Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2014-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1052-654/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-02-14
Bylos Nr.
1-1052-654/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Alenas Piesliakas
Kaltinamasis
D. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1052-654/2014Teisminio proceso Nr. 1-13-1-01433-2012-2Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; (S) 1.2.14.6.1.; 2.10.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. vasario 14 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Alenas Piesliakas, išnagrinėjęs Vilniaus miesto apylinkės prokuratūros prokurorės Linos Urbonienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje D. D., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Trakų r. sav, Lietuvos Respublikos pilietė, išsituokusi, gyv. (duomenys neskelbtini), Trakų r. sav., vidurinio išsilavinimo, dirbanti UAB „(duomenys neskelbtini)“, neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d., -

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. pasisavino jai patikėtą svetimą turtą, o būtent:

D. D. nuo 2011 m. lapkričio mėnesio, tiksliau nenustatytu metu, iki 2012-04-17 dirbdama UAB „E.“ sandėlio vedėja, būdama visiškai materialiai atsakingu asmeniu, iš UAB „E.“ sandėlio, Kirtimų g. 51, Vilniuje, pasisavino jai patikėtą UAB „E.“ turtą – 60 vnt. mobilaus ryšio telefonų „Samsung S5360 S Galaxy Y“, kurių vieneto vertė 421,24 Lt, viso už 25 275,40 Lt.

Tokiais veiksmais D. D. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d.

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu kaltinamoji D. D. prisipažino padariusi jai inkriminuotą veiką ir paaiškino, kad ji dirbo UAB „E.“ sandėlyje sandėlio vedėja. Ji su darbdaviu buvo pasirašiusi visiškos materialinės atsakomybės sutartį. 2011 m. spalio mėnesį ji, atlikusį sandėlyje patikrinimą, nustatė 60 vnt. telefonų „Samsung S5360“ perteklių. Ji pagalvojo, kad apsiriko vežėjas ir atvežė perdaug telefonų. Tuomet ji palaukusi mėnesį ir įsitikinusi, kad tie telefonai niekam nereikalingi, per 3-4 dienas, susidėjusi į maišelį, išsinešė juos iš sandėlio. Po to, kaimyno A. K. ji paprašė, kad jis internete paieškotų pirkėjų. Po kiek laiko A. K. pasakė, kad rado berniuką, kuris sutiko pirkti telefonus. 2011 m. spalio pabaigoje - lapkričio pradžioje ji davė A. K. pirmą partiją telefonų, kai jis juos pardavė ir atidavė jai pinigus, ji jam davė likusią dalį telefonų. Jis jai sumokėjo po 160 Lt už telefono aparatą. Už kiek jis pats juos pardavė, ji nežino. Kam pardavė telefonus A. K., ji nežino. Už tuos telefonus ji gavo bendrai apie 10 000 Lt. 2011 m. gruodžio mėnesį buvo atliktas UAB „Tele2“ patikrinimas kartu su auditu. Tuo metu su šio modelio telefonais viskas buvo gerai. 2012 m. kovo mėn. patikrinimą atliko D. A. irgi buvo viskas gerai. O 2012 m. balandžio mėn. UAB „Tele2“ siuntė užsakymus, o jie sandėlyje nebeturėjo tokio modelio telefonų, tada paaiškėjo trūkumas. Dėl padaryto jaučiasi kalta (t. 3, b.l. 75-76, 106).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas E. V. parodė, kad dirba UAB „Tele2“ pirkimų ir logistikos vadybininku. 2012-02-17 iš trijų salonų buvo gauti pranešimai, kad gavus siuntą buvo nustatytas telefonų „Samsung 5660“ trūkumas. Tuomet, jie kreipėsi į UAB „E.“ sandėlį, kurio vedėja D. D. patvirtino, kad visos prekės įdėtos pagal važtaraštį. Patikrinus vežėjo darbuotojus ir patį vežėją kilo įtarimas, kad tai galėjo padaryti tik sandėlio darbuotojai. Įtarimas sustiprėjo, kada važtaraščiuose atsirasdavo IMEI kodai, kurių gamintojas nebuvo pardavęs UAB „Tele2“. UAB „Tele2“ darbuotojai, vykdydami prekių skirstymą, iš D. D. gavo pranešimą, kad sistemoje esantis prekių kiekis neatitinka realybės ir jo nėra sandėlyje. Tada buvo atlikta inventorizacija ir buvo nustatyta, kurių IMEI kodų trūksta. Po inventorizacijos, kuri buvo atlikta 2012 m. vasario mėn., buvo nustatytas telefonų Samsung 5360 62 vnt. trūkumas ir Samsung 5660 - 20 vnt., bei kortelių - 300 vnt. Taip pat papildomai buvo atlikta inventorizacija 2012-04-17. Šiuo metu dėl dingusių 62 telefonų UAB „Tele2“ gavo apmokėjimą iš UAB „E.“, tokiu būdu šios prekės priklauso UAB „E.i“ (t. 3, b.l. 40).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. A. parodė, kad dirba UAB „E.“ sandėlininku, sandėlio vedėja tuo metu dirbo D. D.. Jis dirbo su tam tikromis įmonėmis, į kurių sąrašą UAB „Tele2“ neįėjo, tačiau jis kartais eidavo padėti. Kiek prisimena, pirmas telefonų trūkumas šiame sandėlyje buvo nustatytas maždaug 2011 metais. Su UAB „Tele2“ užsakymais pradėjo dirbti tuomet, kai D. D. išėjo atostogų ir visi jau žinojo, kad yra didelis telefonų trūkumas. Kiek jam žinoma, telefonų trūkumą nustatė pati D. D.. UAB „Tele2“ yra sudariusi sutartį su UAB „DPD“, kurie atvažiuoja į sandėlį kiekvieną dieną išvežti prekių. Paruoštas ir supakuotas prekes, kurios užlipdomos specialia juosta, išduodamos DPD darbuotojams. Kartu su prekėmis išduodamas Manifestas, kuriame nurodoma adresas ir, kiek supakuotų dėžių, priklauso tam adresui (t. 3, b.l. 38).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. K. parodė, kad dirba UAB „E.“ nuo 2011-08-08 ekspedicijos vadybininko pareigose. Vienu metu dirbo sandėlyje kartu su D. D.. Jis vykdė D. D. nurodymus: atrinkdavo telefonus, dėkliukus, supakuodavo, tikrindavo telefonų, gautų iš gamintojo, komplektaciją. Visą gautų gaminių apskaitą tvarkė D. D., kuri vesdavo duomenis į programą. Taip pat D. D. skanuodavo telefonus, vėliau ji to pradėjo mokyti D. A.. Telefonų apskaita buvo vedama pagal IMEI kodus. Tvarka buvo tokia, kad gavus „Tele2“ užsakymą, jį atsispausdindavo D. D., po to telefonus sudėdavo ant vieno stalo, nuskenuodavo ir tuomet telefonus jau buvo galima buvo dėti į dėžę. Tada dėžę jis apklijuodavo UAB „E.“ specialia juosta. Tiksliai nežino kada, bet nuo kažkurio momento telefonus pradėjo nešti D. A.. Su kompiuterinėmis programomis jis nedirbo. Girdėjo, kad sandėlyje buvo aptiktas telefonų trūkumas, tačiau apie tai nežino (t. 3, b. l. 39).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas R. M. parodė, kad 2011 m. gruodžio mėnesio pabaigoje internete, skelbimų puslapyje, surado parduodamą telefoną „Samsung S5630 Galaxy Y“. Susiskambinęs su pardavėju ir susitarė susitikti A. Vivulskio gatvėje, Vilniuje, biure. Nuvykęs ten jis nusipirko šį telefoną už maždaug 380 Lt. Telefonas buvo supakuotas ir naujas. Pirko telefoną nemanydamas, kad jis gali būti vogtas. Kalėdų proga šį telefoną jis padovanojo dukrai, kuri juo ir naudojosi (t. 3, b.1. 64).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. K. parodė, kad 2011 metais apie rugsėjo mėnesį jo mamos pažįstama D. D. jam pasiūlė įsigyti telefoną „Samsung Gio S5660“ už maždaug 350 Lt. Jis sutiko ir telefoną nusipirko. Jis žinojo, kad ji dirba UAB „E.“ sandėlyje su telefonais, tačiau jam jokių įtarimų nekilo. Po kiek laiko keli jo pažįstami irgi užsinorėjo tokių telefonų, todėl jis kaltinamosios paprašė, gal ji gali gauti dar porą telefonų. Ji sutiko ir maždaug poros savaičių bėgyje atnešė 2 telefonus „Samsung Gio S5360“, kuriuos jis nusipirko už maždaug 350 Lt, o pardavė maždaug po 380 Lt. Vėliau ji pati jam pasiūlė pirkti iš jos pigiau telefonus ir juos parduoti brangiau. Tuomet jis internete susirado telefonų supirkėjus Jurijų, kuris prekiauja „Gariūnų“ turgavietėje telefonais, bei O.. Tuomet D. D. 2011 m. spalio ar lapkričio mėnesį atnešė jam į namus 6-8 telefonus „Samsung Gio S5360“, kuriuos jis, jei gerai pamena, pardavė O.. Po to D. D. maždaug kas 2 savaites atnešdavo jam telefonus „Samsung Galaxy Y S-5360“, kuriuos jis parduodavo Jurijui už maždaug po 320 Lt. Iš viso Jurijui per du kartus padavė apie 20-30 telefonų „Samsung Galaxy Y S-5360“. Kiek tiksliai išvis telefonų vienetų ir per kelis kartus buvo atnešusi D. D., nepamena. Telefonai būdavo sudėti į UAB „Tele2“ maišiuką, su dėžutėmis, garantiniais talonais, bei visiškai nauji. Kiek suprato, tai D. D. kaip sandėlio vedėja gaudavo telefonus iš tiekėjų didmenine kaina (t. 3, b.l. 41).

Apklausta ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. P. parodė, kad apie 2011 m. gruodžio mėnesio pabaigoje ar 2012 m. sausio mėnesio pradžioje „Gariūnų“ turgavietėje ji nusipirko naują mobilaus ryšio telefoną „Samsung S5630 S Galaxy Y“, į kurį įsidėjo savo SIM kortelę ir kuriuo naudojosi. Kad telefonas galėjo būti vogtas, ji neįtarė (t. 3, b.l. 56).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas D. P. parodė, kad 2011 metų pabaigoje „Gariūnų“ turgavietėje, kioskelyje prie pagrindinio įėjimo, nusipirko mobilaus ryšio telefoną „Samsung S5630 Galaxy Y“ už 350 Lt. Telefonas buvo naujas su dėžute. 2012-01-04 jis įsidėjo SIM kortelę ir juo naudojosi (t. 3, b.l. 54).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. M. parodė, kad jam mobilaus ryšio telefoną „Samsung Galaxy Y S-5360“ padovanojo bendradarbiai gimtadienio proga. Iš kur jie pirko telefoną ir kuris iš bendradarbių jį pirko, jis nežino. Į telefoną buvo įsidėjęs UAB „Aurela“ registruotą Omnitel telefono numerį ir juo naudojosi (t. 3, b.l. 62).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. M. parodė, kad jis taiso ir remontuoja mobilaus ryšio telefonus, bei jais prekiauja „Gariūnų“ turgavietėje, Vilniuje, Gariūnų g. 68. Telefonus, kuriuos parduoda, jis perka iš asmenų, tačiau telefonai turi būti su dėžute, su dokumentais ir kitais priedais. 2011 metų pabaigoje jam paskambino A. K. ir pasiūlė iš jo nupirkti naujus „Samsung Galaxy Y“ telefonus. Jis sutiko ir per kelis kartus nupirko iš jo apie 10-20 tokių telefonų maždaug po 320 Lt. Kadangi jo siūlomi telefonai buvo su dėžutėmis, su neišrašytais garantiniais talonais, bei su visais lipdukais, jam jokių įtarimų nekildavo, kad jie gali būti vogti ar kitaip pasisavinti. Maždaug nuo 2012 metų balandžio mėnesio jis jam nebeskambino it telefonų nebesiūlė. Pirktus telefonus „Samsung Galaxy Y“ jis perpardavė kitiems klientams savo prekybinėje vietoje (t. 3, b.l. 48).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas V. Š. parodė, kad 2011 metų pabaigoje internetiniame puslapyje www.skelbiu.lt surado mobilaus ryšio telefoną „Samsung S5360 Galaxy Y“, kurio kaina buvo apie 400 Lt. Su pardavėju jis susitiko prie Vilniaus Geležinkelio stoties, benzino kolonėlėje „Lukoil“. Apžiūrėjęs telefoną „Samsung S5360 Galaxy Y“, kuris buvo su tvarkinga dėžute, dokumentais ir visais priedais, jis jį įsigijo už už 400 Lt. Kad telefonas gali būti vogtas, nieko neįtarė. 2012 m. pabaigoje telefoną padovanojo sūnui, kuris juo ir naudojosi (t. 3, b.l. 58).

Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas G. J. parodė, kad UAB „E.“ turi sudariusi pasaugos sutartį su UAB „Tele2“, pagal ją priima telefonus ir kitas prekes saugojimui bei paskirstymui pagal UAB „Tele2“ užsakymus. 2011 m. lapkričio mėnesį jis iš UAB „Tele2“ darbuotojų sužinojo, kad yra fiksuojamas apie 200 vnt. mobilaus ryšio telefono trūkumas. Apie šį trūkumą jau seniau žinojo sandėlio vedėja D. D., tačiau jis apie tai nebuvo informuotas. D. D. jį įtikinėjo, kad tai arba buhalterinės apskaitos klaidos ir telefonai galimai nėra gauti, arba tai klaidos „Metadata“ programoje, nes priimamų saugoti telefonų skaičius buvo skaičiuojama fiziškai, kuriuose dalyvaudavo D. D. ir prekes atgabenęs vežėjo atstovas (vairuotojas). Jis niekada nebuvo girdėjęs iš D. D., kad būtų atvežtas per mažas telefonų skaičius. 2012 m. kovo mėnesį buvo padaryta inventorizacija ir pastebėtas mobilaus ryšio telefonų trūkumas. 2012-04-17 buvo suorganizuota dar viena inventorizacija ir nustatyta, kad trūksta 102 vnt. „Samsung“ telefonų ir 300 vnt. Pildyk papildymo kortelių. Po to, surengus bendrą UAB „E.“ ir UAB „Tele2“ pasitarimą, kuriame dalyvavo ir „Metadata“ programuotojai, buvo padaryta išvada, kad „Metadata“ apskaitos programoje klaidų nėra, telefonai į programą buvo įvesti ir priimti saugoti, o jų sandėlyje fiziškai nėra. Tuomet D. D. nuo 2012-04-24 pasiprašė nemokamų atostogų savaitei, ir vėliau, kaip ji teigė, susirgo. Kadangi prekės priklauso UAB „Tele2“, tai UAB „E.“ negali pateikti jokių įsigijimo dokumentų ir žalos dydžio (t. 3, b.l. 9).

Motyvuojamoji dalis

Ištyręs byloje surinktus įrodymus, teismas daro išvadą, kad D. D. pasisavino jai patikėtą UAB „E.“ turtą – 60 vnt. mobilaus ryšio telefonų „Samsung S5360 S Galaxy Y“, kurių bendra vertė 25 275,40 Lt. Pati kaltinamoji prisipažino padariusi šią veiką, jos kaltę patvirtina liudytojų parodymai bei kita bylos medžiaga. D. D. veika teisingai kvalifikuota pagal BK 183 str. 3 d.

Kaltinamosios atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, kad ji prisipažino padariusi nusikalstamą veiką ir dėl jos gailisi, atsakomybę sunkinančių aplinkybių teismas nenustatė.

Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į tai, kad kaltinamoji ankščiau neteista, padarė nesunkų tyčinį nusikaltimą, administracine tvarka nebausta, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, dirba, susitarė dėl turtinės žalos atlyginimo. Įvertinęs kaltinamosios atsakomybę lengvinančią aplinkybę, sunkinančių aplinkybių nebuvimą, kaltinamosios asmenybę, teismas mano, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus D. D. viešųjų darbų bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., baudžiamąją bylą užbaigus baudžiamuoju įsakymu, D. D. skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Ikiteisminio tyrimo metu D. D. buvo laikinai sulaikyta BPK 140 str. nustatyta tvarka nuo 2012-06-20 iki 2012-06-22 (2 paras). Laikinojo sulaikymo laikas yra įskaitytinas į skirtą bausmę.

Ikiteisminio tyrimo metu D. D. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 5 p. 7 mobilaus ryšio telefonai „Samsung Galaxy Y“, saugomi Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugykloje (t. 3, b.l. 1-7), grąžintini UAB „E.“.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, -

nusprendžia:

D. D. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 183 str. 1 d., ir skirti jai 9 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų kas mėnesį.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. 1 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir galutinę bausmę D. D. skirti 6 mėnesius viešųjų darbų, įpareigojant ją neatlygintinai dirbti visuomenės labui po 20 valandų kas mėnesį.

Į bausmę įskaityti laikiname sulaikyme išbūtą laiką nuo 2012-06-20 iki 2012-06-22 (2 paras).

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BPK 94 str. 1 d. 5 p. 7 mobilaus ryšio telefonus „Samsung Galaxy Y“, saugomus Vilniaus apskrities VPK Logistikos skyriaus daiktinių įrodymų saugykloje, grąžintini UAB „E.“.

Išaiškinti kaltinamajai, kad nesutikdama su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme.

Jei kaltinamoji pasinaudoja teise prašyti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąją kalta, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jei kaltinamoji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir teismo paskirta bausmė vykdoma įstatymais nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėjas (parašas) Alenas PiesliakasNuorašas tikras:Teisėjas A. Piesliakas