Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2023-12-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2970-1201/2023

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2023-12-11
Bylos Nr.
1-2970-1201/2023
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Božena Mozūraitienė
Kaltinamasis
A. K.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2970-1201/2023
Teisminis procesas Nr. 1-01-1-28928-2023-9
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.3; 1.1.8.1.1; 1.1.8.12; 1.2.14.1.3; 2.1.15.3.3.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2023 m. gruodžio 11 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Božena Mozūraitienė,sekretoriaujant Dominykai Švedkovai,dalyvaujant prokurorui Justui Gureckui,kaltinamajam A. K.,

viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), įgijęs vidurinį specialųjį išsilavinimą, nevedęs, vykdantis individualią veiklą, teistas:

1) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 straipsnio 2 dalį, paskiriant galutinę 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį nuo 23.00 val. iki 6.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu, ar lankymusi gydymo įstaigoje, uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas (teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2023 m. rugsėjo 29 d.);

2) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 178 straipsnio 5 dalį, paskiriant galutinę 4 mėnesių laisvės apribojimo bausmę, įpareigojant per visą laisvės apribojimo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje, per 4 mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti turtinę žalą, uždraudžiant vartoti psichiką veikiančias medžiagas (teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėjo 2023 m. gruodžio 4 d.),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

I. Teismo nustatytos aplinkybės

1. A. K. pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą, o būtent: jis 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., parduotuvėje „Senukai“, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), iš ekspozicinės lentynos paėmė 7 vnt. vandens ventilių „R254DL 1/2IN MF IL.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,55 Eur, 5 vnt. vandens ventilių „R25lD 1/2IN FF TR.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,29 Eur, 6 vnt. vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,29 Eur, 9 vnt. vandens ventilių „SENA VA30 l/2IN MM ILGA R“, kurių vieneto kaina 5,15 Eur, 3 vnt. vandens ventilių „SENA VA30 1/2IN MF TR R“, kurių vieneto kaina 5,59 Eur, iš viso 178,16 Eur vertės prekių, kurias susidėjo į su savimi turėtą kuprinę ir praėjo pro kasas nepateikęs jų apmokėjimui, tokiu būdu jis pagrobė svetimą UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį 178,16 Eur vertės turtą, t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje.

II. Byloje surinkti įrodymai

2. Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis A. K. savo kaltę pripažino ir parodė, kad įvykio dieną buvo apsvaigęs, nuėjo į parduotuvę „Senukai“, esančią (duomenys neskelbtini), turėdamas tikslą ką nors pavogti, kad turėtų pinigų psichotropinių medžiagų vartojimui, nes tuo metu nedirbo. Neprisimena, kokį kiekį vandens ventilių ėmė, tiesiog dėjo prekes į kuprinę, jų kaina nebuvo svarbi. Pavogtus daiktus pardavė pažįstamam už 100 Eur, už tuos pinigus įsigijo psichotropines medžiagas. Nuo priklausomybės gydėsi, jau penkis mėnesius nevartoja, lanko anonimines grupes, susirinkimus, dalyvauja programose, bendrauja su nevartojančiais, moka baudas, turi apie 16 000 Eur įvairių skolų. Šiuo metu dirba, gauna nedideles pajamas – 1 000 Eur per mėnesį, iš gaunamų pajamų atlygins žalą, su civiliniu ieškiniu sutinka.

Motyvuojamoji dalis

3. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, paaiškino jos padarymo aplinkybes, jos yra aiškios, kaltinamasis ir prokuroras sutiko, kad nebūtų tiriami kiti įrodymai, kaltinimas pareikštas dėl baudžiamojo nusižengimo padarymo, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, byla teisiamajame posėdyje išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą. Teisiamojo posėdžio metu proceso dalyviams pareiškus, kad jie yra susipažinę su bylos medžiaga ir nepageidauja, kad kiti bylos duomenys teisme būtų tiriami ir skelbiami, šie bylos duomenys buvo išvardinti BPK 291 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka.

4. Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltę, padarius jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką, patvirtina ir kiti byloje esantys duomenys:

5. Kaltinamojo A. K. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., nuėjo į parduotuvę „Senukai“, (duomenys neskelbtini), buvo apsvaigęs. Minėtoje parduotuvėje pavogė vandens ventilius. Prisimena, kad buvo italų gamybos R254DL 1/2IN MF IL.R.SAV, R25ID 1/2IN FF TR.R.SAV, VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV, SENA VA30 1/2IN MM ILGA R, SENA VA30 1/2IN MF TR R. Kiek tiksliai kiekvienos rūšies vienetų paėmė, neprisimena, kokia buvo ventilių kaina, nežiūrėjo. Kokiai sumai pavogė prekių, neprisimena, bet tai gali būti 179,16 Eur. Pamena, kad paimtus vandens ventilius įsidėjo į savo turėtą kuprinę, po to praėjo pro parduotuvės kasas nesusimokėjęs už paimtas prekes ir išėjo iš parduotuvės. Sulaikytas nebuvo. Dėl savo poelgio nuoširdžiai gailisi, čia buvo jo klaida. Šiai dienai padarytos žalos atlyginti negali, kadangi gydosi. Kai baigsis gydymas, planuoja vėl dirbti (duomenys neskelbtini). Narkotines medžiagas vartoja ne nuolat. Būna, kad nevartoja 5–6 metus, bet po to pavartoja ir negali sustoti. Tuomet gydosi (b. l. 59–60).

6. Liudytojo I. K. (I. K.) ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, kad dirba UAB „Kesko Senukai Lithuania“ prekybos centro direktoriumi. Parduotuvės „Senukai“, esančios adresu (duomenys neskelbtini), inventorizacijos metu buvo nustatyta, kad trūksta vandens ventilių. Aiškinantis situaciją ir peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus buvo nustatyta, kad vandens ventiliai galimai pavogti, o būtent: 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., į parduotuvę atėjo vyras, kuris vilkėjo tamsios spalvos megztinį, dėvėjo tamsiai mėlynus džinsus, avėjo galimai žalios spalvos „Adidas“ sportbačius, su savimi turėjo kuprinę. Asmuo iš santechnikos skyriaus paėmė ir į savo kuprinę susidėjo 7 vnt. vandens ventilių R254DL 1/2IN MF IL.R.SAV (1 vnt. kaina 6,55 Eur), 5 vnt. vandens ventilių R25ID 1/2IN FF TR.R.SAV (1 vnt. kaina 6,29 Eur), 6 vnt. vandens ventilių VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV (1 vnt. kaina 6,29 Eur), 9 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MM ILGA R (1 vnt. kaina 5,15 Eur), 3 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MF TRR (1 vnt. kaina 5,59 Eur). Už minėtas prekes neapmokėjęs asmuo išėjo pro kasas. Dėl vagystės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ buvo padaryta 178,16 Eur turtinė žala (b. l. 10–12).

7. 2023 m. liepos 27 d. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimas dėl vagystės ir 2023 m. birželio 17 d. prekių inventorizacijos trūkumo aktas Nr. DAPA00001880, iš kurių matyti, kad UAB „Kesko Senukai Lithuania“ parduotuvėje Nr. (duomenys neskelbtini), esančioje (duomenys neskelbtini), prekių ekspozicijoje pasigedus prekių buvo atlikta vaizdo medžiagos analizė, kurios metu nustatyta, kad įvykdyta vagystė: 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., į minėtą parduotuvę įėjo vyras, kuris iš santechnikos skyriuje esančios prekių ekspozicijos stendo paėmė prekes – 7 vnt. vandens ventilių R254DL 1/2IN MF IL.R.SAV (1 vnt. kaina 6,55 Eur), 5 vnt. vandens ventilių R25ID 1/2IN FF TR.R.SAV (1 vnt. kaina 6,29 Eur), 6 vnt. vandens ventilių VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV (1 vnt. kaina 6,29 Eur), 9 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MM ILGA R (1 vnt. kaina 5,15 Eur), 3 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MF TRR (1 vnt. kaina 5,59 Eur), jas įsidėjo į asmeninę kuprinę ir išėjo iš parduotuvės pro kasas už jas neapmokėjęs. Dėl vagystės UAB „Kesko Senukai Lithuania“ padarytas 178,16 Eur nuostolis (b. l. 1–5).

8. 2023 m. rugpjūčio 1 d. įvykio vietos apžiūros protokolas ir jo priedu esanti fotolentelė, iš kurių matyti, kad buvo apžiūrėta parduotuvė „Senukai“, esanti adresu (duomenys neskelbtini), ir nustatyta, kad įėjus į parduotuvę kairėje pusėje matyti parduotuvės Informacijos skyrius, einant tiesiai matyti apsauginiai varteliai, pro kuriuos patenkama į parduotuvės prekybos salę. Nuo dešinės pusės parduotuvės gale pakabintos iškabos „Maišytuvai, plautuvės“ pasukus į dešinę yra skyrius, kuriame ant lentynų sudėtos pareiškime nurodytos prekės. Parduotuvė yra filmuojama vaizdo stebėjimo kameromis (b. l. 14–20).

9. 2023 m. rugpjūčio 1 d. kitų objektų apžiūros protokolas ir jo priedu esanti fotolentelė, iš kurių matyti, kad buvo apžiūrėti vaizdo įrašai, kuriuos pateikė parduotuvės ,,Senukai”, adresu (duomenys neskelbtini), įgaliotas atstovas:

1.1. Iš vaizdo įrašo pavadinimu „02. Įeina vidus.mp4“ (įrašo data 2023 m. birželio 13 d., laikas 08:44:32) matyti, kaip į parduotuvės salę įeina vyras, kuris vilki galimai juodos spalvos megztinį, ant kairio peties užsidėjęs tamsios spalvos kuprinę, dėvi tamsios spalvos džinsus, avi galimai žalios spalvos batus, ant kurių šonų yra trys juodos juostelės. Vyras paima pirkinių krepšelį ir toliau nueina į prekybos salę.

1.2. Iš vaizdo įrašo pavadinimu „03. Paima prekes, įsideda į kuprinę.mp4“ (įrašo data 2023 m. birželio 13 d., laikas 08:46:06) matyti, kaip tas pats vyras nuo viršutinės lentynos du kartus paima prekes, jas du kartus deda į pirkinių krepšelį. Vyras eina pro skyrių ir sustojęs išima iš pirkinių krepšelio dalį prekių, kurias deda į savo kuprinę. Po kurio laiko likusias krepšelyje prekes irgi įsideda į kuprinę. Asmuo prieina prie prekių lentynos ir iš viršutinės lentynos dar kartą paima prekių, jas deda į pirkinių krepšį. Po to ir vėl du kartus paima prekių nuo viršutinės lentynos, įdeda į pirkinių krepšį. Vyras parduotuvės pirkinių krepšį padeda ant grindų, pasilenkia prie jo, nuo peties nusiima kuprinę ir į ją įdeda krepšelyje buvusias prekes. Asmuo atsistoja, užsideda kuprinę ant peties ir nuo viršutinės lentynos tris kartus paima nenustatytą kiekį prekių ir deda į pirkinių krepšelį. Vyras iš kitos prekių lentynos du kartus paima prekių ir deda į krepšelį. Asmuo parduotuvės pirkinių krepšelį deda ant grindų, pritupia prie jo, nusiima kuprinę ir į ją deda krepšelyje esančias prekes. Vyras atsistoja, užsega savo kuprinę ir laiko tuščią parduotuvės pirkinių krepšelį. Nueina iki skyriaus galo, apsisukęs grįžta atgal ir nuo lentynos paima dar prekių, įsideda į kelnių priekines kišenes ir išeina iš skyriaus.

1.3. Iš vaizdo įrašo pavadinimu „04. Išeina.mp4“ (įrašo data 2023 m. birželio 13 d., laikas 08:51:52) matyti, kaip minėtas vyras parduotuvės salėje palieka parduotuvės pirkinių krepšelį ir išeina pro kasas (b. l. 22–25).

III. Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

10. Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.

11. Pažymėtina, kad nagrinėjamu atveju turi būti tikslinamos faktinės kaltinime nurodytos nusikalstamos veikos aplinkybės, o būtent pagrobtų vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“ kiekis, apie ką proceso dalyviai buvo informuoti teisiamojo posėdžio metu. Kaltinime padaryta rašymo apsirikimo klaida – nenurodytas tikslus pavogtų vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“ skaičius. Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo, prekių inventorizacijos trūkumo akto bei liudytojo I. K. parodymų matyti, kad kaltinime nurodytą dieną pavogti 6 vnt. vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“, taigi, ši aplinkybė tikslinama, nurodant pavogtų vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“ skaičių – 6 vnt. Tikslinama ir kaltinime nurodyta pavogto turto vertė, apie ką proceso dalyviai taip pat buvo informuoti teisiamojo posėdžio metu. Matematiškai sudedant visų pavogtų prekių vertes, vienareikšmiškai gaunama suma – 178,16 Eur, iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškimo, prekių inventorizacijos trūkumo akto, civilinio ieškinio bei liudytojo I. K. parodymų matyti, kad pavogto turto vertė yra lygi 178,16 Eur. Taigi, kaltinime nurodyta pagrobto turto vertė – 179,16 Eur keistina į 178,16 Eur. Tai jokios įtakos nusikalstamos veikos kvalifikavimui neturi.

12. Be paties kaltinamojo prisipažinimo, kad jis 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., būdamas parduotuvėje „Senukai“, adresu (duomenys neskelbtini), iš lentynos paėmė vandens ventilius, kuriuos įsidėjo į su savimi turėtą kuprinę ir išėjo iš parduotuvės už juos neapmokėjęs, šias aplinkybes patvirtina liudytojo I. K. parodymai, kad šios parduotuvės inventorizacijos metu nustačius vandens ventilių trūkumą buvo peržiūrėti vaizdo stebėjimo kamerų įrašai ir nustatyta, kad į parduotuvę atėjęs vyras, vilkintis tamsios spalvos megztinį, dėvintis tamsiai mėlynus džinsus, avintis galimai žalios spalvos „Adidas“ sportbačius, su savimi turėjęs kuprinę, iš santechnikos skyriaus paėmė ir į savo kuprinę susidėjo kaltinime nurodytas prekes bei išėjo iš parduotuvės už jas neapmokėjęs. UAB „Kesko Senukai Lithuania“ pareiškime nurodytos analogiškos aplinkybės. Įvykio vietos apžiūros metu užfiksuoti duomenys patvirtina, kad parduotuvėje ,,Senukai”, adresu (duomenys neskelbtini), yra prekiaujama tokiomis prekėmis. Iš vaizdo stebėjimo kameromis užfiksuotų vaizdo įrašų matyti, kaip 2023 m. birželio 13 d., apie 8.44 val., į parduotuvę įeina vyras, vilkintis galimai juodos spalvos megztinį, ant kairio peties užsidėjęs tamsios spalvos kuprinę, dėvintis tamsios spalvos džinsus, avintis galimai žalios spalvos batus, kaip vėliau nustatyta – A. K. Vaizdo įrašuose užfiksuoti visi prekių paėmimo atvejai tapačiu mechanizmu – A. K. paėmęs pirkinių krepšelį ir priėjęs prie lentynos paima prekę, ją deda į pirkinių krepšelį, vėliau krepšelyje esančias prekes įsideda į kuprinę, tai kartodamas keletą kartų, ir išeina iš parduotuvės praeidamas pro kasas neapmokėjęs už paimtas prekes. Šie duomenys, kuriuos teismas pripažįsta įrodymais, sutampa tarpusavyje, patvirtina ir papildo vienas kitą, tad teismas jais vadovaudamasis sprendžia, kad A. K. parduotuvėje ,,Senukai”, adresu (duomenys neskelbtini), paėmė 7 vnt. vandens ventilių „R254DL 1/2IN MF IL.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,55 Eur, 5 vnt. vandens ventilių „R25ID 1/2IN MF IL.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,29 Eur, 6 vnt. vandens ventilių „VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV“, kurių vieneto kaina 6,29 Eur, 9 vnt. vandens ventilių „SENA VA30 1/2IN MM ILGA R“, kurių vieneto kaina 5,15 Eur, 3 vnt. vandens ventilių „SENA VA30 1/2IN MF TR R“, kurių vieneto kaina 5,59 Eur, bendros 178,16 Eur vertės, kuriuos įsidėjo į su savimi turėtą kuprinę ir praėjo pro parduotuvės kasas už prekes nesumokėjęs, tokiu būdu pagrobdamas UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priklausantį nedidelės vertės svetimą turtą ir padarydamas nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje. Prekių, kurias jis pavogė, vertė yra 178,16 Eur, ji viršija 3 MGL, bet neviršija 10 MGL dydžio sumos, t. y. turtas yra nedidelės vertės, kas reiškia, kad nusikalstama veika kvalifikuota teisingai.

13. Kaltinamasis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisiamojo posėdžio metu patvirtino, kad į parduotuvę vyko jau turėdamas tikslą pagrobti svetimą turtą, neturėjo pinigų, buvo apsvaigęs nuo psichotropinių medžiagų ir reikėjo lėšų tolimesniam jų vartojimui, su savimi turėjo kuprinę, į kurią susidėjo grobiamas prekes, kas parodo, kad jis suvokė savo veiksmų neteisėtą pobūdį ir norėjo taip veikti, tai yra veikė tiesiogine tyčia.

IV. Bausmės skyrimo motyvai

14. Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi BK 54, 61 straipsnių nuostatomis, atsižvelgia į kaltinamojo padarytų nusikalstamų veikų pobūdį, pavojingumą, padarymo aplinkybes ir jų baigtumą, kaltininko kaltės formą, asmenybę bei kitas jį charakterizuojančias aplinkybes, vertina nustatytas atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį.

15. Nagrinėjamoje baudžiamojoje byloje nustatyta, kad A. K. padarė vieną baigtą nusikalstamą veiką – baudžiamąjį nusižengimą. Dėl šios nusikalstamos veikos padaryta turtinė žala, kuri nėra atlyginta. A. K. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis nebuvo teistas, po veikos padarymo nuteistas du kartus: už neteisėtą disponavimą narkotinėmis medžiagomis, taip pat už analogiškų nusikalstamų veikų padarymą. A. K. baustas administracine tvarka, be kita ko ir už smulkias vagystes, narkotinių medžiagų vartojimą, baudos nesumokėtos. Visos šios aplinkybės leidžia teismui spręsti apie tam tikrą kaltinamojo neteisėto elgesio modelį, kurį sąlygojo priklausomybė narkotinėms ir psichotropinėms medžiagoms. A. K. nevedęs, vykdo individualią veiklą – dirba (duomenys neskelbtini). Iš VšĮ Respublikinės Vilniaus psichiatrijos ligoninės pateiktų duomenų matyti, kad A. K. gydytas minėtoje psichiatrijos ligoninėje, diagnozuoti psichikos ir elgesio sutrikimai dėl opioidų vartojimo, abstinencijos būklė. Kaltinamasis patvirtino šią aplinkybę, nurodydamas, kad 2023 m. liepos 8 d. Vilniaus psichiatrijos ligoninėje gydėsi nuo priklausomybės narkotinėms medžiagoms, šiuo metu gydymą tęsia, jau penkis mėnesius nevartoja narkotinių ir psichotropinių medžiagų. Iš Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filialo pateiktų duomenų matyti, kad A. K. nuo 2015 m. lapkričio 4 d. konsultuotas/gydytas Respublikinio priklausomybės ligų centro Vilniaus filiale dėl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant opioidus, priklausomybės sindromo. Teismo įsitikinimu, nagrinėjamu atveju padarytai nusikalstamai veikai ir kaltinamojo asmenybei bus proporcinga laisvės apribojimo bausmė su intensyvia priežiūra, bausmės terminą nustatant artimą šios bausmės rūšies vidurkiui – 1 metus. Esant įstatyme numatytam pagrindui, ši bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu iki 8 mėnesių laisvės apribojimo, paskiriant intensyvią priežiūrą – A. K. buvimo vietos pagal nustatytą laiką kontrolę elektroninio stebėjimo priemonėmis, nustatant, kad kaltinamasis laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose. Teismas taip pat sprendžia, kad yra tikslinga įpareigoti kaltinamąjį per tris mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti šia nusikalstama veika padarytą žalą (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) ir uždrausti kaltinamajam visą bausmės vykdymo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas, įskaitant alkoholį (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas). Šios priemonės suteiks A. K. realią galimybę keisti savo elgesį, laikytis įstatymų ir nenusikalsti.

16. Kadangi nusikalstama veika, už kurią A. K. yra nuteistas šiuo teismo nuosprendžiu, ir veikos, už kurias jis yra nuteistas Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu (veikos padarytos 2023 m. birželio 15 d. ir 2023 m. liepos 5 d.), yra padarytos iki pirmo, t. y. Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamojo įsakymo, priėmimo, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmės bendrintinos dalinio bausmių sudėjimo būdu prie šiuo nuosprendžiu paskirtos 8 mėnesių laisvės apribojimo bausmės pridedant dalį (po pusę) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtų bausmių ir paskiriant A. K. galutinę subendrintą 1 metų 2 mėnesių laisvės apribojimo bausmę su intensyvia priežiūra, nustatant, kad A. K. laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, įpareigojant kaltinamąjį per šešis mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti šiuo teismo nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priteistą turtinę žalą (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) ir uždraudžiant jam visą bausmės vykdymo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas, įskaitant alkoholį (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas). Pridedamų bausmių dalys parinktos atsižvelgiant į 15 punkte aptartas aplinkybes. Į paskirtos bausmės laiką įskaitytinos bausmių dalys, atliktos pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamąjį įsakymą ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamąjį įsakymą, bei šiais teismo baudžiamaisiais įsakymais įskaityti laikotarpiai.

V. Civilinis ieškinys ir kiti klausimai

17. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 109 straipsnyje nurodyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam arba už kaltinamojo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.263 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad žalą, padarytą asmeniui turtui, o įstatymų numatytais atvejais – ir neturtinę žalą, privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo. Baudžiamojoje byloje UAB „Kesko Senukai Lithuania“ dėl prekių vagystės pareiškė 178,16 Eur civilinį ieškinį. Iš UAB „Kesko Senukai Lithuania“ 2023 m. birželio 17 d. prekių inventorizacijos trūkumo akto Nr. DAPA00001880 matyti, kad dėl 7 vnt. vandens ventilių R254DL 1/2IN MF IL.R., 5 vnt. vandens ventilių R25ID 1/2IN FF TR.R.SAV, 6 vnt. vandens ventilių VENTIL VAND R250D 1/2IN FF IL.R.SAV, 9 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MM ILGA R, 3 vnt. vandens ventilių SENA VA30 1/2IN MF TRR vagystės civilinė ieškovė patyrė 178,16 Eur nuostolius. Byloje nekilo ginčas dėl pavogtų prekių vertės, kaltinamasis su pareikštu civiliniu ieškiniu sutiko, teismas neturi pagrindo netikėti civilinės ieškovės pateiktais duomenimis, taigi konstatuoja, kad pareikštas civilinis ieškinys yra teisėtas ir pagrįstas, todėl tenkintinas ir civilinei ieškovei iš kaltinamojo priteistina 178,16 Eur suma turtinei žalai atlyginti.

18. Ikiteisminio tyrimo metu A. K. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas – neišvykti paliktina galioti iki bausmės vykdymo pradžios, pradėjus vykdyti bausmę – naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsniu, 301 straipsniu, 303 straipsnio 2 dalimi, 304–305 straipsniais, 307–308 straipsniais, 313 straipsniu,

nusprendžia:

A. K. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 5 dalyje, ir skirti jam vienerių metų laisvės apribojimo bausmę su intensyvia priežiūra, nustatant, kad A. K. laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, bausmės dydį sumažinti vienu trečdaliu ir A. K. skirti aštuonių mėnesių laisvės apribojimo bausmę su intensyvia priežiūra, nustatant, kad A. K. laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose.

Įpareigoti A. K. per tris mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti šiuo teismo nuosprendžiu UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priteistą turtinę žalą (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) ir uždrausti A. K. visą bausmės vykdymo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas, įskaitant alkoholį (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamuoju įsakymu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir paskirti A. K. galutinę subendrintą vienerių metų dviejų mėnesių laisvės apribojimo bausmę su intensyvia priežiūra, nustatant, kad A. K. laisvės apribojimo bausmės vykdymo laikotarpiu privalo būti savo gyvenamojoje vietoje, esančioje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 23.00 val. iki 6.00 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose.

Į bausmės laiką įskaityti bausmės dalis atliktas pagal Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. rugsėjo 11 d. baudžiamąjį įsakymą ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamąjį įsakymą bei šiais teismo baudžiamaisiais įsakymais įskaitytus laikotarpius.

Įpareigoti A. K. per šešis mėnesius nuo bausmės vykdymo pradžios atlyginti šiuo teismo nuosprendžiu ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. lapkričio 10 d. baudžiamuoju įsakymu UAB „Kesko Senukai Lithuania“ priteistą turtinę žalą (BK 48 straipsnio 4 dalies 3 punktas), visą bausmės vykdymo laikotarpį dirbti arba registruotis Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos (BK 48 straipsnio 4 dalies 4 punktas) ir uždrausti A. K. visą bausmės vykdymo laikotarpį vartoti psichiką veikiančias medžiagas, įskaitant alkoholį (BK 48 straipsnio 5 dalies 4 punktas).

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo šio teismo nuosprendžio gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Civilinės ieškovės UAB „Kesko Senukai Lietuva“ civilinį ieškinį dėl nusikalstama veika padarytos turtinės žalos atlyginimo tenkinti ir priteisti UAB „Kesko Senukai Lietuva“ iš A. K. 178,16 Eur turtinei žalai atlyginti.

Ikiteisminio tyrimo metu A. K. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki bausmės vykdymo pradžios, o pradėjus vykdyti bausmę – panaikinti.

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Božena Mozūraitienė