Panevėžio apylinkės teismo nutartis

2020-01-17 · Baudžiamoji byla Nr. T-47-928/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2020-01-17
Bylos Nr.
T-47-928/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-11208-2017-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Odeta Gruodienė
Nuteistasis
M. E.
Kategorijos
Byla Nr. T-47-928/2020
Teisminio proceso Nr. 1-01-1-11208-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.12.; 2.5.16. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2020 m. sausio 17 d.Panevėžys
Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Odeta Gruodienė,sekretoriaujant A. P.,dalyvaujant prokurorei Sigitai Bieliauskaitei,Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus atstovei L. K.,nuteistajam M. E.,

teismo posėdyje, žodinio proceso tvarka, išnagrinėjusi Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus (toliau – Probacijos tarnyba) teikimą dėl teismo paskirto įpareigojimo – atlyginti nukentėjusiajam nusikalstama veika padarytą turtinę žalą, laikotarpio pratęsimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. E. 2018 m. liepos 3 d Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį (dvi veikos) ir nubaustas subendrinta bausme – 2 (dviejų) metų 2 (dviejų) mėnesių laisvės atėmimo bausme. Vadovaujantis BK 75 straipsnio 1 dalimi, 2 dalies 5, 8 ir 10 punktais, bausmės vykdymas atidėtas 3 (trejiems) metams, įpareigojant M. E. per visą bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį: pradėti dirbti arba būti užsiregistravusiam darbo biržoje; atlyginti nukentėjusiajai V. M. padarytą turtinę žalą, t.y. 1111,12 Eur iki 2019 m. gruodžio 31 d.; nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholį; dalyvauti elgesio pataisos programoje.

2020 m. sausio 7 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose gautame Probacijos tarnybos teikime siūloma spręsti klausimą dėl nuteistajam M. E. įpareigojimo, t.y. turtinės žalos atlyginimo, termino pratęsimo, bet ne ilgiau kaip iki 2021 m. liepos 24 d.

Bausmės vykdymo atidėjimo pabaiga: 2021 m. liepos 24 d.

Probacijos tarnybos atstovė posėdžio metu prašė teikimą tenkinti.

Prokurorė posėdžio metu prašė teikimą tenkinti ir M. E. pratęsti terminą turtinei žalai atlyginti, tačiau ne tokiam terminui kaip prašo probacijos tarnybos atstovė, o terminą pratęsti iki 2020 m. gruodžio 31 d.

Nuteistasis M. E. posėdžio metu prašė teikimą tenkinti. Nurodė, kad šiuo metu yra registruotas Užimtumo tarnyboje, ieškosi darbo, jo gaunana pašalpa yra apie 90 eurų, gyvena su mama, yra sunki materialinė padėtis, kai dirbo pats savanoriškai atlyginėjo turtinę žalą, t.y. sumokėjo 300 eurų, bei ir antstolis yra išieškojęs apie 260 eurų. Prašo pratęsti terminą metams laiko, susiras darbą ir atlygins visą turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Teikimas tenkintinas iš dalies.

Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punktu nustatyta, kad jeigu probuojamasis dėl pateisinamų priežasčių per teismo nustatytą laiką neįvykdo probacijos sąlygų, teismas probacijos tarnybos teikimu šį laiką gali pratęsti. Paskirtas ir pratęstas laikas negali būti ilgesnis už bausmės vykdymo atidėjimo ar likusios bausmės laiką.

Iš nuteistojo asmens bylos matyti, kad M. E. elgesį Probacijos tarnyba kontroliuoja nuo 2018 m. liepos 27 d. Žalos atlyginimo termino pabaiga – 2019 m. gruodžio 31 d. Bausmės pabaiga – 2021 m. liepos 24 d. Probacijos laikotarpiu nuteistasis vykdė teismo paskirtus įpareigojimus, t.y. pradėti dirbti arba būti užsiregistravusiam darbo biržoje, nevartoti psichiką veikiančių medžiagų, įskaitant alkoholį ir dalyvauti elgesio pataisos programoje, tačiau nuteistasis neatlygino Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. liepos 3 d. nuosprendžiu nukentėjusiajai V. M. priteistos 1111,12 Eur eurų turtinės žalos per nustatytą terminą, t.y. iki 2019 m. gruodžio 31 d.

Iš nuteistojo asmens bylos Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad nuteistasis yra atlyginęs dalį priteistos žalos t.y. 300 eurų sumokėjo savanoriškai, o 261,32 eurų išieškojo antstolis (asmens byla l. 78, 81, 82, 85). Teismo posėdyje M. E. nurodė, kad atlygino tik dalį turtinės žalos, likusios žalos neatlygino, nes neturi darbo, yra registruotas Užimtumo tarnyboje, tai patvirtina asmens byloje esanti pažyma (asmens byla l. 91), ieškosi darbo, yra sunki materialinė padėtis. Žadėjo žalą atlyginti per metus laiko, mokėdamas po 100 eurų.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad nuteistasis per teismo nustatytą laiką negali pilnai atlyginti nukentėjusiajai V. M. žalą dėl objektyvių priežasčių, nuteistasis geranorišklai jau atlygino dalį žalos, todėl laikoma jog jis nevengia vykdyti paskirto įpareigojimo. Įvertinus aplinkybes, patvirtinančias, kad nuteistasis nevengia vykdyti paskirto įpareigojimo, jis, 2019 m. gruodžio 20 d. nepasibaigus žalos atlyginimo terminui (asmens byla l. 84), kreipėsi su prašymu į Probacijos tarnybą, kad ši kreiptusi į teismą dėl žalos atlyginimo termino pratęsimo, nes negali žalos atlyginti dėl objektyvių priežasčių, vadovaujantis teisingumo ir protingumo principais, spręstina, kad nuteistajam pratęsus žalos atlyginimo terminą, jis turės realią galimybę savanoriškai atlyginti likusią žalos dalį, išvengiant neproporcingai neigiamų priverstinio žalos išieškojimo pasekmių.

Tačiau, teismo vertinimu, Probacijos tarnybos siūlomas žalos atlyginimo terminas (iki bausmės pabaigos, t.y. iki 2021 m. liepos 24 d.), įvertinus atlygintinos žalos dydį, yra per ilgas. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, siekiant žalos atlyginimo civiliniam ieškovui per protingą laiką, Panevėžio apygardos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimas tenkintinas iš dalies ir M. E. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų 2018 m. liepos 3 d. nuosprendžiu paskirto – įpareigojimo atlyginti priteistą turtinę žalą nukentėjusiajai V. M. terminas nepratęstinas, nes iš byloje esančių duomenų matyti, kad 2018 m. liepos 3 d. nuosprendžiu žalos atlyginimo terminas buvo nustatytas iki 2019 m. gruodžio 31 d., tai reiškia, kad šiuo metu minėtas terminas jau yra pasibaigęs, todėl šia nutartimi nustatomas naujas terminas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punktu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsnio 5 dalimi, 362 straipsnio 3 dalimi, 364 straipsniu,

nutaria:

Lietuvos probacijos tarnybos Panevėžio regiono skyriaus teikimą tenkinti iš dalies.

Nustatyti nuteistajam M. E. 2018 m. liepos 3 d. Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų nuosprendžiu paskirtos baudžiamojo poveikio priemonės - turtinės žalos atlyginimo nukentėjusiajai V. M. terminą iki 2020 m. rugsėjo 30 d.

Nutartis per 7 dienas nuo jos nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.

Teisėja Odeta Gruodienė