- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2009-01-29
- Bylos Nr.
- II-217-208/2009
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Donatas Vansevičius
- Pareiškėjas
- I. D.
sekretoriaujant Eglei Kurtinaitytei, dalyvaujant pareiškėjai I. D., asmeniui, kurio atžvilgiu administracinio teisės pažeidimo teisena nutraukta J. J., vertėjai V.Marčiulionienei
teismo posėdyje išnagrinėjo administracinio teisės pažeidimo bylą pagal pareiškėjos I. D. skundą, pareikštą Vilniaus m. VPK 2 PK VP Naujininkų PN dėl nutarimo panaikinimo, teismas
Aprašomoji dalis
nustatė:
Vilniaus m. VPK 2 PK VP Naujininkų PN 2008-05-23 nutarimu administracinio teisės pažeidimo bylos teisena J. J. atžvilgiu nepradėta, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 187² str. požymių. Nutarime nurodyta, kad:
„2008-05-13 Vilniaus miesto vyriausiajame policijos komisariate buvo gautas I. D. pareiškimas reg. Nr. 10-AP-453 persiųstas iš Policijos departamento prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos.
I. D. 2008-04-28 pareiškime dėl pateiktų melagingų duomenų nurodyta, kad 2007-12-12 Vilniaus m. VPK Antrojo PK VP Naujininkų PN tyrėja I. Ž. apklausė J. J., kuris savo paaiškinime nurodė, kad jo išsilavinimas - aukštasis, o pareigos - teisininkas. 2008-04-24 Vilniaus m. 3-os apylinkės teismo posėdyje, tas pats asmuo jau nurodė, kad jo išsilavinimas - 8 klasės, o šiuo metu jis yra pensininkas. Pareiškime taip pat nurodyta, kad J. J. nuolat prisistatinėja policijos pareigūnu, teisininku. Pareiškėja I. D. prašo išsiaiškinti pareiškime nurodytus faktus ir jiems pasitvirtinus, atitinkamai nubausti minėtą asmenį, kadangi jis visur pateikinėja melagingą informaciją.
Pareiškimo patikslinimo metu buvo nustatyta, kad J. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gyvenantis adresu, Vilniuje (duomenys neskelbtini), 23 metus dirbo Vidaus reikalų ministerijos sistemoje, Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato Transporto policijos komisariate, buvo vyresnysis policininkas ir dirbo vairuotoju. J. J. paaiškino, kad jis nėra baigęs vidurinės mokyklos, ir jo išsilavinimas yra 8 klasės, šiuo metu yra pensininkas. Dėl savo melagingų duomenų pateikimo, t.y. išsilavinimo ir savo užsiėmimo, J. J. paaiškino, kad šiuos duomenis, kad jo išsilavinimas yra aukštasis ir, kad jis dirba teisininku, jis ant paaiškinimo blanko nurodė todėl, kad daug metų yra išdirbęs policijoje, todėl jis išmano Lietuvos Respublikos įstatymus, todėl net nepagalvodamas ir nesuabejodamas pasakė, kad jo darbovietė bei užsiėmimas - "teisininkas", o išsilavinimas -"aukštasis". Taip pat paaiškino, kad šiame 2007-12-12 paaiškinime, kuriame nurodė savo neteisingus duomenis, yra tik formalumas ir nekeičia jokios reikšmės visame paaiškinime.
Su J. J. įvyko profilaktinio pobūdžio pokalbis, kurio metu jis buvo supažindintas, dėl administracinės atsakomybės už pažeidimą numatytą LR ATPK 187² str. (melagingų parodymų teikimas administracinio teisės pažeidimo byloje).
Apibendrinant tai kas išdėstyta, matyti, kad J. J. veikoje nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 187² str. (melagingų parodymų teikimas administracinio teisės pažeidimo byloje) požymių, kadangi 2007-12-12 paaiškinime, kuriame J. J. nurodė savo neteisingus duomenis nekeičia jokios reikšmės visame paaiškinime bei nedaro jokios įtakos administracinio teisės pažeidimo nagrinėjimui teisme, tai yra tik formalumas, anketiniai duomenys apie jo išsilavinimą bei užsiėmimą, pateikdamas tokius duomenis, J. J. neturėjo tikslo pateikti melagingus parodymus ar pateikti kito asmens anketinius duomenis, todėl administracinio teisės pažeidimo bylos teisena, J. J. atžvilgiu, vadovaujantis LR ATPK 250 str. 1 d. nepradėtina“.
Šalies argumentai
Pareiškėja skundu prašo nutarimą panaikinti ir patraukti J. J. administracinėn atsakomybėn pagal LR ATPK 187² str. paaiškindama, jog minėtas nutarimas priimtas detaliai neišnagrinėjus visų aplinkybių ir neatsižvelgus į visus esminius faktus, todėl turėtų būti vertintinas kritiškai; J. J. pateikti argumentai dėl tikrovės neatitinkančių duomenų pateikimo akivaizdžiai parodo, kad jis sąmoningai pateikė klaidingus duomenis apie savo išsilavinimą ir pareigas; J. J. pateikdamas melagingus duomenis apie savo išsilavinimą ir pareigas, turėjo tam tikslą ir tai patvirtino pasirašydamas paaiškinime, kadangi neturėdamas tokio tikslo būtų pateikęs tikrovę atitinkančius duomenis, taip pat tokių melagingų duomenų pateikimas jau leidžia pagrįstai suabejoti ir pačiame paaiškinime nurodytais argumentais. Pareiškėja pridūrė, kad nutarimas priimtas neatsižvelgus į tai, kad J. J. pateikti tikrovės neatitinkantys duomenys apie išsilavinimą bei pareigas, turi įtakos nagrinėjant administracinę bylą teisme, ryšium su tuo, kad į minėtą asmenį yra žiūrima kaip į asmenį su aukštuoju teisiniu išsilavinimu ir jo klaidingi anketiniai duomenys byloje yra nepakitę ir niekur nepažymėta, kad duomenys neatitinka tikrovės, todėl šiuo atveju yra klaidinami ir teismai.
J. J. prašo skundą atmesti paaiškindamas, jog 2007-12-12 apklausiant jį Vilniaus VPK 2 PK VP Naujininkų PN jis jokių melagingų duomenų apie save nepateikė, o nurodė, kad jo išsilavinimas yra 8 klasės ir yra pensininku. Mano, kad neteisingus duomenis apie jį, pildydama paaiškinimą ir įrašydama, kad jo išsilavinimas aukštasis ir jis dirba teisininku, per klaidą įrašė tyrėja.
Motyvuojamoji dalis
Skundas tenkintinas iš dalies.
LR ATPK 187² str. nustatyta, kad melagingų parodymų, specialisto paaiškinimų bei ekspertizės išvadų davimas, vengimas ar atsisakymas duoti parodymus, melagingas vertimas, įkalčių arba įrodymų naikinimas bei jų slėpimas, naudojimasis negaliojančiais, fiktyviais ar kito asmens dokumentais, melagingo pareiškimo arba kitokios apgavystės padarymas administracinio teisės pažeidimo byloje užtraukia baudą nuo vieno tūkstančio iki trijų tūkstančių litų.
Įvertinus byloje esančią medžiagą, aplinkybę, kad yra pripažįstama, jog J. J. paaiškinime apklausos metu pateikė tikrovės neatitinkančius duomenis, vadinasi, duomenys buvo melagingi, todėl nėra pagrindo konstatuoti, kad visiškai nėra administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 187² str. požymių. Skundžiamame nutarime nagrinėta ir motyvuota vien tik ta aplinkybė, jog apklausos metu melagingi parodymai nebuvo duoti, tačiau nevertinta ir neargumentuota ATPK 187² str. ar nėra dispozicijoje numatyta nusižengimo sudėties dalis „kitokios apgavystės padarymas“, todėl darytina išvada, kad negalima pripažinti, jog nutarime aplinkybės įvertintos tinkamai, atidžiai, visapusiškai ir pilnai.
Atsižvelgdamas į tai, teismas daro išvadą, kad pareiškėjos pareiškimas buvo išnagrinėtas nevisapusiškai, kaip to reikalauja LR ATPK 284 str. nuostatos, taigi, skundžiamą nutarimą pripažinti teisėtu ir pagrįstu negalima, todėl jis naikintinas, o byla grąžintina nagrinėti iš naujo.
Pažymėtina, kad nagrinėjant bylą iš naujo, būtina ištirti J. J. teismo posėdžio metu pateiktą naują versiją, jog klaidingus įrašus apklausos metu galėjo padaryti jį apklaususi tyrėja.
Rezoliucinė dalis
nutarė:
skundą tenkinti iš dalies. Panaikinti Vilniaus m. VPK 2 PK VP Naujininkų PN 2008-05-23 nutarimą, kuriuo administracinio teisės pažeidimo bylos teisena J. J. atžvilgiu nepradėta, nesant administracinio teisės pažeidimo, numatyto LR ATPK 187² str. požymių, ir grąžinti bylą nagrinėti iš naujo.
Nutartį per 10 d. galima skųsti Vyriausiajam administraciniam teismui.