- Teismas
- Telšių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2010-11-19
- Bylos Nr.
- A2.9.-560-671/2012
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Telšių rajono apylinkės teismo teisėja A. A., sekretoriaujant R. U., dalyvaujant administracinė atsakomybėn traukiamam asmeniui V. S., išnagrinėjusi V. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) lietuvio, Lietuvos Respublikos piliečio, gyv. (duomenys neskelbtini), administracinę bylą,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2012 04 25 Telšių rajono apylinkės prokuratūros prokuroro nutarimu ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr.86-1-00144-12, ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas, nenustačius nusikalstamos veikos numatytos LR BK 284str.1d. požymių ir perduota medžiaga Telšių AVPK dėl V. S. nubaudimo už nedidelį chuliganizmą pagal LR ATPK 174str., t.y. dėl to, kad jis 2012 02 16, apie 22val.45min., kartu su G. Š., viešoje vietoje, UAB „Unigames" azartinių lošimų salone-kavinėje, adresu Respublikos g. 20, Telšių m., įžūliu elgesiu ir patyčiomis, t.y. keikdamasis necenzūriniais žodžiais, keldamas triukšmą, užgauliodamas kavinės lankytojus, provokuodamas su jais konfliktus, taip sutrikdė azartinių lošimų salono-kavinės darbą, rodė nepagarbą aplinkiniams ir sutrikdė visuomenės rimtį, bei tvarką.
V. S. savo kaltės nepripažino ir paaiškino, kad jis 2012 02 16 vakare, Telšių m., Respublikos gatvėje susitiko savo žentą G. Š., su kuriuo užėjo į kazino barą atsigerti alaus. Stovint prie baro, jis kalbino merginas, tačiau nesikeikė, jų neįžeidinėjo. Norėjo pakviesti šokti, bet mergina nesutiko, galbūt jis buvo įkyrus, nes buvo išgėręs, bet tikrai merginos neužgauliojo. G. Š. tik stovėjo ir gėrė alų. Staiga kažkas pastūmė ir pargriovė G. Š., o jam pasisukus pasižiūrėti kas vyksta, kitas asmuo jam smogė kumščiu į smakro sritį ir jis nugriuvo. Nuo smūgio jis apsvaigo, trumpam neteko sąmonės. Kodėl juos užpuolė jis nežino. Jeigu barmenė jam ką nors padavė tai galėjo būti arba G. Š. raktai arba jo paties telefonas, nes G. Š. telefono pas jį nebuvo. Kai juos nuvežė į policiją, tai jo kišenėje buvo rasti G. Š. raktai nuo automobilio. Barmenė iškvietė apsaugą ir apsauga pareikalavo, kad jie išeitų. Jie išėjo lauk. Ketino eiti namo, bet G. Š. pasigedo savo mobilaus ryšio telefono ir jie sugrįžo pasižiūrėti, galbūt suras telefoną. Jis atsisėdo prie baro ir užsisakė alaus. Gėrė alų, į jokį konfliktą nesivėlė, su niekuo nebendravo. Paskui atsistojo, o prie jo priėję jaunuoliai vėl pradėjo kabinėtis, jį stumdyti. Barmenė vėl iškvietė apsaugą. Apsauga pareikalavo išeiti. Jis dar atsigėrė alaus ir išėjo. Lauke apsaugos darbuotojai sumušė G. Š. ir juos išvežė į policiją. Nesupranta, kodėl su jais taip pasielgė, nes jis nieko blogo nepadarė. Jeigu jis ką įžeidžiančio būtų pasakęs, tai merginai, atvykus policijos pareigūnei, būtų parašiusi skundą. Jis neneigia, kad buvo neblaivus, tačiau ten daug tokių buvo, visi gėrė, linksminosi, šoko, jis išskirtinai nesielgė. Prašė bylą nutraukti.
Liudytoja E. V. parodė, kad ji dirba UAB „Unigames" azartinių lošimų salone-kavinėje, adresu Respublikos g. 20, Telšių m., barmene. 2012 02 16 vakare buvo labai daug lankytojų. Vakare ji matė kaip į barą atėjo G. Š. ir V. S. jie atsinešė vienkartiniuose induose alaus ir dar alaus skardinę. Jie atsistojo prie baro. Ji paaiškino, kad atsinešti į barą gėrimų negalimą, jie atsakė, kad suprato. Ji nedraudė išgerti atsineštus gėrimus, nes paprastai, po to, klientai nusiperka gėrimų bare. V. S. vis kalbino jaunas merginas sėdėjusias prie baro. Koks buvo pokalbis ji negali pasakyti, nes turėjo labai daug darbo. Staiga ji pamatė, kad V. S. guli ant žemės. Kas jam sudavė ji nematė. Ji iš karto paspaudė apsaugos mygtuką, bijojo, kad bare neprasidėtų muštynės. Priėjusi prie V. S., ji pamatė ant žemės gulintį mobilaus ryšio telefoną, kurį pakėlė ir padavė V. S.. Atvykus apsaugos darbuotojams, minėti vyriškiai išėjo iš baro. Po kokių dešimties minučių jie vėl grįžo, atsisėdo prie baro. Ji paprašė elgtis ramiai, jie nesiginčijo ir užsisakė alaus. Ji įpylė alų. Paskui ji pamatė, kad salėje minėti vyriškiai vėl konfliktuoja su bare buvusiais jaunuoliais ir vėl iškvietė apsaugą. Ji nežino kas ten vyko ir kas kaltas, tiesiog jos pareiga užtikrinti, kad būtų tvarka kazino, nes dirbo su pinigais, turėjo būti saugu kitiems klientams. Apsaugos darbuotojai paprašė vyriškių išeiti, bet jie nenorėjo, norėjo pabaigti gerti alų. Tada apsaugos darbuotojai supylė alų į vienkartines stilines ir pasiūlė pasiimti alų su savimi, tačiau G. Š. alų išpylė ant baro. Ar tai jis padarė tyčia, ar netyčia - ji negali pasakyti. Tada apsaugos darbuotojai jį parvertė ant grindų ir jėga išvedė iš baro. G. Š. dar buvo grįžęs ir pasakė, kad dingo jo telefonas. Tada ji išjungė muziką ir skambino G. Š. nurodytu numeriu, buvo girdėti geras signalas, mobilus nebuvo išjungtas, tačiau bare garso nebuvo girdėti. Paskui G. Š. išėjo, o kas vyko už durų, lauke, ji nematė ir kodėl jį išvežė į policiją ji nežino.
Liudytojas G. Š. parodė tas pačias aplinkybes, kaip ir V. S..
Liudytojas I. A. parodė, kad 2012 02 16 vakare jis buvo kazino bare Respublikos gatvėje ir matė bare administracinėn atsakomybėn patrauktą asmenį, kuris buvo atėjęs su dar vienu vyriškiu. Jis matė, kad vyriškiai neblaivūs, bet nei prie jo, nei prie merginų nesikabinėjo. Jam vyriškiai netrukdė, jis jokių pretenzijų neturi. Jokio incidento jis nematė. Kodėl apsaugos darbuotojai juos išvedė lauk nežino, turbūt jie konfliktavo su barmene.
Liudytoja I. K. parodė, kad 2012 02 16 ji buvo atsakinga ir buvo gautas apsaugos darbuotojų pranešimas, kad reikalinga nuvykti į kazino Respublikos gatvėje, Telšių m., nes ten du vyriškiai elgėsi agresyviai. Ji nuvyko, buvo daug žmonių. Barmenė skundėsi, kad vyriškiai triukšmavo. Ji paėmė barmenės skundą ir surašė tarnybinį pranešimą. Jokie kiti asmenys bare nesiskundė, barmenė taip pat nenurodė nukentėjusių asmenų. Tų vyriškių, kurie kėlė triukšmą ji nematė, jie jau buvo sulaikyti.
Iš nutrauktos Ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr.86-1-00144-12 matyti, kad V. S. apklausiamas įtariamuoju savo kaltės nepripažino, nurodydamas analogiškas aplinkybes kaip ir teismo posėdžio metu; ikiteisminio tyrimo metu kitų asmenų, išskyrus barmenę E. V., kurie būtų pareiškę pretenzijas dėl V. S. veiksmų nebuvo nustatyta. Iš nutrauktoje Ikiteisminio tyrimo medžiagoje Nr.86-1-00144-12 esančios laikmenos, matyti, kaip G. Š. ir V. S. atėjo į kazino ir atsistojo į barą. Matyti, kad V. S. šypsosi ir įkyriai kalbina jauną merginą, sėdinčią prie baro. Po kurio laiko matyti, kaip atbėga vaikinas, kuris stumia didele jėga G. Š. ir šis nugriūna ant žemės, o pasisukus V. S. pažiūrėti kas vyksta, kitas vaikinas suduoda smūgį jam į veidą ir V. S. nugriūna ant žemės. Matyti, kaip priėjusi barmenė kažką pakelia nuo žemės ir paduoda besikeliančiam V. S.. Po to, pasirodo apsaugos darbuotojai, kurie palydi G. Š. ir V. S. iš kazino. Po 10 minučių matyti, kad G. Š. ir V. S. grįžta vėl į salę, atsisėda prie baro, užsisako alaus, geria alų. Su niekuo nekonfliktuoja. G. Š. kalbasi su kažkokiu vaikinu. Prie G. Š. ir V. S. prieina grupė vaikinų, kaip matyti, vaikinai tie patys, kurie prieš tai konfliktavo su G. Š. ir V. S. ir pradeda juos stumdyti, po ko, vėl ateina apsaugos darbuotojai. V. S. ir G. Š. grįžta prie baro, geria alų, apsaugos darbuotojai stovi šalia, kažką kalba. V. S. išeina iš baro. Apsaugos darbuotojas paima G. Š. alų ir pila į vienkartinę stiklinę. G. Š. pakelia ranką ir apverčia vienkartinę stiklinę su alumi, po ko apsaugos darbuotojai parverčia G. Š. ant žemės iš išveda iš baro (laikmena ikiteisminio tyrimo medžiagos Nr. 86-1-00144-12, 29 l.)( Vokas, b.l. 21).
Iš byloje surinktų įrodymų, liudytojų parodymų ir laikmenoje užfiksuotų duomenų matyti, kad V. S. realiai jokių veiksmų, kurie nurodyti nutarime nutraukti ikiteisminį tyrimą: įžūlus elgesys ir patyčios, necenzūriniai žodžiai, triukšmo kėlimas, užgauliojimas kavinės lankytojų, provokavimas su jais konfliktų – neatliko. Kaip matyti iš vaizdo įrašo, jis atliko vienintelius veiksmus – kalbino merginą, tačiau mergina nebuvo apklausta, nenustatyta, ką V. S. jai sakė, ar ją įžeidinėjo ir pan., todėl negalima daryti išvados, kad V. S. elgesys papiktino kitus asmenis, ir kad dėl to prasidėjo konfliktas – buvo panaudotas smurtas G. Š. ir V. S. atžvilgiu. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo nustatyta nė vieno asmens, kuris būtų pareiškęs pretenzijas dėl V. S. elgesio. Liudytoja E. V. parodė, kad ne jos reikalas aiškinti kas kaltas dėl įvykusių incidentų. Jeigu įvyksta konfliktinė situacija, ji iškviečia apsaugos darbuotojus, kad išprašytų klientus, kurie nepageidaujami. Taip siekiama, kad konfliktas neįsipliekstų ir nekiltų muštynės, nenukentėtų kazino lankytojai. Jai asmeniškai V. S. jokių įžeidžiančių žodžių nepasakė. Kadangi V. S. buvo aiškiai girtas, o ir G. Š. išgėręs, ji buvo tos nuomonės, kad geriau jog jie išeitų.
Įrodymai administracinio teisės pažeidimo byloje yra bet kokie faktiniai duomenys, kuriais remdamiesi organai įstatymo nustatyta tvarka nustato, ar yra padarytas administracinis teisės pažeidimas ar jo nėra (LR ATPK 256str.). Šioje administracinėje byloje teismas nenustatė V. S. veikoje administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 174str. požymių. Teismo posėdžio metu stebint vaizdo įrašą laikmenoje, kaip tik matyti, kad jaunuolių grupei nepatiko į barą atėję G. Š. ir V. S., dėl ko jaunuoliai prieidavo, kažką pasakydavo, o po to G. Š. ir V. S. atžvilgiu panaudojo fizinį smurtą. Nėra jokių duomenų, kad būtent V. S. šį konfliktą kaip nors tyčia išprovokavo. Nesant kitų faktinių duomenų, paneigiančių V. S. parodymus ir pagrindžiančių jo kaltę padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą LR ATPK 174str., nes ši veika padaroma tik tiesiogine tyčia, administracinė byla nutrauktina, nenustačius administracinio teisės pažeidimo įvykio (LR ATPK 250str.1p.).
Rezoliucinė dalis
nutarė:
nutraukti administracinę bylą.
Nutarimas per 20 dienų gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, per nutarimą priėmusį teismą.