Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2017-09-13 · Administracinė byla Nr. eI-3830-821/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Pirmoji instancijaSprendimas · 2017-09-13Regionų apygardos administracinis teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2018-11-28Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-09-13
Bylos Nr.
eI-3830-821/2017
Teisminio proceso Nr.
3-61-3-01757-2017-3
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjas
Iveta Pelienė
Pareiškėjas
UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro
Atsakovas
Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko
Kategorijos
Administracinė byla Nr. eI-3830-821/2017Teisminio proceso Nr. 3-61-3-01757-2017-3Procesinio sprendimo kategorija: 12.18 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. rugsėjo 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja Iveta Pelienė rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro prašymą dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos priteisimo iš atsakovės Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėjas kreipėsi į teismą prašydamas priteisti iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, 3316,96 EUR nesumokėtos vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą, laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31, ir bylinėjimosi išlaidas.

Pareiškėjas prašyme nurodo, kad Druskininkų savivaldybės taryba, vadovaudamasi Rinkliavų ir Atliekų tvarkymo įstatymų nuostatomis, 2007 m. gruodžio 20 d. sprendimu Nr. T1-247 patvirtino Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (toliau - Nuostatai), kurie privalomi visiems Druskininkų savivaldybės teritorijoje esantiems fiziniams ir juridiniams asmenims. Nuostatų 3 punkte nustatyta, kad komunalinių atliekų turėtojai ir mokėtojai - tai visi fiziniai, juridiniai asmenys vykdantys ūkinę komercinę veiklą, turintys nekilnojamojo turto savivaldybėje. Pagal Valstybės įmonės Registrų centro nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų išrašą, pastatas, esantis (duomenys neskelbtini), nuo 2012-05-01 iki 2014-09-24 turto patikėjimo teise priklausė VĮ Valstybės turto fondui (nuo 2014-10-01 įmonė reorganizuota ir prijungta prie VĮ Turto banko, o nuo 2014-09-24 iki 2015-03-04 turto patikėjimo teise priklausė VĮ Turto bankui. VĮ Turto bankas nėra sumokėjęs 3316,96 EUR vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31. Į pareiškėjo siųstus įspėjimus dėl skolos nereagavo, su pareiškėju nesusisiekė.

Atsiliepimas

VĮ Turto bankas atsiliepimu su skundu nesutinka, prašo jį atmesti kaip nepagrįstą.

Atsiliepime nurodė, kad patikėjimo teise valdytas nekilnojamojo turto objektas, esantis (duomenys neskelbtini), nenaudojamas ir atliekos jame nesusidaro. Atsakovė, siekdama užtikrinti efektyvų ir racionalų nenaudojamo turto valdymą, ne kartą kreipėsi į Druskininkų savivaldybės administraciją, pareiškėją ir kitus subjektus dėl vietinės rinkliavos netaikymo minėtam objektui. Nei pareiškėja, nei savivaldybės administracija lengvatų taikymo klausimų nesprendė, su atsakove nebendradarbiavo, mokestiniuose pareiškimuose nurodytų sumų netikslino. Pažymėjo, jog faktą, kad ginčo laikotarpiu pastatas nebuvo naudojamas, patvirtina 2014-06-19 publikacija „Banko vaiduoklis Druskininkuose tebebado akis“.

Atsakovės atstovė taip pat pažymėjo, kad pareiškėjas nepateikė pirminių mokestinių dokumentų bei paaiškinimų dėl susidariusios skolos apskaičiavimo pagrįstumo. Vietinės rinkliavos mokėjimo pranešime Nr. 10266284 pareiškėjas nurodė, kad už laikotarpį nuo 2012-07-01 iki 2012-12-31 mokėtina suma apskaičiuota atlikus korekcijas 503,06 EUR sumai, o teismui pateiktoje pažymoje už 2012 m. spalio mėnesį nurodyta suma yra 603,67 EUR. Iš pateiktų dokumentų neaišku, kokiu pagrindu šios korekcijos atliktos, nepateikti tai pagrindžiantys dokumentai ir tai kelia pagrįstų abejonių dėl pareiškėjo reikalaujamos priteisti sumos.

Šalies argumentai

Pareiškėjas pateikė rašytinius paaiškinimus, kuriuose nurodė, kad mokėjimo pranešime Nr. 10266284 buvo atlikta korekcija 1736,95 Lt (503,06 EUR). Korekcija atlikta dėl to, kad 2012-06-06 nuosavybės teise nekilnojamasis turtas priklausė VĮ Turto fondui. Paskaičiuota už laikotarpį nuo 2012-06-01 iki 2012-10-31 (5 mėn. x 347,39 Lt =1736,95 Lt). Mokėjimo pranešime Nr. 10266284 skolos suma nurodyta su korekcija ir priskaičiuota rinkliava už du mėnesius, t. y. 2012 m. spalio –lapkričio mėnesius (1736,95 korekcijos suma – 347,39 rinkliava už vieną mėnesį x 2 mėnesiai = 2431,73 Lt).

Atsiliepimas

Atsakovės atstovė pateikė papildomus įrodymus ir paaiškinimus, kuriais grindžia aplinkybę, jog ginčo laikotarpiu komunalinės atliekos nesusidarė.

Motyvuojamoji dalis

Teismas konstatuoja:

Byloje ginčas kilo dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31 priteisimo iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko.

Teisė suformuluoti skundo (prašymo) pagrindą ir dalyką priklauso pareiškėjui. Pareiškėjo suformuluotas skundo pagrindas ir dalykas apsprendžia ginčijamo teisinio santykio ir bylos nagrinėjimo ribas. Pareiškėjas prašyme nurodė, kad prašo priteisti iš atsakovės nesumokėtą vietinę rinkliavą už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31 (toliau – ir ginčo laikotarpis). Pareiškėjas, teikdamas papildomus rašytinius paaiškinimus dėl atliktų korekcijų paaiškino, kad 1736,95 Lt skolos suma susidarė laikotarpiu nuo 2012-06-01 iki 2012-10-31 (5 mėnesiai x 347,93 Lt). Perskaičiavimas buvo atliktas dėl VĮ Valstybės fondo reorganizavimo. Pareiškėjas taip pat paaiškino, kad mokėjimo pranešime Nr. 10266284 prie 1736,95 Lt skolos buvo pridėta rinkliavos suma už du mėnesius (2 x 347,93 Lt = 695,86 Lt). Nors pareiškėjas rašytiniuose paaiškinimuose nurodė, kad minėta suma paskaičiuota už 2012 m. spalio ir lapkričio mėnesius, tačiau mokėjimo pranešime nurodyta, kad rinkliava paskaičiuota iki 2012-12-31 (e. b. l. 5), todėl laikytina, jog 695,86 Lt rinkliavos suma paskaičiuota už 2012 m. lapkričio – gruodžio mėnesius. Atsižvelgiant į tai konstatuotina, kad nurodytas aplinkybes konstatuotina, kad mokėjimo pranešime Nr. 10266284 nurodyta 2431,73 Lt rinkliava suma susidarė laikotarpiu nuo 2012-06-01 iki 2012-12-31 (347,39 Lt x 7 mėnesiai = 2431,73 Lt). Šioje byloje pareiškėjas prašo priteisti iš atsakovės rinkliavos skolą už laikotarpį nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31, todėl darytina išvada, kad 1389,56 Lt (402,44 EUR) rinkliava (4 mėnesiai (birželis, liepa, rugpjūtis, rugsėjis) x 347,39 Lt) susidarė ne ginčo, bet ankstesniu laikotarpiu. Pareiškėjas teikdamas papildomus rašytinius paaiškinimus dėl atliktų korekcijų ginčo laikotarpio nepatikslino, reikalavimo priteisti nesumokėtą rinkliavą už laikotarpį nuo 2012 m. birželio 1 d. iki 2012 m. spalio 1 d. nepareiškė. Pirmos instancijos teismas priimdamas sprendimą yra saistomas administracinio ginčo ribų ir negali priimti sprendimo dėl reikalavimų, kurių pareiškėjas nebuvo pareiškęs, t. y. negali spręsti klausimo dėl nesumokėtos rinkliavos priteisimo už ankstesnį laikotarpį. Atsižvelgiant į tai, šioje byloje nagrinėjamas pareiškėjo skundo reikalavimas priteisti nesumokėtą rinkliavą laikotarpiu nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31 2914,52 EUR (3316,96 EUR-402,44 EUR).

Ginčo teisinius santykius reglamentuoja Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymas (toliau – Rinkliavų įstatymas), Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymas (toliau - Atliekų tvarkymo įstatymas) ir su jų įgyvendinimu susiję kiti teisės aktai. Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinė rinkliava suprantama, kaip savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje. Minėto įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas suteikia teisę savivaldybės tarybai jos teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą. Šio įstatymo 12 straipsnio 1–2 punktai taip pat nustato, kad savivaldybės taryba savo sprendimu nustato vietinę rinkliavą ir tvirtina vietinės rinkliavos nuostatus. Taigi vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą yra įstatymo ir savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybės biudžetą. Pareiga mokėti savivaldybės tarybos nustatytą ir jos teritorijoje galiojančią vietinę rinkliavą, kurios dydis ir mokėjimo tvarka nustatomi rinkliavos nuostatuose), tenka visiems šiuose nuostatuose nurodytiems fiziniams ir juridiniams asmenims, išskyrus Lietuvos banką (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 3 straipsnis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1 punktas).

2007 m. gruodžio 20 d. Druskininkų savivaldybės taryba sprendimu Nr. T1-247 patvirtino Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nuostatus (toliau - Nuostatai). Nuostatai 2009 m. gruodžio 18 d. Druskininkų savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T1-279 išdėstyti nauja redakcija. Pagal Nuostatų 2 punktą (redakcija galiojusi iki 2017-02-28) vietinė rinkliava – tai Druskininkų savivaldybės tarybos sprendimu už komunalinių atliekų surinkimą iš atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymą nustatyta privaloma įmoka, galiojanti savivaldybės teritorijoje, kurią kiekvienas komunalinių atliekų turėtojas privalo sumokėti Nuostatuose nustatyta tvarka. Vietinės rinkliavos mokėtojai – atliekų turėtojai, visi fiziniai ir juridiniai asmenys, valdantys, naudojantys, disponuojantys nekilnojamuoju turtu (Nuostatų 3 punktas).

Pagal VĮ Registrų centro nekilnojamojo turto registro išrašą pastatas ((duomenys neskelbtini)) laikotarpiu nuo 1997-03-13 iki 2015-03-24 nuosavybės teise priklausė Lietuvos valstybei. Laikotarpiu nuo 2012-05-25 iki 2014-09-24 minėtą turtą patikėjimo teise valdė VĮ Valstybės turto fondas. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2014-09-24 nutarimo Nr. 984 pagrindu VĮ Valstybės turto fondas reorganizuota prijungiant ją prie VĮ Turto banko, kuri perėmė visą reorganizuojamos valstybei nuosavybės teise priklausančios VĮ Valstybės turto fondo patikėjimo teise valdomą turtą, teises ir pareigas. VĮ Turto bankas minėtą pastatą patikėjo teise valdė iki 2015-03-12. Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad Lietuvos valstybės turtą, esantį Druskininkų r. savivaldybėje, patikėjimo teise valdanti VĮ Turto bankas patenka į rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimą ir tvarkymą mokėtojų ratą Nuostatų prasme.

Vietinei rinkliavai yra būdingas privalomasis pobūdis, nes tai nėra sutartinio pobūdžio mokėjimas, ir ji reglamentuojama viešosios teisės normomis. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo išplėstinė teisėjų kolegija 2014 m. sausio 28 d. nutartyje administracinėje byloje Nr. A556-334/2014 yra pasisakiusi, kad jei objektyvūs duomenys neabejotinai patvirtina, jog fizinio ar juridinio asmens veikloje (plačiąja prasme – pvz., valdant, naudojant ar disponuojant nekilnojamuoju turtu ar pan.) jokios (komunalinės) atliekos nesusidaro, akivaizdu, jog toks asmuo negali būti pripažintas „atliekų turėtoju“, nes jis neturi ir (ar) nedaro (negamina) atliekų, kaip tai apibrėžiama Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatyme.

Nagrinėjamo ginčo atveju atsakovės atstovė teigia, kad ginčo laikotarpiu nekilnojamasis turtas, esantis adresu (duomenys neskelbtini), nebuvo naudojamas. Iš byloje esančių duomenų nustatyta, kad VĮ Valstybės turto fondas 2014-08-29 raštais Nr. (30)3R-1597 ir (30)3R-1597 kreipėsi į Druskininkų savivaldybės tarybą, prašydama svarstyti klausimą dėl Lietuvos valstybei nuosavybės teise priklausančio ir nenaudojamo turto, įskaitant ir turtą esantį (duomenys neskelbtini), vietinės rinkliavos 100 procentų lengvatos suteikimo už komunalinių atliekų surinkimą ir atliekų tvarkymą už 2013-2014 metus. Minėtame rašte nurodyta, kad patalpose jokia veikla nevykdoma, patalpos nėra išnuomotos ar perduotos panaudos ar kitais pagrindais kitiems asmenims. Akcentavo tai, kad šiuo metu skolos už 2012 metus sumokėti negali, nes iki šiol vyksta susirašinėjamas ir ginčas dėl mokesčių skaičiavimo. Druskininkų savivaldybės taryba 2014 m. rugsėjo 30 d. sprendimu Nr. T1-144 VĮ Valstybės turto fondo prašymo netenkino dėl VĮ Valstybės turto fondo įsiskolinimo savivaldybės biudžetui. Atsakovės atstovė kartu su atsiliepimu taip pat pateikė duomenis, kad 2013-2015 metais, VĮ Valstybės turto fondo, o po reorganizavimo VĮ Turto bankas, ne kartą kreipėsi į UAB „Druskininkų komunalinis ūkis“, UAB „Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrą“ ir Druskininkų savivaldybę dėl mokestinių pranešimų pateikimo, rinkliavų perskaičiavimo.

Atsakovės atstovei teismas buvo pasiūlęs pateikti papildomus įrodymus, galinčius patvirtinti, kad ginčui aktualiu laikotarpiu pastatas nebuvo naudojamas. VĮ Turto bankas pateikė pažymas iš AB „Energijos skirstymo operatoriaus“, kuriose nurodyta, kad ginčo laikotarpiu pastate, adresu (duomenys neskelbtini), buvo sunaudota 6240,00 kWh elektros energijos. Atsakovės atstovė paaiškino, kad elektros energija sunaudota sumontuotos apsaugos signalizacijai ir pateikė 2013 m. gruodžio 23 d. Apsaugos paslaugų teikimo sutartį Nr. 1173677/(30)7R-485, pastato ventiliacijai ir naktiniam pastato apšvietimui.

Įvertinus tai, kad objekte, esančiame (duomenys neskelbtini), ginčui aktualiu laikotarpiu elektros energija buvo naudojama, pastato apsaugos paslaugų teikimo sutartis sudaryta tik nuo 2013 m. gruodžio 23 d., o sumontuotos pastato apsaugos signalizacijos įrangos perdavimo-priėmimo aktas pasirašytas 2013-12-20, po sutarties sudarymo elektros energijos suvartojimo vidurkis, lyginant su ankstiniu laikotarpiu sumažėjo, darytina išvada, jog šios paslaugos teikimui didelių elektros energijos sąnaudų nereikėjo. Nagrinėjamo ginčo atveju atsakovės atstovė nepateikė jokių įrodymų, galinčių patvirtinti elektros energijos suvartojimą ventiliacijai ir teritorijos naktiniam apšvietimui, taip pat nepateikė duomenų apie ginčo laikotarpiu suvartotą vandenį, pratęsti terminą papildomiems įrodymams pateikti neprašė. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes pripažintina, kad atsakovės atstovė nepateikė pakankamai duomenų, kurie galėtų neabejotinai patvirtinti, jog ginčo laikotarpiu atsakovės veikloje jokios (komunalinės) atliekos nesusidarė, todėl jai tenka pareiga mokėti vietinę rinkliavą, susidrausią ginčo laikotarpiu.

Pareiškėjas nėra praleidęs Lietuvos Respublikos mokesčių administravimo įstatymo 68 straipsnio 1 dalyje nustatyto senaties termino rinkliavos mokesčiui apskaičiuoti. Ginčo laikotarpiu (nuo 2012-10-01 iki 2015-01-31) nekilnojamojo turto objektas nuosavybės teise priklausė Lietuvos valstybei. Atsižvelgiant į tai, pareiškėjui iš atsakovės priteisina 2914,52 EUR nesumokėtos rinkliavos.

Pareiškėjas patyrė 38,12 EUR su bylos nagrinėjimu susijusių išlaidų. Skundas dėl vietinės rinkliavos priteisimo už ginčui aktualų laikotarpį iš esmės patenkintas (rinkliavos skolos suma perskaičiuota nustačius, kad dalis skolos susidarė ankstesniu laikotarpiu). Atsižvelgiant į tai, pareiškėjui iš atsakovės priteistina visa turėtų bylinėjimosi išlaidų sumą.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 ir 4 punktais, 132 straipsnio 1 dalimi,

nusprendžia:

pareiškėjo UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centro prašymą tenkinti iš dalies.

Priteisti pareiškėjui UAB Alytaus regiono atliekų tvarkymo centrui iš Lietuvos valstybės, atstovaujamos VĮ Turto banko, 2914,52 EUR (du tūkstančius devynis šimtus keturiolika eurų ir 52 ct) nesumokėtos rinkliavos ir 38,12 EUR (trisdešimt aštuonis eurus 12 ct) bylinėjimosi išlaidų.

Kitoje dalyje prašymą atmesti.

Sprendimas per vieną mėnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant apeliacinį skundą tiesiogiai Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismą.

Teisėja Iveta Pelienė