Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2012-08-22 · Civilinė byla Nr. 2S-1394-253/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaNutartis · 2012-02-20Klaipėdos apylinkės teismas
  2. Atskirasis skundasNutartis · 2012-08-22Klaipėdos apygardos teismas
  3. Atskirasis skundasNutartis · 2012-08-22Klaipėdos apygardos teismas
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-22
Bylos Nr.
2S-1394-253/2012
Teisminio proceso Nr.
2-06-3-01569-2012-7
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Albina Pupeikienė
Ieškovas
T. Ž.
Atsakovas
Klaipėdos valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos
Advokatai
Vaclovas Ruškys

Pranešėja Albina Pupeikienė Civilinės bylos Nr. 2S-1393-253/2012

Teisėja Dalė Žukauskienė Nr. 2S-1394-253/2012
(Proceso Nr. 2-06-3-01569-2012-7
Nr. 2-06-3-01569-2012-7)
Procesinio sprendimo kategorija (S) 103.4; 104.10; 106.3.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS

2012 m. rugpjūčio 22 d.

Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Albina Pupeikienė, apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi ieškovės T. Ž. atskiruosius skundus dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutarties bei Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutarties civilinėje byloje pagal ieškovės T. Ž. ieškinį atsakovams Klaipėdos valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos advokatui Vaclovui Ruškiui ir Lietuvos Respublikos advokatūrai dėl advokato neteisėtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo priteisimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė ieškiniu prašė pripažinti Klaipėdos valstybinės garantuojamos antrinės teisinės pagalbos tarnybos advokato Vaclovo Ruškio veiksmus, jo savavališką atsisakymą ginti savo ginamojo pažeistas teises ir teisėtus interesus ikiteisminio tyrimo baudžiamojoje byloje, ikiteisminio tyrimo ir pirmos instancijos teisme bei apeliacinės instancijos teisme, neteisėtais, žalingais, nepagrįstais ir prieštaraujančiais įstatymams bei kliento interesams, priteisti solidariai iš atsakovų patirtą 100 000 Lt moralinę žalą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos nuo bylos iškėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo bei bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartimi ieškovei buvo nustatytas 7 dienų terminas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos pašalinti ieškinio trūkumus, t. y. pateikti teismui įrodymus apie žyminio mokesčio sumokėjimą, bei įrodymus pagrindžiančius ieškinio dalyką.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartimi ieškovės ieškinys laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui. Teismas nustatė, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartis ieškovei buvo išsiųsta ieškovės deklaruotos gyvenamosios vietos adresu, tačiau ieškovei neįteikta, kadangi niekas nedarė durų. Teismas vertino, kad atsisakymas priimti procesinį dokumentą yra prilyginamas jo gavimui. Teismas ieškovės ieškinyje nurodyto adreso nelaikė tinkamu adresu, todėl darė išvadą, kad ieškovė neištaisė ieškinio trūkumų.

Šalies argumentai

Ieškovė T. Ž. 2012-06-01 pateikė du atskiruosius skundus. Jais prašo panaikinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartį bei Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartį ir perduoti klausimus pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo. Atskiruosius skundus prašo nagrinėti žodinio proceso tvarka dalyvaujant apeliantei. Apeliantė skunduose nurodo, kad 2012-05-25 atsitiktinai teismo raštinėje sužinojo, kad jos ieškinį atsisakyta priimti dėl to, kad nesumokėtas 3 000 Lt žyminis mokestis. Tik 2012-05-25 teismo raštinėje jai pasirašytinai buvo įteikta Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartis. Mano, kad ieškinyje trūkumų nėra ir reikalavimas juos šalinti neturi teisinio pagrindo, nuo žyminio mokesčio sumokėjimo ji turi būti atleista dėl jos sunkios materialinės padėties. Nei 2012-02-20, nei 2012-02-07 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartys apeliantei nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) įteiktos nebuvo, taip pat nebuvo įteiktos ir kitu nurodytu adresu procesiniams dokumentams gauti, siųsti. Pažymi, kad teismui nurodė adresą, kuriuo galima siųsti (įteikti) visus procesinius dokumentus, t. y. vienintelis adresas procesiniams dokumentams įteikti, t. y. (duomenys neskelbtini), tačiau teismas savavališkai tai pažeidė.

Motyvuojamoji dalis

Atskirasis skundas dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutarties tenkintinas, atskirasis skundas dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutarties atmestinas.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). LR CPK 329 str. numatytų absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta. Apeliantė pareiškė prašymus atskiruosius skundus nagrinėti žodinio proceso tvarka. Atsižvelgdamas į šį prašymą, apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad pagal LR CPK 336 str. 1 d. nuostatą, atskirasis skundas nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai skundą nagrinėjantis teismas pripažįsta, kad būtinas žodinis nagrinėjimas. Dalyvaujantys byloje asmenys atskirajame skunde gali pateikti motyvuotą prašymą nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, tačiau šis prašymas teismui nėra privalomas (LR CPK 322 str., 338 str.). Apeliantė prašymų skundus nagrinėti žodinio proceso nemotyvavo. Apeliacinės instancijos teismui nenustačius pagrindų pripažinti, kad žodinis bylos nagrinėjimas yra būtinas, apeliantės atskiruosius skundus teismas išnagrinėjo rašytinio proceso tvarka.

Dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.

Nagrinėjamoje byloje apeliantė nesutinka su pirmosios instancijos teismo nutartimis, kuriomis nustatyti ieškinio trūkumai ir ieškinys, trūkumams esant nepašalintiems, laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui. Apeliantė nurodo, kad skundžiamos Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 bei 2012-02-20 nutartys jai nebuvo įteiktos ir apie šias nutartis ji atsitiktinai sužinojo bei jų kopijas gavo tik 2012-05-25 teismo raštinėje. Šią aplinkybę patvirtina bylos medžiaga (b. l. 1). Nustatyta, kad ieškinyje ieškovė T. Ž. nurodė adresą procesiniams dokumentams gauti ir siųsti – (duomenys neskelbtini) (b. l. 2). Iš bylos duomenų matyti, kad skundžiamos nutartys apeliantei buvo išsiųstos adresu (duomenys neskelbtini) (b. l. 12–14).

LR CPK 111 str. 2 d. 3 p. numato, kad kiekviename dalyvaujančio byloje asmens procesiniame dokumente turi būti nurodomas procesinių dokumentų įteikimo dalyvaujančiam byloje asmeniui būdas, adresas pašto korespondencijos siuntoms, kai jis nesutampa su gyvenamosios vietos arba buveinės adresu. Šiuo atveju kreipdamasi į teismą ieškovė pasirinko nurodyti ne savo faktinės ar deklaruotos gyvenamosios vietos adresą, tačiau su šiais adresais nesutampantį adresą pašto korespondencijos siuntoms gauti. Atkreiptinas dėmesys, kad procesiniai dokumentai yra įteikiami fizinio asmens gyvenamojoje ar darbo vietoje arba kitoje vietoje, kurioje jis yra, išskyrus atvejus, kai fizinis asmuo nurodo kitą procesinių dokumentų įteikimo adresą ir asmenį, kuriam galima juos įteikti, arba kai įteikiama elektroninių ryšių priemonėmis (LR CPK 122 str. 1 d.). Paminėtų įstatymo nuostatų kontekste darytina išvada, kad dalyvaujantis byloje asmuo gali nurodyti ir kitą adresą procesiniams dokumentams įteikti nei jo faktinė ar deklaruota gyvenamoji vieta. Esant tokiam teisiniam reglamentavimui, apeliacinės instancijos teismas nesutinka su Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartyje pateiktu LR CPK 121 str. aiškinimu. LR CPK 121 str. numato dalyvaujančio byloje asmens pareigą pranešti teismui ir kitiems dalyvaujantiems byloje asmenims apie kiekvieną procesinių dokumentų įteikimo būdo, adreso pašto korespondencijos siuntoms pasikeitimą. Taigi įstatymas nenustato tiesioginio reikalavimo dalyvaujančiam byloje asmeniui pateikti teismui duomenis apie faktinę ar deklaruotą gyvenamąją vietą, tačiau numato pareigą pateikti duomenis apie pasikeitusį procesinių dokumentų įteikimo būdą ar adresą. Nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų, kad procesiniai dokumentai ieškovei buvo siųsti jos nurodytu adresu, t. y. (duomenys neskelbtini). Esant šiai aplinkybei, pirmosios instancijos teismas neturėjo pagrindo vertinti, kad ieškovės adresas pasikeitė ir procesinius dokumentus siųsti kitu nei nurodyta, t. y. ieškovės deklaruotos gyvenamosios vietos adresu.

Kadangi Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartis dėl ieškinio trūkumų ieškovei nebuvo tinkamai įteikta, o 2012-02-20 Klaipėdos miesto apylinkės teismo nutartimi ieškinys, nepašalinus jo trūkumų, laikytas nepaduotu ir grąžintas jį padavusiam asmeniui, ieškovei buvo užkirsta teisė teismo nustatytus ieškinio trūkumus pašalinti ar dėl šių trūkumų nustatymo efektyviai pasinaudoti apeliacijos teise (LR CPK 115 str. 3 d., 335 str. 1 d.). Atsižvelgiant į tai, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartis naikintina (LR CPK 337 str. 1 d. 2 p.).

Dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutarties teisėtumo ir pagrįstumo.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje ieškovei nustatyta pašalinti ieškinio trūkumus – sumokėti už ieškinį mokėtiną 3 000 Lt žyminį mokestį arba pateikti įrodymus, kurių pagrindu teismas galėtų tinkamai įvertinti ieškovės turtinę padėtį ir spręsti klausimą dėl atleidimo nuo žyminio mokesčio dalies sumokėjimo, taip pat pateikti įrodymus, patvirtinančius jai padarytą neturtinę žalą. Apeliantė nesutinka su teismo nustatytas ieškinio trūkumais ir nurodo, kad nuo žyminio mokesčio sumokėjimo turi būti atleista dėl labai sunkios materialinės padėties, kurią patvirtina su ieškiniu pateikti įrodymai. Atkreiptinas dėmesys, kad LR CPK 83 str. 3 d. numato teismui teisę tik iš dalies atleisti asmenį nuo žyminio mokesčio mokėjimo.

LR Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 1 d. numatyta, kad turintys teisę gauti antrinę teisinę pagalbą asmenys, nagrinėjant civilines bylas atleidžiami nuo žyminio mokesčio ir kitų bylinėjimosi išlaidų (išskyrus LR CPK 88 str. 1 d. 6–8 p. nurodytas bylinėjimosi išlaidas) ir su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų mokėjimo atsižvelgiant į šio įstatymo 14 str. 4 d. Tokiu atveju pareiškėjas teismui pateikia tarnybos sprendimą suteikti antrinę teisinę pagalbą (LR Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos įstatymo 20 str. 3 d.). Ieškovės su ieškiniu pateiktas Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos 2011-07-05 sprendimas nėra priimtas dėl antrinės teisinės pagalbos teikimo šioje civilinėje byloje. Taip pat pažymėtina, kad įstatymų leidėjas atleidimą nuo žyminio mokesčio dalies sumokėjimo sieja ne tik su gaunamomis pajamomis, bet su visa asmens turtine padėtimi. Duomenys apie asmens sunkią materialinę padėtį turi būti vertinami ne formaliai, o visapusiškai – asmens turtinė padėtis turi būti vertinama analizuojant pateiktų įrodymų visumą bei bylos aplinkybes, atspindinčias ieškovės materialinę padėtį, atsižvelgti į atleidimo nuo žyminio mokesčio mokėjimo instituto tikslą, asmens teisinį statusą, jo veiksmus ar neveikimą (pavyzdžiui, į tai, kad asmuo turėjo galimybę sumokėti žyminį mokestį, tačiau dėl savo ar kitų asmenų neapdairių, nerūpestingų ar tyčinių veiksmų arba neveikimo apsunkino savo turtinę padėtį), į ieškiniu ginamą teisinį interesą bei į priežastis, dėl kurių asmens turtinė padėtis yra sunki. Turtinę padėtį atskleidžia nekilnojamojo turto registro, bankų, valstybinio socialinio draudimo, VĮ „Regitra“ pažymos, turto ir pajamų deklaracijos, kiti dokumentai. Duomenys iš registrų centro turi būti vertinami ne šiai dienai, o „su istorija“, nes duomenys apie banko sąskaitose esamą likutį neparodo jose esančių piniginių lėšų judėjimo, o iš registrų pateiktos pažymos apie šiuo metu asmens turimą turtą neleidžia spręsti apie asmens veiksmus netolimoje praeityje (pavyzdžiui, galima situacija, kai asmuo visai neseniai pardavė didelės vertės turtą, o gautas pinigines lėšas laiko ne kredito įstaigoje). Šių duomenų visuma leis nuspręsti ne tik tai, ar atsakovės turtinė padėtis yra labai sunki, bet ir išsiaiškinti tikrąsias tokios padėties atsiradimo priežastis bei priimti teisingą ir pagrįstą procesinį sprendimą dėl galimybės atleisti ieškovę nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Dėl to atmestinas atskirojo skundo argumentas, kad metinė gyventojo turto deklaracija yra pakankamas įrodymas, pagrindžiantis asmens turtinę padėtį. Apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje pagrįstai nustatytas ieškinio trūkumas sumokėti visą už ieškinį mokėtiną žyminį mokestį arba sumokėti žyminio mokesčio dalį, atitinkančią ieškovės finansines galimybes, ir pateikti įrodymus apie ieškovės turtinę padėtį, kad teismas galėtų spręsti dėl atleidimo nuo dalies žyminio mokesčio už ieškinį sumokėjimo pagal LR CPK 83 str. 3 d.

Apeliacinės instancijos teismas atkreipia dėmesį, kad įstatymų leidėjas nereikalauja iš ieškovo civilinės bylos iškėlimo stadijoje visiško tikslumo ir aiškumo paduodamame procesiniame dokumente. Šiuo atveju svarbiausia nustatyti, ar iš esmės yra aiškus ir suprantamas ieškinio turinys, ar nėra akivaizdžių procesinių kliūčių priimti ieškinį. Ieškinyje ieškovė aiškiai nurodė ieškinio dalyką, t. y. materialiuosius teisinius reikalavimus, bei išdėstė aplinkybės, kuriomis grindžia pareikštus reikalavimus (ieškinio faktinis pagrindas), taip pat pateikė prašymą teismui išreikalauti ir prijungti prie bylos ieškinyje nurodytas aplinkybes patvirtinančius įrodymus (dokumentus). Papildomų įrodymų pateikimo klausimas taip pat gali būti sprendžiamas parengiamojo teismo posėdžio metu (LR CPK 226 str.). Tuo tarpu, jei teismas, išnagrinėjęs bylą iš esmės, nustato, kad ieškovas neįrodė, jog turi teisę į ieškinio patenkinimą, tai yra pagrindas teismui ieškinį atmesti. Atsižvelgiant į tai, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje nustatyta aplinkybė, jog su ieškiniu nėra pateikta įrodymų, patvirtinančių tiesioginės neturtinės žalos ieškovei padarymą, nelaikytina ieškinio trūkumu. Nepaisant to, Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje pagrįstai nustatyti kiti ieškovės ieškinio trūkumai, todėl ši nutartis paliekama nepakeista (LR CPK 337 str. 1 d. 1 p.).

Panaikinus Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartį dėl netinkamai pritaikytos procesinės teisės normos, reglamentuojančios procesinių dokumentų įteikimą byloje dalyvaujantiems asmenims, tačiau nustačius, kad Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartimi pagrįstai taikytas ieškinio trūkumų šalinimo institutas, ieškovei atnaujinamas terminas ieškinio trūkumams pašalinti ir nustatytinas terminas iki 2012-09-05 pašalinti Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje nustatytus ieškinio trūkumus (LR CPK 78 str. 1 d., 115 str. 2 d., 135 str. 2 d., 138 str.). Per nustatytą terminą nepašalinus nurodytų procesinio dokumento trūkumų, ieškinys bus laikomas nepaduotu ir grąžinamas jį padavusiam asmeniui (LR CPK 138 str., 115 str. 2 d., 3 d.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336-339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas

nutaria:

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-20 nutartį panaikinti.

Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartį palikti nepakeistą, nustatant ieškovei T. Ž. terminą iki 2012-09-05 Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2012-02-07 nutartyje nurodytiems ieškinio trūkumams pašalinti.

Teisėja Albina Pupeikienė