Šiaulių apylinkės teismo nuosprendis

2014-04-03 · Baudžiamoji byla Nr. 1-36-471/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-04-03
Bylos Nr.
1-36-471/2014
Teisminio proceso Nr.
1-67-1-00396-2013-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vidmantas Rudaitis
Nukentėjusysis
V. U.
Kaltinamasis
V. G.
Advokatai
Aušra Žukienė
Baudžiamoji byla Nr. 1-36-471/2013Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00396-2013-9Procesinio sprendimo kategorija : 1.1.7.2.5.; 1.1.8. 10.1.; 1.2.4.5.; 1.2.26.2.1.; 2.1.15.3.3.2.; 2.1.15.3.3.3.; 2.1.16.1.10.; 2.3.6.4.5. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014m. balandžio 03d.KelmėKelmės rajono apylinkės teismo teisėjas Vidmantas Rudaitissekretoriaujant Redai Mišeikyteidalyvaujant prokurorei Dianai Vileikieneinukentėjusiajam V. U.kaltinamajam V. G.gynėjai advokatei Aušrai Žukienei

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

V. G., gim. (duomenys neskelbtini) Kelmės rajone, Lietuvos Respublikos pilietis, asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), nedirbantis, neįgalus / darbingumas 45 proc. /, teistas, teistumas išnykęs,

kaltinamas pagal Lietuvos BK 138str. 2d. 8p. ir 284str. 1d.

Teisėjas, išnagrinėjęs baudžiamąją bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis V. G. 2013m. rugsėjo 05d. prieš 15val., tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini) esančiame V. Ž. priklausančiame garaže nukentėjusiajam V. U. sudavė vieną smūgį nenustatytu daiktu į pakaušio sritį, po tęsdamas nusikalstamą veiką viešoje vietoje - (duomenys neskelbtini), įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką - įspyrė V. U. į dešinį šoną, padarydamas nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Be to, jis 2013m. rugsėjo 05d. prieš 15val., tikslus laikas nenustatytas, (duomenys neskelbtini), tyčia įspyrė nukentėjusiajam V. U. į dešinį šoną, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą.

Kaltinamasis V. G. kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini), nukentėjusįjį V. U. anksčiau pažinojo. Įvykio dieną apie 14-15val. netoli namų miesto gatvėmis vedžiojo šuniuką. Eidamas Pievų gatve pamatė iš V. Ž. namų kiemo išeinantį V. U.. Matė, kad šis yra neblaivus, eidamas svirduliuoja. Eidamas priešais susitikęs jį V. U. pradėjo keikti necenzūriniais žodžiais. Jis pagalvojo, kad V. U. pyksta, nes prieš kurį laiką patarė šiam nepirkti iš V. Ž. blogo automobilio. Jis paklausė, kas yra, bet V. U. jį pastūmė ir neleido praeiti toliau šaligatviu. Išeiti į važiuojamąją gatvės dalį nenorėjo, kad automobiliai nesužalotų šuniuko, todėl kaire ranka nestipriai pastūmė V. U. į dešinį petį. Šis griuvo dalinai šonu, dalinai atbulas, pakaušiu atsitrenkė į žemę ir jam ėmė bėgti kraujas. Kažkokia pro šalį ėjusi moteris pasakė „kvieskite greitąją pagalbą“. V. U. sąmonės praradęs nebuvo, netrukus atsikėlė ir keikdamasis nuėjo namo. Liudytojas V. K. tuo metu buvo V. Ž. gyvenamojo namo kieme. Liudytojo J. K. įvykio vietoje išvis nematė. Sekantį rytą iš sesers sužinojęs, kad V. U. buvo ligoninėje ir žada jam kelti bylą, paskambino V. U., bet šis sakė netrukdyti miegoti ir nesikalbėjo.

Tą dieną į V. Ž. namų kiemą išvis nebuvo užėjęs ir jame jokio konflikto su V. U. nebuvo. Gatvėje, maždaug už 20m. nuo V. Ž. namų, V. U. smūgių nesudavė, tik vieną kartą nestipriai pastūmė ranka, nes šis prasilenkiant neleido jam praeiti šaligatviu. V. U. pats pradėjo konfliktą ir faktiškai nugriuvo ne nuo pastūmimo, bet dėl girtumo, todėl kaltės nepripažįsta ir su nukentėjusiojo bei ligonių kasos civiliniais ieškiniais nesutinka. Ar konflikto metu V. U. buvo su akiniais, neprisimena. Žino, kad po konflikto tą pačią dieną V. U., V. K. ir J. K. girtavo V. Ž. namuose ir tarėsi, kaip jį melagingai apkaltinti.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju V. G. paaiškino faktiškai analogiškai. Jis patvirtino, kad 2013-09-05 pas V. Ž. namuose ir garaže Kelmėje / nurodyta - (duomenys neskelbtini), nebuvo. Apie 14-15 val. blaivus vedžiojo šunį (duomenys neskelbtini) pastebėjo link jo einantį pažįstamą V. U., kuris atrodė neblaivus, svirduliavo. Matė, kad V. U. išėjo iš V. Ž. kiemo, esančio (duomenys neskelbtini). Susitikus gatvėje V. U. pradėjo vadinti necenzūriniais žodžiais be priežasties ir ranka pastūmė, tačiau dėl to ant žemės nenugriuvo. Jis supyko, kad V. U. jį iškoliojo, todėl pridėjęs delną prie kaktos jį pastūmė. Šis nugriuvo ant kelio dangos ir trenkėsi pakaušį į asfaltą. V. U. sąmonės praradęs nebuvo, tačiau iš pakaušio pradėjo bėgti kraujas. Jis V. U. pakėlė ir norėjo parvesti pas V. Ž., tačiau šis atsisakė pagalbos / 76 l. /.

Apklaustas papildomai V. G. paaiškino analogiškai ir nurodė, kad V. U. pastūmus jis nesusižalojo, tik pasakė „ko čia stumdaisi“. V. U. šaligatviu neleido praeiti, t.y. atsistodavo priešais. Jis prašė, kad praleistų, tačiau V. U. nereagavo, tuomet ranka jį pastūmė. Kur ranką pridėjęs stūmė, gerai nepamena. Pastūmus V. U. griuvo nuo šaligatvio ant gatvės kelio dangos; ar trenkėsi galva į asfaltą, nepastebėjo. Vėliau pastebėjo, kad ant kelio dangos buvo kraujo. V. U. smūgių nesudavė, jį tik pastūmė, ko pasėkoje šis griuvo ant kelio dangos, bet sąmonės nebuvo praradęs. Jis V. U. pakėlė ir norėjo nuvesti pas V. Ž., tačiau šis toliau vadino necenzūriniais žodžiais ir jis nuėjo link savo namų.

Įvykio metu pašalinių asmenų nebuvo. Pastumdamas V. U. gatvėje sužaloti nenorėjo, jam smūgių nesudavė ir neįspyrė. Prieš įvykį V. U. susitikęs gatvėje jo veide sužalojimų nepastebėjo. Į įvykio vietą po kiek laiko, kai V. U. jau buvo išėjęs link namų, atėjo nepažįstama moteris, kuri kvietė med. pagalbą. Ar moteris matė įvykį, negali pasakyti. Ar V. U. buvo užsidėjęs akinius, nematė. Įvykio metu pats nenukentėjo. V. K. pažįsta, tačiau įvykio metu gatvėje jo nebuvo / 80, 83 l. /.

Savo poziciją jis patvirtino akistatų su V. U. / 68-69 l. / ir V. K. / 70-71 l. / metu.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. G. kaltė įrodyta jo paaiškinime nurodomomis aplinkybėmis, nukentėjusiojo V. U., liudytojų V. K., J. Ž., S. B., I. J. ir J. K. parodymais, baudžiamojoje byloje surinkta medžiaga.

Nukentėjusysis V. U. parodė, kad iki įvykio kaltinamąjį V. G. pažinojo iš matymo. 2013m. rugsėjo 05d. apie 13val. atėjo į V. Ž. garažą remontuoti šiam priklausančio traktoriaus. Iš pradžių V. Ž. buvo kartu, vėliau nuėjo į savo namą. Maždaug po 1val. atėjo pažįstamas V. K.. Jis sėdėdamas ant fotelio tvarkė traktorių, o V. K. sėdėjo maždaug už 2 metrų. Netrukus atėjo neblaivus V. G., kuris pasakė „ne durniams traktorių tvarkyti“. Jis atsakė „pats durnesnis už mus“. Tada V. G. priėjo prie jo, bandė griebti ranka už veido, bet užkliudė akinius ir šie nukrito ant žemės. Jis pasilenkė paimti akinių ir pajuto smūgį į pakaušį. Kas sudavė, jis nematė, tačiau suduoti galėjo tik šalia buvęs V. G., nes V. K. sėdėjo toliau, o kitų asmenų nebuvo. Su kuo jam sudavė V. G., nematė, tačiau mano, kad galėjo suduoti su didelių raktų ryšuliu, kurį laikė rankoje. Po smūgio V. G. išbėgo iš garažo, netrukus išėjo ir V. K.. Pabraukęs ranka per pakaušį jis pajuto bėgantį kraują. Tada nusivalė rankas ir maždaug po 15min. nuo smūgio sudavimo išėjo namo.

Išėjęs į gatvę pamatė V. G.. Eidamas suklupo prie V. Ž. kaimyno kiemo vartų. Tuo metu jam V. G. spyrė į dešinį šoną, jis nugriuvo ir prarado sąmonę. Atsigavęs pamatė V. G. bėgantį link daugiabučių namų, jokių kitų žmonių gatvėje nematė. Tada atsikėlė ir parėjo į namus, tačiau netrukus pasijutęs blogiau išsikvietė greitąją pagalbą ir nuvyko į ligoninę, kur jam susiuvo praskeltą galvą. Po to gydytojas jam leido grįžti namo ir jis su sugyventine tą patį vakarą parvyko į namus.

Iki konflikto su V. G. sužalotas nebuvo. Konflikto metu buvo blaivus, pas V. Ž. alkoholinių gėrimų negėrė. Kodėl ligoninės dokumentuose yra įrašas apie jo neblaivumą, paaiškinti negali. Dėl sumušimo du mėnesius pirko vaistus ir gydėsi, nes skaudėjo sumuštą šoną. Kaltinamasis iki šiol su juo nebendravo, neatsiprašė ir žalos neatlygino, todėl pareikštą civilinį ieškinį palaiko. Kad gali prašyti 5000 lt. neturtinės žalos atlyginimo, jam policijoje pasakė tyrėja.

Apklaustas papildomai nukentėjusysis V. U. paaiškino, kad nauji akiniai kainavo 670 lt., 2 kartus važiavo pas ekspertus į Šiaulius, važiuojant už kurą sumokėjo 70 lt. ir 80 lt. bei 30 lt. davė jį vežusiam asmeniui; 300 lt. išleido vaistams.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusysis V. U. parodė, kad 2013-09-05 apie 13val. nuėjo pas draugą V. Ž., gyvenantį (duomenys neskelbtini), ir garaže remontavo traktorių. Apie 15val. garaže būnant jam, V. K. ir nepažįstamam vyrui, atėjo V. G., kuris atrodė neblaivus. Jis pasakė „durniai, nemokat traktoriaus tvarkyti“. Jis atsakė, kad šis pats durnius. Tada V. G. jam ranka trenkė į veidą, dėl ko nukrito akiniai. Lenkdamasis nuo žemės juos paimti pajuto smūgį į pakaušį. Atsikėlęs išėjo į namus, nes iš galvos pradėjo bėgti kraujas. Eidamas gatve pargriuvo, pribėgęs V. G. vieną katą spyrė į dešinį šoną. Atsikėlęs nuėjo į namus. Netrukus atvyko GMP, ligoninėje susiuvo pakaušį / 12 l. /.

Apklaustas papildomai V. U. parodė, kad remontuojant traktorių V. Ž. kažkur išėjo. Apie 14.30val. į garažą atėjo pažįstamas V. K.. Vėliau atėjo dar vienas nepažįstamas vyriškis, tačiau vėliau išėjo. Būnant garaže su V. K. apie 15val. atėjo pažįstamas V. G., kuris buvo neblaivus, nes svirduliavo ir nerišliai kalbėjo. Pats prieš tai buvo išgėręs stiklinę alaus su V. Ž., o V. K. buvo blaivus. Atėjęs į garažą V. G. pasakė „ne durniams sutvarkyti traktorių“. Tai išgirdęs jis pasakė „kad tu esi durnesnis už mumis“. Pasakęs atsisuko į V. G. ir Šis rankos delnu vieną kartą trenkė jam į veidą, dėl to juto skausmą veide. Nuo smūgio nenugriuvo, tačiau nukrito akiniai. Pasilenkė pasiimti nuo žemės akinius ir pajuto smūgį į pakaušį, pajuto skausmą pakaušio srityje, nuo smūgio į pakaušį pradėjo bėgti kraujas. Kuo V. G. trenkė į pakaušį nežino. Po suduotų smūgių į veidą ir į pakaušį iškarto išbėgo į gatvę, pasuko į dešinę pusę. Paėjus apie 8- 10m. pasidarė bloga, suklupo ant kelių ant šaligatvio. Matė, kad iš paskos ėjo V. G.. Parklupęs pajuto smūgį į dešinį šoną ir skausmą. V. G. į dešinį šoną spyrė koja. Nuo smūgio prarado sąmonę. Ar V. G. sudavė dar smūgių nežino, nes buvo be sąmonės. Atsigavęs matė, kad šalia buvo V. K., o V. G. nebebuvo. Ar buvo pašalinių žmonių, nebepastebėjo. V. K. iškvietė medikus ir policiją. Po įvykio grįžo į namus. Medikai atvyko į namus ir pristatė į Kelmės ligoninę, kur jį apžiūrėjo, susiuvo žaizdą pakaušio srityje ir paleido gydytis į namus. Grįžus į namus skaudėjo dešinį šoną. Sekančią dieną, t.y. 2013-09-06, nuėjo į Kelmės ligoninę, kur padarė rentgeną, nustatė šonkaulių lūžį ir išleido gydytis į namus. Pas med. ekspertus buvo nuvykęs. Dėl šio įvykio patyrė turtinę ir neturtinę žalą. Kai V. G. sudavė į veidą ant žemės nukrito akiniai, kurie sudužo. Prieš šį įvykį su V. G. konfliktų nėra turėjęs / 13 l. /.

Apklaustas papildomai V. U. parodė, kad dėl įvykio, kurio metu nukentėjo nuo V. G., kuris Pievų g. 3 esančiame garaže sudavė du smūgius į galvos sritį ir kartą spyrė (duomenys neskelbtini) gatvėje į dešinį šoną, dėl to prarado sąmonę, patyrė sužalojimus, t.y. muštinę žaizdą pakaušio srityje ir šonkaulio lūžimą. Dėl sužalojimų patyrė skausmą, išgyvenimus, nepatogumus, dėl to patyrė 5000 lt. moralinę žalą. Dėl sužalojimų pirko vaistus nuo skausmo už kuriuos mokėjo 300 lt., tačiau visų mokėjimo kvitų neišsaugojo, dalį mokėjimo kvitų turi namuose ir juos pateiks teisme. Dėl sužalojimų važiavo pas gydytojus, t.y. du kartus į Šiaulius ir du kartus į Raseinius, dėl to patyrė turtinę žalą dėl sunaudoto kuro 200 lt. sumai. Įvykio metu buvo sudaužyti 620 lt. vertės akiniai, jie nepataisomi. Šiuos akinius įsigijo 2011m. balandžio mėn. Dėl įvykio patyrė 5000 lt. neturtinę žalą ir 1120 lt. turtinę žalą. Žalos įvykio kaltininkas neatlygino iki šiol, todėl reikš civilinį ieškinį byloje 6120 lt. sumai. Dėl šonkaulio lūžio dar gydosi ir gali patirti dar turtinę žalą, todėl civilinį ieškinį patikslins teisme / 14 l. /.

Akistatos su V. G. metu V. U. nurodė, kad garaže šis jam griebė delnu už veido, dėl ko nukrito / numanoma – akiniai /. Lenkiantis paimti akinius nuo žemės pajuto smūgį į pakaušį. Poto Pievų g. ties namu Nr. 2 suklupusiam iš paskos ėjęs V. G. vieną kartą įspyrė į dešinį šoną ir jis prarado sąmonę / 68-69 l. /.

Liudytojas V. K. parodė, kad V. G. ir V. U. pažinojo iš matymo. Įvykio dienos neprisimena, apie 14-15val. jis atėjo į V. Ž. garažą, kur rado V. U.. Jie pradėjo kalbėtis, abu buvo blaivūs, alkoholio nevartojo. Maždaug po 15-30min. atėjo V. G.. Ar jis buvo blaivus, nežino. Kitų žmonių ten nebuvo, V. Ž. jau buvo nuėjęs į namus. Besikalbant V. U. V. G. pavadino durniumi. Tada V. G. priėjo prie sėdinčio ant fotelio V. U. ir sudavė kumščiu vieną smūgį į pakaušį. Jam atrodo, kad suduoti galėjo kumštyje laikydamas raktų ryšulį, nes prietemoje raktai blizgėjo. Nuo smūgio V. U. nenugriuvo, jam tik nukrito akiniai. Jam taip atrodo, tačiau negali kategoriškai teigti, kad akiniai nukrito nuo smūgio sudavimo. Iš karto po to suskambėjo V. G. telefonas ir šis išėjo į kiemą kalbėtis.

Tada jis su V. U. sutarė eiti iki parduotuvės ir išėjo iš garažo. Pirmas ėjo V. U., kuris buvo ranka užsiėmęs pakaušį, o jis ėjo maždaug už 10-15m. Eidamas pamatė, kaip V. G. priėjo prie einančio šaligatviu V. U. ir iš nugaros kumščiu trenkė vieną smūgį į galvą. Šis nenugriuvo, tik atsirėmė rankomis į tvorą, po to atsistojo. Tada V. G. dar kartą trenkė V. U. kumščiu į galvą, šis nugriuvo, trenkėsi galva į asfaltą ir prarado sąmonę keletui minučių. V. G. paėmęs V. U. už rankos bandė pakelti, tačiau šis nereagavo. Tada V. G. nuėjo namo, o jis iškvietė policiją ir greitąją pagalbą. Netrukus V. U. atsigavo ir nuėjo namo. Sulaukęs greitosios pagalbos automobilio jis palydėjo medikus iki V. U. namų. Medikai išvežė V. U. į ligoninę, o jis grįžo namo ir tą dieną V. U. sutikęs nebuvo.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. K. parodė, kad 2013-09-05, laiko neprisimena, jis su V. U. buvo V. Ž. garaže. Po kiek laiko atėjo V. G.. Tarp jų liko žodinis konfliktas, kurio metu V. U. V. G. pavadino durniumi. Šis priėjo prie V. U. ir trenkė ranka į veidą. V. U. išėjo namo, o gatvėje jį pasivijęs V. G. trenkė ranka į veidą. V. U. nugriuvo ant tvoros. Jam atsistojus V. G. dar kartą sudavė ranka į veidą, V. U. nugriuvo aukštielninkas ant kelio dangos be sąmonės, jam iš galvos pradėjo bėgti kraujas. Jis iškvietė GMP ir policiją. V. G. apsitraukė. Atsikėlęs V. U. nuėjo namo, po kiek laiko pas šį su medikais atvyko jis / 24 l. /.

Apklaustas papildomai V. K. parodė, kad galimai apie 14val. jis blaivus atėjo pas draugą V. Ž., gyvenantį (duomenys neskelbtini), nuosavame name. Garaže V. Ž. nebuvo, jis buvo išėjęs į namus, garaže buvo blaivus V. U., kuris remontavo V. Ž. traktorių. Apie 15val. į garažą atėjo V. G.; ar jis buvo neblaivus, nepastebėjo. Tarp V. G. ir V. U. kilo žodinis konfliktas dėl nereikšmingų dalykų, t.y. kodėl yra aptvertas miškas tvora. Vienu momentu V. U. V. G. pavadino durniumi, dėl to V. G. supyko ir priėjęs prie V. U., kuris remontavo traktorių, vieną kartą delnu sudavė į veidą. Ar nukrito V. U. akiniai ant žemės, jis nepastebėjo, tačiau taip galėjo būti. V. U. nuo smūgio nenugriuvo. Jis sėdėjo garažo gale ant kėdės ir matė, kad V. G. sudavė tik vieną kartą V. U. į veidą. Ar V. G. garaže sudavė dar smūgių V. U., nepastebėjo. Į jų konfliktą nesikišo. Po suduoto smūgio V. U. išėjo iš garažo į gatvę ir pasuko dešinę pusę. Jis pats taip pat išėjo į gatvę ir ėjo link V. U.. Einant šaligatviu aplenkė V. G.. Matė, kaip V. G. pavijęs V. U. stovinčiam sudavė iš šono kumščiu į kairę veido pusę. Nuo smūgio V. U. nugriuvo ant tvoros, kuri yra tinklinė, metalinė, 1 m. aukščio. V. U. ant žemės nenugriuvo, tik buvo pasviręs per tvorą. Po to matė, kaip V. U. atsistojus V. G. dar kartą kumščiu sudavė V. U. į veidą, nuo smūgio V. U. nugriuvo ant kelio asfaltuotos dangos, trenkėsi galvą į asfaltą ir prarado sąmonę. Prieš tai, kai prie tvoros V. G. pasivijo V. U. ir sudavė pirmą smūgį į veidą, matėsi, kad V. U. nelabai suprato kas vyksta ir buvo apsvaigęs nuo smūgio. Ar prieš suduodamas du smūgius V. U., V. G. šiam spyrė į šoną, nematė. Tik matė, kad garaže V. G. V. U. sudavė vieną kartą delnu į veidą ir (duomenys neskelbtini) gatvėje prie namo Nr. 8 sudavė du smūgius į veidą kumščiu, ko pasėkoje V. U. nugriuvo ant kelio. Daugiau nepastebėjo, kad V. G. būtų sudavęs V. U.. Nugriuvęs V. U. ant kelio dangos trenkėsi galvą į asfaltą. Matė, kaip ties V. U. galva ant asfalto buvo kraujo. Mano, kad galvą prasiskėlė griūdamas. Ar V. U. galvą sužalojo dar būnant garaže, to nepastebėjo. Pats iš karto iškvietė medikus ir policiją. V. U. gulint gatvėje be sąmonės, V. G. patempė už rankos ir pasakė jam keltis, tačiau V. U. buvo be sąmonės ir V. G. paleidęs jo ranką nuėjo link Janonio gatvės. Po 3 min. V. U. atgavo sąmonę, nesulaukęs medikų, nuėjo vienas link namų. V. U. veide sužalojimų nepastebėjo, tik matė, kad yra prakirstas pakaušis. V. U. smūgių V. G. nesudavė. Prieš įvykį būdamas garaže V. U. nebuvo sužalotas ir nesiskundė jokiais skausmais. Ar įvykį gatvėje matė pašaliniai asmenys, nepastebėjo. Ar V. G. spyrė gatvėje V. U. nepastebėjo, tačiau taip galėjo būti. Gatvėje matė ant žemės V. U. akinius, tačiau neprisimena, ar jie buvo sugadinti / 25 l. /.

Apklaustas papildomai V. K. parodė, kad neneigia, jog V. U. būnant garaže nuo suduotų V. G. smūgių galėjo bėgti kraujas iš pakaušio. V. U. sąmonę prarado (duomenys neskelbtini) gatvėje, kai V. G. trenkė antrą smūgį į veido sritį, po ko V. U. nugriuvo ant asfalto, trenkėsi galvą į kelio dangą ir prarado sąmonę. Priėjęs prie gulinčio ant kelio V. U. matė, kad šiam bėga kraujas iš pakaušio ir buvo be sąmonės. Ar V. G. spyrė V. U. į dešinį šoną, nematė / 26 l. /.

Akistatos su V. U. metu liudytojas V. K. patvirtino matęs, kad garaže V. G. šiam sudavė vieną smūgį delnu į veidą, tačiau daugiau smūgių nepastebėjo; taip matė gatvėje suduodant du smūgius kumščiu į veidą / 67 l. /. Akistatos su V. G. metu V. K. nurodė nematęs, kad garaže buvęs V. G. suduotų smūgius V. U., tačiau matė, kaip gatvėje sudavė du smūgius kumščiu / 70-71 l. /.

Apklaustas papildomai jis parodė, kad 2013-11-18 akistatos metu su V. G. metu davė nevisiškai teisingus parodymus, nes dėl praėjusio laiko tarpo buvo pamiršęs faktą, kai V. G. būnant V. Ž. priklausančiame garaže kartą sudavė delnu V. U. į veidą / 27 l. /.

Liudytoja I. J. parodė, kad ji su sugyventiniu J. Ž. gyvena šio namuose (duomenys neskelbtini); pusė namo priklauso sugyventinio broliui V. Ž., pas kurį pastoviai renkasi kompanijos girtauti. Įvykio dieną ji su sugyventiniu tvarkė kiemą ir girdėjo keleto asmenų triukšmą. Ar šie asmenys girtavo, nežino. Iš triukšmaujančių asmenų pažino tik V. U. balsą. Vėliau kieme prie vartelių matė V. K. ir V. U.. V. G. tą dieną nematė ir nežino, ar jis buvo užėjęs į kiemą. Netrukus gatvėje girdėjo muštynių garsus, tačiau nieko nematė. Sekančią dieną V. U. pas V. Ž. atėjo subintuota galva.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja I. J. parodė iš esmės analogiškai. Taip pat ji nurodė, kad 2013-09-05 pas V. Ž. buvo atėjęs V. U., kurį pažįsta iš matymo, ir dar keli asmenys, kurie girtauja garaže. Ar V. U. vartojo alkoholį, nematė. Apie 15val. būdama kieme vienu momentu girdėjo, kaip V. U. prie daugiabučio (duomenys neskelbtini) keikėsi, vartojo įvairius necenzūrinius žodžius, minėjo „p...“. Su kuo V. U. pykosi, nematė. Kitą dieną V. U. buvo atėjęs pas V. Ž. subintuota galva. Kas V. U. sužalojo, nematė. 2013-09-05 V. G. nematė / 28 l. /.

Liudytojas J. Ž. parodė, kad įvykio dieną su sugyventine I. J. prie namų tvarkė daržą ir matė kieme vaikščiojantį V. U.; V. G. ir V. K. kieme nematė. Po to girdėjo, kaip prie gatvėje stovinčių šiukšlių konteinerių V. U. koneveikė V. G.. Ką jie veikė, jis nematė. Jo tame pačiame name gyvenantis brolis V. Ž. yra išvažiavęs į Angliją ir nežinia kada grįš.

Liudytoja S. B. parodė, kad įvykio dieną sugyventinis V. U. į namus grįžo kruvinas ir paaiškino, kad su draugais gėrė alų, po to garaže V. G. jam davė į veidą, sulaužė akinius, o vėliau gatvėje pavijęs ėmė spardyti ir daužyti, dėl ko jis nieko neatsimena. Atvažiavus greitajai pagalbai V. U. jau buvo namuose ir medikai jį išvežė į ligoninę. Tą pačią naktį apie 04val. V. G. keletą kartų skambino telefonu ir sakė „neatsimenu, ką prigėręs padariau, noriu atsiprašyti“. Sulaužytus akinius V. U. buvo pirkęs 2013m., juos iki šiol tebeturi.

Liudytojas J. K. parodė, kad jis gyvena Kelmėje, A. M. g. 17, V. G. ir V. U. pažįsta iš matymo. Įvykio dieną, laiko neprisimena, apie pietus, jis nešė šiukšles į prie gatvės esančius konteinerius. Užėjęs už namo kampo pamatė, kaip (duomenys neskelbtini) gatvėje stovintis V. G. ranka trenkė į galvą V. U., šis nugriuvo, susitrenkė galvą ir kurį laiką nesikėlė. V. G. jį gulintį pavilko ant šaligatvio, atėjo prie jo ir pasakė, kad V. U. jį pavadino „p...“, todėl jam trinktelėjo. Matė, kad ant šaligatvio stovėjo V. / t.y. V. K. /, kuris į konfliktą nesikišo, tačiau paskambino į policiją arba į greitąją pagalbą. Taip pat V. U. nugriuvus buvo priėjusi kažkokia moteris, kuri pasakė „ką darot, užmušit žmogų“, apsisuko ir nuėjo. Netrukus V. U. atsistojo ir nuėjo namo. Jis matė, kad V. U. pakaušis buvo kruvinas.

Jis buvo blaivus; ar V. U. ir V. G. buvo blaivūs, nežino. Būdamas maždaug už 10-12m. matė, kaip V. G. ranka sudavė V. U. vieną smūgį į galvą, po kurio šis nugriuvo. Mano, kad tai buvo smūgis, o ne pastūmimas. Po smūgio jis nunešė šiukšles į konteinerį ir nematė, kad V. G. gulinčiam V. U. spirtų.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. K. parodė, kad 2013-09-05 apie 15val. iš savo namų nešė šiukšles į konteinerį, esantį (duomenys neskelbtini) kieme. Eidamas pastebėjo, kad Pievų gatvėje tarp V. G. ir V. U. įvyko konfliktas ir matė, kaip V. G. vieną kartą sudavė V. U., ranka ar kumščiu. Kur pataikė, jis nematė. Tik pastebėjo, kad nuo smūgio V. U. virto ant asfalto, galva trenkėsi į kelio dangą, prarado sąmonę ir iš galvos pradėjo bėgti kraujas. V. G. nuo gatvės ant šaligatvio paėmęs V. U. ranką jį atitempė. Šį įvykį matė V., kurio pavardės nežino, nes buvo netoli. V. iškvietė greitąją med. pagalbą. Daugiau įvykio vietoje žmonių nebuvo. Tačiau po to atėjo nepažįstama moteris, kuri V. G. sakė, kad „ramintųsi, nes gali užmušti“. Po to V. U. atsikėlė nuo žemės ir nuėjo link namų; V. G. taip pat kažkur išėjo / 36 l. /.

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. Ž., kuris turimais duomenimis yra išvykęs į užsienio valstybę, parodė, kad gyvena (duomenys neskelbtini). Namas priklauso kartu gyvenančiam broliui J. Ž.. 2013-09-05, tikslaus laiko nepamena, atėjo gerai pažįstamas V. U. ir paprašė paskolinti traktorių. Jis sutiko, tačiau pasakė, kad reikia traktoriui pakeisti lemputes. V. U. pakeitė lemputes. V. U. buvo blaivus ir su juo alkoholio nevartojo. Į garažą daugiau tą dieną nebuvo atėję jokie asmenys. V. U. pabuvęs garaže ir paremontavęs traktorių išėjo. Tą dieną pats buvo blaivus. V. K. pažįsta, 2013-09-05 į garažą šis nebuvo užėjęs ir jo nematė. 2013-09-05 V. U. išėjus iš kiemo jo daugiau tą dieną nematė. Būdamas savo kieme ar namuose nieko negirdėjo. Kitą dieną iš pažįstamų asmenų sužinojo, kad V. U. yra ligoninėje. V. G. pažįsta. Kartais V. G. ateina pakalbėti, nes dažnai (duomenys neskelbtini) vedžioja šunį. 2013-09-05 V. G. nebuvo užėjęs. Kas sužalojo V. U. nežino ir nematė / 29 l. /.

Apklaustas papildomai V. Ž. parodė, kad 2013-09-05, tikslaus laiko nepamena, į jo namų garažą, esantį (duomenys neskelbtini) buvo atėjęs V. U., kuris remontavo traktorių. Tą dieną buvo namuose. Ar į garažą buvo atėję pažįstami V. G. ir V. K. nežino, tačiau to fakto neneigia, nes tuo momentu galėjo būti savo namuose, miegoti ir jų kieme nematyti. V. U., V. G. ir V. K. kartais lankosi, ateina pasikalbėti. Patikslina 2013-10-01 duotus parodymus, kad 2013-09-05 nematė, kada V. U. išėjo iš kiemo, nes tuo metu buvo namuose, gal miegojo ir apie įvykį nieko papasakoti negali, nes nematė / 30 l. /.

Apklaustas papildomai V. Ž. parodė, kad po įvykio 2013-09-05 garaže kraujo žymių nebuvo. 2013-09-06 eidamas iš savo namų (duomenys neskelbtini) gatve ties kaimyno J. K. namo metaline vieline tvora ant šaligatvio, kuris buvo neseniai išklotas trinkelėmis, pastebėjo kraujo žymių; jos buvo apie 20-25 m nuo jo namų / 31 l. /.

Tai, kad V. K. ir V. G. įvykio dieną galėjo būti atėję į jo garažą, bet jis galėjo jų nematyti, nes buvo namuose, liudytojas V. Ž. patvirtino akistatos su nukentėjusiuoju V. U. metu / 66 l. /.

Iš pranešimų informacijos matyti, kad 2013-09-05 15val. 00min. BPC Klaipėdos skyriuje gautas neprisistačiusio asmens pranešimas dėl įvykio / 53 l. /; 16val. 17min. Kelmės r. PK užregistruotas fizinio asmens pranešimas, kad reikalinga GMP ir policijos pagalba žmogui, kuriam kitas asmuo trenkė Kelmėje, Pievų g. 4. Iš VšĮ „Kelmės ligoninės“ gautas felčerės pranešimas, kad pristatytas V. U. su kirstine galvos žaizda / 5-8 l. /. Iš policijos tyrėjo 2013-09-05 tarnybinio pranešimo matyti, kad nuvykus adresu Pievų 4, Kelmėje, konfliktuojančių asmenų nerasta. Po to nuvykus į Kelmės ligoninės priėmimo skyrių medikai nurodė, jog suteikus med. pagalbą V. U. iš ligoninės savavališkai pasišalino. Nuvykus į V. U. namus (duomenys neskelbtini), nieko nerasta / 10 l. /. Nukentėjusysis V. U. su pareiškimu į Kelmės PK kreipėsi 2013-09-10 nurodydamas, kad V. G. (duomenys neskelbtini) garaže jam ranka sudavė du smūgius į veidą, po to išėjus į namus ir Pievų g. pargriuvus spyrė į dešinę krūtinės pusę / 9 l. /.

2013-10-14 nukentėjusysis V. U. pateikė akinius / 19 l. /. Apžiūros protokole užfiksuota, kad akinių rėmelis yra metalinis, tamsios metalo spalvos, matosi įbrėžimai. Laikikliai 12 cm. ilgio, jų galai su užsilenkimu ant kurių matyti rudos, gelsvos spalvos plastikas. Akinių abu stiklai nesudaužyti, tačiau iš vidinės ir išorinės pusės matyti įbrėžimai. Akinių stiklai 5x3.5cm. pločio. Akinių kojelės ties vyriais plačiai atsilenkusios / 20-22 l. /. Akiniai grąžinti V. U. / 23 l. /.

Specialisto išvadose nurodyta, kad nukentėjusiajam V. U. padaryti sužalojimai: dešinės krūtinės ląstos pusės X, XI šonkaulių lūžiai, muštinę žaizda pakaušyje. Sužalojimai galėjo būti padaryti užduotyje nurodyto įvykio aplinkybėmis tiek tiesioginių trauminių poveikių pasėkoje, tiek griuviminių traumų metu. Sužalojimai padaryti ne mažiau dviejų trauminių poveikių pasėkoje kietais bukais / numanytina – daiktais paveikus / pakaušį ir dešinę krūtinės ląstos pusę. V. U. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl šonkaulių lūžių sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų / 39, 43-44 l. /.

GMP kvietimo kortelėje užfiksuota, kad pranešimas apie įvykį gautas 14val. 56min., ligonis / t.y. V. U. / į gydymo įstaigą pristatytas 15val. 24min.; jis buvo neblaivus ir skundėsi, kad sumušė pažįstamas, skauda sumuštą galvą / 51 l. /.

Nukentėjusiojo V. U. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad jis privažiavus V. Ž. namą, esantį (duomenys neskelbtini) / ant namo pažymėtas nr. 10 / parodė garažą, kuriame buvo įvykis. Po to V. U. garaže parodė esantį fotelį ir paaiškino, kad ant šio fotelio sėdėjo ir V. G. priėjęs sugriebė kartą jam sėdinčiam už veido, dėl to jam nukrito akiniai. Lenkiantis paimti akinius pajuto smūgį į pakaušį. Po to V. U. parodė vietą, kur jam suduodant smūgius buvo V. K.. Po to V. U. nurodė eiti iš garažo į (duomenys neskelbtini) g. ir parodė bei paaiškino, kad išėjęs iš V. Ž. kiemo pasuko eiti į dešinę pusę. Paėjęs 5.5 m. nuo V. Ž. kiemo ribų V. U. parodė vietą ant šaligatvio, kurio plotis 1.4 m., už įvažiavimo į kiemą, kur šaligatvio bortelio aukštis 16.5cm. ir paaiškino, kad šioje vietoje parklupo ant kelių, V. G. įspyrė į dešinį šoną ir prarado sąmonę. Kurioje vietoje atgavo sąmonę, tiksliai vietos parodyti V. U. negalėjo / 62-65 l. /.

Nukentėjusysis V. U. pareiškė civilinį ieškinį 1120 lt. turtinei ir 5000 lt. neturtinei žalai atlyginti, viso 6120 lt. sumai / 17 l. /. Valstybinė ligonių kasa pareiškė 104,40 lt. civilinį ieškinį nukentėjusiojo gydymo išlaidoms atlyginti / 56-57 l. /.

Neginčijamai nustatyta, kad 2013m. rugsėjo 05d. tarp kaltinamojo V. G. ir nukentėjusiojo V. U. įvyko konfliktas. Objektyvių, nenuginčijamų įrodymų dėl įvykių eigos nėra, išskyrus tai, kad V. U. į V. Ž. garažą atėjo nesužalotas, dėl jo sumušimo neprisistatęs asmuo / galimai V. K. / 14val. 56min. kreipėsi į VšĮ Kelmės PSPC GMP skyrių / 51 l. /, o 15val. 00min. - į BPC Klaipėdos skyrių / 53 l. /; 15val. 24min. / 51 l. / į gydymo įstaigą pristatytam V. U. nustatyti sužalojimai, atitinkantys jo nurodomas įvykio aplinkybes / 43-44 l. /.

Kaltinamojo ir nukentėjusiojo bei tiesioginių liudytojų V. K. ir J. K. parodymai yra iš esmės skirtingi / dėl konflikto vietos, priežasčių, atliktų veiksmų ir t.t. /. Šie parodymai detaliai aptarti aukščiau, todėl teismas jų pakartotinai nenurodo. Juos vertinant atsižvelgiama į sekančias aplinkybes. Neginčijama, kad V. G. ir V. U. iki įvykio buvo pažįstami, tačiau nebuvo susipykę, dėl ko neturėjo pagrindo vienas kitą nei sužaloti, nei nepagrįstai apkaltinti. Nukentėjusysis ir tiesioginis liudytojas V. K. nuo pirmų apklausų iš karto po įvykio / 12, 24 l., kt. / faktiškai vienodai teigia, kad konfliktas prasidėjo garaže, kai V. G. sudavė jį durniumi pavadinusiam V. U.. Kaltinamasis teigia įvykio dieną garaže išvis nebuvęs ir melagingai kaltinamas tik V. K. ir V. U. susitarus. Šią versiją teismas vertina kritiškai dėl sekančių motyvų. Neginčijamai nustatyta, kad iš karto po to tarp V. G. ir V. U. kilo konfliktas (duomenys neskelbtini) gatvėje. Šis konfliktas kilo dieną, šviesiu paros metu, judrioje miesto gatvėje, kur aplink stovi daugiabučiai ir nuosavi namai, netoliese yra gydymo įstaiga, dėl ko tiek patį konfliktą, tiek įvykius betarpiškai prieš ir po jo galėjo matyti daugybė asmenų / einančių pro šalį, per pravažiuojančių automobilių ar namų langus ir t.t. /. Todėl neįtikėtina, kad tokioje situacijoje V. U. ir V. K. ryžtųsi melagingai apkaltinti V. G. dar ir smurtu garaže, kai labai tikėtinas buvimas pašalinių liudytojų, galinčių paneigti kaltinimus / pvz., ilgesnį laiką mačiusių einantį gatve V. G., bendravusių su juo gatvėje prie pat įvykį ir t.t. /. Juo labiau, kad konfliktas gatvėje tikrai įvyko, jo metu V. U. buvo nugriuvęs ir sužalotas, todėl nebuvo reikalo papildomai išgalvoti kaltinimus dėl smurto garaže. Atkreiptinas dėmesys, kad liudytojas V. K. parodė, jog nukentėjusysis kaltinamąjį garaže pavadino durniumi, kas patvirtina, jog jis davė ne vien nukentėjusiajam palankius parodymus. Jokių V. G. versiją patvirtinančių įrodymų / jog jis garaže nebuvo / nėra. Todėl pripažįstama įrodytu, kad jis buvo V. Ž. garaže. Nukentėjusiajam patikslinus parodymus, jog pirmą kartą kaltinamasis jam ne sudavė, o griebė už veido, numesdamas akinius, ir tik po to pasilenkusiam sudavė, ką patvirtino V. K., pripažįstama įrodytu, kad garaže V. G. vieną kartą sudavė nenustatytu daiktu V. U. į pakaušį. Surinkti įrodymai patikimai patvirtina, kad šia veika nukentėjusiajam nebuvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas / smūgis į šoną nesuduotas, jis nenugriuvo, eidamas namo iki nugriuvimo gatvėje sąmonės neprarado ir t.t. /. Ši veika privačioje patalpoje, kilus buitiniam konfliktui tarp bendraujančių asmenų savaime neturėtų būti kvalifikuojama kaip viešosios tvarkos pažeidimas. Tačiau nustatyta, kad iš karto po to, t.y. tęsiantis tam pačiam konfliktui, V. U. buvo sužalotas gatvėje.

Apklaustų asmenų parodymai dėl šio sužalojimo aplinkybių yra itin prieštaringi – ar kaltinamasis nukentėjusįjį pastūmė / kaip teigia jis pats /, ar sudavė / kaip nurodo V. K. ir J. K. / ar spyrė / kaip nurodo nukentėjusysis /. Nurodoma ten buvusi nepažįstama moteris nenustatyta, liudytojas J. K. yra senyvo amžiaus ir neįgalus, dėl ko gali netiksliai atkurti įvykio aplinkybes, kitų liudytojų nėra. Vertinant V. G., V. U. ir V. K. parodymus atsižvelgtina į duomenis, jog jie galėjo būti neblaivūs / nukentėjusiojo ir kaltinamojo parodymai dėl vienas kito girtumo, V. U. pripažinimas gėrus alaus – 13 l., jo pasišalinimo iš ligoninės aplinkybės, GMP kvietimo kortelės duomenys – 51 l., V. K. parodymai dėl ėjimo su V. U. į parduotuvę nusipirkti alkoholinių gėrimų ir t.t. /. Nors ši aplinkybė ir neįrodyta, tačiau neatmestina, kad galėtų turėti įtakos šių asmenų parodymų tikslumui. Liudytojų V. K. ir J. K. parodymai dėl smūgio / ar smūgių / sudavimo labiau atitiktų V. G. poziciją / ypačiam nurodžius, jog stūmė V. U. pridėjęs delną prie kaktos – 76 l. /. Tačiau jau anksčiau aptarta, jog garaže šonkauliai V. U. negalėjo lūžti. Nors specialisto išvadoje nurodoma, jog šis sužalojimas galėjo gautis ir griūvant / 43-44 l. /, įvertinus konkrečias aplinkybes / V. U. griuvo gatvėje, pakaušiu atsitrenkdamas į asfaltą, t.y. į didelę plokštumą; nėra jokių duomenų, kad ten būtų buvę kokių nors bukų daiktų, į kuriuos atsitrenkus galėtų lūžti šonkauliai, kaip nurodoma išvadoje / teismas laiko neįtikėtinu, kad V. U. šonkaulių lūžiai galėjo gautis griūvant. Nors spyrį į šoną koja nurodo tik vienas nukentėjusysis, šie viso tyrimo metu duoti nuoseklūs parodymai pilnai atitinka jam nustatytą specifinį sužalojimą. Todėl remiantis šiais įrodymais pripažįstama nustatytu, kad gatvėje V. G. V. U. vieną kartą įspyrė į šoną, padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą. Šie veiksmai padaryti ne dėl chuliganiškų paskatų, bet dėl priešiškų tarpusavio santykių - kilusio žodinio konflikto, tačiau viešoje vietoje – miesto gatvėje, dienos metu, matant pašaliniams asmenims, buvo kviečiama policija ir GMP, nukentėjusiajam padarytas kūno sužalojimas, t.y. neabejotinai pažeista viešoji tvarka, todėl nepriklausomai nuo kaltininko motyvų kvalifikuotini kaip viešosios tvarkos pažeidimas pagal Lietuvos BK 284str. 1d. Iš kaltinimo nenustačius šio požymio pašalinamas nepagarbos aplinkai demonstravimas. Patikslinant kaltinimą nurodoma, kad veika padaryta prieš 15val., nes pranešimas GMP gautas 14val. 56min. / 51 l. /.

Garaže prasidėjusi nusikalstama veika iš karto po to tęsėsi viešoje vietoje, todėl veiksmai garaže atskirai kaip nusikalstama veika prieš asmenį nekvalifikuojami. Be to, tais pačiais veiksmais V. U. buvo padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, kurio neapima Lietuvos BK 284str. 1d. / idealioji sutaptis /, todėl kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami ir pagal Lietuvos BK 138str. Jau minėta, kad viešoje vietoje įspirdamas nukentėjusiajam ir taip padarydamas nesunkų sveikatos sutrikdymą kaltinamasis pažeidė viešąją tvarką. Tačiau taip pat akivaizdu, kad spirdamas jis neturėjo tikslo pažeisti viešąją tvarką, t.y. chuliganiškų paskatų, o tai padarė dėl asmeninio konflikto su nukentėjusiuoju. Todėl iš kaltinimo pagal Lietuvos BK 138str. jam pašalinamas kvalifikuojantis požymis sužalojimas dėl chuliganiškų paskatų ir jo veika iš Lietuvos BK 138str. 2d. 8p. perkvalifikuojama į to paties straipsnio 1d.

Kaltinamojo V. G. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad veikos padarymui turėjo įtakos provokuojantis nukentėjusiojo elgesys / pavadinimas įžeidžiančiais žodžiais, ką patvirtino liudytojas V. K. – Lietuvos BK 59str. 1d. 6p. /. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta / girtumas neįrodytas – Lietuvos BK 60str. 1d. 9p. /.

Kaltinamasis V. G. yra teistas, tačiau daugiau kaip prieš 25 metus, teistumas išnykęs / 86-87 l. /, teistas užsienio valstybėje 2005 metais / 90-91 l. /, tais pačiais veiksmais įvykdė du nesunkius nusikaltimus, nepripažino kaltės, neatsiprašė nukentėjusiojo, visiškai neatlygino jam padarytos žalos. Taip pat atsižvelgiama į nusikalstamos veikos aplinkybes / trukmę, atliktų veiksmų ir sužalojimų pobūdį, nukentėjusiojo nurodomas pasekmes, esančius, tačiau neįrodytus duomenis apie asmenų girtumą /, jo šeimyninę ir nurodomą turtinę padėtį, kitą charakterizuojančią medžiagą – baustumą administracine tvarka / 92 l. /, neįgalumą / 98, 132, 133 l. /, kt. / 93, 94, 96, 97 l. /, todėl jam skiriama ilgesnės nei vidutinės trukmės laisvės apribojimo bausmė / Lietuvos BK 48str., 54 ir 55str. /.

Kardomoji priemonė rašytinis pasižadėjimas neišvykti / 84-85 l. / V. G. paliktina galioti ir panaikintina įsiteisėjus nuosprendžiui.

Valstybinės ligonių kasos civilinis ieškinys / 56-57 l. / yra pagrįstas pateiktu dokumentu / 58 l. /, kaltinamojo kaltė nusikalstamais veiksmais sužalojus nukentėjusįjį V. U. įrodyta, todėl tenkinamas pilnai / Lietuvos BPK 115str. 1d. /.

Žemesnės instancijos teismas

Nukentėjusysis V. U. pareiškė civilinį ieškinį 1120 lt. turtinei ir 5000 lt. neturtinei žalai atlyginti / 17 l. /. Ieškinyje nurodoma, kad turtinę žalą sudaro 300 lt. išlaidų vaistams, 200 lt. išlaidų kelionėms pas gydytojus ir 620 lt. vertės akinių sugadinimas. Teismo posėdyje nukentėjusysis V. U. parodė, kad kelionėms pas gydytojus išleido 180 lt. / 70 lt. ir 80 lt. už kurą du kartus važiuojant į Šiaulius pas ekspertus bei 30 lt. sumokėjo jį vežusiam asmeniui /, vaistų pirkimo išlaidas patvirtinančių dokumentų nepateikė.

Įvertinus nukentėjusiajam padarytus sužalojimus, nurodomų išlaidų pobūdį / vaistams ir kelionėms, susijusioms su sužalojimų nustatymu / bei dydį / jį vertinti kaip akivaizdžiai per didelį nėra pagrindo / teismas laiko galimu ieškinį šioje dalyje tenkinti net ir nepateikus išlaidas patvirtinančių dokumentų, tačiau kelionių išlaidoms atlyginti priteisiama ne 200 lt., o 180 lt. / pagal nukentėjusiojo parodymus teismo posėdyje - Lietuvos BPK 115str. 1d. /.

Kaip akinių sugadinimo išlaidas patvirtinantį dokumentą nukentėjusysis pateikė 2011-03-14 užsakymą 620 lt. sumai / 15 l. / ir prašo priteisti visą šią sumą. Tačiau apžiūrint nukentėjusiojo pateiktus akinius konstatuota, jog jie nėra sulaužyti, o tik matosi įbrėžimai stikluose bei kojelės ties vyriais plačiai atsilenkusios. Todėl neaišku, ar šie akiniai laikytini sugadintais nepataisomai, ar gali būti taisomi / ir jei taip – kiek tai kainuotų /. Be to, liudytoja S. B. parodė, kad buvo sugadinti 2013 metais įsigyti akiniai. Ji yra nukentėjusiojo sugyventinė, t.y. nesuinteresuota duoti jam nepalankius parodymus, todėl reikalinga išsiaiškinti, ar pateiktasis 2011 metų užsakymas yra tų pačių akinių, kuriuos kaip sugadintus įvykio metu pateikė / 19 l. / nukentėjusysis. Šių aplinkybių pagal byloje pateiktus įrodymus negalima išsiaiškinti, jų tyrimas užtęstų bylos nagrinėjimą, todėl ieškinys šioje dalyje paliekamas nenagrinėtu / nes pripažinus nukentėjusiajam teisę į ieškinio patenkinimą jau būtų konstatuota, jog pateiktasis užsakymas yra pateiktų akinių – Lietuvos BPK 115str. 2d. /. Pažymėtina, kad toks procesinis sprendimas neužkerta nukentėjusiajam kelio pareikšti ieškinį civilinio proceso tvarka.

Žemesnės instancijos teismas

Nukentėjusysis taip pat pareiškė civilinį ieškinį 5000 lt. neturtinei žalai atlyginti. Teismo posėdyje jis paaiškino, kad prašyti tokią sumą jam patarė tyrėja; kitų argumentų dėl ieškinio dydžio nenurodė.

Neturtinė žala yra suprantama, kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, nepatogumai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kita, teismo įvertinta pinigais / Lietuvos CK 6.250str. 1d. /. Neturtine žala laikomas pakenkimas teisės saugomoms ir ginamoms neturtinėms, nematerialioms vertybėms. Ji gali būti padaroma, pažeidžiant skirtingus gėrius. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra akcentavęs žmogaus sveikata ir gyvybė yra aukščiausios vertybės, todėl išgyvenimai, sukelti dėl asmeniui gyvybiškai svarbių dalykų, yra ypač dideli. Nors žala padaroma nematerialioms vertybėms, tačiau jos ginamos turtiniais būdais. Neturtinės žalos atlyginimo sąlygos ir skaičiavimo kriterijai yra numatyti Lietuvos CK 6.250str. 2d. Joje įtvirtinta nuostata, kad neturtinė žala yra atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dėl nusikaltimo asmens sveikatai. Įstatymas nenustato neturtinės žalos minimumo ar maksimumo, todėl pareiga įvertinti nukentėjusiojo patirtą neturtinę žalą tenka teismui. Vis dėlto, teismas, įvertindamas neturtinę žalą pinigais, nustatydamas jos dydį, nėra visiškai laisvas ir privalo atsižvelgti į visas reikšmingas bylos aplinkybes, žalos pasekmes, žalą padariusio asmens kaltę, jo turtinę padėtį, padarytos turtinės žalos dydį, taip pat vadovautis sąžiningumo, teisingumo ir protingumo kriterijais.

Šioje byloje nustatyta, kad konfliktas kilo tarp pažįstamų asmenų, kai pokalbio metu nukentėjusysis pavadino kaltinamąjį įžeidžiančiais žodžiais. Kaip minėta, yra duomenų / nors ir neįrodytų / apie abiejų asmenų neblaivumą. Nukentėjusiajam buvo suduoti du smūgiai / vienas iš jų – pasivijus gatvėje, t.y. nesant tam visiškai jokio preteksto /, padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas – dviejų šonkaulių lūžiai. Taip pat atsižvelgiama į nukentėjusiojo nurodomas pasekmes, priteisiamo turtinės žalos atlyginimo dydį, kaltinamojo nurodomą turtinę padėtį / nes jokie ją patvirtinantys dokumentai nepateikti / ir neįgalumą / 132, 133 l. /, teismų praktiką sprendžiant šiuos klausimus, todėl pripažįstama tikslingu priteisti nukentėjusiajam 3000 lt. neturtinės žalos atlyginimo, šis reikalavimas tenkinamas dalinai / Lietuvos BPK 115str. 1d. /.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos BPK 303-307str., teismas

nusprendžia:

V. G. pripažinti kaltu ir nuteisti : pagal Lietuvos BK 138str. 1d. laisvės apribojimu vieneriems metams trims mėnesiams / 1m. 3mėn. /, pagal Lietuvos BK 284str. 1d. - laisvės apribojimu vieneriems metams / 1m. /. Vadovaujantis Lietuvos BK 63str. 5d. 1p. bausmes subendrinus, griežtesne apimant švelnesnę, galutinę bausmę paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams trims mėnesiams / 1m. 3mėn. /.

Vadovaujantis Lietuvos BK 48str. 6d. 2p. įpareigoti V. G. per šešis / 6 / mėnesius nuo nuosprendžio perdavimo vykdyti dienos atlyginti nukentėjusiajam V. U. šiuo nuosprendžiu priteistą tutinę žalą.

Priteisti iš V. G. nukentėjusiajam V. U. keturis šimtus aštuoniasdešimt / 480 / litų turtinės žalos atlyginimo ir tris tūkstančius / 3000 / litų neturtinės žalos atlyginimo.

V. U. civilinį ieškinį dalyje dėl akinių sugadinimu padarytos turtinės žalos atlyginimo palikti nenagrinėtą.

Priteisti iš V. G. Valstybinei ligonių kasai vieną šimtą keturis litus 40 ct. / 104,40 lt. / nukentėjusiojo gydymo išlaidų atlyginimo.

Kardomąją priemonę V. G. palikti rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir panaikinti įsiteisėjus nuosprendžiui.

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui per šį teismą.

Teisėjas Vidmantas Rudaitis