišeiti iš namų nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu arba mokymusi.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio nuosprendžio nuorašo gavimo šią bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

A. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.

Nukentėjusiųjų T. T., S. S. ir D. M. pareikštus civilinius ieškinius tenkinti visiškai ir solidariai iš A. V. ir V. N. (o šiam neturint turto ar pajamų – iš jo įstatyminio atstovo ir civilinio atsakovo A. N., a.k. (duomenys neskelbtini) priteisti: nukentėjusiojo T. T. naudai 83,99 (aštuoniasdešimt tris eurus ir devyniasdešimt devynis centus) eurus turtinei žalai atlyginti, nukentėjusiosios S. S. naudai 52,13 (penkiasdešimt du eurus ir trylika centų) eurus turtinei žalai atlyginti ir nukentėjusiosios D. M. naudai 95,97 (devyniasdešimt penkis eurus ir devyniasdešimt septynis centus) eurus turtinei žalai atlyginti.

DVD diską su vaizdo įrašu, prisegtą prie bylos 2 tomo viršelio, nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti kartu su kita bylos medžiaga.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, paduodant apeliacinį skundą per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius