Kauno apygardos teismo nuosprendis

2013-01-15 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-95-245-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2013-01-15
Bylos Nr.
1A-95-245-2013
Teisminio proceso Nr.
1-24-1-00323-2012-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Kęstutis Dargužis (pirm.), Valdas Vitunskas, Svetlana Jurgaitienė
Nuteistasis
Š. G.
Kategorijos
Pranešėjas Kęstutis Dargužis Baudž. byla Nr. 1A-95-245/2013Teisėja Aurelija Naujokienė Proceso Nr. 1-24-1-00323-2012-1
Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.1.1; 1.2.14.1.3; 2.4.6.3.1; 2.4.6.3.2; 2.4.6.3.4. (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. sausio 15 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Kęstučio Dargužio, teisėjų Svetlanos Jurgaitienės ir Valdo Vitunsko, sekretoriaujant Simonai Janulatienei, dalyvaujant prokurorui Jonui Abraičiui, gynėjui advokatui Vytautui Gineikai, nuteistajam Š. G., teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo Š. G. apeliacinį skundą dėl Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 9 d. nuosprendžio, kuriuo Š. G. pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d. – areštu 40 parų; pagal BK 178 str. 1 d. – laisvės atėmimu 1 (vieneriems) metams; paskirtas bausmes subendrinus pagal BK 63 str. 1 d., 4 d., galutinė subendrinta bausmė - laisvės atėmimas 1 (vieneriems) metams 1 (vienam) mėnesiui; priteista iš Š. G. 599,76 Lt (penki šimtai devyniasdešimt devyni litai 76 ct) UAB „J. B.“ padarytai turtinei žalai atlyginti;

teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Š. G. nuteistas pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d. už tai, kad jis 2012 m. kovo 20d. apie 14 val. 30 min. UAB (duomenys neskelbtini) prekybos centre PC-45, esančiame (duomenys neskelbtini), Kaune, pasislėpęs po striuke, pasikėsino pagrobti svetimą turtą - įvairių ne maisto prekių, priklausančių UAB (duomenys neskelbtini) bendros 175,89 Lt vertės, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė įvykdyti dėl aplinkybių, nepriklausančių nuo jo valios, nes buvo sulaikytas apsaugos darbuotojo.

Be to, jis nuteistas pagal BK 178 str. 1 d. už tai, kad 2012 m. balandžio 14 d. apie 19 val. 30 min. iš UAB „J. B.“ parduotuvės (duomenys neskelbtini), esančios Prekybos ir laisvalaikio pramogų centre (duomenys neskelbtini), Kaune, praėjo pro kasas ir išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes – 24 vnt. rankšluosčių „K. P.“, kurių vieno vertė – 24,99 Lt, tuo padarydamas UAB „J. B.“ 599,76 Lt turtinę žalą.

Nuteistasis Š. G. skundžia apylinkės teismo nuosprendį ir prašo jį pakeisti toje dalyje, kurioje jis nuteistas pagal BK 178 str. 1 d., ir panaikinti tą nuosprendžio dalį, kuria priteista iš jo 599,76 Lt UAB „J. B.“ naudai. Nuteistasis neneigia įvykdęs vagystę iš UAB „J. B.“, tačiau nesutinka su nusikalstamos veikos kvalifikacija. Nuteistasis pagrobė 10 vnt. rankšluosčių, o ne 20 vnt., kaip kad teigia parduotuvės darbuotojai. Prašo peržiūrėti vaizdo įrašą, iš kurio aiškiai matyti pagrobtų rankšluosčių kiekis. Teisminio nagrinėjimo metu nebuvo kalbama apie tai, kad jis rankšluosčius galėjo išsinešti užsikišęs po striuke. Tai sužinojo tik iš skundžiamo nuosprendžio. Apylinkės teismas savo išvadas grindžia prielaidomis, o ne objektyviais įrodymais, todėl tai yra akivaizdus BPK 301 str. 1 d. pažeidimas.

Žemesnės instancijos teismas

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėjas advokatas prašė tenkinti nuteistojo skundą, prokuroras prašė skundą atmesti.

Nuteistojo Š. G. apeliacinis skundas tenkinamas iš dalies. Nuteistasis prašo panaikinti skundžiamą nuosprendį, tačiau apylinkės teismo nuosprendis keičiamas. Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija išnagrinėjo nuteistojo Š. G. skundą, pirmosios instancijos teismo nuosprendį ir sprendžia, jog apylinkės teismo nuosprendis yra priimtas netinkamai pritaikius baudžiamąjį įstatymą, kvalifikuojant Š. G. nusikalstamą veiką dėl rankšluosčių vagystės ne pagal tą baudžiamojo įstatymo straipsnio dalį, dėl to neteisingai paskiriant bausmę.

Žemesnės instancijos teismas

Š. G. perduotas teismui kaltinant jį pagal BK 178 str. 1d. dėl to, kad jis kaltinime nurodytu laiku iš UAB „J. B.“ parduotuvės (duomenys neskelbtini), praėjo pro kasas ir išėjo iš parduotuvės nesusimokėjęs už prekes – 24 vnt. rankšluosčių, kurių vieno vertė 24,99 Lt, tuo padarydamas bendrovei 599,76 Lt turtinę žalą.

Motyvuojamoji dalis

Kolegija daro išvadą, kad byloje neįrodyta, jog Š. G. pagrobė 24 vnt. rankšluosčių, todėl konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino surinktus byloje įrodymus, dėl ko nepagrįstai pripažino jį kaltu pagal BK 178 str. 1 d., kadangi pagrobtų prekių vertė neatitinka šio straipsnio 1 dalies kvalifikacijos. Tokia išvada daroma štai dėl ko.

BPK 44 str. 6 d. įtvirtinta nuostata išreiškia nekaltumo prezumpciją, jog kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo laikomas nekaltu, kol jo kaltumas neįrodytas BPK nustatyta tvarka ir nepripažintas įsiteisėjusiu teismo nuosprendžiu. Nekaltumo prezumpcija savo turiniu apima in dubio pro reo principą, kuris reikalauja, kad visos abejonės, kylančios sprendžiant baudžiamąją bylą, būtų vertinamos kaltinamojo naudai. Apkaltinamasis nuosprendis negali būti grįstas prielaidomis, teismo išvados turi būti pagrįstos įrodymais, neginčijamai patvirtinančiais kaltinamojo kaltę padarius nusikalstamą veiką ir kitas svarbias aplinkybes. Teismo nuosprendžio aprašomojoje dalyje pateikti įrodymai ir jų analizė negali sukelti abejonių dėl nuosprendžio rezoliucinėje dalyje padarytų teismo išvadų dėl nusikalstamos veikos padarymo fakto ir BK specialiojoje dalyje numatytos nusikalstamos veikos sudėties buvimo.

Kaltinamasis prisipažino pagrobęs 10 vnt. rankšluosčių, parodė, kad į tą maišą, su kokiu jis ateina į parduotuvę, telpa tik 10 vnt. tokių rankšluosčių. Liudytoja D. J. teisme parodė, kad lentynose būna sudėta krūvomis po 10 vnt. rankšluosčių, ir kai visą krūvą paimi, lentynoje lieka skylė. Skaičiuojant rankšluosčius, ji nedalyvavo, todėl ir negalėjo kategoriškai patvirtinti, kad tą dieną dingo būtent 24 vnt. rankšluosčių. Liudytoja J. D. parodė, kad vienoj lentynoj būna 10 vnt. rankšluosčių, tačiau konkretaus skaičiaus, kiek galėjo būti paimta tą dieną ji taip pat pasakyti negalėjo. Civilinio ieškovo UAB „J. B.“ atstovė L. D. teisme parodė, kad suskaičiavus rankšluosčių likučius nuo antradienio iki šeštadienio, trūko 24 vnt. Ji negali garantuoti, kad Š. G. paėmė būtent 24 vnt. rankšluosčių. Teisme atlikus eksperimentą, nustatyta, kad į tokį maišą, su kuriuo Š. G. atėjo į parduotuvę, telpa 19 rankšluosčių. Taigi, kategoriška išvada, kad jis paėmė būtent 24 vnt. rankšluosčių, ištyrus byloje surinktus duomenis ir atlikus eksperimentą teisme, negauta. Eksperimento metu nustatyta, kad toks kiekis rankšluosčių negalėjo tilpti į Š. G. atsineštą maišą. Apylinkės teismas nuosprendį grindė prielaida, kad „likę rankšluosčiai galėjo būti paslėpti po kaltinamojo striuke“, todėl toks nuosprendis negali būti pripažįstamas teisėtu ir pagrįstu.

Įvertindamas aptariamą Š. G. nusikalstamos veikos epizodą, apylinkės teismas teisingai nuosprendžio motyvuojamoje dalyje nurodė, kad surinktų įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis padarė BK 178 str. 4 d. numatytą baudžiamąjį nusižengimą, tačiau nepagrįstai jam inkriminavo pasikėsinimą pagal BK 22 str. 1d. Š. G. veiksmai pagal BK 178 str. 4 d. atitinka pagrobtų prekių vertę, tačiau pasikėsinimo nėra, kadangi kaltinamasis su pagobtomis prekėmis išėjo pro parduotuvės kasas nesumokėjęs ir vėliau pardavė. Kolegija konstatuoja, kad Š. G. veika kvalifikuotina kaip baudžiamasis nusižengimas pagal BK 178 str. 4 d., kadangi įrodymų visuma patvirtina, o ir pats kaltinamasis prisipažino tik dėl 10 vnt. rankšluosčių vagystės iš parduotuvės. Nenustatyta ir neįrodyta, kad Š. G. pagrobė 24 vnt. rankšluosčių. Šis trūkumas parduotuvėje galėjo atsirasti ir kitomis aplinkybėmis. Prielaidomis kaltė negali būti grindžiama.

Pagal BK 178 straipsnio 1 dalį veika kvalifikuojama tada, kai pagrobto turto vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 250 MGL dydžio. Nedidelės vertės svetimo turto pagrobimas (iki 3 MGL) kvalifikuojamas kaip baudžiamasis nusižengimas pagal BK 178 str. 4 d.

Pagal BPK 255 str. 1 d. byla teisme nagrinėjama tik dėl tų kaltinamųjų ir tik dėl tų nusikalstamų veikų, dėl kurių ji perduota nagrinėti teisiamajame posėdyje. Kvalifikavimo klausimas nebuvo keliamas pirmosios instancijos teisme. Kaltinimo pakeitimui teisme yra numatyta speciali BPK 256 str. tvarka, tačiau ji netaikoma, kuomet kaltinimas keičiamas į lengvesnį nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą, jeigu iš esmės nesikeičia faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės. Šioje byloje esantys įrodymai patvirtina, kad Š. G. pagrobė svetimo turto – UAB „J. B.“ parduotuvei priklausančių rankšluosčių už 249,90 Lt. Akivaizdu, kad ši suma atitinka baudžiamojo nusižengimo sudėtį, todėl Š. G. nusikalstama veika perkvalifikuojama iš BK 178 str. 1 d. į BK 178 str. 4 d. Apylinkės teismo nuosprendis keičiamas dėl neteisingai pritaikyto baudžiamojo įstatymo – neteisingos nusikalstamos veikos kvalifikacijos.

Įvertinus tai, kad keičiamas apylinkės teismo nuosprendis - perkvalifikuojama Š. G. padaryta nusikalstama veika į lengvesnę, atitinkamai sprendžiamas baudžiamosios atsakomybės klausimas. Skiriant bausmę Š. G., vadovaujamasi bendrais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 str.

Įvertinus tai, kad nėra nustatyta kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, atsižvelgiant į Š. G. asmenybę – jis teisiamas 11 kartą, nusikalto ankstesniam teistumui neišnykus, į nusikalstamos veikos pavojingumą - padarytas baudžiamasis nusižengimas, kolegijos manymu, Š. G. skirtina griežčiausia bausmių pagal BK 178 str. 4 d. sankciją – areštas.

Skundžiamu nuosprendžiu tenkintas civilinio ieškovo UAB „J. B.“civilinis ieškinys dėl 24 vnt. rankšluosčių vagystės, todėl, neįrodžius, kad Š. G. pagrobė tokį kiekį prekių, ir įrodžius vagystę dėl 10 vnt. rankšluosčių, apylinkės teismo nuosprendis keičiamas ir šioje dalyje, priteisiant iš kaltinamojo 249,90 Lt turtinės žalos atlyginimo UAB „J. B.“ naudai.

Visa tai įvertinus, tenkinant apeliacinį skundą iš dalies, Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 9 d. nuosprendis keičiamas dėl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, neteisingai paskirtos bausmės ir neteisingai išspręsto civilinio ieškinio klausimo (BPK 328 str. 1 p., 2 p. ir 4 p.).

Be to, teismas savo motyvuose konstatavo, kad Š. G. padarė baudžiamąjį nusižengimą ir kvalifikavo veiką pagal BK 22 str. 1 d., 178 str. 4 d., tačiau nuosprendžio rezoliucinėje dalyje nurodė, kad veiką kvalifikuoja pagal BK 178 str. 1 d., tai yra, padarius nusikaltimą ir paskyrė laisvės atėmimo bausmę. Todėl nuosprendžio rezoliucinė dalis neatitinka jo aprašomosios dalies veikos kvalifikavimo motyvams.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d., 3 p. ir 2 d. 2 p., 328 str. 1 p., 2 p. ir 4 p.,

nusprendžia:

Š. G. apeliacinį skundą tenkinti iš dalies.

Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 9 d. nuosprendį pakeisti:

Pripažinti Š. G. kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. (perkvalifikavus iš BK 178 str. 1 d.) ir nubausti jį 43 (keturiasdešimt trijų) parų areštu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 str. 1 d., 4 d., bausmę, paskirtą šiuo nuosprendžiu, subendrinti su bausme, paskirta Kauno miesto apylinkės teismo 2012 m. spalio 9 d. nuosprendžiu paskirta 40 parų arešto bausme pagal baudžiamojo kodekso 22 str. 1 d. ir 178 str. 4 d., iš dalies sudedant, prie griežtesnės pridedant švelnesnę ir paskirti Š. G. galutinę bausmę – 45 (keturiasdešimt penkias) paras arešto, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis BK 65 str., 66 str., įskaityti į bausmės laiką Š. G. sulaikyme ir suėmime išbūtą laiką nuo 2012 m. kovo 20 d. iki 2012 m. kovo 22 d., ir nuo 2012 m. balandžio 15 d. iki šiuo nuosprendžio priėmimo momento Š. G. yra išbuvęs daugiau kaip 45 paras, laikyti Š. G. bausmę atlikus.

Tenkinti civilinio ieškovo pareikštą ieškinį iš dalies ir priteisti iš Š. G. UAB „J. B.“ 249,90 Lt (du šimtus keturiasdešimt devynis litus 90 ct) turtinei žalai atlyginti.

Kitoje dalyje nuosprendį palikti nepakeistą.

Nuosprendį skubiam vykdymui perduoti Kauno tarymo izoliatoriaus administracijai.

Kolegijos pirmininkas Kęstutis DargužisTeisėjai: Svetlana JurgaitienėValdas Vitunskas