- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2012-02-03
- Bylos Nr.
- 1-191-334/2012
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Danutė Švitinienė
- Nukentėjusysis
- N. L.
- Kaltinamasis
- D. V.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.4Bauda (BK 47 str.)
- 1.2.25.4.1Kelių transporto eismo saugumo ar transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata (BK 281 str. 1 d.)
- 2.3.6.4.5.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.5.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. V., a. k (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Panevėžio rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, vidurinio išsilavinimo, dirb. (duomenys neskelbtini) direktoriumi, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta ten pat, neteistas,
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str.1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. V. 2011 m. rugsėjo 6d. apie 09.00 val., Panevėžyje, Nemuno ir Parko gatvių sankryžoje, vairuodamas automobilį „VOLVO XC90“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamo nerūpestingumo pažeidė Kelių eismo taisyklių 162 punkto reikalavimus- sankryžoje, kurioje eismas reguliuojamas šviesoforu, sukdamas į kairę ir privalėdamas duoti kelią visiems eismo dalyviams, kertantiems jo važiavimo krypties eismo juostas, to nepadarė, ir parbloškė pėsčiąją, ėjusią jam iš kairės pusės pėsčiųjų perėja šviečiant žaliam šviesoforo signalui važiuojamąja dalimi, į kurią suko automobilis, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta pėsčiosios N. L. sveikata, - jai nustatyta galvos smegenų dešinės kaktinės skilties sumušimas, muštinės žaizdos kaktoje ir smakre, poodinės kraujosruvos juosmens ir dubens sričių dešinėje pusėje.
Kaltinamasis D. V. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011-09-06, apie 09.00 val., automobiliu Volvo važiavo Nemuno gatve link Parko gatvės. Privažiavęs Nemuno – Parko gatvių sankryžą, sustojo, nes švietė draudžiamas šviesoforas. Automobiliams pajudėjus , jis pradėjo važiuoti ir nepastebėjęs per pėsčiųjų perėją ėjusios N. L., ją partrenkė. Pėsčioji ėjo pėsčiųjų perėja, jai švietė žalias šviesoforo signalas Jis jos nepastebėjo, nes sutrukdė matomumui kitas automobilis. Jis važiavo apie 30 km/h greičiu. Jis iškvietė greitąją medicinos pagalbą ir policiją. Kitą dieną nuvyko į ligoninę atsiprašyti nukentėjusios, nukentėjusiąją lankė ligoninėje, skambino ir teiravosi, kaip šios sveikata. Dėl eismo įvykio labai gailisi, atlygino nukentėjusiajai žalą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo kaltė įrodoma.
Nukentėjusioji N. L. parodė, kad 2011-09-06, apie 09.00 val., ji ėjo Nemuno gatve, priėjo prie Nemuno – Parko gatvių sankryžos. Kai jai užsidegė žalias šviesoforo signalas, reguliuojama pėsčiųjų perėja ėjo link Parko gatvės. Kas toliau įvyko, neprisimena. Tą pačią dieną, po kelių valandų, sąmonę atgavo VšĮ “Respublikinė Panevėžio ligoninės“ intensyviosios terapijos skyriuje. Sūnus pasakė, kad ji pateko į eismo įvykį. Ligoninėje jai nustatė galvos smegenų traumą, galvos muštą žaizdą, smakro kirstą žaizda, kairio kelio sumušimą ir nubrozdinimus. Taip pat buvo sumuštas dešinės pusės klubas, dešinė ranka, abi kojos. Kadangi buvo sužalota, patyrė skausmą, išgyvenimus, nepatogumus, ligoninėje gulėjo 10 dienų, paskui važiavo į sanatoriją, jai dar skaudą galvą, klubą, kelius, jai padaryta moralinė žala. Po kelių dienų ligoninėje ją aplankė kaltinamasis, atsiprašė, gailėjosi, kad taip atsitiko, domėjosi jos sveikata, atlygino jai žalą 5000 Lt.
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvados Nr. T-A 65644/11 (01) matyti, kad D. V. kraujyje etilo alkoholio nefasta (23 b.l.).
Iš Įvykio vietos apžiūros protokolo ir plano matyti, kad automobilis Volvo XC90, v/n (duomenys neskelbtini) rastas Parko gatvės važiuojamojoje dalyje, jo kairieji ratai prie pat nukreipimo salelės, galinių ratų ašis nuo pėsčiųjų perėjos krašto 3,10 m atstumu; 7,10 m atstumu nuo automobilio priekinių ratų ašies ir 5,50 m atstumu nuo važiuojamosios dalies dešiniojo krašto rasta žymė, panaši į kraują ( 4-5, 6 b.l.).
Iš Apžiūros protokolo priedo matyti, kad automobilio Volvo XC90, v/n (duomenys neskelbtini) apgadintas variklio dangtis, įtrūkusios radiatoriaus grotelės ( 8 b.l.).
Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos prie Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerijos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 1095/11 (05) matyti, kad N. L. nustatyta galvos smegenų dešinės kaktinės skilties sumušimas, muštinės žaizdos kaktoje ir smakre, poodinės kraujosruvos juosmens ir dubens sričių dešinėje pusėje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, galimai judančio automobilio dalimis, pirminiam smūgiui tenkant į dešinę kūno pusę, į ką nurodo masyvios poodinės kraujosruvos juosmens bei dubens srities dešinėje. N. L. sveikatos sutrikdymo mastas kvalifikuojamas nesunkiu ( 26 b.l.).
Iš Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos Panevėžio hidrometeorologijos stoties „Pažymos apie hidrometeorologines sąlygas“ matyti, kad 2011-09-06, 09.00 val., matomumo nuotolis buvo 6 km, vidutinis vėjo greitis 2 m/s. ( 32 b.l.).
Iš Panevėžio teritorinės ligonių kasos rašto „Dėl žalos atlyginimo“ matyti, kad N. L. gydymo išlaidos 9447,67 Lt ( 36-37 b.l.).
Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijime LT/ACA 5623882, išduotame UADB „ERGO Lietuva“ nurodyta, kad automobilio Volvo XC90, v/n (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinė atsakomybė buvo drausta, draudimas galioja iki 2012-06-29. ( 15 b.l.).
Tokiu būdu byloje surinkti ir teisme ištirti įrodymai: tai paties kaltinamojo parodymai, nukentėjusios N. L. parodymai, įvykio vietos apžiūros protokolai ir planas –shema, specialisto išvados, neginčijamai patvirtina kaltinamojo D. V. kaltę dėl eismo įvykio. Kaltinamojo, nukentėjusios parodymai sutampa ir atitinka rašytinius bylos duomenis, todėl jais teismas neturi pagrindo abejoti ir konstatuoja, jog kaltinamojo kaltė višiškai įrodyta aukščiau aptartais, teisme ištirtais įrodymais, jog kaltinamasis vairuodamas automobilį Volvo dėl nusikalstamo nerūpestingumo pažeidė Kelių eismo taisyklių 162 punkto reikalavimus- sankryžoje, parbloškė pėsčiąją, ėjusią jam iš kairės pusės pėsčiųjų perėja šviečiant žaliam šviesoforo signalui, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta pėsčiosios N. L. sveikata ir padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.
Nukentėjusioji N. L. ieškinio nepareiškė, kaltinamasis jai žalą atlygino, atsiprašė.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinančios aplinkybės, kad prisipažino ir gailisi, ir atlygino žalą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis D. V. ir nukentėjusioji N. L. pateikė rašytinį prašymą, kuriame nurodo, kad kaltinamasis D. V. nukentėjusiajai atlygino neturtinę žalą 5000 Lt, nukentėjusioji prašo D. V. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, turint pagrindą manyti, jog D. V. ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, neteistas, nebaustas, charakterizuojamas teigiamai. Prašo taikyti BK 38 str. ir bylą nutraukti ( 84 b.l.).
BK 38 str. 1 d.1 p.2 p.3 p.4 p. numato atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentęjęs asmuo susitaiko sąlygas ir pagrindus, kai asmuo 1 ) prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savo noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo ir 3) susitaikė su nukentėjusiuoju asmeniu ar juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Ištyrus byloje įrodymus matyti, kad D. V. atžvilgiu yra BK 38 str. 1p.2 p.3 p. sąlygos atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės. Tačiau iš byloje esančios žinybinio registro pažymos apie teistumus ir pradėtus ikiteisminius tyrimus, matyti, kad kaltinamojo atžvilgiu 2010-02-01 pradėtas ikiteisminis tyrimas dėl analogiškos nusikalstamos veikos pagal BK 281 str. 1 d. (61 b.l.). Iš pažymos matyti, kad kaltinamasis nusikalstamą veiką, padarė praėjus metams po pirmosios nusikalstamos veikos padarymo. Iš prokurorės ir kaltinamojo paaiškinimų matyti, kad dėl pirmosios nusikalstamos veikos, kuri kvalifikuota pagal BK 281 str.3 d., baudžiamoji byla neišnagrinėta dėl papildomos ekspertizės skyrimo, dėl sunkesnių eismo įvykio padarinių. Todėl teismas įvertinęs byloje esančius duomenis, prokurorės ir kaltinamojo paaiškinimus, daro išvadą, jog nėra BK 38 str. 1 d. 4 p. nurodytos būtinosios sąlygos - pagrindo manyti, kad kaltinamasis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Teismui nėra pareiga taikyti BK 38 str. Pažymėtina, kad net ir esant visoms 38 str.1 dalyje nurodytoms sąlygoms teismas gali atsisakyti atleisti asmenį nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius, kadangi tai yra jo teisė, o ne pareiga.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamojo padaryta nusikalstama veika yra priskiriama prie neatsargių nusikaltimų (LR BK 11 str.). Kaltinamasis kaltu prisipažino, gailisi, neteistas, dirbantis, charakterizuojamas teigiamai (69 b.l.), galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nors praeityje yra padaręs pažeidimų, susijusių su kelių eismo taisyklių pažeidimais (63-64 b.l.), todėl atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, teismas prieina išvados, kad kaltinamajam parenkant bausmės rūšį skirtina švelnesnė sankcijoje numatyta bausmė – bauda. Atsižvelgiant kaltinamojo asmenybę, į dvi atsakomybę lengvinančias aplinkybes, teismas prieina išvados, kad kaltinamajam skirtinas bausmės baudos dydis mažesnis įstatymo numatytam vidurkiui.
Daiktas- automobilis Volvo XC90 valst.Nr. (duomenys neskelbtini) saugomas pagal pakvitavimą pas D. V. (16 b.l.), gražintinas savininkui UAB „Danera“ Lietuvos Respublikos BPK 94 str.1 d.5 p. pagrindu.
Iš kaltinamojo išieškotinos Lietuvos Respublikos BPK 103 str. 6 p. pagrindu išlaidos teismo šaukimams 8,00 Lt į valstybės pajamas.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
D. V. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str.1 d. ir paskirti 20 MGL (2600 Lt) dydžio baudą.
Išieškoti iš D. V. 8,00 Lt proceso išlaidų į valstybės pajamas.
Daiktą- automobilį Volvo XC90 valst.Nr. (duomenys neskelbtini) saugomą pas D. V. gražinti savininkui UAB „Danera“.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per šį teismą.