Panevėžio apygardos teismo nutartis

2017-01-31 · Byla Nr. ES1-10-366/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2017-01-31
Bylos Nr.
ES1-10-366/2017
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Sigitas Bagdonavičius
Kategorijos
Byla Nr. ES1-10-366/2017
Teisminio proceso Nr. 50-1-0593-01Procesinio sprendimo kategorija: 2.1.13.5; (S) 2.1.13.7.
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2017 m. sausio 31 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Sigitas Bagdonavičius rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento direktoriaus Dariaus Žilio teikimą dėl Europos arešto orderio (toliau EAO), išduoto M. M., a.k. (duomenys neskelbtini) atžvilgiu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Panevėžio apygardos teisme 2017-01-25 gautas Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos teikimas dėl EAO, išduoto M. M. atžvilgiu, pakeitimo. Teikime nurodoma, kad Lietuvos Respublikos teisingumo ministerija pagal Kalėjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos prašymą 2005-09-16 išdavė EAO dėl M. M., gim. 1980-06-05, suėmimo ir perdavimo Lietuvos Respublikai penkerių metų laisvės atėmimo bausmės, paskirtos Panevėžio apygardos teismo 2001-11-29 nuosprendžiu, vykdymui. Tačiau, vadovaujantis Europos Sąjungos Teisingumo Teismo 2016-11-10 byloje C-477/16 PPU sprendimu, kad 2002-06-13 Tarybos pagrindų sprendimo 2002/584/TRV dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos, iš dalies pakeisto 2009-02-26 Tarybos pamatiniu sprendimu 2009/299/TRV, 6 straipsnio 1 dalyje vartojama sąvoka „teisminė institucija“ yra savarankiška Sąjungos teisės sąvoka, o šio 6 straipsnio 1 dalis turi būti aiškinama taip, kad ji draudžia vykdomosios valdžios instituciją (šiuo atveju Lietuvos Respublikos teisingumo ministeriją) skirti „išduodančiąja teismine institucija“, kaip tai suprantama pagal šią nuostatą, todėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos išduoto EAO, siekiant įvykdyti nuosprendį dėl laisvės atėmimo bausmės, negalima laikyti „teisminiu sprendimu“, kaip tai suprantama pagal Pagrindų sprendimo 2002/584, iš dalies pakeisto Pamatiniu sprendimu 2009/299, 1 straipsnio 1 dalį. Todėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos Tarptautinės teisės departamento direktorius prašo spręsti klausimą dėl naujo EAO M. M. atžvilgiu išdavimo.

Europos arešto orderis M. M. atžvilgiu neišduotinas.

Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 96 straipsnyje reglamentuota apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo senatis. Šio straipsnio 3 dalyje numatyta, kad nuosprendis negali būti vykdomas, jeigu po jo įsiteisėjimo dienos praėjo penkiolika metų ir senaties eiga nenutrūko dėl naujos nusikalstamos veikos padarymo.

Iš Panevėžio apygardos teismo baudžiamosios bylos Nr. 1-113-06/2001 m. matyti, kad 2001-11-29 nuosprendis M. M. atžvilgiu įsiteisėjo Lietuvos apeliacinio teismo nutarties priėmimo dieną - 2002-01-30. Panevėžio apskrities Vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos sunkių nusikaltimų tyrimo valdybos duomenimis, M. M. nuo nuosprendžio įsiteisėjimo iki šios dienos naujos nusikalstamos veikos nepadarė (b.l. 241). Nuo nuosprendžio įsiteisėjimo praėjo penkiolika metų. Įvertinus šias aplinkybes, Panevėžio apygardos teismo 2001-11-29 nuosprendis negali būti vykdomas, suėjus apkaltinamojo nuosprendžio vykdymo senaties terminui, todėl M. M. atžvilgiu naujas EAO neišduotinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 96 straipsniu, 2002 m. birželio 13 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2002/584/TRV dėl Europos arešto orderio ir perdavimo tarp valstybių narių tvarkos 6 straipsnio 1 dalimi,

nutaria:

Europos arešto orderio nuteistojo M. M. atžvilgiu neišduoti.

Teisėjas Sigitas Bagdonavičius