- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-05-03
- Bylos Nr.
- 1-437-517/2018
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rinaldas Adamonis
- Kaltinamasis
- M. V.
- Kategorijos
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
M. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį išsilavinimą, nevedęs, ne karo prievolininkas, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas: 1) 2004m. sausio 23d. Panevėžio apygardos teismo pagal LR BK 178 str. 2d., 180 str. 2d.-2m l/a, LR BK 92 str. pagrindu paskirtos bausmės vykdymą atidedant trejų metų laikotarpiui, teistumas išnykęs; 2) 2004m. spalio 26d. Utenos raj. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2d., pritaikius LR BK 64 str. 1d.,-2m. ir 11 mėn. l/a, teistumas išnykęs; 3) 2004m. gruodžio 01d. Utenos raj. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1d., pritaikius LR BK 63 str. 4 ir 9d.d.,-3m l/a, teistumas išnykęs; 4) 2009m. lapkričio 27d. Utenos raj. apyl. teismo pagal LR BK 138 str. 2d. 8p., 22 str. 1d. 178 str. 2d., 187 str. 1d., 284 str. 1d.-3m l/a, teistumas išnykęs; 5) 2018m. vasario 20d. Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų pagal LR BK 182 str. 1d., pritaikius LR BK 64¹ str.,-laisvės apribojimu vieneriems metams ir šešiems mėnesiams, teistumas neišnykęs; 6) 2018m. balandžio 13d. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų pagal LR BK 182 str. 1d., pritaikius LR BK 63 str. 1, 4 ir 9d.d., 64¹ str.,-10 mėn. l/a, LR BK 75 str. pagrindu paskirtos bausmės vykdymą atidedant vienerių metų ir šešių mėnesių laikotarpiui(nuosprendis neįsiteisėjęs),
kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso(toliau-BK) 182 straipsnio 1 dalį,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis M. V. apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą, t.y. padarė paprastą sukčiavimą, o būtent:
2017m. birželio 26d., apie 10⁰⁰ val., dienos metu, kaltinamasis M. V., turėdamas tikslą apgaulės būdu užvaldyti svetimą turtą, pateikęs melagingą informaciją, kad įrankį panaudos statybos darbams vykdyti, sudarydamas nuomos sutartį, iš UAB „ Storė “, įmonės kodas 302664202, kurios buveinė yra adresu: Deltuvos gt. Nr. 33B, Ukmergės m., įsigijo perforatorių „ Hilti TE 76 ATC “, kurio vertė yra 638,- Eur.(be PVM), tačiau sutartyje nurodytu laiku išnuomoto įrankio negražino, kurį tą pačią dieną realizavo, parduodamas kitam asmeniui, ir tokiu būdu jis(kaltinamasis M. V.), įgydamas savo naudai, apgaulės būdu užvaldė svetimą-UAB „ Storė “ priklausantį 638,- Eur. vertės turtą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamasis M. V., patvirtindamas savo ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus, kaltu, padarius jam inkriminuojamą nusikaltimą, pilnai prisipažino ir parodė, kad tikslios datos neatsimena, galimai 2017m. birželio 26d. jis buvo atvažiavęs į Ukmergę su tikslu išsinuomoti perforatorių. Įmonę, kurios adresas: Deltuvos gt. Nr. 33B, Ukmergės m., susirado internetu, dar prieš vykdamas į Ukmergę. Įrankį išsinuomojo tam, kad galėtų jį parduoti ir taip užsidirbti pinigų, nes jis niekur nedirbo, o jam labai reikėjo pinigų narkotikams. Atvykęs į įmonę, rinkosi ką galima būtų išsinuomoti, įmonės darbuotojui melagingai paaiškindamas, kad perforatorius jam reikalingas statybos darbams vykdyti. Išsirinkęs perforatorių, pateikė savo asmens tapatybės kortelę ir pasakė, kad įrankį grąžins po dienos, nors iš anksto jau buvo nusprendęs, kad išsinuomoto perforatoriaus negrąžins, o įrankį parduos. Išsinuomotą perforatorių parsivežė į Uteną, kur tą pačią dieną už 100 eurų pardavė iš matymo nepažįstamam žmogui, prie turgaus. Pinigus išleido savo reikmėms.
Nežiūrint į tai, kad kaltinamasis M. V. prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1d., jo kaltė yra pilnai įrodyta teisme atlikto sutrumpinto įrodymų tyrimo metu LR BPK 291 str. pagrindu paskelbtu liudytojo G. K. apklausos protokolu, surašytu ikiteisminio tyrimo metu(b.l. 9-10), ir kitais paskelbtais byloje esančiais įrodymais(dokumentais): Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo kortelės išrašu(b.l. 7), savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolu(b.l. 15-16) ir priedais prie minėto protokolo, t.y. 2017m. birželio 26d. perforatoriaus „ Hilti TE 76 ATC “ priėmimo-perdavimo aktu, PVM sąskaita-faktūra ir pinigų priėmimo kvitu(b.l. 17-19), asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu(b.l. 21-23) ir fotolentelėmis prie minėto protokolo(b.l. 24-25) bei visa kita byloje esančia medžiaga.
Kadangi nusikaltimo, kuris baudžiamojo įstatymo yra priskirtas prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.), padarymo aplinkybės nekelia abejonių ir kaltinamasis M. V. sutiko, kad kiti byloje esantys įrodymai nebūtų tiriami teisme, įrodymų tyrimą po jo apklausos nutraukiant, ir įvertinus tai, kad kiti posėdžio dalyviai(prokuroras) sutiko su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu, byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas LR BPK 273 str. 1-2d.d. pagrindu.
Iš teisme paskelbto liudytojo G. K. apklausos protokolo, surašyto ikiteisminio tyrimo metu, matyti, kad 2017m. birželio 26d., apie 10⁰⁰ val., į įmonę-UAB „ Storė “ adresu: Deltuvos gt. Nr. 33B, Ukmergės m., kurioje jis dirba, atėjo nepažįstamas jaunuolis, kuris norėjo išsinuomoti perforatorių „ Hilti “ statybos darbams. Minėtas vaikinas pateikė savo asmens tapatybės kortelę išduotą pil. M. V. vardu. Užpildžius nuomai reikalingus dokumentus, vaikinui buvo išduotas perforatorius, už kurio nuomą buvo sumokėti pinigai 18,- Eur. sumoje. Įrankis buvo išnuomotas vienai dienai. Vaikinas pažadėjo, kad išsinuomotą įrankį grąžins 2017m. birželio 27d., apie 08⁰⁰ val. Sutartą dieną išsinuomotas perforatorius grąžintas nebuvo. Bandant su įrankiu išsinuomojusiu vaikinu susisiekti jo paliktu kontaktiniu telefonu Nr. (8-645) 99267, po keletos skambučių vaikinas atsiliepė, nurodydamas, kad neva įrankį jau veža grąžinimui. Nežiūrint į tai, išsinuomotas statybos įrankis iki šio laiko nėra negrąžintas, dėl ko įmonei buvo padaryta 638 eurų(be PVM) turtinė žala(b.l. 9-10).
Iš teisme paskelbto byloje esančio Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. PK kompiuteriniu būdu vedamo įvykių registracijos žurnalo kortelės išrašo matyti, kad 2017m. liepos 04d., 17³⁴ val., buvo užregistruotas juridinio asmens-UAB „ Storė “, kurios buveinė yra adresu: Deltuvos gt. Nr. 33B, Ukmergės m., nuomos centro vadovo telefoninis pranešimas apie tai, kad nuomininkas-pil. M. V. sutartu laiku nėra grąžinęs iš bendrovės išsinuomoto statybos įrankio(b.l. 7).
Iš teisme paskelbto byloje esančio savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad 2017m. liepos 07d. UAB „ Storė “ atstovas savo iniciatyva ikiteisminio tyrimo pareigūnams pateikė priėmimo perdavimo aktą ir kitus dokumentus, iš kurių matyti, kad kaltinamasis M. V. 2017m. birželio 26d. iš bendrovės išsinuomojo statybos įrankį, t.y. perforatorių „ Hilti “, už šį įrankį pagal PVM sąskaitą-faktūrą sumokėdamas 18 eurų nuomos mokestį(b.l. 15-19).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką metu UAB „ Storė “ atstovas Vilniaus apskrities VPK Ukmergės raj. tarnybinėse patalpose iš jam atpažinimui pateiktų keletos asmenų fotonuotraukų atpažino kaltinamąjį M. V., kaip asmenį, kuris 2017m. birželio 26d. iš bendrovės išsinuomojo statybos įrankį, t.y. perforatorių(b.l. 21-25).
Tokiu būdu, įvertinus visų byloje išaiškintų aplinkybių visumą, laikytina, kad kaltinamojo M. V. kaltė dėl svetimo turto užvaldymo apgaulės būdu yra pilnai įrodyta, todėl kaltinamojo padaryti nusikalstami veiksmai yra teisingai kvalifikuoti ir pilnai atitinka nusikaltimo, numatyto LR BK 182 str. 1d., požymius, t.y. svetimo turto įgijimas apgaule savo naudai(paprastas sukčiavimas), kaltinime patikslinant nusikaltimo padarymo aplinkybes.
Baudžiamojoje byloje yra pareikštas juridinio asmens- UAB „ Storė “, kaip nukentėjusiojo, civilinis ieškinys 638,- Eur.(šešių šimtų trisdešimt aštuonių eurų ir 00 eur/ct.) sumoje nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti(b.l. 11).
Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje pareiškiamas kaltinamajam arba už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims(LR BPK 109 str.).
Kadangi apgaulės būdu pagal nuomos sutartį užvaldytas statybos įrankis, t.y. perforatorius, juridiniam asmeniui grąžintas nebuvo, o nusikaltimu padaryta žala iki šio laiko nei iš dallies atlyginta nebuvo, UAB „ Storė “, kaip nukentėjusio juridinio asmens, byloje pareikštas civilinis iekškinys yra tenkintinas pilnai, nes žala juridiniam asmeniui buvo padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamojo M. V. veiksmais, kurią pastarasis privalo visiškai atlyginti bendrais pagrindais(LR CK 6.263 str. 2d.).
Spręsdamas kaltinamojo M. V. baudžiamosios atsakomybės klausimą, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį ir pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę sunkinančias ir lengvinančias aplinkybes, ir ne tik į kitus bendrus bausmės skyrimo pagrindus, numatytus LR BK 54 str.
Kaltinamojo M. V. padarytas nusikaltimas baudžiamojo įstatymo yra priskirtas prie nesunkių nusikaltimų(LR BK 11 str. 3d.). Svarstant klausimą dėl baudžiamosios atsakomybės nuostatų kaltinamojo M. V. atžvilgiu taikymo, atsižvelgtina ir į tai, kaltinamasis nusikalsta jau nebe pirmą kartą, praeityje yra buvę teistas šešis kartus, tačiau pastarasis, 2012m. birželio 06d. būdamas paleistas iš paskutinės įkalinimo vietos, iš to jokių pozityvių išvadų nepadarė, visiškai nepasimokė iš savo ankstesnių gyvenimo klaidų ir vėl grįžo prie amoralaus nusikalstamo gyvenimo būdo, darydamas naujus nusikaltimus nuosavybei, 2018m. vasario 20d. Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų ir 2018m. balandžio 13d. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų nuosprendžiais jau būdamas nuteistas už analogiškus svetimo turto užvaldymus apgaulės būdu kitose išnagrinėtose baudžiamosiose bylose(b.l. 62-105, 134-141). Visa tai rodo kaltinamojo M. V. didesnį pavojingumą visuomenei, nenorą paklusti įstatymų reikalavimams, nesistengimą pasitaisyti, nes valstybinės prievartos priemonės jam nedaro jokio poveikio. Nežiūrint į tai, kaltinamasis M. V. visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamą veiką, nuoširdžiai gailisi ir prašo teismą skirti jam kuo švelnesnę bausmę, kas lengvina kaltinamojo atsakomybę. Sunkinančių aplinkybių kaltinamojo M. V. atžvilgiu byloje nėra.
Įstatymas numato, kad bausmė yra valstybės prievartos priemonė, skiriama teismo nuosprendžiu nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą padariusiam asmeniui, kurios paskirtis yra ne tik nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, bet ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą(LR BK 41 str. 1-2d.d.).
Be to, įstatymas numato, kad asmeniui, pirmą kartą teisiamam už neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, teismas paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes(LR BK 55 str.). Įstatyme vartojama sąvoka „ paprastai skiria su laisvės atėmimu nesusijusias bausmes “ reiškia, kad įstatymų leidėjas tipine bausme už nesunkaus ar apysunkio tyčinio nusikaltimo padarymą laiko su laisvės atėmimu nesusijusią bausmę. Būtent tokios bausmės paskyrimas paprastai leidžia įgyvendinti bausmės paskirtį(tikslus). Atsižvelgiant į tai, LR BK 55 str. nuostatos yra laikytinos specialiąja norma LR BK 61 str. atžvilgiu(bausmės skyrimas, kai yra atsakomybę lengvinančių ir(ar) sunkinančių aplinkybių) pagal tai, kaip LR BK 61 str. numatytas bausmės rūšies parinkimas. Tik išskirtiniais, netipiškais atvejais, nustačius atsakomybę sunkinančias aplinkybes, tikslinga skirti laisvės atėmimo bausmę.
Nagrinėjamu atveju kaltinamasis M. V. LR BK 27 str. prasme nėra laikytinas recidyvistu, kuris šioje byloje yra laikytinas ir pirmą kartą teisiamu asmeniu, nes iš baudžiamojoje byloje esančių duomenų apie asmens teistumą matyti, kad pirmi keturi teistumai kaltinamojo M. V. atžvilgiu jau yra išnykę, o priimti du paskutiniai kitų pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai už 2017m. birželio 22 ir 28d.d. padarytas veikas nuosavybei Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmuose ir Anykščių rūmuose išnagrinėtose baudžiamosiose byloje atitinkamai buvo paskelbti 2018m. vasario 20d. ir 2018m. balandžio 13d., t.y. jau po nusikaltimo šioje baudžiamojoje byloje padarymo(b.l. 134-141).
Kadangi kaltinamojo M. V. nusikalstamais veiksmais padaryta turtinė žala iki šio laiko nėra atlyginta, o pagal paskutinįjį Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų 2018m. balandžio 13d. nuosprendį kaltinamajam M. V., kaip nuteistajam, buvo paskirta griežčiausia bausmės rūšis-terminuotas laisvės atėmimas, paskirtos bausmės vykdymą atidedant LR BK 75 str. pagrindu, atsižvelgiant į kaltinamojo, kaip niekur nedirbančio ir darbo biržoje registruoto asmens, asmenybę bei vadovaujantis bausmės paskirtimi(LR BK 41 str.), laikytina, kad ir šioje baudžiamojoje byloje kaltinamajam M. V., kaip toliau linkusiam nusikalsti asmeniui, yra tikslinga paskirti sankcijoje už padarytą veiką numatytą griežčiausią bausmės rūšį-terminuotą laisvės atėmimą, kuri yra mažintina 1/3 dalimi LR BK 64¹ str. pagrindu, tačiau kaip pirmą kartą teisiamu laikytinam asmeniui paskirtinos bausmės vykdymą vėl atidedant(LR BK 75 str. 1d.). Šiuo teismo nuosprendžiu kaltinamajam M. V. paskirtina laisvės atėmimo bausmė nėra bendrintina su 2018m. vasario 20d. Utenos apylinkės teismo Molėtų rūmų nuosprendžiu, kuris jau yra įsiteisėjęs, paskirta bausmės rūšimi-laisvės apribojimu, nes tai būtų ir dvigubas bausmių bendrinimas kaltinamojo atžvilgiu, kadangi šiuo teismo nuosprendžiu kaltinamajam M. V. paskirta bausmė jau buvo subendrinta su 2018m. balandžio 13d. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmų nuosprendžiu, kuris dar nėra įsiteisėjęs, paskirta laisvės atėmimo bausme(b.l. 63-66, 69-74, t. 2). Įsiteisėjus nuosprendžiui šioje baudžiamojoje byloje ir teismo nuosprendžiui 2018m. balandžio 13d. Utenos apylinkės teismo Anykščių rūmuose jau išnagrinėtoje kitoje baudžiamojoje byloje, bausmės pagal kelis neįvykdytus teismo nuosprendžius bus bendrintinos LR BPK 347 str. nustatyta tvarka.
Įstatymas numato, kad, kai konfiskuotinas turtas yra paslėptas, suvartotas, priklauso tretiesiems asmenims ar jo negalima paimti dėl kitų priežasčių arba šį turtą konfiskuoti būtų netikslinga, teismas iš kaltininko, jo bendrininkų ar kitų LR BK 72 str. 4d. nurodytų asmenų išieško konfiskuotino turto vertę atitinkančią pinigų sumą(LR BK 72 str. 5d.). Pagal formuojamą Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktiką, patenkinus nukentėjusiųjų civilinius ieškinius dėl pagrobto turto, LR BK 72 straipsnio nuostatos paprastai netaikomos. LR BK 72 str. nuostatos tokiais atvejais gali būti taikomos, jeigu asmuo pagrobtą turtą ar jo dalį pardavė, ar kitaip panaudojęs, gavo už jį materialinės naudos.
Išaiškinus visas bylos aplinkybes matyti, kad kaltinamasis M. V., apgaulės būdu užvaldęs svetimą turtą, tą pačią dieną, t.y. 2017m. birželio 26d., išsinuomotą perforatoriuų už 100 eurų pardavė nepažįstamam asmeniui, o gautus pinigus išleido savo reikmėms. Tokiu būdu kaltinamasis M. V., pardavęs sukčiavimo būdu užvaldytą turtą, gavo materialinės naudos. Kadangi už parduotą sukčiavimo būdu įsigytą įrankį, t.y. perforatorių, gauti pinigai, kaip iš nusikalstamos veikos gauti pinigai, buvo išleisti, iš kaltinamojo M. V. yra išieškotina konfiskuotino turto vertę atitinkanti pinigų suma, turto konfiskavimą paskiriant kaip vieną iš baudžiamojo poveikio priemonių(LR BK 42 str. 6d., 67 str. 2d. 7p. ir 3d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297-298, 301 304-305, 307 str.str.
nusprendė:
M. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą LR BK 182 str. 1d., ir nuteisti laisvės atėmimu devyniems mėnesiams.
LR BK 64¹ str. pagrindu kaltinamajam M. V. paskirtą laisvės atėmimo bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir už padarytą veiką šioje baudžiamojoje byloje laikyti jį nuteistu laisvės atėmimu šešiems mėnesiams.
LR BK 75 str. 1-4d.d. pagrindu paskirtos bausmės vykdymą atidėti vienerių metų laikotarpiui, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu kaltinamajam M. V. paskiriant šiuos įpareigojimus: a) įpareigoti tęsti registraciją darbo biržoje, o oficialaus darbo susiradimo atveju be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos sutikimo nekeisti darbo vietos; b) įpareigoti dalyvauti elgesio pataisos programoje, per šešis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos išklausant visą programos užsiėmimų kursą; c) įpareigoti būti namuose savo faktinės gyvenamosios vietos adresu nuo 22⁰⁰ val., vakaro, iki 06⁰⁰ val., ryto, imtinai, jeigu tai nesusiję su mokslu, darbu, persikvalifikavimu ar siuntimu mokytis pagal darbo biržos siuntimą arba kaltinamojo sveikatos priežiūra, ir d) įpareigoti neišvykti už gyvenamosios vietos miesto(rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos žinios.
LR BK 67 str. 2d. 7p. ir 72 str. 5d. pagrindu kaltinamajam M. V. paskirti ir baudžiamojo poveikio priemonę-turto konfiskavimą, t.y. už parduotą sukčiavimo būdu užvaldytą svetimą turtą gautų pinigų 100,- Eur.(vieno šimto eurų ir 00 ct.) sumoje, kaip iš nusikalstamos veikos gautų pinigų, konfiskavimą į valstybės pajamas.
Baudžiamojoje byloje pareikštą juridinio asmens-UAB „ Storė “, kaip nukentėjusiojo, civilinį ieškinį tenkinti pilnai, priteisiant iš kaltinamojo M. V. 638,- Eur.(šešių šimtų trisdešimt aštuonių eurų ir 00 eur/ct.) sumą nukentėjusio juridinio asmens naudai jam nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkės teismo Ukmergės rūmus.