- Teismas
- Panevėžio apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2019-09-05
- Bylos Nr.
- 2S-556-425/2019
- Teisminio proceso Nr.
- 2-14-3-00036-2019-1
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laimantas Misiūnas
- Ieškovas
- R. A.
- Atsakovas
- J. Č., V. G.
- Trečiasis asmuo
- Priešgaisrinės apsaugos
Pirmosios instancijos teismo teisėja Civilinė byla Nr. e2S-556-425/2019
Jolanta Gasparavičienė Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00036-2019-1
2019 m. rugsėjo 5 d.
Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Laimantas Misiūnas, teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs civilinę bylą pagal ieškovo R. A. atskirąjį skundą dėl Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2019 m. gegužės 23 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-843-913/2019, kurioje buvo spręstas klausimas dėl ieškovo R. A. atsisakymo nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, tretysis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos,
Aprašomoji dalis
nustatė:
I. Ginčo esmė
1. 2019-01-14 pirmosios instancijos teisme buvo gautas ieškovo R. A. ieškinys, o 2019-01-21 – patikslintas ieškinys, kuriuo buvo prašoma įpareigoti atsakoves per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nurodytame gyvenamajame name pašalinti iš dūmtraukio įdėklą, o per nustatytą terminą atsakovėms to nepadarius, skaičiuoti atsakovėms baudą po 15 Eur iš kiekvienos už kiekvieną kalendorinę dieną iki teismo sprendimo įvykdymo; taip pat priteisti iš atsakovių patirtas bylinėjimosi išlaidas.
2. 2019-05-23 pirmosios instancijos teisme buvo gautas ieškovo R. A. pareiškimas dėl ieškinio atsisakymo, kuriuo ieškovas atsisakė nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, tretysis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos.
Šalies argumentai
3. Pateiktame prašyme dėl atsisakymo nuo ieškinio nurodė, kad buvo pareiškęs ieškinį atsakovėms, kuriuo prašė įpareigoti atsakoves per vieną mėnesį nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos nurodytame gyvenamajame name pašalinti iš dūmtraukio įdėklą (pamušalą); atsakovėms neįvykdžius teismo sprendimo per teismo nustatytą terminą, t. y. gyvenamajame name nepašalinus įdėklo (pamušalo) iš dūmtraukio, nurodyti skaičiuoti atsakovėms baudą po 15 Eur iš kiekvienos už kalendorinę dieną iki teismo sprendimo įvykdymo dienos. 2019 m. gegužės 14 d. atsakovės pašalino įdėklą iš dūmtraukio, todėl atsakovėms įvykdžius ieškinio reikalavimą, yra pagrindas atsisakyti nuo ieškinio. Ieškovas prašyme taip pat nurodė, kad atsisakymo nuo ieškinio pasekmės jam yra žinomos ir suprantamos; kartu prašė priteisti iš atsakovių visas jo turėtas bylinėjimosi išlaidas, t.y. teisinės pagalbos išlaidas 800 Eur ir žyminį mokestį – 25 Eur, bei grąžinti jam 75 procentus jo sumokėto žyminio mokesčio.
4. Atsakovių J. Č. ir V. G. atstovė advokato padėjėja G. D. 2019-05-23 per EPP pateikė į bylą prašymą dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriame nurodė, kad atsakovės patyrė 1100 Eur dydžio bylinėjimosi išlaidas už suteiktas teisines paslaugas, ir vadovaudamosis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnio 1 dalimi, 98 straipsnio 1 dalimi, prašo iš ieškovo R. A. priteisti patirtas bylinėjimosi išlaidas, kadangi jos su ieškinio reikalavimai nesutiko, o ginčo įdėklas buvo pašalintas tik faktinių aplinkybių konstatvimui.
II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmė
5. Skundžiama 2019 m. gegužės 23 d. nutartimi pirmosios instancijos teismas priėmė ieškovo R. A. atsisakymą nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, tretysis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos, ir civilinę bylą Nr. 2-843-913/2019 nutraukė. Grąžino ieškovui R. A. 75,00 Eur žyminio mokesčio, priteisė iš atsakovių J. Č. ir V. G. ieškovui R. A. po 412,50 Eur bylinėjimosi išlaidų; taip pat priteisė iš atsakovių J. Č. ir V. G. į valstybės biudžetą po 8,20 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų; netenkino atsakovių J. Č. ir V. G. prašymo dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo; atšaukė teismo posėdį, turėjusį įvykti Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose 2019-05-24 9 val. bei išaiškino ieškovui, kad bylą nutraukus, vėl kreiptis į teismą dėl ginčo tarp tų pačių šalių, dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.
6. Pirmosios instancijos teismas sprendė, kad ieškovo R. A. atsisakymas nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, priimtinas, nes jis neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, todėl byla nutrauktina.
7. Pirmosios instancijos teismas, ieškovui atsisakius nuo ieškinio, grąžino jam 75 proc. žyminio mokesčio, t. y. 75,00 Eur; taip pat iš atsakovių ieškovui priteisė bylinėjimosi išlaidas bei atsakovių prašymo priteisti bylinėjimosi išlaidas netenkino, kadangi ieškinys iš esmės buvo patenkintas visiškai tik po ieškinio pateikimo teismui dienos.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį teisiniai argumentai
8. Atskiruoju skundu ieškovas R. A. prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo 2019-05-24 nutartį ir bylą grąžinti nagrinėti toliau pirmosios instancijos teismui.
9. Nurodo, kad vykstant bylos nagrinėjimui su atsakovėmis buvo susitarta, kad jos, dalyvaujant šalims, gera valia pašalins įdėklą iš dūmtraukio. Tai ir buvo padaryta 2019 m. gegužės 14 d. 10 val. Ieškovas dalyvavo įdėklo išėmime, tačiau atsakovės visiškai nebendravo, ieškovas tik stebėjo, kaip buvo ištrauktas įdėklas. Į vietą atvykęs Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamento prie Vidaus reikalų ministerijos atstovą apžiūrėjo dūmtraukį bei užfiksavo, kad išėmus įdėklą iš dūmtraukio nebėra jokių kliūčių dūmams išeiti iš abiem šalims priklausančių angų. Atsižvelgiant į tai, kad pažeidimai buvo pašalinti, t.y. atsakovės įvykdė ieškinio reikalavimą, teismui buvo pateiktas prašymas dėl atsisakymo nuo ieškinio reikalavimų. Be to, nuo įdėklo išėmimo iki bylos nagrinėjimo praėjus dešimt dienų per šį laiką apie kitokią poziciją atsakovės nei ieškovo, nei jo atstovės neinformavo, todėl nebuvo pagrindo vertinti, kad atsakovės išimtą dūmtraukio įdėklą įdės atgal.
10. Tačiau paskutinę nutarties apskundimo dieną atsakovės vėl įdėjo įdėklą į dūmtraukį. Negana to, iš atsakovių pateikto atskirojo skundo turinio matyti, kad jos net nesiteikė informuoti ieškovo ar teismo apie savo piktybinius ketinimus, akivaizdžiai klaidino bei apgavo ieškovą ir teismą, nesilaikė susitarimo ginčą baigti taikiai, o priėmus teismo nutartį tęsė pažeidimą, dėl kurio ir buvo kreiptasi į pirmosios instancijos teismą su ieškiniu.
Atsiliepimas
11. Atsiliepimu į patektą atskirąjį skundą atsakovės prašo ieškovo atskirojo skundo netenkinti.
12. Nurodo, kad bylos nagrinėjimo metu šalys tarėsi tik dėl laikino įdėklo išardymo, t.y. tik tol, kol bus konstatuotos faktinės aplinkybės. Taigi įdėklo išardymo darbai buvo vykdomi tik tam, kad būtų atlikti tarpiniai veiksmai – patikrintos faktinės aplinkybės, o ne patenkinti ieškinio reikalavimai. Tai ieškovas žinojo, tačiau pats priėmė sprendimą kreiptis į teismą su pareiškimu dėl ieškinio atsisakymo. Šiuo atveju šalys jokio taikaus susitarimo dėl bylos baigties nebuvo sudariusios ir ieškovas jokių taikaus bylos išsprendimo variantų atsakovėms nesiūlė.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
13. Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylą neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, išskyrus atvejus, kai to reikalauja viešasis interesas ir neperžengus skundo ribų būtų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todėl pasisakoma dėl ieškovo atskirajame skunde išdėstytų argumentų.
14. Nagrinėjamu atveju skundžiama pirmosios instancijos teismo nutartimi civilinė byla buvo nutraukta ieškovui atsisakius ieškinio. Šiuo metu pats ieškovas pateikė atskirąjį skundą ir prašo panaikinti šią nutartį tvirtindamas, jog atsakovės, atlikusios dūmtraukio įdėklo šalinimo veiksmus, šį įdėklą po pareiškimo dėl ieškinio atsiėmimo teismui pateikimo iš naujo įdėjo, dėl ko ieškinio reikalavimai liko neįvykdyti. Atsakovės tvirtina, kad su ieškovu dėl taikios civilinės bylos baigties tartasi nebuvo, taip pat nebuvo susitarta, kad jos pripažįsta ieškinį, dėl ko dūmtraukio įdėklas buvo pašalintas tik laikinai, t.y. kol bus konstatuotos faktinės aplinkybės.
15. CPK 140 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bet kurioje proceso stadijoje ieškovas, kreipęsis į teismą, turi teisę raštu ar žodžiu pareikšti teismui, kad jis atsisako ieškinio. Teismui priėmus atsisakymą nuo ieškinio reikalavimų civilinė byla nutraukiama (CPK 293 straipsnio 4 punktas). Civilinę bylą nutraukus šalims dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu vėl kreiptis į teismą neleidžiama (CPK 294 straipsnio 2 dalis).
16. Pažymėtina, kad vienas iš esminių civilinio proceso principų – proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principas – įpareigoja dalyvaujančius byloje asmenis (taigi ir ieškovą) sąžiningai naudotis ir nepiktnaudžiauti jiems priklausančiomis procesinėmis teisėmis, rūpintis greitu bylos išnagrinėjimu (CPK 7 straipsnio 2 dalis). Analogiški reikalavimai įtvirtinti CPK 42 straipsnio, reglamentuojančio šalių teises ir pareigas, 5 dalyje, kurioje nustatyta, kad šalys joms priklausančiomis procesinėmis teisėmis privalo naudotis sąžiningai ir veikti siekdamos, kad byla būtų išnagrinėta greitai ir teisingai. To paties straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta ieškovo teisė pakeisti ieškinio dalyką ir pagrindą, padidinti arba sumažinti ieškinio reikalavimus, taip pat CPK nustatyta tvarka atsisakyti ieškinio.
17. Nagrinėjamoje civilinėje byloje ieškovas R. A. buvo atstovaujamas profesionalios teisininkės – advokatės V. L., kuri dalyvavo ir pirmosios instancijos teisme 2019-04-24 vykusiame teismo posėdyje bei kuri šio teismo posėdžio metu paprašė pertraukos dėl galimybės sudaryti taikos sutartį aptarimo. Iš 2019-04-24 teismo posėdžio garso įrašo nustatyta, jog po teismo padarytos 10 minučių pertraukos šalių atstovės advokatės nurodė, jog šalys pradėjo bendradarbiauti bei yra susitarta dėl tam tikrų veiksmų atlikimo. Iš atsakovių atstovės nurodytų aplinkybių galima spręsti, jog šalys pasiekė susitarimą dėl faktinių aplinkybių konstatavimo atlikimo. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs 2019-04-24 teismo posėdžio metu šalių atstovų nurodytas aplinkybes, sprendžia, jog nėra pagrindo daryti išvadą, kad šalys pasiekė konkretų susitarimą dėl taikos civilinėje byloje sudarymo ar kad atsakovės pripažino ieškinį. Taigi nagrinėjamu atveju byloje esantys įrodymai neleidžia daryti išvados, kad tarp šalių 2019-04-24 teismo posėdžio metu šalių ginčas buvo išspręstas taikiai, tačiau galima pagrįstai vertinti, kad teismo pertrauka buvo padaryta būtent dėl to, jog šalys svarstė galimybę ginčą išspręsti taikiai.
18. 2019-05-23 pirmosios instancijos teisme buvo gautas ieškovo prašymas dėl atsisakymo nuo ieškinio. Šiame prašyme ieškovas nurodė, kad jis atsisako nuo ieškinio atsakovėms įvykdžius ieškinio reikalavimą, o atsisakymo pasekmės jam yra žinomos. Pirmosios instancijos teismas, įvertinęs prašyme išdėstytas aplinkybes bei tai, kad prašymas neprieštarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar viešajam interesui, nutarė tenkinti ieškovo prašymą dėl atsisakymo nuo ieškinio ir civilinę bylą nutraukė. Nors jokių papildomų duomenų apie tarp šalių sudarytą taikos sutartį ar kitokį taikų tarpusavio susitarimą pirmosios instancijos teismui pateikta nebuvo, tačiau atsižvelgiant į ieškovo prašyme dėl atsisakymo nuo ieškinio išdėstytas aplinkybes, o taip pat į tai, jog šalys prieš tai vykusio teismo posėdžio metu išreiškė norą bandyti taikiai išspręsti ginčą, pirmosios instancijos teismas iš esmės neturėjo jokio pagrindo spręsti, kad ieškovo reikalavimai yra nepatenkinti (ginčo įdėklas buvo pašalintas tik laikinai) ir dėl to atsisakyti tenkinti ieškovo prašymą.
19. Tačiau iš ieškovo bei atsakovių procesiniuose dokumentuose nurodomų aplinkybių galima vertinti, jog ieškovas R. A. ginčo įdėklo pašalinimo veiksmus vertino kaip atsakovių sutikimą su jo reiškiamais reikalavimais bei šių reikalavimų įvykdymą, nors atsakovės tokius veiksmus atliko tik dėl faktinių aplinkybių konstatavimo, tačiau nesutiko su ieškovo keliamais reikalavimais. Tokia atsakovių pozicija atsispindi dar 2019-05-23 pirmosios instancijos teismui pateiktame prašyme dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo, kuriame be kitų duomenų nurodoma, jog įdėklas buvo išimtas šalims geranoriškai tariantis atlikti faktinių aplinkybių patikrinimą vietoje, kuomet paaiškėjo, jog įdėklo statymo metu angos į kaminą iš ieškovo patalpų pusės nebuvo.
20. Taigi, įvertinus pirmiau išdėstytas faktines aplinkybes darytina labiau tikėtina išvada, jog ieškovas, teikdamas prašymą dėl atsisakymo nuo ieškinio, klaidingai vertino susiklosčiusią situaciją, t.y. manė, jog atsakovės įvykdė ieškinio reikalavimą ir pašalino kamino įdėklą ne laikinai, nes pripažino ieškovo nurodomą jo teisių suvaržymą bei jį pašalino, nors šalys jokio susitarimo šiuo klausimu pasiekusios nebuvo. Dėl to apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas remtis teisingumo, protingumo, sąžiningumo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 1.5 straipsnio 4 dalis) bei civilinio proceso koncentracijos ir ekonomiškumo principais ir skundžiamą pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria civilinė byla nutraukta ieškovui atsisakius nuo ieškinio, panaikinti ir klausimą išspręsti iš esmės – nepriimti ieškovo atsisakymo nuo ieškinio, o civilinę bylą perduoti toliau nagrinėti pirmosios instancijos teismui pagal ieškovo pareikštą reikalavimą dėl dūmtraukio įdėklo pašalinimo (CPK 337 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 338 straipsnis).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublik?s civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 2 punktu,
nutaria:
Panaikinti Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2019 m. gegužės 23 d. nutartį priimti ieškovo R. A. atsisakymą nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, tretysis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos civilinėje byloje Nr. 2-843-913/2019 ir klausimą išspręsti iš esmės – nepriimti ieškovo R. A. atsisakymo nuo ieškinio atsakovėms J. Č. ir V. G. dėl įpareigojimo atstatyti daiktą į buvusią jo padėtį, tretysis asmuo Priešgaisrinės apsaugos ir gelbėjimo departamentas prie Vidaus reikalų ministerijos ir civilinę bylą Nr. 2-843-913/2019 grąžinti pirmosios instancijos teismui tolimesniam nagrinėjimui iš esmės.