- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2024-09-19
- Bylos Nr.
- E1-3159-836/2024
- Teisminio proceso Nr.
- 1-22-3-00033-2024-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Henryta Gerdvilė
viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymą bei dokumentus dėl Y. K. paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
teisme gautas Vokietijos Federacinės Respublikos kompetentingos institucijos prašymas ir kiti dokumentai dėl piniginės sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje Y. K. atžvilgiu. Iš pateikto liudijimo matyti, kad Vokietijos Federacinės Respublikos Reinopfalco policijos prezidiumo Centrinis finansinis baudų skyrius 2023 m. spalio 13 d. sprendimu Y. K. yra paskyręs piniginę sankciją bei pagal Tarybos pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, prašoma piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
Prokuroras teismo posėdžio metu nurodė, kad institucijos prašymas dėl sankcijos pripažinimo ir vykdymo turi būti atmestas.
Y. K. į teismo posėdį neatvyko, jo buvimo vietos nustatyti nepavyko, iš bylos duomenų matyti, jog jis Baltarusijos pilietis, Kėdainiuose negyvena.
Prašymas netenkinamas.
Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo taisyklės yra nustatytos 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniame sprendime 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms (toliau – Pamatinis sprendimas), kuris į Lietuvos Respublikos nacionalinę teisę perkeltas jo nuostatas įgyvendinus Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ ir 365² straipsniuose.
Motyvuojamoji dalis
BPK 365¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas. Ši nuostata reiškia, kad teismingumas nustatomas pagal asmens, kuriam paskirta piniginė sankcija, faktinės gyvenamosios vietos adresą arba turto, iš kurio bus galima išieškoti, buvimo vietą.
Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad Y. K., 2023 m. rugpjūčio 8 d., 08 val. 24 min., (duomenys neskelbtini), vairuodamas transporto priemonę viršijo leistiną greitį 17 km/h (leistinas greitis 60 km/h). Tokiais savo veiksmais pažeidė Kelių eismo taisyklių 3 straipsnio 3 dalį, 49 straipsnį, Kelių eismo įstatymo 24 straipsnio 1 dalį, 3 dalies 5 punktą, baudų katalogo 11.1.4. papunktį. Dėl to Vokietijos Federacinės Respublikos Vokietijos Federacinės Respublikos Reinopfalco policijos prezidiumo Centrinis finansinis baudų skyrius 2023 m. spalio 13 d. Y. K. paskyrė 168,50 Eur dydžio piniginę sankciją, kurią sudaro 140 Eur dydžio bauda ir 28,50 Eur proceso išlaidos. Liudijime nurodyta, kad šis sprendimas yra galutinis, procesas vyko rašytine tvarka. Y. K. asmeniškai arba per atstovą buvo informuotas apie priimtą sprendimą, apie savo teisę ginčyti bylą ir tokios teisės gynimo priemonės terminus. Sprendimas, kuriuo Y. K. paskirta piniginė sankcija, yra įsiteisėjęs.
Iš teisme gauto tarnybinio pranešimo matyti, jog Y. K. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) niekada negyveno, tik buvo registruotas kol dirbo. 2024 m. vasario 28 d. buvo atleistas iš darbo, jo buvimo vietos nustatyti nepavyko. Y. K. yra Baltarusijos pilietis. Duomenų, kad šis asmuo Lietuvos Respublikoje turėtų gyvenamąją vietą, turto ar pajamų, iš kurių būtų galima išieškoti užsienio valstybės jam paskirtą baudą, nėra.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, darytina išvada, kad Y. K. Lietuvos Respublikoje negyvena ir nedirba, nekilnojamojo turto neturi, duomenų apie kito Y. K. turimo turto, į kurį būtų galima nukreipti išieškojimą, buvimo vietą, byloje nėra, o pats asmuo, kaip paaiškėjo, Lietuvoje negyvena. Tuo pagrindu pripažintina, kad Latvijos Respublikos kompetentingos institucijos prašymas Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmams bei kitiems Lietuvos Respublikos teismams yra neteismingas (Pamatinio sprendimo 4 straipsnio 1 dalis, BPK 365¹ straipsnio 1 dalis), todėl prašymas pripažinti piniginę sankciją ir ją vykdyti Lietuvos Respublikoje netenkinamas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364 straipsniu, 365¹–365² straipsniais, teismas
nutaria:
prašymo netenkinti.
Apie priimtą sprendimą raštu informuoti Vokietijos Respublikos kompetentingą instituciją.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundą paduodant per Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmus.