- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2021-10-11
- Bylos Nr.
- e1-1593-952/2021
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Deimantė Andrulytė
- Kaltinamasis
- S. O.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.1Viešieji darbai (BK 46 str.)
Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų teisėja Deimantė Andrulytė išnagrinėjo Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokuroro Valentino Motiejūno pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje
S. O., a. k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) pilietė, ištekėjusi, bedarbė, registruota Užimtumo tarnyboje, gyvenanti adresu (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
1. S. O., 2021 m. rugsėjo 13 d., apie 16.10 val., (duomenys neskelbtini), namo virtuvėje, žodinio konflikto metu, tyčia, sugriebė rankomis M. N. už plaukų ir tempė, dėl ko ji, neišlaikiusi pusiausvyros, pargriuvo ant grindų ir šiais veiksmais nukentėjusiajai M. N. dėl kairiojo peties ir kairiojo riešo odos nubrozdinimo padarė nežymų sveikatos sutrikdymą.
2. Apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji S. O. dėl fizinio skausmo sukėlimo parodė, kad A. O. yra jos sutuoktinis, jie nėra oficialiai išsituokę, tik laikinai negyvena kartu, nes susipykę ir jų susipykimo priežastis yra M. N.. Viskas prasidėjo prieš tris metus, kai M. N. jos mama išvarė iš namų ir ji ją pradėjo globoti, rūpintis, o ji tada pradėjo artimai bendrauti su jos vyru A., nuo jo susilaukė vaiko. Nors M. susilaukė nuo jos vyro A. vaiko, ji ir toliau gyveno su savo vyru ir dar padėjo prižiūrėti jos vaiką. Gimus vaikui, M. susirado kitą vyriškį, nuo kurio netrukus susilaukė antro vaiko, bet ji vis tiek nenutraukė ryšio su jos vyru, jai rašinėdavo įvairias žinutes, ją erzindavo ir visa tai jai kėlė pyktį. M. N. su jos vyru niekada nėra kartu gyvenusi ir šiuo metu negyveno iki šio įvykio. Namas, kuriame gyveno su A. O., esantis (duomenys neskelbtini), ir šiuo metu gyvena A., yra nuomojamas, daugiau šiame name kitų jokių žmonių negyvena. Nors ji šiuo metu negyvena ten, tačiau ji turi raktą nuo namo ir turi teisę užeiti į namo vidų, nes yra jos asmeniniai daiktai palikti. Ji atvyksta pašerti jų bendrų esančių augintinių – šuns, katino, atvyksta ne kiekvieną dieną, bet dažnai. Kaip ir rugsėjo 13 d., apie 16.00 val., ji, pačios vairuojamu automobiliu, būdama blaivi, atvyko pašerti gyvūnų. Kieme nieko nebuvo, A. nesutiko, todėl ėjo į namo vidų padėti atvežto gyvūnams maisto. Namo durys buvo atrakintos. Užėjusi į namo vidų, pamatė virtuvėje M. N., kuri gamino maistą. Jos nesitikėjo čia sutikti. Kad ji gali lankytis pas A., net neįtarė. Kur tuo metu buvo A., nežino. Atvykusi į kiemą, jo ten nesutiko, namo viduje taip pat jo nebuvo. M. paklausė ką ji čia veikia, ji „mandriai“ kažką jai į klausimą atsakė, ji jos klausė kiek ji čia gali lysti į jos šeimą. Tarp jų įvyko žodinis konfliktas, kurio metu ji, būdama supykusi ant M. dėl jos įžūlaus elgesio jos atžvilgiu, sugriebė ranka jai už plaukų ir patempė, ir ji, neišlaikiusi pusiausvyros, pargriuvo ant grindų. Jai pargriuvus, ji smūgių nesudavė ir tokio tikslo neturėjo. Tuo metu į namo vidų atėjo A., tačiau jis paties įvykio nematė. Jam atėjus, dar visi kalbėjosi, tačiau jokių muštynių, stumdymosi nebuvo. M. N. pasakė, kad dėl šio įvykio kvies policiją ir ji tai išgirdusi ir nesijausdama kalta, pasiliko laukti atvykstant pareigūnų. Daugiau jokie pašaliniai asmenys nematė šio įvykio. Laukiant, kol atvyks pareigūnai, ji sužinojo, kad M. N. buvo atvykusi pas A. su savo dviem mažamečiais vaikais, kurie, kaip suprato, tuo metu, kai ji virtuvėje aiškinosi su M. N., jie kambaryje miegojo. M. N. susižaloti, kaip nurodyta pranešime apie įtarimą – įdrėskimas, įbrėžimas, galėjo griūdama ant grindų, ji jos tiesiogiai nesužalojo. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. (el. b. l. 78-81, 91-93).
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
3. S. O. kaltė įrodyta ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais ir kita baudžiamosios bylos medžiaga, ištirta teisme:
3.1. nukentėjusiosios M. N. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur ji parodė, kad 2021 m. rugsėjo 12 d., apie 10.00 val., ji kartu su savo vaikais atvyko pas savo draugą A. O., su kuriuo bendrauja apie du metus ir keturis mėnesius, turi bendrą sūnų. A. O. yra oficialiai vedęs, tačiau su žmona S. O. jau apie metus laiko negyvena kartu. 2021 m. rugsėjo 13 d., apie 16.10 val., jai būnant pas draugą A. O., adresu (duomenys neskelbtini), atvyko jo oficiali žmona S. O., kurios niekas nekvietė, kuri, jai būnant namo virtuvėje, be jokios priežasties, nieko nesakiusi, jai griebė už plaukų, sugriebusi už plaukų, tempė ir pervertė ant grindų. Griūdama, ji ranka kliudė virtuvinės spintelės nulaužtos rankenos varžtą, dėl ko susižalojo kairės rankos riešą ir kairės pusės petį. Dėl sužalojimų patyrė fizinį skausmą. Smūgių suduota nebuvo. Kitame kambaryje miegojo mažamečiai jos vaikai D. O., gim. (duomenys neskelbtini), ir A. J., gim. (duomenys neskelbtini), kurie nieko negirdėjo ir nematė, nes tuo metu miegojo. Konflikto metu virtuvėje buvo ji ir S. O.. Ji jokių veiksmų jos atžvilgiu nesiėmė, prieš ją nesmurtavo, necenzūrinių žodžių nevartojo. Daugiau niekas konflikto nematė. A. į virtuvę atėjo tuo metu, kai ji jau gulėjo ant grindų. A. savo žmoną S. nutempė nuo jos ir liepė jai pasišalinti iš namų. S., pasėdėjusi kurį laiką savo automobilyje, išvyko. Dėl sužalojimo į medikus nesikreipė, pas med. ekspertus vyks (el. b. l. 36-40, 61-65);
3.2. liudytojo A. O. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kur jis parodė, kad S. O. yra jo žmona, nors kartu negyvena nuo 2020 metų rugsėjo ar spalio mėnesio, tačiau nėra piktuoju, bendrauja. 2021 m. rugsėjo 13 d., dienos metu, jis buvo namuose, kai tą dieną, pas jį atėjo M. N. su savo dviem mažamečiais vaikais, vienas iš jų yra jo sūnus. M. nėra jo sugyventinė, o tik jo vaiko motina ir jie bendrauja, ji gyvena atskirai. Galėjo būti apie 16 val., kai jis buvo kieme, M. su vaikais buvo namo viduje, vaikai miegojo tuo metu. Jis nematė kada atvyko automobiliu į jo namus S. O.. Ji atvyksta kartais pašerti jų bendrų šunų, atveža jiems maisto, ji turi raktą nuo namo ir turi teisę užeiti į namus, nors jos daiktų asmeninių beveik kaip ir nėra name. Būdamas kieme, jis vienu metu išgirdo moteriškus balsus, sklindančius iš namo vidaus, suprato, kad vyksta dėl kažko žodinis konfliktas, girdėjosi M. ir S. balsai ir ėjo žiūrėti į namo vidų. Užėjęs į namo vidų, pamatė virtuvėje S. ir M. stovinčias ir jos tarpusavyje vadino viena kitą įvairiais žodžiais, smūgių tuo metu, kai įėjo, viena kitai nesudavė, nesimušė. Jis neatkreipė dėmesio, kad M. būtų buvusi sužalota, ji to jam neminėjo. Jis, tai pamatęs, liepė S. išeiti iš namų ir S. išėjo, o M. paskambino pati į bendrąjį pagalbos centrą ir iškvietė policiją. S. tai girdėjo, kad M. kvies policiją, todėl ji liko kieme laukti atvykstant policijos pareigūnų. Daugiau nieko namuose pas jį nebuvo ir niekas šio įvykio nematė. Dėl kokios priežasties tarp jų kilo konfliktas, nežino, jos nesutaria iš seniau, kuri iš jų pirma pradėjo konfliktą, nežino. Jis nematė kokius veiksmus S. atliko M. atžvilgiu (el. b. l. 66-71);
3.3. asmens apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad apžiūrint nukentėjusiosios M. N. kūną, ant kairės rankos riešo matomas 4 cm. ilgio įdrėskimas ir 1,5 cm. ilgio įdrėskimas, toliau, apžiūrint M. N. kūną, ant kairio peties matyti 14,7 ilgio įbrėžimas. Daugiau vizualiai matomų sužalojimų nėra (el. b. l. 47-53);
3.4. specialisto išvada, iš kurios matyti, kad M. N. nustatyti sužalojimai: kairiojo peties ir kairiojo riešo odos nubrozdinimai. Sužalojimai galėjo būti padaryti ne mažiau 2 trauminių poveikių. Sužalojimai galėjo būti padaryti 3-7 parų laikotarpyje iki apžiūros, galimai užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis ir laiku. Sužalojimai galėjo būti padaryti kietais bukais riboto paviršiaus ploto daiktais, tiek tiesioginiais trauminiais poveikiais, tiek griuviminės traumos metu. M. N. nustatyti sužalojimai, tiek visumoje, tiek kiekvienas iš jų atskirai, kvalifikuojamu nežymiu sveikatos sutrikdymu (el. b. l. 60);
3.5. įvykio vietos apžiūros protokolu, iš kurio matyti, kad įvykio vieta (duomenys neskelbtini), esantis gyvenamasis namas. Apžiūrint įvykio vietą, pėdsakų, tinkamų tyrimui, nerasta (el. b. l. 23-31).
4. Minėtų įrodymų visuma, t. y. S. O. prisipažinimas, nukentėjusiosios M. N., liudytojo A. O. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, aukščiau minėtų dokumentų turinyje užfiksuoti duomenys patvirtina, kad S. O. 2021 m. rugsėjo 13 d. M. N. sugriebė rankomis už plaukų ir tempė, dėl ko ji, neišlaikiusi pusiausvyros, pargriuvo ant grindų, dėl ko buvo padaryti kairiojo peties ir kairiojo riešo nubrozdinimai, t. y., padarė nežymų sveikatos sutrikdymą. Įvertinus šiuos kvalifikacijai reikšmingus požymius, teismas pripažįsta, kad byloje įrodyta, jog S. O. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 1 dalyje.
5. Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
6. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: už kaltinamajai inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymą baudžiamajame įstatyme be laisvės atėmimo yra numatytos alternatyvios bausmių rūšys, bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, kad S. O. inkriminuota veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu kaltinamoji neprieštarauja (el. b. l. 116); civilinis ieškinys byloje nepareikštas.
7. Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamajai S. O. už padarytą nusikaltimą, numatytą BK 140 str. 1 d., siūlo skirti viešųjų darbų bausmę. Pritaikius BK 64¹ str., bausmę sumažinti vienu trečdaliu.
8. Kaltinamoji S. O. neprieštarauja prokuroro sprendimui, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su siūloma bausme (el. b. l. 116).
9. Kaltinamosios S. O. atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
10. Skiriant bausmę S. O. teismas atsižvelgia į tai, kad ji padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą, į jos atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininkės asmenybę. Atsižvelgtina į tai, kad S. O. neteista (el. b. l. 94), administracine tvarka bausta, turi galiojančių nuobaudų (el. b. l. 96-110), yra nedirbanti, registruota Užimtumo tarnyboje (el. b. l. 112-113).
11. Tokios aplinkybės leidžia daryti išvadą, jog bausmės tikslai bus pasiekti S. O. skyrus baudžiamojo įstatymo straipsnio sankcijoje numatytą bausmės rūšį – viešuosius darbus, kas priverstų ją tinkamai įvertinti savo neteisėtą elgesį, nustatant prokuroro prašomą bausmės trukmę (BK 46 str.).
12. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, S. O. paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
13. Paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (el. b. l. 82-83) – taikytina iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,
nusprendžia:
S. O. pripažinti kalta padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jai 6 (šešių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, nustatant išdirbti per mėnesį po 30 (trisdešimt) valandų nemokamų darbų visuomenės labui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti S. O. galutinę 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmę, įpareigojant per mėnesį išdirbti po 30 (trisdešimt) valandų nemokamų darbų visuomenės labui.
Paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – taikyti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, o baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus – panaikinti.
Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę pateikti prašymą Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmams, reikalaudama surengti bylos nagrinėjimą teisme. Pasinaudojus teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali skirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, nei buvo skirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Minėta teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.