Vilniaus regiono apylinkės teismo sprendimas

2011-10-24 · Civilinė byla Nr. 2-738-424/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus regiono apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2011-10-24
Bylos Nr.
2-738-424/2011
Teisminio proceso Nr.
2-48-3-00771-2011-6
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Ramunė Valiulytė
Ieškovas
J. G., D. C., I. C.
Atsakovas
Z. B., E. D., K. B.
Kategorijos
  • 116.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2-1194-424/2011Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00771-2011-6Procesinio sprendimo kategorijos: 116.4.
TRAKŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLietuvos Respublikos vardu2011 m. spalio 24 d.Trakai
Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Ramunė Valiulytė,sekretoriaujant Elenai Plyševskajai,dalyvaujant ieškovams J. G., D. C., ieškovų atstovui adv.pad. V. N.,

atsakovei Z. B., jos ir atsakovės E. D. atstovei adv. I. A.

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovų J. G., D. C., I. C. ieškinį atsakovams Z. B., E. D., K. B. dėl pažeistų teisių gynimo ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

ieškovės paršo įpareigoti atsakovus savo lėšomis pašalinti nuo ieškovių žemės sklypo unikalus Nr. 7977-0002-0015 atraminę sienelę per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos, o atsakovams to nepadarius – suteikti teisę ieškovėms atlikti nurodytus veiksmus savo lėšomis, iš atsakovų išieškant turėtas išlaidas.

Nurodė, kad ieškovės nuosavybės teise valdo žemės sklypą, esantį Karaimų 21, Trakuose, kurio unikalus Nr. 7977-0002-0015. Atsakovams priklauso kaimyninis žemės sklypas, esantis Karaimų 19, kurio unikalus Nr. 7977-0222-0077. Atsakovai 2009 m. pastatė atraminę sienelę ties bendra sklypo riba. Ši atraminė sienelę pastatyta ieškovių žemės sklype be jų sutikimo ir, pagal kontrolinius matavimus, yra įsiterpusi į ieškovių žemės sklypą nuo 0,46 m iki 0,81 m. Atsakovai žemės sklypo dalį, kuri atitverta atramine sienele, valdo neteisėtai. Ieškovės savo teises gina CK 4.95 str. pagrindu, reikšdamos vindikacinį ieškinį ir pateikdamos Lietuvos Aukščiausiojo Teismo išaiškinimus dėl vindikacijos instituto.

Šalies argumentai

Atsakovai su ieškiniu nesutiko ir nurodė, kad atsakovai atraminę sienelę statė ne 2009m., bet 2001 m. Todėl ieškinys yra paduotas praleidus 10 metų ieškinio senaties terminą. Prašė taikyti ieškinio senatį. Nurodė, kad atraminės sienelės statyme dalyvavo ir ieškovės, pastačius atraminę sienelę abiems šalims tapo patogiau naudotis žemės sklypais, buvo išvengta grunto slinkimo į atsakovų sklypą. Atsakovai nesinaudoja ieškovių sklypu ir iš jų nėra ką išreikalauti. Atvirkščiai, ant bendros žemės sklypų ribos auga ieškovių augalai, kuriuos prižiūri ieškovai ir atsakovai dėl to jiems jokių pretenzijų nereiškia. Teismo posėdyje atsakovė nurodė, kad pagal atliktus kontrolinius matavimus atraminė sienelė yra įsiterpusi į ieškovių žemės sklypą, tačiau statybos metu matavimai nebuvo tokie tikslūs ir buvo leistina paklaida. Nurodė, kad vindikacinio ieškinio dalykas yra ne reikalavimo teisė ar skolininko pareiga, bet daiktas. Ieškovai neįrodė nei vienos aplinkybės, duodančios pagrindą vindikaciniam ieškiniui, todėl ieškinys turi būti atmestas.

Teismo nustatyto aplinkybės ir motyvai.

Ieškovėms dalinės nuosavybės teise priklauso žemės sklypas, esantis Karaimų 21, Trakuose, kurio unikalus Nr. 7977-0002-0015 (b.l.7-9). Atsakovams dalinės nuosavybės teise priklauso žemės sklypas, esantis Karaimų 19, kurio unikalus Nr. 7977-0222-0077 (b.l.10-12). Šie sklypai suformuoti atliekant kadastrinius matavimus ir turi bendrą ribą ties ieškovių sklypo riba, plane pažymėta taškais 8,9,10 (b.l.9,12). Ties šia riba atsakovė Z. B. pastatė atraminę sienelę. Šios sienelės pastatymo faktą pripažino atsakovė Z. B. teismo posėdyje nurodydama, kad būtent ji vykdė sienelės statybą (CPK 187 str.). Kad būtent ginčo sienelė yra pavaizduota atsakovų pateiktose nuotraukose (b.l.24) teismo posėdyje pripažino ieškovės (CPK 187 str.). Tiek iš ieškovių, tiek iš atsakovės Z. B. pateiktų atraminės sienelės kontrolinių matavimų planų, matyti, kad atraminė sienelė yra įsiterpusi į ieškovių sklypą ir užima 15 kv.m. (b.l.13,75,76). Duomenų, kad atraminė sienelė buvo pastatyta ieškovių sklype su jų pritarimu ar sutikimu, nėra, todėl teismas konstatuoja ieškovių daiktinių teisių į žemės sklypą pažeidimą, pasireiškiantį tuo, kad ieškovės dėl šios sienelės negali naudotis visu savo žemės sklypu.

Atsiliepimas

Atsakovai nors formaliai ir nesutikdami su ieškiniu, iš esmės pripažino faktą, kad atraminės sienelės dalis yra ieškovių žemės sklype, ir ieškinio reikalavimams prašė taikyti ieškinio senatį, nes ginčo sienelė buvo pastatyta 2001 m. Šį savo teiginį grindė atsakovo K. B., kuris yra gimęs 2000-02-11, nuotraukomis (b.l.24). Jose, kaip nurodė atsakove Z. B., jis būdamas vienerių metų, nufotografuotas prie ginčo sienelės (b.l.24, nuotraukos Nr. 1, 9,10). Kad šiose nuotraukose yra K. B., tarp šalių ginčo nekilo, todėl įvertinus vaiko amžių ir tai, kad visose teismui pateiktos nuotraukose yra pavaizduota ginčo atraminė sienelė, atmetamas ieškovių teiginys, kad ši sienelė buvo pastatyta 2009 m., t.y. kai vaikui buvo 9 metai, nes nuotraukose užfiksuotas akivaizdžiai jaunesnio amžiaus vaikas. CK 1.125 str. 1 d. nustato 10 metų bendrą ieškinio senaties terminą, ieškinys teismui paduotas 2011-02-17 (b.l.1). Atsakovė teismo posėdyje nurodė, kad sienelę statė 2001 m. anksti pavasarį kovo mėnesį. Todėl teismas daro išvadą, kad ieškovės, kreipdamosis į teismą su ieškiniu 2011-02-17, ieškinio senaties termino nepraleido.

Tarp šalių kilo ginčas ne tik dėl ieškovių teisių pažeidimo fakto, bet ir dėl ieškinio reikalavimų teisinio kvalifikavimo. Šioje byloje ieškinio reikalavimo teisinis kvalifikavimas reikšmingas ne tiek jo tenkinimo prasme, kiek sprendžiant dėl kiekvieno atsakovo pareigos atsakyti pagal ieškinį. Nors ieškovės teigė, kad reiškia vindikacinį ieškinį ir šios pozicijos laikėsi, teismo posėdyje negalėjo nurodyti ką siekia išreikalauti iš neteisėto atsakovų valdymo pagal CK 4.95 str.

Ieškovas turi teisę laisvai rinktis kokiu iš CK 1.138 str. nustatytų civilinių teisių gynimo būdų ginti savo pažeistas teises, tačiau netinkamas teisinis reikalavimo kvalifikavimas, nekeičia reikalavimo esmės ir neatima teisės į ieškinio patenkinimą. Iš šioje byloje nustatytų aplinkybių ir ieškinio reikalavimų, matyti, kad ieškovės siekia pašalinti savo teisių pažeidimus, trukdančius naudotis visu joms priklausančius žemės sklypu. Šie teisių pažeidimai atsirado dėl to, kad atsakovė Z. B. statydama atraminę sienelę ant ribos, skiriančios šalių žemės sklypus, užėmė ieškovių žemė sklypo dalį. Todėl ieškovių reikalavimas kvalifikuojamas kaip negatorinis pagal CK 4.98 str., suteikiantį savininkui teisę reikalauti pašalinti bet kokius jo teisės pažeidimus. Tokie reikalavimai gali būti nukreipti tik į ieškovo teises pažeidusį asmenį. Ieškovės nurodė, kad ginčo atraminę sienelę statė atsakovė Z. B.. Šią aplinkybę pripažino ir atsakovė Z. B. bei nurodė, kad atsakovė E. D. tuo metu, kai ji statė atraminę sienelę, gyveno Kaune. O atsakovas K. B. jau vien dėl savo amžiaus negalėjo pažeisti ieškovių teisių ir dėl to negali atsakyti pagal ši negatorinį ieškinį. Todėl pagal ieškovių ieškinį turi atsakyti tik atsakovė Z. B., atkurdama iki pažeidimo buvusią padėtį. Įvertinus tai, kad atkuriant ieškovių teises, reikia pašalinti atraminę sienelę, kas susiję ne tik su atitinkamomis išlaidomis, bet ir su griovimo darbų organizavimu, ieškinyje nurodytas 30 dienų terminas ieškovių teisių pažeidimui pašalinti laikytinas neprotingai trumpu, todėl teismas jį nustato ilgesnį.

Ieškovė J. G. šioje byloje patyrė 135 Lt bylinėjimosi išlaidų (b.l.4). Todėl patenkinus ieškinį jos priteistinos iš atsakovės Z. B. (CPK 93 str. 1 d.) Iš atsakovės Z. B. taip pat priteistinos 26,10 Lt bylinėjimosi išlaidos valstybei.

Vadovaujantis CPK 269 str., 270 str., 273 str.,

Rezoliucinė dalis

nusprendė:

ieškinį tenkinti iš dalies:

įpareigoti atsakovę Z. B. savo lėšomis ir jėgomis pašalinti nuo ieškovių J. G., D. C. ir I. C. žemės sklypo, unikalus Nr. 7977-0002-0015, esančio Karaimų 21, Trakuose, atraminę sienelę, esančią ties ieškovų žemė sklypo riba, šio sklypo plane pažymėtą taškais 8,9,10 per tris mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos. Atsakovei Z. B. per nustatytą terminą, nepašalinus atraminės sienelės iš ieškovių sklypo, suteikti teisę ieškovėms atlikti nurodytus veiksmus savo lėšomis ir išieškoti iš Z. B. turėtas išlaidas.

Ieškinį atsakovų E. D. ir K. B. atžvilgiu atmesti.

Priteisti iš Z. B. 135 Lt bylinėjimosi išlaidų ieškovei J. G..

Priteisti iš Z. B. 26,10 Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Sprendimas per 30 dienų gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkės teismą apeliaciniu skundu.

Teisėja Ramunė Valiulytė