- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-07-08
- Bylos Nr.
- 1-316-397/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-04-1-00240-2013-8
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gytis Večerskas
- Kategorijos
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjas Gytis Večerskas Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio tvarka išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros prokuroro pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-04-1-00240-2013-8, A. S. (A. S.), gim. (duomenys neskelbtini), Rusijos Federacijos pilietis, vidurinio išsilavinimo, vedęs, dirbantis Rusijos Federacijos ribotos atsakomybės bendrovėje (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), Kaliningrado sr., neteistas, paskirta kardomoji priemonė – užstatas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 199² straipsnio 1 dalyje, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
A. S. kaltinamas tuo, kad 2013 m. gegužės 16 d. apie 02.04 val. krovininiu furgonu „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiuodamas iš Rusijos Federacijos, Kaliningrado srities, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio postą, esantį Ramoniškių k., Sudargo sen., Šakių r. sav., paslėpęs furgono lubose specialiai įrengtoje slėptuvėje gabeno privalomus pateikti muitinei daiktus - Rusijos Federacijos banderolėmis paženklintus 9050 pakelių cigarečių „Jin Ling“ ir 500 pakelių cigarečių „West“, kurių bendra vertė viršija 250 MGL dydžio sumą ir yra 68644,00 Lt, šių daiktų nedeklaravo, nepateikė muitinės kontrolei ir tokiu būdu šios kontrolės išvengė, šiais savo veiksmais padarė nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 199 str. 1 d.
Be to, jis 2013 m. gegužės 16 d. apie 02.04 val. važiuodamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities, per Lietuvos Respublikos valstybės sieną, Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio postą, esantį Ramoniškių k., Sudargo sen., Šakių r. sav., krovininiu furgonu „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvežęs furgono lubose specialiai įrengtoje slėptuvėje paslėptas akcizais apmokestinamas ir 250 MGL dydžio sumą viršijančios vertės prekes: Rusijos Federacijos banderolėmis paženklintus - 9050 pakelių cigarečių „Jin Ling“ ir 500 pakelių cigarečių „West“, pagal Europos Bendrijos kombinuotąją nomenklatūrą, patvirtintą 2003 m. rugsėjo 11 d. Komisijos reglamentu (EB) Nr. 1789/2003, klasifikuojamas kodu 2402.20.90, kurios nebuvo paženklintos Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004-04-09 nutarimu Nr. 408 patvirtintų apdoroto tabako, etilo alkoholio ir alkoholinių gėrimų ženklinimo specialiais ženklais – banderolėmis taisyklių 5 p. nustatyta tvarka ir kurių vertė yra 68644,00 Lt, šias prekes pasikėsino gabenti Lietuvos Respublikos teritorijoje pažeisdamas nustatytą tvarką, t.y. LR Ūkio ministro 2004 m. gegužės 26 d. įsakymu Nr. 4-200 patvirtintų Fiziniams asmenims taikomų alkoholio produktų ir tabako gaminių gabenimo ir laikymo Lietuvos Respublikos teritorijoje taisyklių 2.2 p., kuris numato, kad Lietuvos Respublikos teritorijoje fiziniams asmenims draudžiama gabenti kontrabandinius tabako gaminius, nuostatas, 3.4 p., kuris numato, kad fiziniams asmenims leidžiama gabenti nepaženklintus Lietuvos Respublikos Vyriausybės nustatyta tvarka finansų ministro patvirtinto pavyzdžio specialiais ženklais- banderolėmis tabako gaminius, jeigu jie gabena įvežtus iš trečiųjų šalių į Lietuvos Respubliką tabako gaminių didesnius kiekius, negu šiose taisyklėse nustatytas maksimalus leistinas šių prekių kiekis, turėdami importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančius dokumentus, nuostatas, neturėdamas cigarečių įgijimo, gabenimo, importo muitų, akcizų ir pridėtinės vertės mokesčio sumokėjimą patvirtinančių dokumentų, tačiau šios veikos nebaigė dėl nuo jo valios nepriklausančių priežasčių – Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio poste buvo sulaikytas muitinės pareigūnų, ir padarė nusikaltimą numatytą LR BK 22 str. 1 d., 199² str. 1 d.
Kaltinamasis A. S. savo kaltę dėl jam pareikštų kaltinimų pilnai pripažino ir parodė, kad jis krovininio automobilio vairuotoju dirba Rusijos pervežimo įmonėje RAB „INDIGO-TRANS“ nuo 2013 m. balandžio pradžios. Įmonės buveinė Kaliningrado sr., (duomenys neskelbtini). Įmonei vadovauja direktorė K. T. B., kuri priskyrė krovininį furgoną „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Kadangi jis gyvena (duomenys neskelbtini) mieste, o firma Kaliningrado priemiestyje, jam buvo leista krovininį automobilį laikyti prie namų. Automobilį tarp reisų laikė savo garaže, kuris yra apie 2 kilometrai nuo jo namų. Nuo įsidarbinimo pradžios iki dabar spėjo atlikti apie penkis reisus. Tik gavęs automobilį, jis iškarto nusprendė pasidaryti jame slėptuvę, kad galėtų į Lietuvą kontrabanda nugabenti cigarečių ir pardavęs brangiau užsidirbti papildomai. Slėptuvę nusprendė daryti ant jo naudojamo furgono stogo, nes jos mažiau žinomos pareigūnams, todėl rečiau aptinkamos. Apie jo sumanymą niekas nežinojo. Slėptuvę darė savo garaže, palaipsniui per laisvas dienas. Užtruko beveik mėnesį laiko. 2013-05-15 apie 11 val. jis buvo firmoje ir gavo krovinio užsakymą vykti į Vilnių krautis kamščius buteliams. Cigaretes jau buvo nupirkęs 2013-05-13 didmeninės prekybos sandėliuose, (duomenys neskelbtini) mieste ir tą pačią dieną cigaretes buvo pakrovęs į slėptuvę būdamas garaže. Už visas 19 dėžių cigarečių sumokėjo 5700 eurų. Jas nupirko per tris kartus. Visos cigaretės buvo su Rusijos Federacijos banderolėmis. Į Lietuvą vyko tuščias, jokio krovinio negabeno. Į Lietuvą vyko per Pagraničnij-Sudargo postus, nes ten leidžia tik tuščias transporto priemones, todėl eilės mažesnės. Atvykus į postą 2013-05-16 apie 2 val. nakties, deklaravo Lietuvos muitinės pareigūnams, kad nieko neveža. Buvo nuspręsta angare atlikti detalų tikrinimą. Pareigūnai aptiko slėptuvę ir surado jo gabenamas cigaretes. Cigaretes jis gabeno pirmą kartą. Cigarečių gabenimo ir mokesčių sumokėjimą patvirtinančių dokumentų neturėjo. Direktorė apie įrengtą slėptuvę ir gabentas cigaretes nieko nežinojo. Dėl padaryto nusikaltimo prisipažįsta ir labai gailisi. Automobilis, kuriame įrengė slėptuves, registruotas įmonės (duomenys neskelbtini) vardu ir priklauso šiai įmonei (b. l. 75-76).
Motyvuojamoji dalis
Be paties A. S. parodymų, jo kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra įrodyta ir kitais byloje esančiais duomenimis.
Liudytojas V. P. parodė, kad 2013-05-15 apie 01.15 val. į postą atvyko krovininis furgonas „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilį vairavo Rusijos pilietis A. S., gim. (duomenys neskelbtini). Apie 02.04 val. vairuotojas žodžiu deklaravo, kad jokių prekių negabena, išskyrus kurą jo vairuojamo automobilio kuro bake. Apie gabenamas cigaretes jis neužsiminė, jo elgesys jokių įtarimų nesukėlė. Automobilį „MERCEDES“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo nutarta patikrinti detaliai, nukreipiant į detalaus tikrinimo vietą. Detaliai apžiūrint automobilį, iš vidaus ir išorės pastebėjo, kad neproporcingas automobilio kabinos sienų ir lubų storis. Automobilio vairuotojo A. S. paklausė ar automobilis buvo remontuojamas, ar nėra jame įrengta slėptuvių. Šis atsakė, kad jis tik vairuotojas, vykstantis krovinio, ir nieko nežino. Automobilio kabinos stogą pragręžė grąžtu ir ant grąžto pamatė tabaką. Tikrinimo metu jau radus slėptuvę, vairuotojas A. S. parodė kaip automobilio stogo kampuose nuėmus hermetiką galima atsukti paslėptus varžtus, kuriuos atsukus pasikelia automobilio kabinos stogo viršutinė dalis ir atsidengia slėptuvė. Iš krovininio furgono buvo iškrauta 9050 pakelių cigarečių ‚,Jin Ling“ ir 500 pakelių cigarečių „West“, su Rusijos Federacijos banderolėmis (b. l. 43-44).
Liudytoja T. K. parodė, kad ji yra Rusijos įmonės RAB „INDIGO-TRANS“ generalinė direktorė. Sulaikyta transporto priemonė „Mercedes Benz 815 Atego“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kurioje buvo rastos cigaretės, priklauso įmonei RAB „INDIGO-TRANS“. Vairuotoją A. S. į darbą priėmė 2013 m. balandžio 1 d. Jam krovinių pervežimui buvo duotas krovinis furgonas „Mercedes Benz 815 Atego“. Vairuotojui buvo leista laikyti automobilį savo nuožiūra prie namų. 2013-05-16 apie 7 val. jai paskambino A. S. ir pranešė, kad jis sulaikytas Lietuvos muitinės pareigūnų Ramoniškių kelio poste, nes pas jį furgone rastos cigaretės. Ji nežinojo, kad vairuotojas ketino gabenti cigaretes į Lietuvos Respubliką. Kad jų įmonės furgone įrengta slėptuvė, ji sužinojo apklausos metu. Vairuotojui A. S. furgonas „Mercedes Benz 815 Atego“, duotas techniškai tvarkingas be jokių slėptuvių. Po sulaikymo A. S. jai prisipažino, kad jis pats furgone įrengė slėptuvę, tačiau visų aplinkybių jai nepaaiškino, nes jie pykosi. Įmonė niekaip nesusijusi su šio nusikaltimo padarymu (b. l. 45).
Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti kad 2013-05-16 Apžiūrėta įvykio vieta Kauno teritorinės muitinės Ramoniškių (Sudargo) kelio poste, adresu Ramoniškių k., Sudargo sen., Šakių r. sav., ir joje rasti daiktai: krovininis furgonas „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), ir jame įrengtoje slėptuvėje surasti 9050 pakelių cigarečių „Jin Ling“ ir 500 pakelių cigarečių „West“, su rusiškomis banderolėmis (b.l. 16-23).
Iš 2013-05-16 daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėti 2013-05-16 dieną įvykio vietoje bei asmens kratos metu rasti ir paimti tyrimui reikšmingi daiktai: krovininis furgonas „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini); 9050 pakelių cigarečių „Jin Ling”, ir 500 pakelių cigarečių „West“, kurie paženklinti Rusijos Federacijos banderolėmis; Transporto priemonės-krovininio furgono registracijos liudijimas Nr. 39 XA 900009 (b. l. 24-31).
2013-05-21 Kauno teritorinės muitinės rašte Nr. (9.5/31)-1B-8901 konstatuota, kad 9550 pakelių cigarečių muitinė vertė, įskaitant privalomus sumokėti mokesčius, yra 68644,00 Lt (b. l. 38).
2013-05-23 Kauno teritorinės muitinės raštu Nr. (9.5/20)-1B-9068 nustatyta, kad krovininio furgono „MERCEDES 815 ATEGO“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vertė yra 30359,92 Lt (b. l. 42).
Iš 2013 m. birželio 18 d. daiktų, dokumentų pateikimo protokolo nustatyta, kad liudytoja T. K. pateikė dokumentus, susijusius su įmonės veikla (b. l. 46-64).
VSAT informacinės sistemos išsaugotų duomenų išrašas patvirtina, kad A. S. kroviniu furgonu „Mercedes Benz 815 Atego“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), įvažiavo į Lietuvos Respubliką per Ramoniškių tarptautinį kelio postą 2013-05-16 d. 01.33 val. (b. l. 67-69).
Įvertinus baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, darytina išvada, kad jog kaltinamojo A. S. kaltė padarius inkriminuojamas nusikalstamas veikas yra įrodyta. Nustatyta, kad kaltinamasis įvykdė kontrabandą – per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabendamas privalomus pateikti muitinei daiktus, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, nepateikė jų muitinės kontrolei ir pasikėsino, pažeisdamas nustatytą tvarką, gabenti akcizais apmokestinamas prekes, kurių vertė viršija 250 MGL dydžio sumą.
Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 1 dalies, 22 straipsnio 1 dalyje, 199² straipsnio 1 dalies sankcijose yra numatytos dvi bausmės rūšys, viena iš jų – bauda, todėl prokuroras pagrįstai galėjo pasiūlyti baigti procesą šioje byloje baudžiamuoju įsakymu (BPK 418 straipsnio 1 dalis). A. S. sutikus buvo surašytas pranešimas (b. l. 96), nurodant, kad įtariamasis suprato galimybę užbaigti procesą baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesą pasiūlyta tvarka, jam suprantama šio proceso tvarka ir pasekmės. A. S. prašė mažinti paskirtos baudos dydį iki 20 000 Lt.
Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgdamas į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes. Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad A. S. prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Padaryti sunkūs tyčiniai nusikaltimai, siekiant turtinės naudos. Šios rūšies nusikaltimais daroma itin didelė žala valstybės ekonomikai ir nustatytai verslo tvarkai. Nusikaltimas padarytas tiesiogine tyčia. Kaltinamasis neteistas, vedęs, dirbantis. A. S. prašymą sumažinti skiriamos baudos dydį pagrindo nėra. Prokuroro siūlomas 250 MGL dydis žymiai mažesnis už skiriamos baudos vidurkį, nes už sunkius nusikaltimus įstatymo nustatyta bauda gali būti skiriama iki 1 500 MGL dydžio. Įvertinus šias aplinkybes, A. S. skirtina prokuroro pareiškime prašoma skirti bauda.
Užbaigiant procesą, išspręstini kardomųjų priemonių, daiktinių įrodymų, proceso išlaidų klausimai.
A. S. BPK 140 str. tvarka laikinai sulaikytas 2013-05-16. 2013-05-17 Kauno apygardos prokuratūros nutarimu, A. S. paskirta kardomoji priemonė 30 000 Lt užstatas (b. l. 86). Užstato davėjas advokato padėjėjas L. R. 2013-05-17 prašymu prašo jo įneštos užstato sumos dalį, t.y. 20000 litų, įskaityti į baudos dydį ir padengti kitas teismo paskirtas pinigines sumas (b. l. 85). Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, kardomoji priemonė užstatas panaikinama. Užstatas 10 000 Lt sumoje grąžinamas užstato davėjui, likusi suma paliekama baudai padengti.
Kaltinamasis darant nusikalstamą veiką panaudojo transporto priemonę, kuria buvo gabenamos cigaretės. Transporto priemonė buvo panaudota paslėpti cigarečių krovinį nuo aptikimo detalaus muitinio patikrinimo atveju, transporto priemonė, priklauso kitam asmeniui. Atsižvelgiant į tai, kad darant nusikalstamą veiką panaudota transporto priemonė, kuria buvo gabenamos cigaretės, priklauso kitam asmeniui - Rusijos Federacijos įmonei RAB „INDIGO-TRANS“, nesant duomenų, kad už disponavimą šios įmonės turtu atsakingi asmenys turėjo ir galėjo žinoti, kad turtas gali būti panaudotas darant sunkų nusikaltimą ir dėl to negalimas jo konfiskavimas LR BK 72 str. 4 d. pagrindu. Be to 2013-06-20 nutarimu krovininio furgonas „Mercedes Benz 815 Atego“ bei jo registracijos dokumentai yra grąžinti savininkui - Rusijos įmonei RAB „INDIGO-TRANS“ generalinei direktorei T. K.. Atsižvelgiant į tai ir vadovaujantis BK 72 str. 2 d., 5 d., iš A. S. išieškotina konfiskuotino turto – darant nusikalstamą veiką panaudotos nusikaltimo priemonės - krovininio furgono „Mercedes Benz 815 Atego“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkanti pinigų suma – 30359,92 litų.
Tabako gaminius - 9050 pakelių cigarečių „Jin Ling”, ir 500 pakelių cigarečių „West“, paženklintus Rusijos Federacijos banderolėmis, kurie yra uždraustos veikos rezultatas, kadangi buvo gabenamos į Lietuvos Respubliką, siekiant išvengti įstatymuose nustatytų reikalavimų, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 straipsnio 1 dalies 1 punktu, konfiskuotini ir sunaikintini.
Lietuvos Respublikos BPK 103 straipsnyje numatyta, kad proceso išlaidas sudaro sumos, išleidžiamos daiktų, turinčių reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti, laikymui, saugojimui. Pagal byloje esančius duomenis, proceso išlaidas sudaro išlaidos, susijusios su cigarečių saugojimu ir sunaikinimu. Kauno teritorinės muitinės 2013-06-18 raštas patvirtina, kad išlaidos apskaičiuotos pagal Muitinės departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011-12-28 įsakymu Nr.1B-757 patvirtintą prekių administravimo išlaidų apskaičiavimo metodiką. Sulaikytų prekių administravimo skyriuje už laikotarpį nuo 2013 m. gegužės 16 d. iki 2013 m. birželio 17 d. sudarė 11,59 Lt; nuo 2013 m. birželio 18 d. už 1 parą preliminariai sudarys – 0,35 Lt. Minėtų cigarečių sunaikinimo kaina - 96,30 Lt. Proceso išlaidas prašoma priteisti Muitinės departamentui prie LR finansų ministerijos, pervedant į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įstaigos kodas 188656838, esančią AB DNB banko Vilniaus sk., banko kodas 40100 (b.l. 95). Atsižvelgus į tai, kad proceso išlaidos susidarė dėl A. S. neteisėtos veikos, todėl 107,89 Lt sumoje priteistinos iš A. S. (b. l. 95).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu,
nusprendžia:
A. S. pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 1 dalyje, 22 straipsnio 1 dalyje, 199² straipsnio 1 dalyje, ir pagal Lietuvos Respublikos BK 199 straipsnio 1 dalį, paskirti jam 250 MGL (32500 litų) litų dydžio baudą, pagal Lietuvos Respublikos BK 22 straipsnio 1 dalį, 199² straipsnio 1 dalį paskirti jam 200 MGL (26000 litų) litų dydžio baudą. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir paskirti galutinę subendrintą bausmę 250 MGL (32500 litų) litų dydžio baudą.
Į bausmę įskaityti kardomojo kalinimo laiką nuo 2013-05-16 iki 2013-05-17 (1 dieną), suėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžių baudai, ir tokiu būdu A. S. nustatyti galutinį baudos dydį –246 MGL 32 240 Lt (trisdešimt du tūkstančiu du šimtus keturiasdešimt litų) baudą.
Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, A. S. paskirtą kardomąją priemonę – 30 000 litų užstatą panaikinti. Užstato davėjo L. R. prašymu, užstato sumos dalį, t.y. 20 000 Lt pervesti A. S. paskirtai baudai padengti, 10 000 Lt grąžinti užstato davėjui.
Krovininį furgoną „Mercedes Benz 815 Atego“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), grąžinti savininkui.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 72 straipsnio 5 dalimi, iš A. S. išieškoti konfiskuotino turto, krovininio furgono „Mercedes Benz 815 Atego“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vertę atitinkančią pinigų sumą - 30359,92 Lt (trisdešimt tūkstančių tris šimtus penkiasdešimt devynis litus, 92 centus).
9050 pakelių cigarečių „Jin Ling” ir 500 pakelių cigarečių „West“, konfiskuoti ir sunaikinti.
Priteisti iš A. S. 107,89 Lt (vieną šimtą septynis litus 89 ct) proceso išlaidų Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, jas pervedant į sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), įstaigos kodas 188656838, esančią AB „DnB“ banke.
Teismo baudžiamąjį įsakymą pasirašytinai įteikti A. S..
Išaiškinti A. S., kad nesutinkant su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, turi teisę per 14 dienų nuo šio dokumento įteikimo dienos paduoti Kauno apygardos teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.
Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.