- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2008-09-05
- Bylos Nr.
- 1A-428-290-2008
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjai
- Jurgis Kiškis (pirm.), Algirdas Jaliniauskas, Kęstutis Dargužis
- Nuteistasis
- R. P.
- Nukentėjusysis
- J. P.
- Civilinis ieškovas
- J. P.
- Advokatai
- Albina Cirulienė
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Jurgio Kiškio, teisėjų: Kęstučio Dargužio, Algirdo Jaliniausko, sekretoriaujant Vaivai Tamkutonienei , dalyvaujant prokurorui Jonui Vitkauskui, nuteistajam R. P., jo gynėjui advokatui Algirdui Žalnerauskui, nukentėjusiajai J. P., jos atstovei advokatei Albinai Cirulienei, teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. P. apeliacinį skundą dėl Jonavos rajono apylinkės teismo 2008 m. gegužės 6 d. nuosprendžio, kuriuo R. P. pripažintas kaltu ir nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. laisvės apribojimu šešiems mėnesiams.
Iš nuteistojo R. P. nukentėjusiajai ir civilinei ieškovei J. P. priteista 500 litų neturtinei žalai atlyginti.
Aprašomoji dalis
Kolegija nustatė:
R. P. nuteistas už tai, kad jis 2007 m. rugpjūčio 15 d., apie 15 val., J. P. namuose, adresu (duomenys neskalbtini), Jonavoje, rankomis sudavė ne mažiau trijų smūgių J. P. per galvą, tuo sukeldamas nukentėjusiajai J. P. fizinį skausmą.
Šalies argumentai
Nuteistasis apeliaciniu skundu prašo Jonavos rajono apylinkės teismo 2008-05-06 nuosprendį panaikinti ir priimti naują išteisinamąjį nuosprendį, priteisti iš nukentėjusiosios J. P. nuteistojo naudai išlaidas gynėjo pagalbai. Apelianto teigimu, teismas pažeidė privataus kaltinimo bylų proceso taisykles, nepasisakė dėl gynybos argumentų dėl kaltinimo įrodymų nepatikimumo ir nenurodė motyvų, kuriais vadovaudamasis atmetė kitus svarbius įrodymus, netinkamai vertino įrodymus bei aplinkybes ir padarė neteisingas išvadas, dėl ko buvo priimtas nepagrįstas ir neteisingas nuosprendis. Anot nuteistojo, dėl nukentėjusiosios J. P. kaltinamojo skundo nebuvimo, kai pastaroji privataus kaltinimo byloje savo kaltinimą pareiškė ne įstatymo nustatytos formos procesiniu dokumentu, kurio teismas negalėjo priimti, o turėjo grąžinti nukentėjusiajai, buvo esminiai pažeisti Baudžiamojo proceso kodekso reikalavimai, nes taip buvo suvaržytos jo kaip kaltinamojo teisės tinkamai pasirengti bylai ir tai galėjo sutrukdyti teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą bei priimti teisingą nuosprendį. Be to, tokios pat pasekmės atsirado, kaip nurodoma apeliaciniame skunde, ir dėl duomenų, patvirtinančių J. P. pareiškime išdėstytas aplinkybes, nebuvimo ir jų nenurodymo arba netinkamo atskleidimo kaltinimo pareiškime, o taip pat ir dėl aplinkybių, kai privataus kaltinimo byloje procesas vyko pažeidžiant reikalavimą kaltinimą palaikyti pačiai nukentėjusiajai J. P., kuri byloje turėjo privataus kaltintojo statusą.
Apeliantas nesutinka su 2008-01-25 išraše iš medicininių dokumentų, išduotame UAB „Juodmenos šeimos klinika“, nurodyta galvos sutrikimą lėmusią priežastimi, tai yra, kad „buvo sutrenkta galva“, kadangi ambulatorinėje kortelėje negalavimo priežastis nurodyta kitaip, tai yra originaliame dokumente parašyta, kad „buvo susitrenkusi galvą“. Apeliaciniame skunde nurodoma, kad teisiamajame posėdyje apklausiant nukentėjusiąją ir liudytoją R. Š., paaiškėjo, jog į gydytoją R. Š. nukentėjusioji kreipėsi ne 2007-08-17, kaip nurodyta išraše, o 2007-08-16, kaip yra parašyta ambulatorinėje kortelėje. Nuteistojo teigimu, R. Š. nukentėjusiajai išdavė „paredaguotą“ išrašą, ko teismas neįvertino, kaip ir aplinkybės dėl negalavimo priežasties, apie tai nuosprendyje nepasisakė, kritiškai nevertino nukentėjusiosios J. P. ir liudytojo R. Š. išvedžiojimų dėl pirminio nukentėjusiosios kreipimosi į medikus. Be to, apeliantas teigia, kad jis ne kartą teisiamajame posėdyje paaiškino, jog J. P. daug kartų jam skundėsi dėl galvos skausmų, ko teismas neįvertino, nuosprendyje nepasisakė, medicininiuose dokumentuose taip pat užfiksuoti du jos apsilankymai pas gydytojus dėl galvos skausmo.
Nuteistasis apeliaciniame skunde akcentuoja, jog teismas neįvertino pastarojo ir J. P. santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru pareiškimu fakto, dėl to nuosprendyje nepasisakė, dėl ko pažeidė Lietuvos Respublikos BPK 305 str. 1 d. 2 p. reikalavimus, kas esminiai suvaržė jo kaip kaltinamojo teises ir galėjo sutrukdyti teismui išsamiai ir nešališkai išnagrinėti bylą ir priimti teisingą nuosprendį. Apelianto teigimu, teismas priėmė apkaltinamąjį nuosprendį iš esmės remdamasis vienos J. P. teiginiais apie tariamus jo smurto veiksmus prieš ją.
Šalies argumentai
Nukentėjusioji J. P. atsikirtimuose į apeliacinį skundą prašo palikti galioti Jonavos rajono apylinkės teismo 2008-05-06 nuosprendį, teigia, jog apeliaciniame skunde nuteistasis neteisingai nurodo, jog šio nusikaltimo nepadarė. Pastarojo kaltė, anot nukentėjusiosios, įrodyta jos parodymais, kurie yra teisingi, liudytojo R. Š. parodymais, medicininių dokumentų išrašais. Be to, nukentėjusioji tvirtina, kad po 2007-08-15 jos atžvilgiu padaryto nusikaltimo R. P. ir toliau elgiasi agresyviai, grasina susidoroti, vartoja fizinį smurtą netgi ir mažametės dukros akivaizdoje, nuteikinėja ją prieš motiną, skleisdamas apie pastarąją melagingus prasimanymus. Nurodo, kad 2008-01-23 Jonavos policijos komisariate R. P. atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje pagal Lietuvos Respublikos BK 145 str. 1 d.
Kolegija išklausiusi teisėjo pranešimą, nuteistojo ir jo gynėjo prašymus apeliacinį skundą patenkinti, nukentėjusiosios, jos atstovės bei prokuroro prašymus nuosprendį palikti nepakeistą, bei ištyrusi byloje surinktus įrodymus, padarė išvadą, kad nuteistojo R. P. apeliacinis skundas yra nepagrįstas ir todėl atmestinas.
Nuteistojo kaltę patvirtina teisiamajame posėdyje ištirti ir nuosprendyje išdėstyti įrodymai. Iš bylos medžiagos matyti, kad teismas kruopščiai tyrė visas, tiek nuteistąjį kaltinančias, tiek jį teisinančias bylos aplinkybes. Nuteistasis savo nekaltumą grindžia vien tik jo paties parodymais, kurie iš esmės nėra daugiau niekuo pagrįsti, o priešingai paneigti objektyviais, jo kaltę patvirtinančiais įrodymais.
Šalies argumentai
Apelianto teiginys, kad privataus kaltinimo procesas pradėtas nesant nukentėjusiosios skundo yra neteisingas ir paneigtas byloje esančiu (b. l. 1) J. P. rašytu 2008-01-24 pareiškimu. Juo prašoma pradėti baudžiamąjį procesą ir patraukti R Paukštę baudžiamojon atsakomybėn pagal LR BK 140str.1d. Šio rašto pavadinimas pareiškimu, o ne skundu nėra ir negalėjo būti pakankamas pagrindas jo nepriimti bei nepradėti proceso. Nuteistojo teiginys, kad teismas suvaržė jo kaip kaltinamojo teises yra paneigtas jo paties parodymais, kurie patvirtina, jog kaltinimo esmė jam yra suprantama, kad kaltės jis nepripažįsta (b. l.53).
Nagrinėjant šią bylą teismas ištyrė ir įvertino vis pateiktus duomenis, nors jie ir nebuvo detaliai aprašyti nukentėjusiosios pareiškime. Tai, kad nukentėjusioji balsu neperskaitė savo pareiškimo, o kaltinimą dėl sumušimo išreiškė žodžiu, negali būti laikoma šiurkščiu baudžiamojo proceso pažeidimu. Teismas, laikydamasis bešališkumo principo, leido proceso dalyviams savo žodžiais išsakyti pretenzijas ir argumentus, dėl ko nei pats nuteistasis, nei jo gynėjas jokių pastabų nepareiškė. Nukentėjusioji, pirmos instancijos teisme neturėdama teisiškai kvalifikuoto atstovo, savo interesus gynė pati, taip kaip sugebėjo, todėl apelianto teiginys, kad J. P. kaltinimo nepalaikė yra nepagrįstas. Pirmos instancijos teismas smulkiai ir objektyviai išsiaiškino nukentėjusiosios apsilankymo pas gydytojus aplinkybes, pašalino iškilusius netikslumus, todėl apelianto teiginys, kad teismas apkaltinamąjį nuosprendį priėmė remdamasis vienos J. P. teiginiais apie tariamus jo smurto veiksmus prieš ją, yra visiškai paneigtas bylos duomenimis.
Esant tokioms aplinkybėms kolegija daro išvadą, kad pirmos instancijos teismas baudžiamąją bylą išnagrinėjo nepažeisdamas baudžiamojo proceso įstatymo reikalavimų, nuteistojo veika pagal LR BK 140 str.1 d. kvalifikuota teisingai, paskirta bausmė savo rūšimi ir dydžiu yra pagrįsta ir tinkama. Jonavos rajono apylinkės teismo nuosprendis šioje byloje yra pagrįstas ir teisėtas, jį naikinti apeliacinio skundo motyvais pagrindo nėra.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija
nutarė:
nuteistojo R. P. apeliacinį skundą atmesti.