Vilniaus apygardos teismo nuosprendis

2012-07-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-158-628/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2012-07-26
Bylos Nr.
1-158-628/2012
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigita Bieliauskienė
Kaltinamasis
N. G.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-158/12Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.8.10.1., 1.2.23.1., 1.2.23.2., 2.1.8., 2.3.6.4.5.
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. liepos 26 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Sigita Bieliauskienė, sekretoriaujant D. K., dalyvaujant prokurorui Rolandui Jurkevičiui, gynėjui adv. Romanui Bareikai, vertėjoms Jekaterinai Chochlanovai, Oksanai Jakšto, Irinai Pilžis viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje N. G. (N. G.), a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs Kazachstane, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Visagine, turintis 9 klasių išsilavinimą, niekur nedirbantis, teistas 2009-08-28 Visagino m. apylinkės teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 15 MGL bauda,

kaltinamas pagal LR BK 259 str. 1 d., 260 str. 3 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. G. iki 2011 m. birželio mėn. 28 d. 14 val. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, Visagino mieste, iš nenustatyto asmens, neturėdamas tikslo platinti neteisėtai įgijo ir laikė narkotines ir psichotropines medžiagas, o būtent penkias rausvos spalvos tabletes su užrašu „Lorafen 2,5 mg“, kurių bendroji masė 0,525 g, o jų sudėtyje buvo 0,013 g psichotropinės medžiagos – lorazepamo, 1,963 g baltos spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 0,196 g (10.0%) psichotropinės medžiagos metamfetamino, penkias baltos spalvos tabletes su užrašu Diazepeks 5 mg, kurių vienos masė 0,130 g, o viso 0,65 g, kurių sudėtyje buvo 0,025 g psichotropinės medžiagos diazepamo, 2 ml talpos švirkštą su rusvos spalvos skysčiu, kurio (skysčio) masė 0,7 ml, kurio sudėtyje buvo 0,021 g psichotropinės medžiagos metamfetamino, baltos spalvos miltelius, kurių sudėtyje yra 0,004 g psichotropinės medžiagos metamfetamino, ir laikė šias medžiagas su savimi, kol jį su jomis 2011 m. birželio mėn. 28 d. apie 14 val. prie perkybos centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), Visagine sulaikė ir jas pas jį surado bei paėmė Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato pareigūnai.

Tokiais savo veiksmais N. G. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 str. 1 d.

Taip pat jis iki 2011 m. birželio mėn. 28 d. 14 val. tiksliai ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku ir vietoje, Visagino mieste, iš nenustatyto asmens, turėdamas tikslą platinti neteisėtai įgijo labai didelį kiekį narkotinių medžiagų, o būtent 64,663 g šviesios spalvos miltelių, kurių sudėtyje buvo 16,273 g (23,5% ir 32,7%) narkotinės medžiagos heroino, augalinės kilmės medžiagą, kurios masė 75,87 g, kas yra narkotinė medžiaga kanapės (ir jų dalys), ir laikė šias medžiagas su savimi, kol jį su jomis 2011 m. birželio mėn. 28 d. apie 14 val. prie perkybos centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), Visagine sulaikė ir jas pas jį surado bei paėmė Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato pareigūnai.

Tokiais savo veiksmais N. G. padarė nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 260 str. 3 d.

Motyvuojamoji dalis

N. G. kaltė įrodyta tokiais duomenimis:

Kaltinamasis N. G. teismui parodė, kad 2011 m. birželio 28 d. buvo vasarnamyje, tvarkėsi, pasiėmė savo panaudotus švirkštus, nes nenorėjo nervinti mamos. Ruošėsi važiuoti namo į miestą ir susitarė su žmogumi, kuris padėtų jam pakeisti švirkštus Raudonajame kryžiuje. Susitarė susitikti prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“. Kai jau ruošėsi išvažiuoti, jam paskambino ir pasakė, kad skambina iš kalėjimo bei paprašė perduoti daiktus. Vyriškis jam paaiškino, kad reikia važiuoti prie prekybos centro, ten lauks juodos spalvos automobilis. Tas žmogus nieko nepasakojo, tik pasakė, kad reikia perduoti daiktus. Paaiškino, kad kažkokiam žmogui reikia greitai išvažiuoti iš miesto. Kitas žmogus, kuriam jis (N. G.) turėjo perduoti tą paketą – daiktus dar neatvažiavo į miestą ir paprašė palaikyti tuos daiktus pas save. Jis (N. G.) nieko įtartino ar blogo tame nematė, todėl sutiko paimti tuos daiktus. Apie 14.00 val. susitarė susitikti prie prekybos centro, kad perduoti tuos daiktus. Susitiko su Ruslanu, kuriam turėjo perduoti tuos švirkštus, kad jis juos pakeistų. Į susitikimą važiavo dviračiu, truputi vėlavo. Tam žmogui reikėjo išvažiuoti iš miesto. Jie paskambino L. ir nutarė jam perduoti tuos daiktus. Kai sutiko L. , tai jis (L. ) perdavė jam (N. G.) tą paketą. Jis nežiūrėjo kas ten per daiktas, atsisegė savo kuprinę ir įdėjo tą maišą į savo kuprinę. L. pasakė, kad jo (N. G.) laukia juodas „Golf“ automobilis ir jis turi ten nuvažiuoti. Po dviejų minučių buvo prie to juodo „Golf“, įsėdo į mašiną ir tas žmogus jo paklausė, ar jis yra Nikolajus, davė 65 eurus, kad juos iškeistų banke. Jis (N. G.) paliko savo dviratį prie automobilio ir pėsčias nuėjo į „DnB NORD“ banką. Banke iškeitė 65 eurus. Ruošėsi eiti atgal prie mašinos, bet prie išėjimo jį sulaikė. Paaiškėjo, kad tai policininkai. Užlaužė jam rankas ir pasodino į mašiną. Mašinoje jį sumušė. Kuprinę iš jo paėmė dar mašinoje. Kur ją išnešė, nežino, nes jį uždarė kambaryje be kuprinės. Jis nematė, kaip buvo kraustoma jo kuprinė. Kai jį išvedė iš kambario, daiktai buvo išdėstyti ant stalo. Jis pamatė savo švirkštus, patvirtino, kad tai jo. Po to jam pasakė, kad jo kuprinėje rado didelį kiekį narkotikų. Jis iš karto pasakė policininkams, kad paketą jam perdavė juodame automobilyje „Golf“. Paketą gali apibūdinti taip: tai buvo baltas polietileninis maišas su užrašu „Maxima“, nepermatomas. V. L. yra jo pažįstamas. Abu vartojo narkotikus. Kadangi jis (N. G.) vėlavo į susitikimą, o tam žmogui reikėjo skubiai išvažiuoti, jie surado kitą žmogų, t. y. L. . Tačiau, kai jam paskambino ir sužinojo, kad jis (N. G.) jau beveik vietoje, tada jam ir perdavė daiktus, o V. L. pasakė, kad jo nebereikia. Taigi paketą jis gavo iš V. L.. Jis nežiūrėjo, kas buvo viduje. Jis (N. G.) galvojo, kad jam turėjo pasakyti, ką jis turi daryti su tais daiktais ir už tai jis turėjo gauti pinigų. Tas žmogus iš automobilio jam nieko pasakyti nespėjo, tik davė 65 eurus. Jis (N. G.) galvojo, kad iškeis pinigus, grįš į tą automobilį ir tas žmogus automobilyje jam paaiškins, ką toliau daryti. Pirminėse savo apklausose V. L. neminėjo. Jo (N. G.) kuprinėje sulaikymo dieną buvo daug daiktų, visų išvardinti negali. Buvo panaudoti švirkštai, paketai. Polietileniniai maišeliai buvo jam reikalingi, nes juose ruošdavo amfetaminą. Neskaičiavo, kiek pas jį buvo užspaudžiamų maišelių. Svarstyklės buvo reikalingos, kad neapgautų perkant amfetaminą. Dokumentai buvo ne jo, juos rado vasarnamyje, paėmė juos, nes norėjo grąžinti. Tai žmonių, kurie buvo sode, dokumentai, gal jie tuos dokumentus pamiršo. Tiksliai neprisimena, kaip tą dieną buvo apsirengęs V. L.. Jis buvo su tamsiomis sportinėmis kelnėmis, tamsiais sportbačiais, violetiniu viršumi. Prieš važiuodamas iš vasarnamio jis (N. G.) vartojo narkotikus. Sulaikymo metu buvo apsvaigęs. Poėmio metu protokolą pasirašė matant R. Š. ir antrajam liudytojui. Pasakė, kad tai jo daiktai ir pasirašė. Paketų su milteliais nematė. Protokolo niekas neišvertė. Vertėjo, gynėjo nebuvo.

2011-06-29 apklausos metu įtariamasis N. G. parodė, kad jam 2011-06-28 apie 14:00 val. į mobilaus ryšio telefoną, kuriame buvo įdėta „Tele 2“ sim kortelė „Pildyk“ paskambino nepažįstamas vyriškis ir paprašė nueiti prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), Visagine. Vyriškis pasakė, kad jis skambina iš kalėjimo. Vyriškis paaiškino, kad prie prekybos centro bus juodos spalvos automobilis, kuriame sėdintis vyriškis jam duos paketą. Ankščiau jis pats atliko bausmę kalėjime, todėl žino, jei kas prašo, reikia padėti ir nieko neklausinėdamas sutiko padaryti tai, ko jo paprašė. Taip pat vyriškis pasakė, kad kai jis paims paketą, skambinantys paskambins ir pasakys kam perduoti, po ko jam bus atlyginta, tačiau nenurodė kaip. Tada jis su dviračiu nuvažiavo prie prekybos centro ir ten surado juodos spalvos automobilį „VW Golf“. Jame sėdėjo vyriškis kuris jam davė polietileninį maišelį „Maxima“. Maišelyje kažkas buvo, tačiau kas, jis nematė, nes jis buvo užrištas. Maišelį jis pasidėjo į savo kuprinę. Tada tas vyriškis davė jam 65 eurus ir paprašė nueiti juos iškeisti. Jis nuėjo į DnB Nord banką, esantį prekybos centre ir ten iškeitė Eurus. Išėjus iš prekybos centro jį sulaikė policijos pareigūnai. Pas jį kuprinėje rastas heroinas ir kanapės yra ne jo. Rastas šaukštas priklauso jam, kadangi vartoja narkotikus (t. 1, b.l. 116-117).

2011-08-26 papildomos įtariamojo apklausos metu N. G. papildė savo parodymus ir nurodė, kad policijos komisariate jį nuvedė į vieną kabinetą, o kuprinę nunešė į kitą. Jo kuprinėje policijos pareigūnai surado paketėlį su rusvos spalvos milteliais ir paketėlį su žalsvos spalvos augalinės kilmės medžiaga. Šie daiktai yra ne jo, juos jam davė vyriškis automobilyje. Visi kiti daiktai rasti kuprinėje yra jo: tabletės, švirkštas su skysčiu, nedideli paketėliai su milteliais, svarstyklės, tušti polietileniniai paketėliai, šaukštelis. Jis vartoja narkotines medžiagas ir visi šie milteliai, tabletės yra jo, išskyrus didelį polietileninį paketą su rusvos spalvos milteliais ir augalinės kilmės medžiaga. Sulaikymo dieną jis vartojo amfetamino. Psichotropines medžiagas jis pirko Visagino mieste prieš savaitę. Taip pat jis paaiškino, kad 1997 m. atliko bausmę Marijampolės ir Pravieniškių pataisos namuose ir ten žinomi jo duomenys, todėl jis nenustebo tokiu skambučiu jam. Jam retkarčiais skambina kaliniai iš kalėjimo ir prašo kokios nors paslaugos, pvz. perduoti kokią nors žinutę artimiesiems. Telefonu į kurį jam skambino jis naudojasi jau apie metus laiko ir jį žino daug jo draugų. Po skambučio iš kalėjimo, jam einant link prekybos centro prie namo (duomenys neskelbtini)2, Visagine, sutiko V. L., kuris padavė paketą apie kurį davė parodymus. Tada jam paskambino į mobilų telefoną ir pasakė nueiti prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ bei paaiškino, kad ten bus juodos spalvos automobilis. Automobilyje buvęs vyriškis paprašė pakeisti eurus, tačiau jokio paketo nedavė. Jis nenorėjo pasakoti apie V. L. (t. 1, b.l. 123-124).

2011-11-14 apklausos metu įtariamasis N. G. papildomai parodė, kad sutikęs V. L., šis perdavė jam paketą ir pasakė, kad jam paskambins ir pasakys ką su juo daryti. Gavęs iš V. L. paketą jis nuėjo prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, kur jam kažkas paskambino ir paprašė prieiti prie juodos spalvos automobilio. Visa kita nurodė ankstesniuose parodymuose (t. 1, b.l. 132).

2011-11-16 parodymų patikrinimo vietoje metu N. G. parodė namą Veteranų g. 6, Visagine, ir paaiškino, kad jam būnant namuose (duomenys neskelbtini), Visagine, jam kažkas paskambino į mobilaus ryšio telefoną ir paprašė ateiti prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“. Tuomet jis su dviračiu važiavo link prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“. Pievelėje, esančioje prie namo Veteranų g. 6, Visagine jis sutiko V. L., kuris jam padavė polietileninį paketą ir pasakė, kad jam kažkas paskambins ir pasakys kam perduoti šį paketą. Tada jis nuvažiavo prie prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), Visagine. Prie prekybos centro jis nurodė automobilių stovėjimo aikštelę ir vietą Nr. 11, skaičiuojant nuo pastato šiaurės vakarų pusės. Jis paaiškino, kad šioje vietoje stovėjo tamsios spalvos automobilis „Volkswagen“, kuriame sėdintis vyriškis jam davė 65 eurus ir paprašė juos iškeisti į litus. Tuomet jis nuėjo į banką „DnB Nord“, esantį prekybos centre „(duomenys neskelbtini)“, o išėjus iš jo jį sulaikė policijos pareigūnai (t. 1,b.l. 134-137).

Liudytojas R. Š. parodė, kad prie prekybos centro Visagine sulaikė N. G.. Jis pasirodė apsvaigęs, todėl buvo nutarta pristatyti jį į komisariatą. Įsodino N. G. į automobilį, o jis laikė kuprinę užspaudęs, kažkaip keistai su ja elgėsi. Kai jis (R. Š.) prasegė tą kuprinę, tai pamatė permatomos spalvos maišelyje supakuotus miltelius pakeliuose, pagalvojo, kad tai gali būti narkotikai. N. G. aiškino, jog jie neturi teisės jo kuprinės imti. Kuprinė buvo atnešta į komisariatą, išimtas jos turinys. Nepamena, kas ją kraustė. N. G. buvo kartu ir stebėjo. Važiuojant į komisariatą N. G. elgėsi taip, lyg bandytų sunakinti – išmesti narkotikus. N. G. niekas nemušė. Kuprinėje jis mate “Maximos” maišelį.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytojas parodė, kad kartu su Utenos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Visagino policijos komisariato kriminalinės policijos skyriaus vyriausiuoju tyrėju E. S. važiavo pro prekybos centrą „(duomenys neskelbtini)“, esantį Visagino mieste, (duomenys neskelbtini). Jie pastebėjo iš prekybos centro išeinantį, ankščiau teistą ir žinomą kriminalinei policijai, kaip asmenį vartojantį narkotines medžiagas, N. G.. Jie įtarė, kad jis apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų. Todėl jis ir E. S. priėjo prie N. G. ir jam pasiūlė važiuoti su jais į policijos komisariatą. N. G. jie pasodino į tarnybinį automobilį Mitsubishi. Su savimi N. G. turėjo kuprinę, todėl jie nutarė patikrinti, ar jis su savimi neturi daiktų, kuriais gali juos sužaloti. Tuomet atidaręs kuprinę, jis jos viduje pamatė dar vieną skirtį, kurią atidaręs pamatė kelis polietileninius paketėlius, kuriuose buvo šviesios spalvos milteliai. Jis įtarė, kad tai narkotinės medžiagos. Kuprinėje buvo tuščiais parduotuvės „Maxima“ baltas polietileninis maišelis. N. G. bandė atimti kuprinę ir ją bandė išmesti iš automobilio, tačiau tai padaryti jam nepavyko. Įtarus, kad pas N. G. yra narkotinės medžiagos, jis buvo pristatytas į policijos komisariatą. Vežant N. G. į policijos komisariatą, jis pasakė, kad narkotinės medžiagos yra jo, nes jis pats jas vartoja. Policijos komisariate nuodugniau apžiūrėjus kuprinę, kuprinės viduje, kitoje kuprinės skiltyje, ties ta vieta, kurioje iš išorės yra kilpos skirtos kuprinę nešti ant pečių, buvo rasta polietileniniai paketėliai su augalinės kilmės medžiaga, tabletės, švirkštas, tušti plastikiniai paketėliai, elektroninės svarstyklės, paketėliai su baltos spalvos milteliais, keli mobilaus ryšio telefonai, virš 200 Lt įvairiomis kupiūromis. Visi šie daiktai buvo paimti surašius poėmio protokolą (t. 1, b.l. 106-109).

Liudytojas E. S. parodė, kad kaltinamasis buvo sulaikytas, nes pasirodė apsvaigęs nuo narkotinių medžiagų. Jie su kolega priėjo prie N. G., prisistatė, liepė eiti į automobilį. N. G. turėjo kuprinę, mašinoje jis įtartinai puolė tą kuprinę tampyti, traukti. Jis (E. S.) sėdėjo prie vairo, o jo kolega atsisėdo šalia N. G.. Jis išgirdo iš kolegos: “narkotikai”, o kaltinamasis bandė iš kuprinės tuos narkotikus išlupti. Komisariate, kai buvo išimtas kuprinės turinys, buvo rasti milteliai, žolė. Jis surašė tarnybinį pranešimą.

Ikiteisminio tyrimo metu E. S. davė tokius pat parodymus, kaip ir liudytojas R. Š. (t. 1, b.l. 104-105).

Liudytoja N. L. parodė, kad jos sūnus V. L. yra miręs. Sūnus mirė 2011 m. liepos 11 d. Sūnus turėjo problemų su narkotikais. 2011 m. birželio 28 d. su sūnumi važiavo į sodą. Kai ji važiuoja į sodą viena, tai kalendoriuje tada uždeda kryželį. Kai važiuoja su sūnumi, tai kalendoriuje uždeda kryželį ir taškelį. Tiksliai gali pasakyti, kad 2011-06-28 d. su sūnumi dirbo sode. Jie apie 10.00 val. – 11.00 val. išvažiuodavo į sodą ir apie 16.00 val. grįždavo žiūrėti serialo. Būdavo sode iki 15.00 val. – 16.00 val. Po to sūnus išeidavo iš namų, o ji likdavo namuose. Kai buvo sode, tai sūnus niekur išėjęs nebuvo. 2011-06-28 d. 14.00 val. su sūnumi buvo sode. Sūnus buvo apsirengęs baltais marškinėliais. Sūnus turėjo sportines kelnes. Neprisimena, kaip atrodė jo sportinės kelnės. Violetinės, alyvinės spalvos maikutės sūnus neturėjo. Jis turėjo juodus ir baltus marškinėlius, tikrai nedėvėjo violetinės spalvos marškinėlių. Kai būdavo sode, tai Vitalijus tikrai niekada neprapuldavo. Kai būdavo namuose, tai jis išeidavo.

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja parodė, kad ji nežino, kur 2011-06-28 14 val. jos sūnus V. L. buvo, tačiau nurodo, kad jos kalendoriuje pažymėta, jog minėtą dieną ji su sūnumi buvo sodo sklype, kur sūnus jai padėjo darže, kur būdavo iki 16 val. Jos sūnus buvo narkomanas. Pinigų jis neturėjo. Ji išlaikė sūnų, be to šis gaudavo pašalpą. Sūnus telefono neturėjo. 2011 m. pavasarį sūnus buvo paėmęs jos telefoną, kuriame buvo sim kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), tačiau telefoną šis kažkur užstatė ir ji telefono daugiau nematė (t. 1, b.l. 110).

Poėmio protokole nurodyta, kad 2011-06-28 policijos pareigūnai pas N. G. paėmė kuprinę su užrašu „Ultra“, kurioje buvo: 1. įvairiaspalvis polietileninis paketas ovalo formos apvyniotas bespalve lipnia juosta, kuriame buvo augalinės kilmės žalsvos spalvos medžiaga; 2. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis su augalinės kilmės žalsvos spalvos medžiaga; 3. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis su geltonai-mėlyna juostele, kuriame buvo trys polietileniniai užspaudžiami paketėliai su šviesios spalvos milteliais ir vienas užspaudžiamas polietileninis paketėlis; 4. Metalinė dėžutė su užrašu „Cafe Vienna“, kurioje buvo polietileninis užspaudžiamas paketėlis su šviesios spalvos milteliais, metalinis šaukštelis, trys užspaudžiami polietileniniai paketėliai su miltelių likučiais, polietileninė skiautė su vatos rulonu, pakuotė su penkiomis tabletėmis su užrašu „Diazepeks 5 mg“; 5. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis, kuriame buvo keturios polietileno skiautės su miltelių likučiais; 6. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis su miltelių likučiais; 7. Elektroninės svarstyklės „Diamond model 500“; 8. Vienkartinis 2 ml talpos švirkštas su rusvos spalvos skysčiu; 9. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis su šviesios spalvos milteliais; 10. Pakuotė su penkiomis tabletėmis su užrašu „Lorafen“; 11. 237,50 Lt; 12. Polietileninis užspaudžiamas paketėlis su geltonai-mėlyna juostele, kuriame buvo 16 polietileninių užspaudžiamų paketėlių ir polietileninis užspaudžiamas paketėlis, kuriame buvo 8 polietileniniai užspaudžiami paketėliai; 13. Trys nurodymai pervesti įmokėtus grynuosius pinigus, du popieriaus lapeliai su ranka užrašytas skaičiais ir žodžiais, dvi mokėjimo kortelės; 14. Keturi mobilaus ryšio telefonai ir dvi sim kortelės (t. 1, b.l.14-21).

Specialisto išvadoje 2011-06-30 Nr. 140-(4237)-IS1-3968, kurią pateikė Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimo centro specialistai, nurodoma, kad pas N. G. 2011-06-28 poėmio metu rastuose milteliuose iš trijų plastikinių maišelių (SPP 0049318) yra narkotinė medžiaga heroinas, kurio bendroji masė yra 16,273 g (t. 1, b.l. 48-49).

Specialisto išvadoje 2011-11-11 Nr. 140-(4238)-IS1-6506, kurią pateikė Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro specialistai, nurodoma:

1. Penkių rausvos spalvos tablečių iš folija padengto plastikinės gamyklinės pakuotės fragmento su užrašu „Lorafen 2,5 mg“ (paketas Nr. 0049585), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – lorazepamas, kurio bendroji masė yra 0,013 g.

2. Baltos spalvos miltelių ir dvejų vatos tamponų iš bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio (paketas Nr. 00495584), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – metamfetaminas, kurio masė yra 0,004 g.

3. Baltos spalvos miltelių iš bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio (paketas Nr. 0024966), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., sudėtyje yra psichotropinės medžiagos – metamfetamino, kurio masė 0,196 g.

4. Penkių baltos spalvos tablečių iš folija padengtos plastikinės gamyklinės pakuotės su užrašu „Diazepeks 5 mg tabletės Diazepamum“ (paketas Nr. 0024966), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – diazepamas, kurio bendroji masė yra 0,025 g.

5. Sausa dalinai susmulkinta žalsvos spalvos augalinė medžiaga iš bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio (paketas Nr. 0125313), 2011-06-28 poėmio metu rasto pas N. G. yra narkotinė medžiaga –kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 32,72 g.

6. Sausa dalinai susmulkinta žalsvos spalvos augalinė medžiaga iš bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio (paketas Nr. 0125317), 2011-06-28 poėmio metu rasto pas N. G. yra narkotinė medžiaga –kanapės (ir jų dalys), kurios masė yra 43,15 g.

7. Ant bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio su baltos spalvos miltelių likučiais ir vatos tamponu (paketas Nr. 0049592), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., vidinių paviršių rasti psichotropinės medžiagos – metamfetamino pėdsakai.

8. Ant trijų bespalvių plastikinių užspaudžiamų maišelių su baltos spalvos miltelių likučiais (paketas Nr. 0024966), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., vidinių paviršių rasti psichotropinės medžiagos – metamfetamino pėdsakai.

9. Ant metalinio šaukštelio (paketas nr. 0024966), 2011-06-28 poėmio metu rasto pas N. G., paviršių rasti psichotropinės medžiagos – metamfetamino pėdsakai.

10. Ant bespalvio plastikinio maišelio skiautės (paketas Nr. 0024966), 2011-06-28 poėmio metu rastos pas N. G., paviršių rasti psichotropinės medžiagos – metamfetamino pėdsakai.

11. Rusvos spalvos skysčio iš 2 ml talpos vienkartinio švirkšto su adata ir gaubteliu (paketas Nr. 0049438), 2011-06-28 poėmio metu rasto pas N. G., sudėtyje yra psichotropinė medžiaga – metafetaminas, kurio masė yra 0,021 g.

12. Ant bespalvio plastikinio užspaudžiamo maišelio, apklijuoto mėlynos spalvos izoliacine lipnia juosta, kuriame yra keturios bespalvio maišelio skiautės ir vatos tamponas (paketas Nr. 0049593), 2011-06-28 poėmio metu rasto pas N. G., paviršių rasti psichotropinės medžiagos – metafetamino pėdsakai.

13. Ant elektroninių svarstyklių „Diamond“ (paketas Nr. 0125316), 2011-06-28 poėmio metu rastų pas N. G., paviršių rasti narkotinės medžiagos – heroino pėdsakai ir psichotropinės medžiagos – metafetamino pėdsakai (t. 1, b.l. 57-61).

Specialisto išvadoje Nr. T-N 1309/11 (01), nurodyta, kad N. G. šlapime rasta metamfetamino, amfetamino ir pėdsakų 7-aminoklonazepamo (t. 1, b.l. 174).

Apžiūros protokole nurodoma, kad buvo apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas Nokia Express Music imei (duomenys neskelbtini) paimtas pas N. G.. Apžiūros metu nustatyta, kad 2011-06-28 aplankale „priimti skambučiai“ yra išsaugoti du telefono numeriai. Vienas jų 15:26 val. (duomenys neskelbtini) ir 13:13 val. (duomenys neskelbtini) (t. 1, b.l. 23-25).

Apžiūros protokole nurodoma, kad buvo apžiūrėta 237,50 Lt paimtų pas N. G., tuščiais polietileninis paketėlis, kurio viduje yra 24 tušti polietileniniai paketėliai, keturi mobilaus ryšio telefonai ir dvi sim kortelės, bei kuprinė (t. 1, b.l. 27-35).

Daiktų-dokumentų pateikimo protokole nurodoma, kad UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojas D. S. pateikė vaizdo įrašą iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“, esančio (duomenys neskelbtini), Visagine, 2011-06-28 nuo 13:50 val. iki 14:15 val. (t. 1, b.l. 100).

Daiktų apžiūros protokole nurodoma, kad buvo apžiūrėtas vaizdo įrašas, kurį pateikė UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos darbuotojas. Buvo nustatyta, kad šiame vaizdo įraše matosi, kaip į prekybos centrą ateina N. G.. Jis ant peties nešasi juodos spalvos kuprinę. Jis užeina į prekybos centrą ir užeina į DnB Nord banką. Vėliau jis išeina iš banko ir išeina į lauką, kur prie jo prieina policijos pareigūnai ir jį nusiveda. (t. 1, b.l. 101-103). Šis įrašas teismo buvo išreikalautas iš Visagino PK, teismo posėdyje peržiūrėtas.

Daiktų apžiūros protokole nurodoma, kad buvo apžiūrėtos mobilaus ryšio abonentų Nr. (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (priklausančių N. G.) 2011-06-28 išklotinės, kurios metu nustatyta, kad su mobilaus ryšio abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) 2011-06-28 nuo 11 val. iki 14 val. kontaktavo šie mobilaus ryšio abonentai: (duomenys neskelbtini) (827 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (2 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (49 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (7 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (7 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (312 buvusių kontaktų), (duomenys neskelbtini) (13 buvusių kontaktai). Su mobilaus ryšio abonentu Nr. (duomenys neskelbtini) – šie mobilaus ryšio abonentai: (duomenys neskelbtini) (94 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (37 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (239 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (227 buvę kontaktai), (duomenys neskelbtini) (12 buvusių kontaktų), (duomenys neskelbtini) (194 buvę kontaktai) (t. 1, b.l. 73-84).

Teismas, įvertinęs byloje surinktų ir ištirtų įrodymų visumą, daro išvadą, kad kaltinamojam N. G. inkriminuotos nusikalstamos veikos įrodytos aukščiau išdėstytais duomenimis, o būtent liudytojų R. Š., E. S. parodymais, poėmio protokolu, specialisto išvadomis, apžiūros protokolais.

N. G. parodymai dalyje dėl kaltinimo pagal BK 260 str. 3 d. vertinami kritiškai, kaip jo gynybinė pozicija. Kaltinamojo parodymai šioje dalyje prieštarauja kitiems byloje surinktiems įrodymams.

BK 260 str. 3 d. numatyta itin kvalifikuota nusikaltimo sudėtis. Tai lemia disponavimas labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų. Teismas laiko įrodyta tą aplinkybę, kad N. G. suvokė, jog disponuoja labai dideliu kiekiu narkotinės medžiagos. Kaip nustatyta byloje iš liudytojų R. Š. ir E. S. parodymų, sulaikytas su kuprine, kuriame buvo paketas su narkotinėmis medžiagomis, N. G. bandė išvengti kuprinės turinio patikrinimo.

Nors N. G. davė parodymus, jog nesuprato, kas yra jam perduotame pakete, kurį jis įsidėjo į savo kuprinę, taigi teigė nežinojęs, kad perduotame pakete yra narkotinės medžiagos, teismas šiuos parodymus vertina kritiškai. Jei, anot kaltininko, jis tikrai nežinojo, kas yra perduotame pakete, nesuprantama, kodėl jis bandė kuprinės patikrinimo išvengti. Atsižvelgiant į tai, kad pakete buvo labai didelis kiekis narkotinių medžiagų, o N. G. pats vartoja narkotines medžiagas, darytina išvada, kad jis suprato ir suvokė, kokiu kiekiu narkotinių medžiagų jis disponuoja. Pažymėtina, kad net jei byloje nebūtų įrodytas kaltininko tikslas įgyti narkotines medžiagas su tikslu jas platinti, vis tiek dėl kvalifikuojančio veiką požymio, t. y. itin didelio kiekio, veikos kvalifikacija, t. y. tokio kiekio įgijimas, laikymas ar gabenimas būtų kvalifikuojamas pagal LR BK 260 str. 3 d. Tačiau, įvertines byloje surinktus duomenis, iš objektyviai byloje nustatytų aplinkybių, teismas laiko įrodytą, jog itin didelį narkotinių medžiagų kiekį N. G. įgijo su tikslu jas platinti. Tai matyti iš aukščiau jau aptartų poėmio, apžiūrų protokolų, kurie patvirtina, tai, jog pas N. G. buvo rastos elektroninės svarstyklės (t. 1, b.l.17), polietileniniai tušti maišeliai, būtent tokie, į kuriuos narkotinės medžiagos fasuojamos pardavimui (t. 1, b.l.19). Kaltinamojo argumentas, jog elektroninės svarstyklės jam buvo reikalingos, kad jo neapgautų perkant amfetaminą, laikytinas neįtikinamu. Dėl N. G. parodymų, vertinant jų nuoseklumą viso proceso metu, darytina išvada, jog parodymai nėra nuoseklūs. Pirminiuose parodymuose, apklaustas 2011 06 29, t. y. iki V. L. mirties, apie L. dalyvavimą N. G. nieko neužsiminė, tuo tarpu 2011 08 26 apklausos metu, t. y. jau po V. L. mirties (šis asmuo mirė 2011 07 11) N. G. nurodė, kad gavo paketą būtent iš V. L.. Atsižvelgiant į teismo posėdyje apklaustos V. L. motinos parodymus, kuri parodė, jog tiksliai atsimena, kad jos sūnus 2011 06 28 iki 15-16 val. buvo sode, kaltinamojo N. G. parodymai apie tai, kad paketą jam perdavė V. L., atmetami ir teismas juos vertina, kaip kaltinamojo gynybinę versiją. Taip pat kritiškai vertinami kaltinamojo pasisakymai apie jo procesinių teisių pažeidimus ikiteisminio tyrimo metu, t. y.kad jam nebuvo užtikrinamas vertėjo ir gynėjo dalyvavimas. Kaip matyti iš bylos medžiagos, nutarimas daryti poėmį N. G. paskelbtas dalyvaujant vertėjai (t. 1, b.l.13), poėmio protokolas perskaitytas taip pat dalyvaujant vertėjai, protokole yra vertėjos įspėjimas ir parašas (t. 1, b.l.15), iš laikino sulaikymo protokolo taip pat matyti, kad dalyvavo vertėjas (t.1, b.l.111), 2011 06 29 įtariamajam, dalyvaujant vertėjui, išaiškinta teisė turėti gynėją nuo sulaikymo ar pirmosios apklausos momento (t. 1, b.l.113), visose įtariamojo apklausose vertėjas ir gynėjas dalyvavo.

Skiriant bausmę, teismas atsižvelgia į padarytų nusikaltimų pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes (LR BK 54 str. 2 d.).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių nėra.

Padarytos dvi nusikalstamos veikos, viena iš kurių yra nesunkus nusikaltimas. BK 260 str. 3 d. numatyta veika patenka į labai sunkių nusikaltimų sąrašą. Pažymėtina, kad narkotinių medžiagų platinimas yra ypatingai žalingas visuomenei, žmonių sveikatai ir jų gyvybei. Šiuo atveju narkotinės medžiagpos nebuvo išplatintos tik dėl to, kad kaltininkas buvo sulaikytas dar nepradėjus jam šių medžiagų platinti. Įstatymų leidėjas numato ypatingai griežtą atsakomybę už disponavimą labai dideliu kiekiu narkotinių medžiagų. Sankcijoje už šį nusikaltimą numatytą griežta laisvės atėmimo bausmė nuo dešimties iki penkiolikos metų. N. G. iki šiame nuosprendyje aprašytų veikų padarymo jau buvo teistas pagal LR BK 259 str. 1 d. Taigi, nors N. G. yra registruotas darbo biržoje, turi šeimą (šeimoje auga sūnus, gim. 2006 m.), priklausomybę nuo narkotinių medžiagų N. G. pripažįsta, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė. Į bausmės laiką įskaitytinas laikotarpis, kurį kaltinamasis praleido būdamas sulaikyme bei kardomajame kalinime – suėmime.

Daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti klausimas spręstinas vad. LR BPK 94 str. nuostatomis.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis LR Baudžiamojo proceso kodekso 303-305, 307-308, 313 str. str.,

nusprendė:

N. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR Baudžiamojo kodekso 259 str. 1 dalyje ir nuteisti jį 1 (vieneriems) metams laisvės atėmimo.

N. G. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR Baudžiamojo kodekso 260 str. 3 dalyje ir nuteisti jį 10 (dešimčiai) metų laisvės atėmimo.

Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir galutinę bausmę N. G. paskirti 10 (dešimt) metų laisvės atėmimo, bausmę atliekant pataisos namuose.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio priėmimo dienos.

Vad. LR BK 65 str.,66 str., į bausmės laiką įskaityti sulaikymą ir kardomąjį kalinimą – suėmimą nuo 2011 06 28 iki 2012 07 26.

Kardomąją priemonę – suėmimą iki nuosprendžio įsiteisėjimo palikti nepakeistą.

Daiktinius įrodymus:

237,50 Lt, kurie saugomi Utenos AVPK buhalterijoje (t. 1, b.l. 36-37), kuprinę (t. 1, b.l.38, nutarimo punktas pirmas) bei mobilaus ryšio telefonus, nurodytus nutarimo (t. 1, b.l.38) 15-ame punkte - konfiskuoti;

2011 11 18 nutarimo (t. 1, b.l.38) 2-14 punktuose išvardintus daiktus, - sunaikinti.

narkotines medžiagas – heroiną (bendras kiekis 64,517 g, grynos narkotinės medžiagos 16,235 g, pakuočių skaičius 2 vnt., 2011 06 30 nutarimas – t. 1, b.l.50), kanapes ir ju dalis (bendras kiekis 74,72 g, grynos narkotinės medžiagos 74,72 g, pakuočių sk. 2 vnt., 2011 11 11 nutarimas – t. 1, b.l.62), metamfetaminą (bendras kiekis 1,914 g, grynos narkotinės medžiagos 0,191 g, pakuočių skaičius vnt. 1, t. 1, b.l.62), lorazepamą – 4 vnt. tablečių 0,010 g, diazepamą 4 vnt. tablečių 0,020 g (t. 1, b.l.62) – sunaikinti.

CD su telefonų išklotinėmis ir CD su vaizdo įrašu iš prekybos centro „(duomenys neskelbtini)“ palikti saugoti prie bylos medžiagos.

Nuosprendis per 20 dienų nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, o nuteistajam nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo dienos, gali būti skundžiamas Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismą.

Teisėja Sigita Bieliauskienė