- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2022-03-14
- Bylos Nr.
- e1-1060-1127/2022
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-43144-2021-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Giedrė Maslauskaitė
- Kaltinamasis
- M. J.
- Kategorijos
- 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 1.1.7.2.4Areštas (BK 49 str.)
Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų teisėja Giedrė Maslauskaitė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros 6-ojo skyriaus prokurorės Jurgitos Mastauskienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje
M. J., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, registruotas Užimtumo tarnyboje, gyvenantis, (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2011 m. gegužės 13 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 284 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams,
2) 2016 m. vasario 4 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 182 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį, BK 182 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams,
3) 2016 m. vasario 8 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį – laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams,
4) 2016 m. kovo 31 d. Radviliškio rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 284 straipsnio 1 dalį, laisvės atėmimu 9 mėnesiams. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 6 mėnesiams. Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. liepos 20 d. nutartimi, Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. kovo 31 d. nuosprendžiu paskirta bausmė subendrinta su Radviliškio rajono apylinkės teismo 2016 m. vasario 4 d. ir 2016 m. vasario 8 d. nuosprendžiais paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 6 mėnesiams,
5) 2019 m. sausio 24 d. Šiaulių apylinkės teismo Radviliškio rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį - 30 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 20 parų arešto. 2019 m. kovo 15 d. bausmę atliko,
6) 2022 m. vasario 15 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 178 straipsnio 4 dalį - 27 parų arešto bausme. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmė sumažinta vienu trečdaliu ir paskirta galutinė bausmė – 18 parų arešto, bausmės neatlikęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. J. 2021 m. lapkričio 27 d. apie 19.13 val., (duomenys neskelbtini) priklausančioje parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, prekybos salėje iš lentynos pagrobė 2 vnt. parfumuoto vandens moterims Yves Saint L. M. Paris, po 89,00 eurų už vienetą, ir praėjo pro kasas nesumokėdamas, taip padarė UAB „(duomenys neskelbtini)“ bendrą 178,00 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis M. J., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad tikslios datos neprisimena, bet tai galėjo būti prieš Kalėdas, galėjo būti pranešime apie įtarimą nurodyta data – 2021 m. lapkričio 27 d. apie 19 val., jis užėjo į parduotuvę (duomenys neskelbtini). Į parduotuvę atėjo su tikslu nupirkti dovanų, nes artėjo Kalėdos, tačiau pamatęs, jog pardavėjos į jį nežiūri, nekreipia dėmesio, nusprendė pasinaudoti proga ir nuo parduotuvėje esančios kvepalų lentynos paimti 2 vnt. kvepalų. Šiuos kvepalus paėmė, nes jų pakuotė buvo matyta, jo manymu, sesuo naudoja tokius pat kvepalus. Neatkreipė dėmesio į kvepalų kainą, tiesiog naudojosi proga ir kvepalus pasisavino. Kvepalus įsidėjo į skirtingas striukės kišenes ir iš karto pasišalino. Tuo metu jo niekas nesustabdė, jis tuojau pat pasišalino iš parduotuvės. Vėliau tuos kvepalus padovanojo savo mamai ir sesei. Įvykio metu buvo blaivus. Dėl šių savo veiksmų prisipažįsta ir labai gailisi (b. l. 154-157, 168-170).
Kaltinamojo M. J. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, be jo paties prisipažinimo, nustatyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma.
Iš 2021 m. gruodžio 6 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimo matyti, jog 2021 m. lapkričio 27 d. apie 19.13 val., parduotuvėje „(duomenys neskelbtini) buvo pasisavinti 2 vnt. parfumuoto vandens moterims „Yves Saint L. M. Paris“, nom. 673475, 50 ml, po 89,00 eurų (1 vnt. kaina be PVM 73,55 eurų). Viso pasisavinta prekių už 178,00 eurų (be (duomenys neskelbtini)11 eurų). Parduotuvė stebima vaizdo kameromis. Asmuo, pasisavinęs prekes, užfiksuotas vaizdo įraše. Pridedama stebėjimo kamerų vaizdo įrašas, prekių iš sandėlio gavimo dokumentai (b. l. 6, 36).
2021 m. gruodžio 14 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, jog apžiūrėta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) parduotuvėje, sudaryta foto lentelė (b. l. 15-21).
Iš 2021 m. gruodžio 16 d. kitų objektų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas 2021 m. lapkričio 27 d. UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateiktas vaizdo kamerų įrašas iš įvykio vietos parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“. Vaizdo įrašo pavadinimas – „2021 11 27 19 13 (duomenys neskelbtini)“, trukmė 50 sek. Vaizdo įrašo dešiniajame viršutiniame kampe matoma data ir laikas – 2021 m. lapkričio 27 d., 19:13:45 val. Matomos parduotuvės parfumerijos skyriaus lentynos, kuriose sudėti kvepalai, parduotuvės salėje matomas vienas asmuo, vyras, dėvintis rudos spalvos kepurę, apsirengęs juodos spalvos striukę su baltos spalvos rankovių galais, dėvi juodos spalvos kelnes, medicininę kaukę ant veido ir avi juodos spalvos batus. Asmuo iš toliau apžiūrinėja kvepalus, rankas laikydamas kelnių kišenėse. 19.14 val. asmuo apžiūri parduotuvę ir nuo parfumerijos lentynos paima moteriškus kvepalus, kuriuos įsideda į striukės kišenę, rankas taip pat susikiša į striukės kišenes ir išeina iš parduotuvės. Sudaryta foto lentelė (b. l. 37-41).
2021 m. sausio 24 d. Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kauno miesto Dainavos policijos komisariato veiklos skyriaus tyrėjos R. J. tarnybiniame pranešime nurodyta, kad peržiūrėjus vaizdo įrašą nustatyta, jog 2021 m. lapkričio 27 d. vaizdo įraše užfiksuotas asmuo yra M. J., gim. (duomenys neskelbtini) m. (b. l. 46-47).
Motyvuojamoji dalis
Byloje surinkti ir ištirti įrodymai patvirtina, kad M. J. 2021 m. lapkričio 27 d. apie 19.13 val., (duomenys neskelbtini) parduotuvėje (duomenys neskelbtini), paėmė 2 vnt. parfumuoto vandens moterims „Yves Saint L. M. Paris“ (vieneto vertė 89,00 eurai) ir praėjo pro kasas nesumokėdamas, tokiu būdu pagrobė svetimą, UAB (duomenys neskelbtini) priklausantį, turtą, padarydamas UAB „(duomenys neskelbtini)“ 178,00 Eur žalą. Įvertinus pagrobtų prekių vertę (BK 190 straipsnis), konstatuotina, kad M. J. veiksmai pagrįstai kvalifikuoti kaip baigtas baudžiamasis nusižengimas pagal BK 178 straipsnio 4 dalį.
Kaip matyti iš paskelbimo įtariamajam apie galimybę kreiptis į teisėją dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, M. J. galimybę užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, šio proceso tvarką ir pasekmes suprato, su prokuroro kreipimusi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat su siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu sutiko (b. l. 175-176).
Skirdamas M. J. bausmę, teismas atsižvelgia į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 straipsnis).
Kaltinamasis veikdamas tiesiogine tyčia, padarė vieną baudžiamąjį nusižengimą. M. J. anksčiau teistas Lietuvos Respublikoje ir užsienyje (b. l. 100-143), baustas administracine tvarka (b. l. 56-99), nedirba, yra registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 54-55). Viešojoje įstaigoje Lietuvos Sveikatos mokslų universiteto Kauno ligoninės Psichiatrijos klinikos Aleksoto skyriuje neregistruotas (b. l. 50), Respublikinio priklausomybės ligų centro Kauno filialo Ambulatoriniame skyriuje nesigydė, nesilankė (b. l. 53). Jo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Įvertinęs išdėstytas aplinkybes, atsižvelgiant į tai, jog asmuo anksčiau teistas, taip pat ir už svetimo turto vagystę, teismas sprendžia, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskiriant M. J. prokurorės siūlomą bausmės rūšį – areštą. Baudžiamoji byla išnagrinėta priimant baudžiamąjį įsakymą, todėl, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, kaltinamajam paskirta bausmė sumažintina vienu trečdaliu.
M. J. yra nuteistas 2022 m. vasario 15 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu, paskiriant 18 parų arešto bausmę. Šiuo baudžiamuoju įsakymu skirtina arešto bausmė bendrintina su minėtu 2022 m. vasario 15 d. baudžiamuoju įsakymu skirta bausme, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis.
Byloje yra pareikštas UAB (duomenys neskelbtini) ieškinys, kuriuo prašoma priteisti UAB (duomenys neskelbtini) naudai 178,00 eurus turtinei žalai atlyginti (b. l. 31). Civilinis ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo pagrįstas baudžiamojoje byloje esančiais įrodymais, ginčo dėl jo dydžio nėra. Kaltinamasis įsipareigojo žalą atlyginti (b. l. 35), civilinio ieškovo atstovas prieštaravimų dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu nepareiškė. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, UAB (duomenys neskelbtini) pareikštas civilinis ieškinys tenkintinas visiškai, priteisiant civiliniam ieškovui iš kaltinamojo 178,00 eurus turtinei žalai atlyginti.
Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (b. l. 158-160) paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, esantis byloje (b. l. 36), teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 straipsniu, 418 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, 422 straipsniu,
nusprendžia:
M. J. pripažinti kaltu padarius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir skirti jam bausmę – 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1, 2 dalimis, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti bausmę – 20 (dvidešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2022 m. vasario 15 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamuoju įsakymu paskirta 18 (aštuoniolikos) parų arešto bausme, ir galutinę subendrintą bausmę M. J. paskirti 30 (trisdešimt) parų arešto.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmę, atliktą pagal 2022 m. vasario 15 d. Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų baudžiamąjį įsakymą.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo tos dienos, kai savanoriškai prisistatęs M. J. faktiškai pradės atlikti arešto bausmę, arba nuo faktinio jo sulaikymo pagal įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą dienos.
Išaiškinti M. J., kad ne vėliau kaip per septynias dienas nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo jis privalo atvykti į Kauno tardymo izoliatorių – pataisos namus atlikti arešto bausmę. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalint nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privaloma raštu arba elektroniniu paštu (el. paštas info@nti-pn.lt, telefono Nr. 8 37 452 371) apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Civilinio ieškovo (duomenys neskelbtini) civilinį ieškinį tenkinti ir priteisti jam iš kaltinamojo M. J. 178,00 eurus (vieną šimtą septyniasdešimt aštuonis eurus) turtinei žalai atlyginti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus bausmės vykdymą – panaikinti.
Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kompaktinis diskas su vaizdo įrašu iš įvykio vietos, esantis byloje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus paliktinas saugoti byloje.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismo Kauno rūmams prašymą, reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.