- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Data
- 2013-01-22
- Bylos Nr.
- N1-23-522/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-95-1-00101-2011-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Irina Serafin
- Kaltinamasis
- D. K.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.1Paprasta vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.10.1.3Teisėjo sprendimai (BPK 420 str.)
Širvintų rajono apylinkės teismo teisėja Irina Serafin išnagrinėjo prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje:
D. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1994-07-26 Širvintų raj., Lietuvos Respublikos pilietis, pagrindinio išsilavinimo, nedirbantis, nesimokantis, teistas 1 kartą: 2011-02-18 Širvintų rajono apylinkės teismo pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 2 d., 187 str. 1 d. – 8 mėn. laisvės apribojimo, gyv. (duomenys neskelbtini), turintis teistumą, ir
G. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. 1989-06-04 Širvintų raj., Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinami padarę nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
D. K. ir G. M. pagrobė svetimą turtą. D. K. ir G. M. 2011 m. kovo 26 d. apie 22 val., bendrininkaudami, pagrobė kieme prie namo (duomenys neskelbtini), buvusius S. B. priklausančius daiktus: 2 akėčias po 35 Lt už vnt., iš viso už 70 Lt; 5 traktorinio plūgo verstuvus po 40 Lt už vnt., iš viso už 200 Lt; 2 arklinius plūgus po 150 Lt už vnt., iš viso už 300 Lt, ir žolės smulkintuvą 500 Lt vertės. Iš viso pagrobė S. B. turto už 1070 Lt. Tokiais veiksmais D. K. ir G. M. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d.
Kaltinamasis D. K. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. kovo 26 d. Šešuolėlių I kaime kartu su G. M. gėrė alų ir nutarė nueiti pas netoliese gyvenantį B., paieškoti kieme metalo, nes žinojo, kad pastoviai tame name negyvena. Abu su G. M. jie nuėjo prie B. namo. Kieme rado ir paėmė 2 akėčias, plūgo verstuvus, žolės smulkintuvą, 2 arklinius plūgus. Dar nutraukė garažo durų ąsą, bet į garažą nėjo. Gailisi padaręs vagystę, reikėjo pinigų, neturėjo darbo, pajamų (b.l. 24).
Kaltinamasis G. M. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2011 m. kovo 26 d. Šešuolėlių I kaime jis su D. K. gėrė alų ir, D. pasiūlius nueiti į S. B. sodybą, ten nuėjo ieškoti metalo. Pas S. B. kieme rado ir paėmė 2 akėčias, 4 ar 5 plūgo verstuvus, žolės smulkintuvą, 2 arklinius plūgus. Visus paimtus daiktus nunešė kiek toliau prie kelio. Tada nuėjo pas A. K. Šešuolėlių I k. pasiūlyti pirkti daiktų. Andriui nesakė iš kur paėmė metalą. A. K. pasakė, kad nusiveš daiktus pas save į kiemą, o kitą dieną nuveš juos parduoti R. B. Zosinos kaime. Jie sukrovė daiktus į A. K. automobilio bagažinę ir vežė juos į K. kiemą. Kitos dienos ryte, gal apie 8 val. jis atvažiavo dviračiu pas A. K. ir jie krovė pagrobtus daiktus į mašinos bagažinę. Tada abu nuvažiavo į Zosinos kaimą pas R. B., kuriam pardavė metalą (b.l. 29-30, 32).
Nukentėjusysis S. B. parodė, kad 2011 m. balandžio 4 d. atvažiavęs į mirusios motinos sodybą Šešuolėlių I k., Zibalų sen. Širvintų raj., jis pastebėjo, kad iš kiemo pavogti įvairūs jam priklausantys žemės ūkio padargai: 2 akėčios po 35 Lt už vnt., 5 traktorinio plūgo verstuvai po 40 Lt už vnt., 2 arkliniai plūgai po 150 Lt už vnt., 500 Lt vertės žolės smulkintuvas. Iš viso pagrobta turto už 1070 Lt. Paskutinį kartą sodyboje buvo 2011 m. kovo 11 d. ir tuo metu visi daiktai dar buvo (b. l. 11).
Liudytojas A. K. parodė, kad 2011 m. kovo mėn. pabaigoje jis buvo pas savo motiną namuose Šešuolėlių I kaime, kai apie 22 val. užėjo D. K. ir G. M.. Jie paprašė padėti nuvežti metalą, žadėdami sumokėti. Nuvažiavęs su savo automobiliu VW Golf į nurodytą vietą, jis matė šalia kelio sukrautus žolės smulkintuvą, du plūgus, 2 akėčias, plūgų verstuvus. D. K. sakė, kad daiktus rado miškelyje prie dvaro, melioracijos griovyje, ir sunešė į vieną vietą, kad lengviau būtų privažiuoti. Visus daiktus sukrovė ir per du kartus nuvežė pas jį į kiemą, o kitą dieną su G. M. per du kartus nuvežė į Zosinos kaimą pas R. B.. Apie tai, kad metalas vogtas, jis nežinojo (b.l. 37, 42).
Liudytojas R. B. parodė, kad 2011 m. kovo mėn. pabaigoje pas jį atvažiavo du vaikinai, kurie pasiūlė pirkti metalo: tai buvo sudaužytas dalimis žolės smulkintuvas, kitų daiktų nepamena. Jis nupirko tuos daiktus ir pardavė metalo supirkėjams, kurie atvažiavo gal po poros dienų. Apie tai, kad atvežtas metalas buvo pavogtas, sužinojo tik iš policijos pareigūnų (b.l. 16-19).
2011 m. balandžio 4 d. įvykio vietos apžiūros protokole yra fiksuota įvykio vieta, esanti Širvintų raj., Zibalų sen., Šešuolėlių I k., G. B. sodyboje (b.l. 8-10).
2013 m. sausio 11 d. nutarimu ikiteisminis tyrimas dalyje dėl A. K. pateikto įtarimo pagal BK 189 str. 1 d. nutrauktas BPK 3 str. 1 d. 1 p. pagrindais (b.l. 50-51).
Kaltinamųjų D. K. ir G. M. kaltė įrodyta jų prisipažinimais ir parodymais, nukentėjusiojo ir liudytojų parodymais bei kita bylos medžiaga.
Kaltinamųjų D. K. ir G. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jie prisipažino, padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamųjų atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra ta, kad veiką jie padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). D. K. teistas 1 kartą ir turi teistumą (nusikalto būdamas nepilnametis), 2011-11-18 išbrauktas iš pataisos inspekcijos įskaitos pasibaigus bausmės laikui (b.l. 58-66) administracine tvarka baustas 3 kartus (b.l. 67-68), psichiatro ir priklausomybės ligų įskaitoje neįrašytas (b.l. 71), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas (b.l. 73, 74), buvo įrašytas į policiją dominančių vaikų įskaitą (b.l. 69). G. M. neteistas (b.l. 77), administracine tvarka baustas 5 kartus (b. l. 78-80), psichiatro ir priklausomybės ligų įskaitoje neįrašytas (b.l. 82), nedirbantis (b.l. 84), darbo biržoje neregistruotas (b.l. 85).
Teismo baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas taikomas tik tais atvejais, kai kaltininkas atlygina ar pašalina padarytą žalą, jeigu žala buvo padaryta, arba įsipareigoja tokią žalą atlyginti ar pašalinti (BPK 418 str. 1 d.). Pažymėtina, kad šiuo atveju kaltinamieji D. K. ir G. M. įsipareigojo nukentėjusiajam S. B. atlyginti jam padarytą 1070 Lt turtinę žalą iki 2013 m. kovo 10 d., per mėnesį atlygindami pusę padarytos turtinės žalos, todėl ši byla gali būti užbaigiama surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamieji D. K., G. M. ir nukentėjusysis S. B. neprieštaravo prokurorės sprendimui užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu ir sutiko su siūloma bausme (b.l. 91-93).
Rezoliucinė dalis
nuspręsta:
D. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., bei skirti laisvės apribojimą 1 m. laikotarpiui, įpareigojant atlyginti S. B. nusikalstama veika padarytą žalą iki 2013 m. kovo 10 d., į mėnesį kartu su G. M. atlyginant pusę padarytos turtinės žalos, pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje ir 5 mėnesių laikotarpyje būti namuose nuo 22 val. iki 6 val.
G. M. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. bei skirti laisvės apribojimą 9 mėn. laikotarpiui, įpareigojant atlyginti S. B. nusikalstama veika padarytą žalą iki 2013 m. kovo 10 d., į mėnesį kartu su D. K. atlyginant pusę padarytos turtinės žalos, ir pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus kardomąsias priemones, skirtas D. K. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - ir G. M. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimą – panaikinti.
Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 d. nuo šio dokumento įteikimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.