Telšių apylinkės teismo sprendimas

2018-02-12 · Civilinė byla Nr. e2-386-1037/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Telšių apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2018-02-12
Bylos Nr.
e2-386-1037/2018
Teisminio proceso Nr.
2-47-3-02143-2017-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Tomas Pukšmys
Atsakovas
P. M.
Ieškovas
Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos
Advokatai
Rasa Valiukienė
Civilinė byla Nr. e2-386-1037/2018Proceso Nr. 2-47-3-02143-2017-6Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.2; 2.6.1.4; 3.2.6.6.1
TELŠIŲ APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. vasario 12 d.Telšiai
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų teisėjas Tomas Pukšmys,sekretoriaujant Inai Visockienei,dalyvaujant atsakovui P. M., jo atstovei advokatei Rasai Valiukienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos ieškinį atsakovui P. M. dėl skolos priteisimo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė Nacionalinė mokėjimo agentūra prie Žemės ūkio ministerijos kreipėsi į teismą su ieškiniu, prašydama priteisti iš atsakovo P. M. 783,57 Eur skolą dėl gautų išmokų, 5 procentų metines palūkanas už pavėluotas grąžinti lėšas, skaičiuojamas vadovaujantis Grąžintinų lėšų administravimo taisyklių 14 punktu ir 15.1 papunkčiu, nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. Nurodė, kad atsakovas 2015 m. balandžio 23 d. pateikė paraišką paramai už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus gauti. Atsakovas, neturėdamas nuosavybės ar valdymo teisės į žemę dokumentų bei nuomos sutarčių, neteisingai deklaravo duomenis, todėl jam buvo išmokėta 3 538,89 Eur didesnė nei priklauso išmoka. Atsakovo skola ieškovei šiuo metu yra 783,57 Eur, nes dalis skolos buvo išskaičiuota pagal ieškovės 2016 m. rugpjūčio 18 d. sprendimą.

Ieškovės atstovas į posėdį neatvyko, apie posėdžio laiką ir vietą pranešta tinkamai, gautas prašymas bylą nagrinėti jam nedalyvaujant, todėl byla išnagrinėta ieškovės atstovui nedalyvaujant.

Šalies argumentai

Atsakovas P. M. su ieškiniu sutiko. Atsakovė taip pat prašė skolos mokėjimą išdėstyti 12 mėnesių terminui.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas.

Byloje pateiktais rašytiniais įrodymais nustatyta, kad atsakovas 2015 m. balandžio 23 d. ieškovei pateikė paraišką gauti paramą už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus. Nustačius, kad atsakovas deklaravo didesnį plotą nei valdo, ieškovė 2015 m. spalio 12 d. raštu pareikalavo atsakovo pateikti žemės valdymo teisę ir žemės ūkio veiklas patvirtinančius dokumentus. Atsakovui nepateikus reikalaujamų dokumentų, ieškovė 2016 m. rugpjūčio 18 d. priėmė sprendimą Nr. SP1-2130(11.2.12E) dėl susidariusios skolos sugrąžinimo, nustatyta 3538,89 Eur grąžintina išmokų suma. Dalis grąžintinos išmokos sumos buvo išskaičiuota iš atsakovui skirtos paramos, likusi negrąžinta išmokos dalis sudaro 783,57 Eur.

Prievolės turi būti vykdomos sąžiningai, tinkamai ir nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau –LR CK) 6.38 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis Paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2012 m. kovo 15 d. įsakymu Nr. 3D-171 „Dėl paramos už žemės ūkio naudmenų ir kitus plotus paraiškos ir tiesioginių išmokų administravimo bei kontrolės taisyklių patvirtinimo“ 89 punktu, ieškovė turi teisę ankstesniais ar einamaisiais metais pateiktas paraiškas administruoti iš naujo bei priimti sprendimus dėl reikalavimo grąžinti visą ar dalį išmokėtos paramos sumos ir (arba) taikyti kitas poveikio priemones už su prašoma arba gauta parama susijusių įsipareigojimų nevykdymų ir (arba) nustatytų reikalavimų nesilaikymų atlikusi administracinį patikrinimą ir (arba) patikrų vietoje tada, kai pareiškėjas nesilaikė paramos suteikimo ar paraiškoje numatytų reikalavimų, ar pažeidė paramos gavimo ir naudojimo sąlygas. Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137 „Dėl Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių patvirtinimo“ 7.1.1 ir 7.1.3 papunkčiuose nustatyta, kad vykdomoji institucija priima sprendimą dėl grąžintinų lėšų susidarymo, jeigu fizinis ar juridinis asmuo nesilaikė ES ir (arba) nacionaliniuose teisės aktuose ir (arba) paramos sutartyje nustatytų reikalavimų paramai gauti; gavo didesnę nei priklauso paramą. Atsižvelgdama į tai, ieškovė 2016 m. rugpjūčio 18 d. priėmė sprendimą Nr. SP1-2130(11.2.12E) „Dėl susidariusios skolos sugrąžinimo“, kuriuo atsakovui taikė sankciją – išmokėtos 3 538,89 Eur paramos susigrąžinimą. Atsakovas šio sprendimo neskundė. Dalis grąžintinos išmokos buvo išieškota iš kitos atsakovui mokamos paramos. Atsakovas geranoriškai grąžino tik dalį paramos, su ieškiniu sutiko. Esant išdėstytoms aplinkybėms ieškovės reikalavimas tenkintinas, ieškovei iš atsakovo priteistina 783,57 Eur skola (LR CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsniai).

Ieškovė, remdamasi Grąžintinų lėšų, susidariusių įgyvendinant Europos Sąjungos žemės ūkio fondų priemones, administravimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. vasario 13 d. nutarimu Nr. 137, prašo priteisti iš atsakovo 5 procentų metines palūkanas už pavėluotai grąžintas lėšas nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, į tai, kad atsakovas grąžintinų lėšų per nustatytą terminą negrąžino, iš atsakovo ieškovės naudai priteistinos 5 procentų metinės palūkanos nuo negrąžintos 783,57 Eur sumos nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo.

Ieškovė yra atleista nuo žyminio mokesčio mokėjimo (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – LR CPK) 83 straipsnio 1 dalies 10 punktas). Atsakovui šioje byloje taip pat teikiama valstybės garantuojama teisinė pagalba, jis nuo bylinėjimosi išlaidų atleistas, yra pensininkas, todėl bylinėjimosi išlaidos iš jo nepriteistinos (LR CPK 96 straipsnio 4 dalis).

Teismas, įvertinęs atsakovo prašymą dėl priteisto įsiskolinimo išdėstymo ir ieškovės teismui pateiktą jos siūlomą skolos grąžinimo grafiką nuo 2018 m. sausio mėn. iki 2018 m. gruodžio 31 d., atsižvelgęs į sunkią atsakovo turtinę padėtį, konstatuoja, kad yra teisinis pagrindas atsakovo prašymą tenkinti. Teismo vertinimu, teismo sprendimo vykdymo išdėstymas nesukels ieškovei neigiamų padarinių, skolą ji atgaus palaipsniui. Atsakovui suteiktina galimybė atsiskaityti su ieškove, nustatant papildomą įsiskolinimo grąžinimo terminą, t. y. išdėstant priteistos 783,57 Eur skolos ir 5 procentų metinių palūkanų mokėjimą 12 mėnesių terminui, įpareigojant atsakovą kas mėnesį iki einamojo mėnesio paskutinės dienos mokėti ieškovei po ne mažiau kaip 70 Eur iki visiško atsiskaitymo su ieškove (CPK 284 straipsnis). Ieškovė, sutikdama, kad sprendimo įvykdymas būtų išdėstytas, nurodė sąlygą, kad atsakovui nesumokėjus nors vieno iš išdėstytų mokėjimų laiku, ji turės teisę reikalauti iš atsakovo sumokėti visą nesumokėtos skolos ir palūkanų dalį, neatsižvelgiant į skolos išdėstymą dalimis. Ieškovei leidžiant išieškoti iš atsakovo visą likusią skolos dalį pastarajam nesumokėjus bent vienos įmokos iš anksto būtų keičiama sprendimo vykdymo tvarka. Nežinant bent vienos įmokos nesumokėjimo priežasties visos sprendimo vykdymo tvarkos pakeitimas neatitiktų sąžiningumo, protingumo ir teisingumo principų.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268, 270, 271, 279, 282 straipsniais, teismas

nusprendžia:

ieškinį tenkinti.

Priteisti iš atsakovo P. M. 783,57 Eur skolą, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo negrąžintos 783,57 Eur sumos nuo 2017 m. rugpjūčio 1 d. iki visiško teismo sprendimo įvykdymo, ieškovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos.

Išdėstyti teismo sprendimo įvykdymą, nustatant, kad atsakovas P. M. ieškovei Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos priteistą sumą sumoka per 12 mėnesių, pradedant mokėti nuo 2018 m. vasario 12 d., pirmus 11 mėnesių mokėdamas kiekvieną mėnesį ne vėliau kaip iki einamojo mėnesio paskutinės dienos ne mažiau po 70 Eur, o paskutinį mėnesį – likusią skolos dalį bei iki paskutinės mokėjimo dienos susidariusias 5 procentų metinės palūkanas.

Atsakovas turi teisę įsiskolinimą sumokėti ir per trumpesnį laikotarpį, nelaukiant išdėstymo termino pabaigos.

Sprendimas per 30 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, skundą paduodant per Telšių apylinkės teismą.

Teisėjas Tomas Pukšmys