Kauno apygardos teismo nutartis

2010-06-08 · Civilinė byla Nr. 2A-213-173/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-06-08
Bylos Nr.
2A-213-173/2010
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Leonas Jachimavičius, Galina Blaževič, Izolda Nėnienė
Ieškovas
V. D., R. D.
Atsakovas
S. A., I. L.
Trečiasis asmuo
Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Aplinkos inspekcijos, J. M., L. B., Kauno apskrities viršininko administracijai
Advokatai
Dalė Peckutė
Kategorijos
  • 121.21pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 30.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 30.12.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Civilinė byla Nr. 2A-213-173/2010
Pirmosios instancijos teismo teisėja A. L. Tamulionienė
Procesinio sprendimo kategorija:121.21;30.2;30.12.2; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2010 m. birželio 8d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Leono Jachimavičiaus (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas), Galinos Blaževič ir Izoldos Nėnienės, sekretoriaujant Vaidai Stankevičiūtei ir Danutei Nekraševičienei, dalyvaujant ieškovų V. D. ir R. D. atstovei advokatei Dalei Peckutei, atsakovėms S. A. ir I. L., trečiojo asmens Valstybinės teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Lietuvos Respublikos Aplinkos inspekcijos atstovei Airai Dalikaitei, viešame teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjusi atsakovės S. A. apeliacinį skundą dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovų V. D. ir R. D. ieškinį atsakovėms S. A., I. L. dėl įpareigojimo pašalinti savavališkos statybos padarinius, tretieji asmenys J. M., L. B., Kauno apskrities viršininko administracijai

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovai V. D. ir R. D. pateikė teismui kreipėsi į teismą, prašydami įpareigoti atsakoves S. A. ir I. L. pašalinti iš ieškovams nuosavybės teise priklausančios žemės sklypo, esančio Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajone, unikalus Nr. 5223-0011-0042, dalies, plane pažymėtos raide „E", savavališkai įrengtą ir eksploatuojamą neįteisintą inžinierinį statinį fekalinės kanalizacijos rezervuarą; 2) nurodyti, kad atsakovėms neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, ieškovai turi teisę atlikti tuos veiksmus savo jėgomis ir išieškoti iš atsakovių turėtas išlaidas. Nurodė, kad 1994 m. ieškovai bendrosios jungtinės nuosavybės teise įgijo 524/2374 dalis žemės sklypo, esančio Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajone, 2007-12-12 ieškovai papildomai nupirko 722/2374 dalis to paties žemės sklypo. Ieškovai žemės sklypą valdo, naudoja ir disponuoja juo bendrosios dalinės nuosavybės teise kartu su bendraturčiais J. M. ir Kauno apskrities viršininko administracija, įgyvendinančia patikėjimo teises į valstybės žemės sklypo dalį. Tretysis asmuo L. B. yra išsinuomojusi sklypo dalį 409/2374 iš valstybės. Pagal 2008-05-16 jų sudarytą ir notaro patvirtintą sutartį dėl naudojimosi žemės sklypu tvarkos, ieškovai naudojasi 524 m² žemės sklypo dalimi: 258 m , žemės sklypo plane pažymėta raide „E" ir 266 m² iš bendro naudojimo, plane pažymėta raide „D" ir 722 m² žemės sklypo dalimi: 479 m², žemės sklypo plane pažymėta raide „B" ir 243 m² iš bendro naudojimo, plane pažymėta raide „D". Pagal Nekilnojamojo turto registro duomenis Vytauto g. 45 A, Garliavoje, Kauno rajone, yra įregistruoti tokie inžinieriniai statiniai: šulinys, kanalizacijos šuliniai (2 vnt), kiemo aikštelė, o adresu Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajone, yra įregistruoti tokie inžinieriniai statiniai: šulinys, kiemo aikštelė, tačiau faktiškai yra įrengti 7 inžinieriniai statiniai 2 kiemo aikštelės, 3 fekalinės kanalizacijos šuliniai ir 2 šachtiniai šuliniai, iš kurių 1 šachtinis šulinys ir 1 fekalinės kanalizacijos rezervuaras yra įrengti ieškovams priskirtoje 258 m² žemės sklypo dalyje, plane pažymėtoje raide „E", o kiti 2 fekalinės kanalizacijos šuliniai - ieškovų ir kitų bendraturčių bendro naudojimo žemėje, plane pažymėtoje raide „D". Pagal kadastrinių matavimų bylą teisiškai įregistruoti yra 3 šuliniai (du kanalizacijos šuliniai, pažymėti Kl ir K2 indeksais byloje, ieškovų ir kitų bendraturčių bendro naudojimo žemėje, vienas šachtinis šulinys, pažymėtas K3 indeksu, ieškovų naudojamame žemės sklype, tačiau faktiškai šalia šachtinio šulinio taip pat yra atsakovių savavališkai įrengtas ir eksploatuojamas neįteisintas fekalinės kanalizacijos rezervuaras. Atsakovės, kaimyninio sklypo savininkės S. A. ir I. L., šį inžinierinį statinį įrengė be ieškovų ar kitų bendraturčių sutikimo ieškovams priskirtoje 258 m žemės sklypo dalyje, plane pažymėtoje raide „E".

Žemesnės instancijos teismas

Kauno rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 5 d. sprendimu ieškinį patenkino. Įpareigojo atsakoves S. A. ir I. L. per 2 mėnesius nuo teismo sprendimo įsiteisėjimo dienos pašalinti iš ieškovams nuosavybės teise priklausančios žemės sklypo, esančio Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajonas, unikalus Nr. 5223-0011-0042, dalies, plane pažymėtos raide „E", savavališkai įrengtą ir eksploatuojamą neįteisintą inžinierinį statinį fekalinės kanalizacijos rezervuarą. Nurodė, jog atsakovėms neįvykdžius sprendimo per nustatytą terminą, ieškovai turi teisę atlikti tuos veiksmus savo jėgomis ir išieškoti iš atsakovių turėtas išlaidas. Teismas nustatė, jog ieškovai 2007-12-12 bendrosios jungtinės nuosavybės teise nusipirko 722/2374 dalis žemės sklypo, kuriame 1999-2000 metais buvo savavališkai pastatytas ginčo statinys, kuris tebėra neįteisintas, ieškovų žemės sklypo užėmimas tęsiasi. Pažymėjo, kad Statybos įstatymo 2 str. 6 d. nesudėtingiems statiniams yra priskiriami ir inžinieriniai statiniai, kurių požymius ir techninius parametrus nustato Statybos techninis Reglamentas STR 1.01.07:2002 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai", patvirtintas Aplinkos ministro 2002-04-16 įsakymu Nr. 184. Statybos įstatymo 3 str. 2 d. 1 p. numato, kad teisės būti statytoju įgyvendinimas siejamas su žemės sklypo valdymo nuosavybės teise arba valdymo ir naudojimo kitais įstatymų nustatytais pagrindais sąlyga. Kadangi ieškovų žemės sklype ginčo statiniui išlikti nėra teisinio pagrindo, todėl sprendė, kad žemės sklypo savininkų - ieškovų teisės turi būti ginamos, šalinant kliūtis valdyti žemės sklypą, juo naudotis ir disponuoti (CK 1.138 str., CK 4.98 str.). Ieškinio senaties termino netaikė, nes laikė, kad tęstiniam pažeidimui pagal CK 1.127 str. 5 d. ieškinio senaties terminas ieškiniui pareikšti prasideda kiekvieną naują pažeidimo dieną. Atsakovės S. A. argumentas, kad Statybos valstybinės priežiūros Kauno rajono skyrius V. D. raštu atsakė, kad statiniai -fekalinės kanalizacijos rezervuaras ir šachtinis šulinys, kuriuos pastatė A. A., V. D. priklausančiame žemės sklype, yra įregistruoti Nekilnojamojo turto registre, todėl jų nėra pagrindo laikyti savavališkais (b.l. 29) atmetė, nes iš pateikto prie ieškinio atsakymo matyti, kad skyriaus specialistai apie inžinierinių statinių (šulinių) teisinę registraciją sprendė iš S. A. pateikto namų valdos registracijos Nekilnojamojo turto registre pažymėjimo, kuriame nuosavybės teise įregistruoti - pastatas ir kiti statiniai: šulinys, kanalizacijos šuliniai (2 vnt.), kiemo aikštelė, t.y. klaidingai interpretavo ginčo statinį kaip kanalizacijos šulinį.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovė S. A. prašo sprendimą panaikinti ir priimti naują sprendimą kuriuo ieškinį atmesti. Skunde nurodoma, jog iš pateiktų priedų prie atsiliepimo į patikslintą ieškinį akivaizdu, kad ginčo statiniai bei visi privalomi statybos leidimai buvo gauti suderinti dar iki ieškovui tampant teisėtu žemės savininku t.y. buvo sudarytas objekto, esančio adresu Vytauto g. 45A, Garliavoje, Kauno rajone, detalus planas, (priedas prie atsiliepimo į patikslintą ieškinį) kuriame Nr. „2" pažymėtas atsakovo įregistruotas nekilnojamojo turto registre inžinierinis statinys (šulinys) bei Nr. „3" pažymėtas ginčo statinys. Prie skundo pridedami Priedai Nr. 1 ir Priedai Nr. 2 iš kurių matoma, kad tai tie patys atsakovo priklausiniai, dėl kurių 1999 m. įrengimo ant detalaus plano atsakovas surinko visų institucijų privalomus tokiems statiniams įrengti parašus. Dėl to, teismo išvada, kad ginčo statiniai nėra kadastrinių matavimų byloje ir apie juos jokių duomenų nėra, nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išrašuose nedaro jų - savavališka statyba. Savavališka statinio statyba - statinio (jo dalies) statyba be įstatymo nustatyta tvarka gauto statybos leidimo arba statybos darbų vykdymas (Statybos įstatymo 2 str. 71 punktas).

Ieškinio senaties tikslas - išsaugoti ir apsaugoti tuos santykius, kurie nusistovėjo, t.y. buvo gana ilgą laiką - per visą ieškinio senaties terminą. Ieškinio senatį teismas turi taikyti, kai: yra pasibaigęs ieškinio senaties terminas ir ginčo šalis reikalauja. Draudžiama iš anksto atsisakyti taikyti ieškinio senatį. Teismas nustatė, kad šalys nesutaria dėl pastatyto ginčo statinio datos, todėl esant šiai aplinkybei, nustatinėdamas senatį, pirma turėjo tiksliai nustatyti ieškinio senaties termino pradžią bei patikrinti ar terminas nebuvo nutrauktas ar sustabdytas. Todėl jei ieškovui yra apribota ar atimta teisė valdyti, naudotis ir disponuoti žemės sklypu ar jo dalimi, tai valdymo netekimo atveju, ieškinio senaties termino eiga skaičiuojama nuo tos dienos, kai ieškovas sužinojo ar turėjo sužinoti apie tai, kad atsakovas neteisėtai, pažeisdamas ieškovo teises, pradėjo faktiškai valdyti daiktą.

Neįvertinta, jog ginčo statinys pagal Statybos techninį reglamentą STR 1.01.07.2002 nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai, priskiriamas I grupės inžinieriniams statiniams (šachtinis šulinys). Reglamente numatyta, kad šio ginčo statiniams, statomiems nepriklausančiame statytojui nuosavybės teise žemės sklype, reikalingas žemės sklypo savininko (valdytojo, naudotojo) raštiškas sutikimas, tačiau pirmosios instancijos teismas nenustatinėjo, kada tiksliai buvo pastatyti ginčo statiniai, kas tuo metu buvo žemės savininkas ir kaip ginčo statiniai buvo statomi. Atsakovas pateikė teismui tuo metu buvusio žemės savininko rašytinius dokumentus (priedas prie atsiliepimo į patikslintą ieškinį), kurių teismas net nevertino. Be to, byloje nėra vientisos schemos, kurioje būtų pažymėtos kiekvienai iš šalių priklausančios dalys, pastatai ir kiti įrengimai, todėl nėra galimybės nustatyti, ar iš tikrųjų yra trukdoma ieškovui naudotis savo teisėmis. Šios aplinkybės byloje nėra išaiškintos. Teismas pasisakė tik dėl griežčiausios priemonės - statinio nugriovimo -taikymo, tačiau iš bylos aplinkybių, kadangi jos pilnutinai neišaiškintos, neaišku ar buvo tik ši galimybė atstatyti pažeistas ieškovo teises ir ar negalima panaudoti kitų pažeistos teisės atstatymo būdų.

Atsakovė I. L. palaiko atsakovės S. A. apeliacinį skundą ir prašo jį tenkinti.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovai prašo sprendimo nekeisti. Nurodo, jog nekilnojamojo turto registre registruojami nekilnojamieji daiktai, nuosavybės bei kitos daiktinės teisės į šiuos daiktus, šių teisių suvaržymai, įstatymų nustatyti juridiniai faktai. Visi nekilnojamojo turto registre esantys duomenys nuo jų įrašymo laikomi teisingais ir išsamiais, kol jie nenuginčyti įstatymų nustatyta tvarka (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 2 ir 4 straipsniai). Kauno rajono apylinkės teismas, priimdamas sprendimą tyrė ir vertino Registrų centro Nekilnojamojo turto duomenų bazės išrašus, kuriuose pateikta informacija, kad atsakovėms S. A. ir J. L. priklausančiame žemės sklype, esančiame Vytauto g. 45A, Garliavoje, Kauno raj., įregistruoti kiemo statiniai: šulinys, kanalizacijos šuliniai (2 vnt.) ir kiemo aikštelė (unikalus Nr. 5299-8002-0024). Faktiškai šiame sklype šalia šachtinio šulinio (techninės apskaitos byloje pažymėto K3) yra dar ir trečias neįteisintas, savavališkai įrengtas ir eksploatuojamas fekalinės kanalizacijos (nuotekų) rezervuaras. Išsiaiškinti kuris būtent iš šių statinių yra neįregistruotas, teismas tyrė ir vertino įrašus VĮ Kauno Registrų centro archyvinėje Nekilnojamojo turto kadastro ir registro dokumentų byloje Nr. 1983, kurioje nėra duomenų nei apie paties ginčo statinio įregistravimą, nei apie daiktinių teisių įregistravimą.

Apeliantė statinio teisėtumą grindžia žemės sklypo, esančio Vytauto g. 45A, Garliavoje, Kauno rajone, detaliuoju planu, kuriame pažymėti „priklausiniai, dėl kurių 1999 m. įrengimo ant detalaus plano atsakovas surinko visų institucijų privalomus tokiems statiniams įrengti parašus". Su šiuo apeliantės motyvu ieškovai nesutinka, nes detalusis planas yra teritorijų planavimo dokumentas, kuriame yra nustatytos žemės sklypų ribos, teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas (statybos ir kitos veiklos privalomosios sąlygos). Detaliaisiais planais yra suformuojami žemės sklypai statinių statybai, nustatomas ar pakeičiamas teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimas statinių statybos projektams rengti ir žemės sklypui naudoti ir kt. (Teritorijų planavimo įstatymo 2 straipsnio 3 punktas, 19 straipsnis). Taigi, atsakovė, ketindama statyti ginčo statinį turėjo rengti ne detalųjį žemės sklypo planą, o Statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2000 „Nesudėtingi (tarp jų laikini) statiniai", patvirtinto Aplinkos apsaugos ministro 2002-04-16 įsakymu Nr. 184, nustatyta tvarka privalėjo parengti supaprastintą statinio projektą ir gauti valstybės tarnautojų, įgaliotų nustatyti statinio architektūros ir statybos sklypo tvarkymo urbanistinius reikalavimus, raštišką pritarimą. Atsakovė į bylą nepateikė įrodymų, kad toks projektas buvo parengtas ir suderintas bei, kad buvo gauti žemės sklypo visų bendraturčių sutikimai šiam statiniui statyti.

Statybos techninio reglamento STR 1.09.06:2007 „Statybos sustabdymas. Savavališkos statybos padarinių šalinimas", patvirtinto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2007-05-03 įsakymu Nr. Dl-243, 7.2 punkte nustatyta, kad savavališka statinio statyba, laikoma, kai vykdomi statybos darbai statinyje (jo dalyje) nesudėtingo statinio atveju - neturint nustatyta tvarka parengto supaprastinto statinio projekto su galiojančiais įgaliotų valstybės tarnautojų raštiškais pritarimais, neturint žemės sklypo nuosavybės ar kitą valdymo ir naudojimo teisę patvirtinančio dokumento ir kt. Nei ieškovai V. D. ir R. D., nei kiti žemės sklypo, kuriame yra ginčo statinys, bendraturčiai, nėra perleidę S. A. ir I. L. jokių daiktinių teisių į žemės sklypo dalį, kurioje įrengtas kanalizacijos A rezervuaras, todėl apeliantės motyvas, jog ji turėjo visus statybai reikalingus dokumentus, yra nepagrįstas ir neteisingas.

Atsiliepimas

Atsakovė S. A. kaip ir atsiliepime į ieškinį, taip ir apeliaciniu skundu prašo taikyti ieškinio senatį, nes, esą pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nustatė tęstinio pažeidimo faktą. Toks apeliantės motyvas nėra teisiškai pagrįstas. Ieškovai Vladas ir R. D. pareiškė ieškinį, reikalaudami pašalinti jų, kaip savininkų, teisės pažeidimą, nors ir nesusijusį su valdymo netekimu (CK 4.98 straipsnis). Ieškiniui pagrįsti jie nurodė, kad jiems priskirtoje žemės sklypo dalyje, plane pažymėtoje raide „E", pageidauja statyti garažą, tačiau apeliantės S. A. ir atsakovės I. L. esamas neteisėtas inžinerinis statinys riboja šią statybą, tokiu būdu apsunkindamas žemės sklypo naudojimą savininkų nuožiūra. Tai patvirtina architekto 2008-05-26 išvada.

Savininkas, gindamas nuosavybės teisę nuo pažeidimų, nesusijusių su daikto valdymo teisės netekimu, reiškia negatorinį ieškinį Toks ieškinys gali būti pareikštas tol, kol tęsiasi teisių pažeidimas arba nelikviduotos pažeidimu sukeltos pasekmės. Teisei reikšti negatorinį ieškinį ieškininės senaties terminas prasideda kiekvieną atlikto pažeidimo dieną. Jei nuosavybės teisės pažeidimas yra tęstinio pobūdžio, tada neturi reikšmės, kada nuosavybės teisės pažeidimas prasidėjo, svarbu nustatyti, kad pažeidimas tebesitęsia ieškinio pareiškimo dieną.

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str.1 d.). Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 str.).

Savininkas gali reikalauti pašalinti bet kuriuos jo teisės pažeidimus, nors ir nesusijusius su valdymo netekimu(CK 4.98 straipsnis).

Ieškovai V. D. ir R. D. siekia, kad atsakovės pašalintų jų teisės pažeidimus, t.y.atsakovės ieškovams priklausančiame žemės sklype, esančiame Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajone, savavališkai įrengė ir eksploatuoja neįteisintą inžinierinį statinį-fekalinės kanalizacijos rezervuarą. Šis jų teisės pažeidimas nesusijęs su ieškovų daikto valdymo netekimu, todėl ieškovų pareikštas ieškinys yra negatorinis. Ieškinio senatis objektyviai negali pasibaigti, kadangi toks naudojimasis turtu yra tęstinio pobūdžio pažeidimas, nepakeičiantis nuosavybės teisės ir iš jos kylančių subjektinių teisių. Pažeistoji teisė ginama nepriklausomai nuo to, kiek laiko praėjo nuo pažeidimo pradžios iki ieškinio pareiškimo. Tai reiškia, kad atsakovės S. A. apeliacinio skundo argumentas, jog pirmosios instancijos teismas netaikė ieškininės senaties termino, yra nepagrįstas.

Atsakovėms S. A. ir I. L. po ½-dalį nuosavybės teise priklauso pastatai-vaistinė, stomatologijos kabinetas, kirpykla, 0, 0124 ha žemės sklypas, kiti inžinieriniai statiniai-šulinys, du kanalizacijos šuliniai ir kiemo aikštelė(b. l.93-100, t.1).

Sklypas, kurio unikalus Nr.5223-0011-0042, esantis Vytauto g. 45, Garliavoje, Kauno rajone, priklausantis ieškovams Vladui ir R. D., ribojasi su sklypu, kurio unikalus Nr. 5223-0011-0255, esančiu Vytauto g. 45A, Garliavoje, Kauno rajone, priklausančiu atsakovėms S. A. ir I. L.. 2000m. vasario 29d. pažymėjime apie Nekilnojamojo turto registre įregistruotus statinius ir teises juos įrašyta, kad gyvenamojo namo ir inžinierinių statinių įregistravimo A. A. nuosavybe pagrindas yra 1995m. balandžio 5 d. leidimas vykdyti statybos darbus, ir 1998m. spalio 15d. ir 1999m. lapkričio 29 d. statinio priėmimo naudoti aktai. Tai reiškia, kad ginčo statinys(fekalinės kanalizacijos šulinys), kuris priklauso ir juo naudojasi atsakovės pastatytas be teisinio pagrindo, t.y. jis nebuvo numatytas statybos leidime, jis nepriimtas naudotis 1998m. spalio 15d. ir 1999m. lapkričio 29 d. priėmimo naudoti aktais. Tai reiškia, kad šis statinys pastatytas savavališkai. Atsakovės neneigia aplinkybės, kad ginčo statinys yra ieškovams priklausančiame žemės sklype. Tokio statinio buvimas ieškovams apsunkina naudojimąsi žemės sklypu (b. l. 21, t.1).

Iš išdėstytų aplinkybių darytina, išvada, kad nėra pagrindo tenkinti apeliacinį skundą jame išdėstytais argumentais.

Iš atsakovių ieškovui V. D. priteistina po 300 Lt išlaidų, turėtų advokato pagalbai apeliacinėje instancijoje apmokėti(CPK 88 straipsnio 1 dalis 6 punktas; b. l. 34, t.2).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

nutaria:

apeliacinį skundą atmesti. Kauno rajono apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. sprendimą palikti nepakeistą.

Priteisti iš atsakovių S. A. ir I. L. ieškovui V. D. po 300 Lt, turėtų išlaidų advokato pagalbai apeliacinėje instancijoje apmokėti.

Kolegijos pirmininkas Leonas JachimavičiusKolegijos teisėjai Galina BlaževičIzolda Nėnienė