Kauno apylinkės teismo nuosprendis

2010-05-28 · Baudžiamoji byla Nr. N1-135-673/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2010-05-28
Bylos Nr.
N1-135-673/2010
Teisminio proceso Nr.
1-66-1-01298-2009-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Laima Šablevičienė
Nukentėjusysis
V. S., E. Z.
Civilinis ieškovas
UAB „Bieltransa“
Kaltinamasis
D. B., M. Š.
Advokatai
Sigitas Štaraitis, Ignas Meškauskas
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. N1-135-673/2010Proceso Nr. 1-66-1-01298-2009-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2., 1.1.4.4.2., 1.1.4.4.5., 1.1.7.2.5., 1.1.7.2.6., 1.1.8.6.2., 1.1.8.6.3., 1.2.14.1.2.2., 1.2.14.10., 2.1.4.5.5., 2.1.10.1., 2.1.14., 2.1.16.1.6., 2.1.16.1.8., 2.3.4.3., 2.3.6.4.5.; (S).
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. gegužės 28 d.Kėdainiai
Kėdainių rajono apylinkės teismo teisėja Laima Šablevičienė,sekretoriaujant Sandrai Voverienei,dalyvaujant prokurorui Gintarui Jakštui,nukentėjusiesiems V. S., E. Z.,civilinio ieškovo UAB „Bieltransa“ atstovui advokatui Sigitui Štaraičiui,kaltinamiesiems D. B. ir M. Š.,jų gynėjams advokatams Ignui Meškauskui ir A. C.,civiliniam atsakovui ir įstatyminiam D. B. atstovui L. Š.,viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje,

D. B., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, (duomenys neskelbtini) politechnikos mokyklos 2 kurso moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas vieną kartą 2008-12-18 Jonavos rajono apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. - laisvės apribojimu 6 mėn., 2009-07-13 išbrauktas iš Jonavos pataisos inspekcijos įskaitos, teistumas neišnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimu padaryti svetimo turto pagrobimą iš UAB „Bieltransa“ automobilio), pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimu padaryti svetimo turto pagrobimą iš V. S. automobilio), pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimu padaryti svetimo turto pagrobimą iš E. Z. automobilio),

M. Š., a.k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, 10 klasių išsilavinimo, nedirbantis ir nesimokantis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (svetimo turto pagrobimu iš UAB „Bieltransa“ automobilio), pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 3 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (nedidelės vertės svetimo turto sunaikinimu ir svetimo turto pagrobimu iš V. S. automobilio), pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (svetimo turto pagrobimu iš E. Z. automobilio),

Aprašomoji dalis

nustatė:

2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val., D. B., veikdamas kartu su M. Š., (duomenys neskelbtini), M. Š. keramikos skeveldra išdaužus UAB „Bieltransa“ priklausančio automobilio „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 100 litų vertės priekinį durelių dešinės pusės stiklą, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus UAB „Bieltransa“ priklausantį 100 litų vertės magnetolą „Tevion“, jis stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę.

Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val. 15 min., D. B., veikdamas kartu su M. Š., (duomenys neskelbtini), M. Š. keramikos skeveldra išdaužus V. S. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini), 150 litų vertės priekinį dešinės pusės durelių stiklą, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus 200 litų vertės magnetolą „JVC“ su 5 litų vertės kompaktine plokštele, jis stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę.

Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 04 val. 40 min., D. B., veikdamas kartu su M. Š., A. (duomenys neskelbtini), M. Š. atidarius E. Z. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini) galines dureles, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus 100 litų vertės magnetolą „Kenwood“, jis stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę.

2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val., M. Š., veikdamas kartu su nepilnamečiu D. B., pastarajam saugant, kad niekas neateitų(duomenys neskelbtini), keramikos skeveldra išdaužęs UAB „Bieltransa“ priklausančio automobilio „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 100 litų vertės priekinį durelių dešinės pusės stiklą, į jį įsibrovė ir iš automobilio pagrobė UAB „Bieltransa“ priklausančią 100 litų vertės magnetolą „Tevion“.

Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val. 15 min., M. Š., veikdamas kartu su nepilnamečiu D. B., pastarajam saugant, kad niekas neateitų, (duomenys neskelbtini), keramikos skeveldra išdaužęs V. S. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini) 150 litų vertės priekinį dešinės pusės durelių stiklą ir tuo tyčia sunaikinus nedidelės vertės svetimą turtą, įsibrovė į automobilį, iš kurio pagrobė 200 litų vertės magnetolą „JVC“ su 5 litų vertės kompaktine plokštele.

Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 04 val. 40 min., M. Š., veikdamas kartu su nepilnamečiu D. B., (duomenys neskelbtini), atidaręs E. Z. priklausančio automobilio (duomenys neskelbtini) galines dureles, į jį įsibrovė ir iš automobilio pagrobė 100 litų vertės magnetolą „Kenwood“.

Kaltinamasis D. B. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val., su draugu M. Š. atvyko į Kėdainių vogti magnetofonų iš mašinų. Pavogtus magnetofonus būtų pardavę. Atvykę susitarė, kad M. Š. magnetofonus iš automobilių ištrauks, o jis saugos, kad niekas neateitų. Turėjo tam tikslui įrankių. Sustoję, galimai (duomenys neskelbtini), nuėjo į kiemą. M. Š. keramikos skeveldra išdaužė automobilio „Audi 80“ priekinį durelių dešinės pusės stiklą ir įlindęs per langą ištraukė magnetofoną. Magnetofonas lyg vadinosi „Tevion“. Jis tuo metu stovėjo 2 metrų atstumu nuo automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Magnetofoną abu atsinešė į automobilį ir patikrino ar jis veikia. Po kokių 15 min. nuėjo į kitą kiemą. Jame M. Š. keramikos skeveldra išdaužė automobilio „Renault Espace“ priekinį dešinės pusės durelių stiklą ir per langą iš automobilio pavogė magnetofoną „JVC“. Jame buvo ir kompaktinė plokštelė. Tuo metu jis irgi stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Atėję į automobilį vėl patikrino, ar magnetofonas veikia. Po to, jie nuvažiavo į kitą Kėdainių miesto galą. Palikę automobilį per kelis namus nuėjo į kiemą. Tai galėjo būti apie 04.40 val. Kieme M. Š. patikrinus atsidarė baltos spalvos automobilio „Renault Espace“, galinės durys. Kitos automobilio durys buvo užrakintos. Signalizacija nesuveikė. M. Š. įsėdo į automobilį ir ištraukė magnetolą „Kenwood“. Jis vėl stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Grįžtant į savo automobilį, būnant už kokių 100 metrų nuo apvogto automobilio, praėjus per vieną namą ir kiemą, juos sulaikė policijos pareigūnai, kurie apieškoję pas M. Š. rado magnetolą. Supranta, kad savo veiksmais padėjo M. Š. padaryti vagystę. Pavogtus magnetofonus būtų pardavę. Jonavoje iškeltoje baudžiamojoje byloje abu su M. Š. irgi kaltinami magnetofonų vagystėmis iš automobilių, byloje kaltais prisipažįsta, tuos nusikaltimus padarė po šių nusikaltimų. Žalą atlygino, sutinka atlyginti 350 Lt dydžio atstovavimo išlaidas civiliniam ieškovui UAB „Bieltransa“.

Kaltinamasis M. Š. kaltu prisipažino visiškai. Paaiškino, kad 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val., su draugu D. B. atvyko į Kėdainius vogti magnetofonų iš mašinų. Atvykę susitarė, kad jis magnetofonus vogs, o D. B. saugos, kad niekas neateitų. Turėjo tam tikslui įrankių. Sustoję vienoje gatvėje, nuėjo į kiemą. Jis atsivežta keramikos skeveldra išdaužė automobilio „Audi 80“ priekinį durelių dešinės pusės stiklą ir įlindęs per langą ištraukė magnetofoną. Magnetofonas vadinosi „Tevion“. D. B. tuo metu stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Magnetofoną abu atsinešė į automobilį ir patikrino ar jis veikia. Po kokių 15 min. nuėjo į kitą kiemą. Jame jis keramikos skeveldra vėl išdaužė automobilio „R. E.“ priekinį dešinės pusės durelių stiklą ir per langą iš automobilio pavogė magnetolą „JVC“. Jame buvo ir kompaktinė plokštelė. Tuo metu D. B. irgi stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Magnetofoną patikrino savo automobilyje. Po to, nuvažiavo į kitą Kėdainių miesto galą. Palikę automobilį per kelis namus nuėjo į kiemą. Tai galėjo būti apie 04.40 val. Kieme patikrinus atsidarė baltos spalvos automobilio „Renault Espace“, galinės durys. Kitos automobilio durys buvo užrakintos. Jis įsėdo į automobilį ir ištraukė magnetolą „Kenwood“. D. B. stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų. Magnetofoną užsikišo už striukės. Grįžtant į savo automobilį, už kokių 100 metrų, juos sulaikė policijos pareigūnai, kurie apieškoję pas jį už striukės rado magnetolą. Pavogtus magnetofonus būtų pardavę. Jonavoje iškeltoje baudžiamojoje byloje abu su D. B. irgi kaltinami magnetofonų vagystėmis iš automobilių, byloje kaltais prisipažįsta. Visą žalą atlygino.

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamųjų D. B. ir M. Š. prisipažinimo, jų kaltė visiškai įrodyta kitais bylos duomenimis bei rašytiniais įrodymais, ištirtais Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 291 straipsnyje nustatyta tvarka, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnio pagrindu sutrumpinus įrodymų tyrimą.

Iš parodymų patikrinimo vietoje protokolo (I t.,b.l.54-57) matyti, kad M. Š. parodė vietą, kurioje (duomenys neskelbtini) jis paliko automobilį, kuriuo atvažiavo, parodė vietą (duomenys neskelbtini) kieme, kur stovėjo automobilis „Audi 80“, iš kurio išdaužęs langą pavogė magnetolą, parodė vietą (duomenys neskelbtini) namo kieme, kur stovėjo automobilis „Renauld Espace“, iš kurio išdaužęs langą pavogė magnetolą, parodė (duomenys neskelbtini) namo kieme stovinti automobilį „Renauld Espace“, į kurį įlindęs taip pat pavogė magnetolą.

Magnetolos vagystė iš UAB „Bieltransa“ automobilio „Audi 80“

Liudytojas D. P. (I t., b.l.97-98), UAB „Bieltransa“ direktorius (I t.,b.l.104), parodė, kad 2009-12-07 apie 7.10 val., gavo pranešimą, kad išnuomotas įmonės automobilis „Audi 80“, v/n (duomenys neskelbtini) (I t.,b.l.105,106), stovėjęs (duomenys neskelbtini) namo kieme, išdaužus langą buvo apvogtas. Buvo pavogta 100 Lt vertės magnetola, kurią galėtų atpažinti. Turtinė žala 200 Lt.

Iš daiktų atpažinimo protokolo (I t., b.l.119-120) matyti, kad D. P. atpažino magnetolą „Tevion“, kuri buvo paimta iš M. Š. vairuoto automobilio. Magnetola grąžinta įmonė direktoriui (I t., b.l.121).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (I t.,b.l.89-92) matyti, kad apžiūrėta įvykio vieta Kėdainių mieste, Liepų alėjos g. 15 namo kieme. Kieme stovi automobilis „ Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), automobilio dešinės pusės priekinių automobilio durelių stiklas išdaužtas, vietoje, kurioje turėjo būti magnetola, magnetolos nėra. Fotografuota.

Magnetolos vagystė iš V. S. automobilio „R. E.“

Nukentėjusieji V. S. ir J. S. (I t, b.l.141-142,147-148) parodė, kad 2009-12-07 apie 6 val., policijos pareigūnai jiems pranešė, kad apvogtas jų (I t., b.l.140) automobilis „Renauld Espace.“, v/n (duomenys neskelbtini) Automobilis kieme buvo paliktas užrakintas, įjungta signalizacija. Apžiūrėjus automobilį pastebėjo, kad išdaužtas 150 Lt vertės priekinių keleivio durelių stiklas, iš automobilio pavogta 200 Lt vertės magnetola „JVC“, bei joje buvusi 5 Lt vertės kompaktinė plokštelė. Magnetola ir kompaktinė plokštelė grąžinti.

Iš daiktų atpažinimo protokolo (I t., b.l.144-145) matyti, kad J. S. atpažino magnetolą „ JVC“ , kuri buvo paimta iš M. Š. vairuoto automobilio.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (I t., b.l.132-135) matyti, kad įvykio vieta yra Kėdainių mieste, Liepų alėjos gatvės 11 namo kieme. Kieme stovi automobilis „Renauld Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurio išdaužtas dešinės pusės priekinių durelių stiklas, vietoje, kur salone turėjo būti magnetola, magnetolos nėra.

Magnetolos vagystė iš E. Z. automobilio „Renauld Espace“

Nukentėjusysis E. Z. (I t., b.l.30) parodė, kad 2009-12-07 apie 06 valandą ryto, atvykę policijos pareigūnai pranešė, kad yra apvogtas A. Kanapinsko g. 18 namo kieme stovintis jų automobilis „R. E.“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Apžiūrėjęs automobilį pasigedo „Kenwood“ magnetolos, kurią įvertino 100 litų. Automobilyje buvo įjungta signalizacija, tik neužsirakindavo vienos durelės. Automobilis registruotas jo vardu.

Liudytoja S. K. (I t., b.l.36-37) parodė, kad ji gyvena (duomenys neskelbtini). 2009 m. gruodžio 7 d. apie 04 val., matė į kiemą įvažiavusį automobilį, kuris apsisuko ir išvažiavo, tačiau iš garso suprato, kad sustojo netoliese. Kadangi kieme stovėjo jos automobilis, todėl saugodama žiūrėjo pro langą ir apie 04.30 val. pamatė, kaip į kiemą prie automobilių atėjo apie 20 metų jaunuolis, kuris pasišviesdamas apžiūrinėjo kieme stovinčius automobilius. Jaunuolis priėjęs prie stovinčio baltos spalvos automobilio „Renauld Espace“, į jį įlindo. Tai buvo apie 04.40 val. Tada ji iš karto apie tai pranešė policijai. Matė, kaip jaunuolis išlipęs iš automobilio rankoje laikė blizgantį daiktą, kaip suprato - pavogė magnetolą.

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo (I t., b.l.6-9) matyti, kad buvo apžiūrėta įvykio, esanti (duomenys neskelbtini). Nurodyta, jog apžiūrėjus kieme stovintį baltos spalvos automobilį „Renauld Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) pastebėta, jog prietaisų skydelyje, vietoje, kur turėtų būtų magnetola, magnetolos nėra. Fotografuota.

Iš policijos pareigūnų D. Č. ir E. S. (I t., b.l.18,19) tarnybinių pranešimų matyti, kad 2009-12-07 apie 04.46 val., buvo gautas pranešimas iš Kėdainių rajono PK budėtojo, kad (duomenys neskelbtini) namo kieme vaikšto ir apžiūrinėja automobilius įtartini asmenys. Važiuojant pro (duomenys neskelbtini) namo kiemą pastebėjo du jaunuolius, kuriuos sulaikius pas vieną iš jų – M. Š., rado magnetolą „Kenwood“. Kitas jaunuolis prisistatė kaip D. B.. Nustatė, kad jie atvykę su automobiliu „Honda CRX“, kurį apžiūrėjus rastos dar dvi magnetolos. M. Š. prisipažino, kad magnetolos yra pavogtos.

Iš daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolo (I t., b.l.43) matyti, kad 2009-12-07 iš M. Š. paimti daiktai, tarpe kurių magnetola „Kenwood“.

Iš automobilio apžiūros protokolo (I t., b.l.11-15 ) matyti, kad 2009-12- 07 buvo apžiūrėtas automobilis „Honda CRX“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kuriame rastos ir išimtos dvi magnetolos, viena kurių pavadinimu „JVC“.

Iš pažymos (I t., b.l.41) matyti, kad automobilis „Honda CRX“, v/n (duomenys neskelbtini) priklauso M. Š. tėvui A. Š. (I t., b.l.38-39).

Iš daiktų apžiūros protokolo (I t., b.l.22-25) matyti, kad buvo apžiūrėtos iš M. Š. automobilio ir paties M. Š. išimtos magnetolos, kurios yra pavadinimais „Tevion“, „JVC“ ir „Kenvood“, pažymėta, kad magnetolų galinėje dalyje kyšo laidai.

Iš daiktų atpažinimo protokolo (I t., b.l.33) matyti, kad nukentėjusysis E. Z. atpažino iš M. Š. išimtą magnetolą „Kenwood“, kuri buvo pavogta iš jo automobilio. Magnetola grąžinta nukentėjusiajam (I t., b.l.35).

Iš pakvitavimų (II t., b.l.90, 92-94) matyti, kad kaltinamieji atlygino visą turtinę ir neturtinę žalą.

Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados. Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma, tai yra pačių kaltinamųjų D. B. ir M. Š. visišku prisipažinimu, ištirtais nukentėjusiųjų V. S., J. S., E. Z., liudytojų D. P., S. K. parodymais, įvykio vietos apžiūros protokolais, daiktų apžiūros ir atpažinimo protokolais, kitais aukščiau išvardintais rašytiniais įrodymais, nustatyta, kad 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03 val., nepilnametis D. B. ir M. Š., veikdami kartu, (duomenys neskelbtini) namo kieme, Kėdainių mieste, M. Š. keramikos skeveldra išdaužus UAB „Bieltransa“ priklausančio automobilio „Audi 80“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), 100 litų vertės priekinį durelių dešinės pusės stiklą, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus UAB „Bieltransa“ priklausantį 100 litų vertės magnetolą „Tevion“, D. B. stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę. Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 03.15 val., D. B. ir M. Š., veikdami kartu, (duomenys neskelbtini) namo kieme, Kėdainių mieste, M. Š. keramikos skeveldra išdaužus V. S. priklausančio automobilio „Renauld Espace“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) 150 litų vertės priekinį dešinės pusės durelių stiklą, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus 200 litų vertės magnetolą „JVC“ su 5 litų vertės kompaktine plokštele, D. B. stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę. Be to, 2009 m. gruodžio 7 d. apie 04.40 val., D. B. ir M. Š., veikdami kartu, (duomenys neskelbtini) namo kieme, Kėdainių mieste, M. Š. atidarius E. Z. priklausančio automobilio „R. E.“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) galines dureles, į jį įsibrovus ir iš automobilio pagrobus 100 litų vertės magnetolą „Kenwood“, D. B. stovėjo šalia automobilio ir saugojo, kad niekas neateitų, tai yra taip padėjo M. Š. padaryti vagystę.

Abu kaltinamieji visiškai prisipažino padarę visas jiems inkriminuotas nusikalstamas veikas, Jie patvirtino, jog į Kėdainius atvyko turėdami tikslą vogti magnetofonus iš automobilių, tam tikslui buvo pasiruošę įrankius (keramikos skeveldrą, žibintuvėlį, kt.), atvykę pasiskirstė vaidmenimis, tai yra, kad M. Š. įsibraus į automobilius ir vogs magnetofonus, o D. B. saugos, pavogtus magnetofonus patikrindavo ir pasidėdavo į automobilį, kuriuo atvažiavo, visas vagystes padarė pagal tą patį sumanymą ir susitarimą, tuo pačiu būdu. Nukentėjusiųjų, liudytojų parodymai atitinka kaltinamųjų parodymų turinį. Kaltinamųjų parodymus patvirtino byloje ištirti ir nuosprendyje išvardinti rašytiniai įrodymai. M. Š. savo parodymus patvirtino ir parodymų patikrinimo vietoje metu. Atsižvelgiant į tai, M. Š. pagrįstai įvardintinas kaip nusikalstamos veikos vykdytojas, tai yra asmuo, betarpiškai padaręs nusikalstamą veiką, D. B. - padėjėjas, tai yra asmuo, žinomai sąmoningai, veikdamas tiesiogine tyčia, saugodamas padėjęs vykdytojui M. Š. padaryti svetimo turto pagrobimą įsibraunant į automobilius, kurie buvo užrakinti, su įjungta signalizacija. Kaltinamieji buvo sulaikyti padarę trečią vagystę. M. Š. su savimi turėjo pavogtą magnetofoną, kiti du magnetofonai buvo rasti automobilyje, su kuriuo į Kėdainių atvyko kaltinamieji. Nukentėjusieji, liudytojas atpažino pavogtus magnetofonus kaip iš jiems priklausančių automobilių pavogtą turtą. Akivaizdu, kad nusikaltimus kaltinamieji M. Š. ir D. B. padarė veikdami tiesiogine tyčia. D. B., kaip padėjėjas, savo aktyviais veiksmais prisidėjo prie veiklos priežastinio ryšio su nusikalstamais padariniais. Vagystė iš automobilio, saugomo mechaninėmis ar elektroninėmis priemonėmis, laikoma vagyste padaryta įsibraunant į saugyklą. Dviejuose epizoduose, tai yra svetimo turto pagrobime iš UAB „Bieltransa“ ir V. S. automobilių, siekiant pagrobti magnetofonus buvo išdaužti automobilių stiklai. Vagystės iš E. Z. automobilio epizode M. Š. į automobilį įsibrovė pro vieninteles sugedusias automobilio dureles, tačiau nukentėjęs E. Z. savo apklausos protokoluose patvirtino, jog buvo įjungta jo automobilio signalizacija, kaip ir V. S. automobilyje, ko iš esmės kaltinamieji neginčijo, tai yra nenuneigtas faktas, jog E. Z. automobilis, iš kurio buvo pavogtas magnetofonas, buvo apsaugotas įjunta signalizacija. Todėl visos vagystės buvo padarytos įsibraunant į saugyklas. Kadangi M. Š., išdauždamas, tai yra sunaikindamas 150 Lt vertės, tai yra 1 MGL viršijantį V. S. automobilio stiklą, įsibrovęs į paminėtą automobilį pagrobė svetimą turtą, jo veika teisingai kvalifikuota kaip idealioji nusikaltimo, numatyto BK 178 str. 2 d. (vagystė įsibraunant į saugyklą), ir baudžiamojo nusižengimo, numatyto BK 187 str. 3 d.(nedidelės vertės svetimo turto sunaikinimas), sutaptis. Nusikaltimai, o M. Š. atžvilgiu dar ir baudžiamasis nusižengimas, yra baigti, nes atsirado inkriminuojamų straipsnių dispozicijose nurodytos pasekmės, buvo sunaikintas ir užvaldytas svetimas turtas. Vagystės iš E. Z. automobilio epizode kaltinamieji policijos pareigūnų buvo sulaikyti pakankamai toli nuo vagystės vietos, todėl teismas daro išvadą, jog kaltinamieji, kaip ir kituose paminėtuose nusikalstamos veikos epizoduose, jau turėjo realią galimybę naudotis ir disponuoti pagrobtu svetimu turtu pagal savo valią.

Kadangi be kaltinamųjų prisipažinimo, jų nusikalstamos veikos aplinkybes visiškai patvirtina byloje ištirti aukščiau išvardinti įrodymai, teismas daro kategorišką išvadą, kad D. B. padarė nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš UAB „Bieltransa“ automobilio), BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš V. S. automobilio), ir BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš E. Z. automobilio), o M. Š. padarė nusikalstamas veikas (nusikaltimus ir baudžiamąjį nusižengimą), numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas iš UAB „Bieltransa“ automobilio), BK 187 straipsnio 3 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (nedidelės vertės svetimo turto sunaikinimas ir svetimo turto pagrobimas iš V. S. automobilio), BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas iš E. Z. automobilio)

Atsakomybę lengvinančios ir sunkinančios aplinkybės. Teismas D. B. ir M. Š. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažįsta tai, kad jie kaltais prisipažino visiškai ir nuoširdžiai gailėjosi, bei savo noru atlygino padarytą žalą. Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Bausmės skyrimo motyvai. Teismas, skirdamas bausmę kaltinamiesiems, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – abu teisiami už tris apysunkes nusikalstamas veikas, M. Š. ir už baudžiamąjį nusižengimą, nusikalstamos veikos tyčinės, baigtos; į kaltinamųjų vaidmenį nusikalstamos veikos padaryme – M. Š. – vykdytojas, D. B. – padėjėjas; atsižvelgia į padarytos veikos motyvus ir tikslus – nusikalstama veika padaryta dėl savanaudiškų paskatų; į kaltininkų asmenybes: D. B.: teistas už nusikalstamą veiką nuosavybei, turi neišnykusį teistumą, nusikalstamas veikas padarė būdamas nepilnametis, mokosi, mokyklos charakterizuojamas patenkinamai, sveikas, tėvai neteisti, mama dirba, tėvas nedirba; M. Š.: neteistas, nesimoko ir nedirba, nuo 2010-03-22 registruotas darbo biržoje, galiojančių administracinių nuobaudų neturi, sveikas. Esant šioms aukščiau išdėstytoms aplinkybėms: 1) D. B., atsižvelgiant į tai, kad jis iš ankstesniu teismo nuosprendžiu paskirtos laisvės apribojimo bausmės išvadų nepadarė, toliau elgėsi pažeisdamas įstatymų reikalavimus, teismas, siekdamas, kad kaltinamasis realiai suvoktų, kokios gali būti jo daromos nusikalstamos veikos pasekmės, jei jis neįvertins savo pasirinkto kelio klaidingumo, siekdamas jį sustabdyti, kad ateityje nepadarytų naujų nusikalstamų veikų, už padarytus nusikaltimus jam skiria sankcijoje numatytas arešto bausmes (BK 49 str.), jų dydžius, atsižvelgiant į D. B. atsakomybę lengvinančias aplinkybes, nuoširdų prisipažinimą, į tai, kad nusikalstamos veikos sunkių pasekmių nesukėlė, į jo vaidmenį nusikaltimų padaryme, nustatant mažesnius, nei BK 90 str. 4 d. nepilnamečiui numatytos arešto bausmės vidurkis (BK 54 str., 61 str.), arešto bausmes subendrinant dalinio sudėjimo būdu (BK 63 str. 1 d., 4 d.), į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08 (BK 66 str.), bausmę paskiriant atlikti areštinėje ir bausmės pradžią skaičiuojant nuo D. B. sulaikymo momento; 2) M. Š., atsižvelgiant į tai, kad jis nebuvo teistas, už padarytas nusikalstamas veikas skiriant sankcijoje numatytas laisvės apribojimo bausmes, jų dydžius, atsižvelgiant į atsakomybę lengvinančias aplinkybes, nustatant mažesnes, nei BK 48 str. 2 d. numatytos laisvės apribojimo bausmės vidurkis (BK 54 str., 61 str.), bausmes subendrinant dalinio sudėjimo ir apėmimo būdais (BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d.), M. Š. skiriant įpareigojimus (BK 48 str. 5 d.) ir į bausmės laiką įskaitant laikino sulaikymo laiką nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08 (BK 66 str.).

Kardomoji priemonė. D. B. buvo sulaikytas nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08 (I t. b.l.81,87), jam paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas (2 t. b.l.11-13). M. Š. buvo sulaikytas nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08 (I t. b.l.46,53), jam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (2 t. b.l.43). Kaltinamiesiems paskirtos kardomosios priemonės paliktinos galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.

Proceso išlaidos. Vadovaujantis BPK 103 str., 26,28 Lt dydžio procesinių dokumentų siuntimo išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis, todėl iš D. B. ir M. Š. priteistinos proceso išlaidos, išieškant iš kaltinamųjų po 13,14 litų valstybei.

Rezoliucinė dalis

Remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 303-307 str., teismas

nusprendžia:

D. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš UAB „Bieltransa“ automobilio), BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš V. S. automobilio), BK 24 straipsnio 6 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš E. Z. automobilio), ir nuteisti:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš UAB „Bieltransa“ automobilio) - 5 (penkių) parų areštu;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš V. S. automobilio)- 10 (dešimties) parų areštu;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 24 straipsnio 6 dalį ir 178 straipsnio 2 dalį (padėjimas padaryti svetimo turto pagrobimą iš E. Z. automobilio) – 15 (penkiolikos) parų areštu;

remiantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d. ir 4 d., paskirtas bausmes subendrinti iš dalies jas sudedant ir paskirti galutinę subendrintą bausmę – 25 (dvidešimt penkių) parų areštą.

Arešto bausmę pasiųsti atlikti į areštinę.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08.

Kardomąsias priemones – dokumento paėmimą ir rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo D. B. sulaikymo momento.

M. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas iš UAB „Bieltransa“ automobilio), BK 187 straipsnio 3 dalyje ir 178 straipsnio 2 dalyje (nedidelės vertės svetimo turto sunaikinimas ir svetimo turto pagrobimas iš V. S. automobilio), BK 178 straipsnio 2 dalyje (svetimo turto pagrobimas iš E. Z. automobilio), ir nuteisti:

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (svetimo turto pagrobimas iš UAB „Bieltransa“ automobilio) – 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 187 straipsnio 3 dalį (nedidelės vertės svetimo turto sunaikinimas) - 3 (trijų) mėnesių laisvės apribojimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (svetimo turto pagrobimas iš V. S. automobilio) – 6 (šešių) mėnesių laisvės apribojimo bausme;

- pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį (svetimo turto pagrobimas iš E. Z. automobilio) – 9 (devynių) mėnesių laisvės apribojimo bausme;

remiantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 4 d., 5 d. 1 p., 6 d., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo ir dalinio sudėjimo būdais ir galutinę subendrintą bausmę paskirti 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mėnesių laisvės apribojimą;

remiantis Lietuvos Respublikos BK 48 str. 6 d. 1 p., 3 p. ir 5 p., M. Š. bausmės atlikimo metu įpareigoti: nuo 22 val. iki 06 val. būti savo namuose, esančiuose Jonavoje, Chemikų g. 27-2, dirbti ar būti registruotam darbo biržoje, mokytis, bei per 3 (tris) mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo neatlygintinai išdirbti 60 (šešiasdešimt) valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, išaiškinant, kad M. Š. negali be teismo ar bausmės vykdančios institucijos žinios keisti gyvenamosios vietos, privalo vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir nustatyta tvarka atsiskaityti kaip vykdo įpareigojimus.

Į bausmės laiką įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2009-12-07 iki 2009-12-08.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.

Išieškoti iš nuteistųjų D. B. ir M. Š. po 13,14 (trylika litų 14 ct) proceso (pašto) išlaidų valstybei.

Nuosprendis per dvidešimt (20) dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą bylą nagrinėjusiam Kėdainių rajono apylinkės teismui.

Teisėja Laima Šablevičienė