- Teismas
- Vilniaus miesto apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2019-03-13
- Bylos Nr.
- 1-1176-1011/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-39300-2018-9
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Linas Dūdys
- Kategorijos
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokurorės M. J. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
A. S. (A. S.), a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, rusas, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, teistas:
1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-02-26 baudžiamuoju įsakymu pagal Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 259 str. 1 d. – 10 MGL (1 300 Lt) dydžio bauda;
2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-03-12 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. – 10 MGL (1 300 Lt) dydžio bauda;
3) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-08-08 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 30 parų areštu;
4) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2014-10-22 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 30 parų areštu;
5) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-02-23 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d., 182 str. 1 d., 214 str. 1 d., 215 str. 1 d. – 1 metų 15 dienų laisvės atėmimu ir 12 MGL dydžio bauda;
6) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-09-23 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 30 parų areštu; .
7) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-11-25 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 str. 2 d. – 40 parų areštu;
8) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2015-12-29 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 60 parų areštu;
9) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-04-11 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. – 28 parų areštu;
10) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-07-29 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 26 parų areštu;
11) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-11-02 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 182 str. 1 d., 215 str. 1 d. – 1 metų 15 dienų laisvės atėmimu;
12) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-11 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 1 metų 1 mėnesio laisvės atėmimu;
13) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-05-31 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimu;
14) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2017-07-13 nuosprendžiu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 1 d. – 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimu;
15) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-09-06 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 26 parų areštu;
16) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-10-12 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. – 1 metų laisvės atėmimu;
17) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-11-23 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d., 22 str. 1 d. 178 str. 4 d. – 1 metų 6 mėnesių 10 dienų laisvės atėmimu;
18) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2018-12-11 baudžiamuoju įsakymu pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. – 30 parų areštu;
19) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2019-01-08 nuosprendžiu pagal BK 178 str. 4 d. – 20 parų areštu,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2018-08-15 apie 21.50 val. parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 3 termosus „Stanley Classic“, bendros 164,97 Eur vertės, įsidėjo juos į kuprinę ir praėjo pro kasas už juos nesumokėjęs, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jo valios, kadangi buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo, tokiu būdu pasikėsino pagrobti svetimą, UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės vertės turtą.
Tokiais veiksmais A. S. padarė BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. numatytą nusikalstamą veiką.
2018-08-16 ir 2019-03-01 ikiteisminio tyrimo metu įtariamuoju apklaustas A. S. parodė, kad 2018-08-15 apie 22 val. užėjo į parduotuvę „(duomenys neskelbtini)“, esančią (duomenys neskelbtini). Vaikščiodamas po parduotuvę pamatė termosus, kilo mintis pavogti, vėliau galimai būtų pardavęs. Į savo turėtą kuprinę įsidėjo 3 vienodus termosus ir išėjo pro kasas už juos nesumokėjęs. Prie išėjimo iš parduotuvės prie jo priėjo apsaugos darbuotojas, su kuriuo įvyko grumtynės, po to jį nuvedė į apsaugos kambarį. Dėl pasikėsinimo įvykdyti vagystę prisipažįsta visiškai, gailisi, (b. 1. 46–47, 53–54).
2018-08-16 ikiteisminio tyrimo metu liudytoju apklaustas E. D. parodė, kad 2018-08-15 apie 21.50 val., adresu (duomenys neskelbtini), parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“ buvo pastebėtas nepažįstamas vyriškis, kuris paėmė 3 vnt. termosų „Stanley classic“ ir sudėjo į kuprinę. Taip pat paėmė butelį su mineraliniu vandeniu, priėjo prie kasos Nr. 18, sumokėjo už mineralinį vandenį, o už termosus nesumokėjo. Nesumokėjus už prekės, kuriu vertė 164,97 Eur, šis pilietis praėjo pro kasos aparatus ir išeidinėjo iš parduotuvės. Tuo metu jis priėjo prie jo ir bandė sulaikyti. Sulaikymo metu įvyko grumtynės. Jam pavyko jį sulaikyti, o vėliau perduoti policijos pareigūnams (b. 1. 21–22).
2018-08-15 „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas dėl asmens, įtariamo įvykdžius teisės pažeidimą, sulaikymo, kuriame nurodyta, kad 2018-08-15 apie 21.50 val. UAB „(duomenys neskelbtini)“ saugomame objekte prekybos centre LHM „(duomenys neskelbtini)“, adresu (duomenys neskelbtini), už kasų buvo sulaikytas neprisistatęs pil., kuris bandė pavogti prekes, t. y. su prekėmis praėjo pro kasas, nesumokėjęs už jas. Jis pradėjo bėgti, priešintis. Atlikus asmens daiktų apžiūrą, pas sulaikytąjį surasti 3 vnt. termosų „Stanley Classic“ (vnt. kaina 54,99 Eur, bendra vertė 164,97 Eur). Įtariamasis pastebėtas vaizdo kameromis. Prekės negrąžintos į prekybą, perduotos policijai tyrimui. Civilinis ieškinys nebus reiškiamas (b. l. 2).
2018-08-20 vaizdo įrašo apžiūros protokolas, kuriuo apžiūrėtas vaizdo įrašas ir užfiksuota, kad įrašė matyti, kad filmuojama parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ prekybos salė, viršutinėje kairėje ekrano dalyje matosi įrašo data, laikas, ir skyriaus pavadinimas. Vaizdo įrašo pradžia 21:42:49. Matosi, kaip į skyrių ateina mėlynais džinsais bei juoda striuke vilkintis vyras. Jam už nugaros kabo šviesios spalvos kuprinė. Dešinėje rankoje jis nešasi pirkinių krepšelį, kairę ranką laiko prie ausies, galimai kalba telefonu. Eidamas jis patraukia MRT, įsideda į kišenę, po ko prieina prie lentynų, bei pasilenkęs nuo lentynos paima 3 vnt. daiktų, panašių į termosus, juos įdeda į pirkinių krepšelį, po ko nueina atgal iš kur atėjo. Praeinant kamerą, matosi, kad į krepšelį yra įdėti žalios spalvos termosai su popierinėmis etiketėmis, geltonos spalvos. Nueinant jis vėl išsitraukia MRT ir prideda prie ausies. Kitame įraše matyti, kad į gėrimų skyrių ateina vyras, rankoje laikydamas minėtą pirkinių krepšelį su paimtais 3 termosais. Gėrimų skyriuje jis laiko telefoną prie ausies, ateina iki ant praėjimo stovinčių palečių su mineraliniu vandeniu, užeina už jų, pastato pirkinių krepšelį ant žemės. Matosi, kad jo kuprinė neišsipūtusi, galimai tuščia. Už paletės, praėjus kitiems klientams, jis prisėdo prie pastatyto pirkinių krepšelio, nusiima kuprinę. Toliau už paletės jis ranka atlieka veiksmus, panašius į daiktų sukrovimą į kuprinę, tačiau tai jis atlieka būdamas pritūpęs už paletės, kuri pilna – užstoja vaizdą. Netrukus jis kuprinę pasikabina sau už nugaros, matosi, kad kuprinė labai išsipūtusi, tada nuo paletės paima vieną butelį su mineraliniu vandeniu bei palikęs pirkinių krepšelį pasišalina iš skyriaus. Kitame įraše matyti, kad filmuojamos parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“ kasos, prie vienos iš kasos stovi žmonės, netrukus į eilę ateina ir atsistoja minėtas vyras, jis prie kasos atsineša mineralinio butelį, padeda ant prekystalio. Tuo tarpu kuprinė kabo už nugaros, jos jis nenusiėmė, nieko neišėmė. Aptarnavus klientus, kasininkė nuskenuoja vyro atsineštą butelį vandens, jis už jį sumoka, paima mineralinį vandenį, grąžą ir praeina pro kasą (b. 1. 38).
Motyvuojamoji dalis
Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamos veikos kvalifikavimo bei vertinimo
BK 178 str. 4 d. nustatyta, kad tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, padarė baudžiamąjį nusižengimą, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu. BK 190 str. 1 d., be kita ko, nustatyta, kad turtas yra nedidelės vertės, kai jo vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos.
BK 22 str. 1 d. nustatyta, jog pasikėsinimas padaryti nusikalstamą veiką yra tyčinis veikimas ar neveikimas, kuriais tiesiogiai pradedamas daryti nusikaltimas ar baudžiamasis nusižengimas, jeigu veika nebuvo baigta dėl nuo kaltininko valios nepriklausančių aplinkybių.
Byloje surinkti ir ištirti duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais – liudytojo E. D., taip pat paties kaltinamojo parodymai, „(duomenys neskelbtini)“ pareiškimas dėl asmens, įtariamo įvykdžius teisės pažeidimą, sulaikymo, vaizdo įrašas ir jo apžiūros protokolas – visiškai patvirtino A. S. pareikštą kaltinimą, t. y. tai, jog nagrinėjamu atveju jis 2018-08-15 apie 21.50 val. parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), prekybos salėje paėmė 3 termosus „Stanley Classic“ (bendros 164,97 Eur vertės) įsidėjo juos į kuprinę ir praėjo pro kasas už juos nesumokėjęs.
Nusikalstamos veikos padarymo metu galiojo Vyriausybės 2017-08-30 nutarimu 2018 metams nustatytas 50 Eur bazinis bausmių ir nuobaudų dydis. Siekto pagrobti turto vertė (164,97 Eur) yra didesnė negu 3 MGL (150 Eur), taip pat neviršija 5 MGL (250 Eur), todėl laikytina nedidele.
A. S. buvo sulaikytas einantis link parduotuvės išėjimo, tačiau dar nebuvo pasišalinęs iš parduotuvės. Taigi, jis neturėjo realios galimybės laisvai disponuoti pavogtomis prekėmis, o veika nebuvo baigta dėl ne nuo kaltininko valios priklausančių aplinkybių. Todėl, vadovaujantis BK 22 str. 1 d., kaltinamojo A. S. veika vertintina kaip pasikėsinimas padaryti baudžiamąjį nusižengimą, t. y. nedidelės vertės svetimo turto pagrobimą.
Tokia A. S. veika kvalifikuotina kaip BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. numatytas baudžiamasis nusižengimas.
Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu.
Kaltinamasis A. S. neprieštaravo proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu, su jam siūlomos skirti bausmės rūšimi ir dydžiu sutiko (b. l. 96–98).
Skirdamas kaltinamiesiems bausmę, teismas vadovaujasi bendraisiais BK 54 str. nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, t. y. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį (padarytas baudžiamasis nusižengimas), padarymo aplinkybes, į nustatytas kaltinamojo atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.
Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esančius duomenis, charakterizuojančius kaltinamąjį: ne kartą teistas už turtinio pobūdžio nusikalstamas veikas (vagystes, sukčiavimą) (b. l. 66–77), baustas administracine tvarka, taip pat vien 2018 m. daugiau kaip 30 kartų už smulkaus svetimo turto vagystes (b. l. 78–93), nedirbantis (b. l. 94).
A. S. vagystę kėsinosi įvykdyti būdamas teistas (BK 60 str. 1 d. 13 p.) ir ši aplinkybė sunkina jo atsakomybę.
Kitų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.
Nors A. S. ikiteisminio tyrimo metu prisipažino kėsinęsis įvykdyti vagystę, tvirtino, kad dėl savo veiksmų gailis, jis už turtinio pobūdžio nusikalstamų veikas nuo 2014 m. teisiamas jau devynioliktą kartą. Taip pat kaip minėta, nuolat vykdo smulkaus svetimo turto vagystes, nedirba, galimai gyvena tik iš savo nusikalstamu būdu gautų pajamų. Todėl, teismo vertinimu, kaltinamojo gailestis yra deklaratyvus, apsimestinis, reiškiamas siekiant sušvelninti savo teisinę padėtį, ir nelaikytinas atsakomybe lengvinančia aplinkybe.
Įvertinęs visas baudžiamosios atsakomybės taikymui reikšmingas aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 str. numatyti bausmės tikslai gali būti pasiekti A. S. už BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. numatyto baudžiamojo nusižengimo padarymą paskyrus griežčiausią sankcijoje numatą bausmę – areštą, kurio trukmė yra maksimalaus dydžio, t. y. 45 paras arešto.
A. S. iškelta byla išnagrinėta baudžiamojo įsakymo priėmimu, todėl taikytinos BK 64¹ str. nuostatos ir jam paskirta bausmė mažintina 1/3 dalimi, t. y. iki 30 parų arešto.
Iš bylos medžiagos matyti, kad vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 140 str., A. S. buvo laikinai sulaikytas nuo 2018-08-15 21.50 val. iki 2018-08-16 13.55 val. (1 para) (b. 1. 39, 56). Vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 1 p. a) pap., 66 str. nuostatomis šis sulaikymo terminas įskaitytinas į paskirtos bausmės laiką, vieną laikinojo sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai.
A. S. 2018-08-16 nutarimu paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje (b. l. 55) – paliktina galioti iki šio teismo baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti paskirtą bausmę – panaikintina.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str. 1 d., teismas,
nusprendžia:
A. S. (A. S.), a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius Baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą ir skirti jam už tai 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 64¹ str. 1 d., A. S. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, t. y. iki 30 (trisdešimties) parų arešto, paskiriant jį atlikti areštinėje.
Vadovaujantis Baudžiamojo kodekso 65 str. 1 d. 1 p. a) pap., į paskirtos bausmės laiką įskaityti A. S. laikinojo sulaikymo laiką nuo 2018-08-15 21.50 val. iki 2018-08-16 13.55 val. (1 parą), laikinojo sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo A. S. sulaikymo vykdant šį baudžiamąjį įsakymą.
A. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – palikti galioti iki paskirtos bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikinti.
1. Nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie turi teisę per 14 dienų, nuo teismo įsakymo gavimo dienos, paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamųjų gautus prašymus, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo gavimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.