Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-02-14 · Baudžiamoji byla Nr. 1-414-771/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-02-14
Bylos Nr.
1-414-771/2013
Teisminio proceso Nr.
1-41-1-01087-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Aleksandras Prygunkovas
Kaltinamasis
M. V.
Kategorijos
  • 1.1.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamoji byla Nr. 1-414-771/2013Teisminio proceso Nr. 1-41-1-01087-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.3.2.; 1.1.7.2.6.; 1.1.8.1.;1.2.14.5.; 2.10.1. (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. vasario 14 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Aleksandras Prygunkovas, susipažinęs su prokuroro pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje M. V., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, besimokantis Šiaulių (duomenys neskelbtini) mokykloje, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Šiaulių miesto apylinkės teismo 2012 m. balandžio 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį areštu 36 paroms, yra kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 3 dalį ir J. G., gim. (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas Radviliškio rajono apylinkės teismo 2007 m. lapkričio 26 d. nuosprendžiu pagal BK 180 straipsnio 1 dalį, 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį, 180 straipsnio 2 dalį laisvės atėmimu 2 m.; bausmę atlikęs, yra kaltinamas pagal BK 182 straipsnio 3 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

M. V. ir J. G. 2012 m. liepos 5 d. apie 13.20 val. Šiaulių Povilo Višinskio apskrities viešojoje bibliotekoje, esančioje Aušros alėja 62, Šiauliuose, veikdami bendrininkų grupėje, J. G. pasiūlius užvaldyti svetimą turtą panaudojant apgaulę, panaudodami apgaulę, tai yra suklaidindami S. G., kuriai buvo paliktas saugoti D. D. priklausantis mobiliojo ryšio telefonas NOKIA C1-01 su Omnitel abonentine SIM kortele, nurodydami jai, kad mobiliojo ryšio telefonas NOKIA C1-01 priklauso M. V., S. G. perdavus M. V. D. D. mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1-01su Omnitel abonentine SIM kortele, kurių bendra vertė 287 Lt, tokiu būdu užvaldė nedidelės vertės svetimą turtą – D. D. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1-01 su Omnitel abonentine SIM kortele.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas M. V. visiškai prisipažino padaręs jam inkriminuojamą nusikalstamą veiką ir parodė, kad 2012 m. liepos 5 d. apie 10.30 val. atėjo į P. Višinskio biblioteką. Antrame aukšte esančioje skaitykloje nemokai naudojosi kompiuteriu. Apie 13.00-13.30 val., tiksliai laiko neprisimena, prie jo priėjo J. G.. Ar J. G. jau buvo anksčiau bibliotekoje, pasakyti negali, nes nepastebėjo. J. G. pamatė tik kai šis prie jo priėjo. J. G. paklausė, ar jis negalėtų paimti mobiliojo ryšio telefoną, kurį kažkas paliko ant stalo prie kompiuterio ir kuris šiuo metu yra pas budinčią darbuotoją. J. G. liepė pasakyti darbuotojai, kad telefonas priklauso jam (M. V.). Koks telefonas, J. G. nesakė, tačiau sakė, kad po to pinigus pasidalins per pusę. M. V. negirdėjo, jog kas nors būtų palikęs ar pasigedęs telefono. Nematė, kad telefoną kas nors būtų atnešęs budinčiai darbuotojai. Nuėjo su J. G. pas bibliotekos darbuotoją. Šiai darbuotojai M. V. pasakė, kad paliko mobiliojo ryšio telefoną. Darbuotoja paklausė, kaip jis galėjo palikti telefoną, nes sėdėjo visai prie kito stalo. Atsakė, kad iš pradžių sėdėjo prie vieno stalo, paskui perėjo prie kito. Darbuotoja paklausė, koks telefonas, koks modelis. Telefono modelio nežinojo, pasakė, kad NOKIA ir atspėjo. J. G. visą tą laiką stovėjo šalia. Budinti darbuotoja padavė M. V. mobiliojo ryšio telefoną, kurį jis įsikišo į kelnių kišenę. Po to su J. G. išėjo į lauką. Lauke prie bibliotekos padavė telefoną J. G.. Pastarasis žadėjo duoti pinigų, bet taip ir nedavė. J. G. nuėjo, o M. V. grįžo į biblioteką prie kompiuterio. Po 20-30 minučių prie jo priėjo bibliotekos darbuotoja su vyriškiu. Darbuotoja paklausė, kur telefonas, kurį jam padavė. M. V. atsakė, kad tai jo telefonas ir kad perdavė jį draugui. Darbuotoja iškvietė policijos pareigūnus, kurie jį pristatė į komisariatą. Supranta, kad įvykdė nusikaltimą, kad turtą užvaldė apgaudamas bibliotekos darbuotoją. Nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (1 t., 80, 88-89 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas J. G. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2012 m. vasarą, tiksliai laiko neprisimena, bet galėjo būti 2012 m. liepos 5 d., vidurdienį atėjo į P. Višinskio biblioteką. Antrame aukšte esančioje skaitykloje nemokai naudojosi kompiuteriu. Skaitykloje pamatė prie kompiuterio pažįstamą M. V.. Atsisėdo netoli M. V. prie kito kompiuterio ir išgirdo, kaip bibliotekos darbuotoja klausė, ar kas nepaliko mobiliojo ryšio telefono. Tai išgirdęs, liepė M. V. nueiti pas bibliotekos darbuotoją ir paimti mobiliojo ryšio telefoną. Liepė pasakyti darbuotojai, kad telefonas priklauso M. V.. Koks telefonas, M. V. nesakė, nes telefono modelio nematė. Nuėjo su M. V. pas bibliotekos darbuotoją. J. G. stovėjo šalia, o M. V. pasakė darbuotojai palikęs mobiliojo ryšio telefoną. Ko darbuotoja klausinėjo, neprisimena. Pamena, kad M. V. pasakė, jog telefonas yra NOKIA. Telefono modelį M. V. atspėjo. Tada darbuotoja padavė M. V. mobiliojo ryšio telefoną. Jie išėjo į lauką. Lauke prie bibliotekos M. V. telefoną padavė J. G.. Jis padavė M. V. 10 Lt, prieš tai iš telefono išėmė abonentinę SIM kortelę, ją sulaužė ir išmetė. Po to M. V. grįžo atgal į biblioteką, o J. G. nuvažiavo į namus. Telefonu nesinaudojo, maždaug už dviejų mėnesių pardavė savo draugui M. K.. Iš M. K. už telefoną gavo 30 Lt. Apie telefono įgijimo aplinkybes M. K. nepasakojo. Supranta, kad įvykdė nusikaltimą – užvaldė telefoną prieš tai apgavę bibliotekos darbuotoją. Nuoširdžiai gailisi nusikaltęs (1 t., 118-119 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas nukentėjusysis D. D. parodė, kad 2012 m. liepos 5 d. apie 12.00 val. nuėjo į P. Višinskio biblioteką, naudojosi kompiuteriu. Mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1-01 pasidėjo prie kompiuterio ant stalo. Eidamas namo, telefoną pamiršo pasiimti ir paliko ant stalo. Grįžęs namo pasigedo telefono. Iš pradžių pagalvojo, kad telefoną paliko automobilyje, bet, neradęs automobilyje, grįžo į biblioteką. Prie stalo, kur buvo palikęs telefoną, sėdėjo vyriškis. Paklausė to vyriškio, ar nerado telefono. Vyriškis atsakė, kad jokio telefono nerado. Tuomet nuėjo pas bibliotekos darbuotoją ir paklausė, ar neatnešė kas nors telefono. Darbuotoja atsakė, kad kažkokia mergina atnešė telefoną, kurį buvo radusi ant stalo. Bibliotekos darbuotojos prašymu apibūdino savo telefoną. Tada darbuotoja parodė prie kompiuterio sėdintį jaunuolį ir pasakė, kad tam jaunuoliui atidavė telefoną. Jis priėjo prie to jaunuolio ir paklausė, ar pas jį telefonas. Jaunuolis pasakė, kad telefonas priklauso jam ir kad telefoną perdavė savo draugui. Bibliotekos darbuotoja iškvietė policijos pareigūnus. Jiems tas jaunuolis aiškino tą patį, t. y. kad tai buvo jo telefonas ir kad padavė telefoną draugui, kuris išėjo. Mobiliojo ryšio telefonas NOKIA C1-01 buvo pavogtas su Omnitel SIM kortele. Žala – 287 Lt. Telefonas grąžintas, SIM kortelė negrąžinta, bet ji menkavertė. Civilinio ieškinio byloje nereiškia. Sutinka, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (1 t., 54, 56-57, 60, 62-63 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausta liudytoja S. G. parodė, kad 2012 m. liepos 5 d. apie 13.00 val. dirbo Povilo Višinskio bibliotekoje. Nepažįstama mergina atnešė mobiliojo ryšio telefoną ir pasakė, kad jį kažkas paliko ant stalo prie kompiuterio. Netrukus prie jos priėjo iš matymo pažįstamas jaunuolis, ateinantis į skaityklą naudotis kompiuteriu (J. G.) ir pasakė, kad jo draugas paliko telefoną. Jos nuomone, J. G. galėjo girdėti, kaip mergina pranešė apie paliktą telefoną. Pasakė J. G., kad pas ją ateitų jo draugas. Pamatė, kaip J. G. nuėjo prie stalo, kur sėdėjo kitas jai iš matymo pažįstamas jaunuolis, kuris irgi dažnai ateina į skaityklą naudotis kompiuteriu (M. V.). Matė, kaip J. G. priėjo prie M. V., kažką trumpai pakalbėjo ir tada abu priėjo prie S. G.. J. G. stovėjo šalia, o M. V. pasakė, kad paliko telefoną. Ji paklausė, kaip jis galėjo telefoną ant vieno stalo, jeigu dabar sėdi prie kito. M. V. pasakė, kad prieš tai sėdėjo būtent prie šito stalo, o tik vėliau perėjo prie kito stalo. Tada paklausė, koks telefono modelis. M. V. atsakė, kad NOKIA, nurodė, kad telefonas juodos spalvos. Atidavė telefoną M. V. ir šis su J. G. išėjo. Maždaug už 2 min. M. V. grįžo atgal, vėl nuėjo prie kompiuterio. J. G. daugiau nepasirodė. Vėliau atėjo tikrasis telefono savininkas. Jis kalbėjo su M. V., kuris teigė kad telefonas jo, bet jį išsinešė draugas. Tuomet S. G. iškvietė policijos pareigūnus (1 t., 64-65, 66-67 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklausti liudytojai M. K. ir L. J., kurių parodymai analogiški, parodė, kad 2012 m. liepos 5 d. apie 13.55 val. gavo pranešimą iš Šiaulių apskrities VPK budėtojo apie mobiliojo ryšio telefono vagystę P. Višinskio bibliotekoje. Nuvyko į biblioteką. Juos pasitiko bibliotekos darbuotoja S. G., kuri paaiškino, kad mergina jai atnešė mobiliojo ryšio telefoną, kurį kažkas buvo palikęs ant stalo. Netrukus prie jos priėjo jaunuolis ir pasakė, kad paliko telefoną. S. G. telefoną jaunuoliui atidavė. Po to atėjo vyriškis, prisistatęs D. D., ir paklausė S. G., ar nerado jo mobiliojo ryšio telefono, kurį jis paliko. S. G. parodė į bibliotekoje esantį jaunuolį ir pasakė, kad telefoną padavė jam. Jaunuolis (M. V.) paaiškino, kad telefonas priklauso jam ir kad telefoną perdavė draugui. D. D. ir M. V. pristatė į policijos komisariatą (1 t., 68-69, 70-71 b. l.).

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas A. S. parodė, kad 2012 m. vasaros pabaigoje jo mama V. K. Šiaulių miesto lombarde nusipirko mobiliojo ryšio telefoną „Nokia Cl“ ir juo naudojosi. 2013 m. sausio mėn. 3 d. mama išvyko dirbti į Norvegiją. Išvykdama telefoną paliko jam. Į telefoną jis buvo įsidėjęs SIM kortelę, kurios abonento numeris (duomenys neskelbtini). Kad telefonas vogtas, nei jis, nei mama nežinojo (1 t., 72-73 b. l.).

Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota įvykio vietos, esančios Šiaulių Povilo Višinskio apskrities viešojoje bibliotekoje Aušros alėja 62, Šiauliuose, apžiūra (1 t., 7-9 b. l.).

Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolų matyti, kad nukentėjusysis D. D. savo iniciatyva pateikė mobiliojo ryšio telefono NOKIA C1-01G įsigijimo sąskaitos faktūros Nr. 852208 kopiją (1 t., 37, 38 b. l.), liudytojas A. S. savo iniciatyva pateikė mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., 39 b. l.).

Iš apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas NOKIA C1-01 (1 t., 40, 41 b. l.).

Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolų matyti, kad liudytoja S. G. atpažino M. V. kaip asmenį, kuriam 2012 m. liepos 5 d. apie 13.00 val. bibliotekoje atidavė mobiliojo ryšio telefoną (1 t., 48-50 b. l.) ir atpažino J. G. kaip asmenį, kuris 2012 m. liepos 5 d. apie 13.00 val. bibliotekoje prašė atiduoti mobiliojo ryšio telefoną, sakydamas, kad telefoną paliko jo draugas, ir kuris vėliau su mobiliojo ryšio telefonu iš bibliotekos pasišalino (1 t., 51-53 b. l.).

Išdėstyti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad M. V. ir J. G. veikdami kartu, bendrais tyčiniais veiksmais, apgaule užvaldė nedidelės vertės svetimą turtą – D. D. priklausantį mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1-01 su SIM kortele, padarydami BK 182 straipsnio 3 dalyje numatytą sukčiavimo nusikalstamą veiką.

Prokuroras siūlo baudžiamąją bylą užbaigti baudžiamojo įsakymo priėmimu.

Motyvuojamoji dalis

Teismas nustatė visas BPK 418 straipsnio 1 dalyje numatytas baudžiamojo įsakymo priėmimo leistinumo sąlygas, todėl procesas šioje byloje gali būti užbaigtas supaprastinto proceso tvarka – priimant teismo baudžiamąjį įsakymą.

Prokuroras, siūlydamas užbaigti procesą byloje teismo baudžiamuoju įsakymu, M. V. ir J. G. už nusikalstamos veikos, numatytos BK 182 straipsnio 3 dalyje, padarymą siūlo skirti 25 parų arešto bausmę. Kaltinamieji su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir trukme sutiko.

Skirdamas kaltinamiesiems bausmę, teismas atsižvelgia į BK 54 straipsnyje nurodytus bendruosius bausmės skyrimo pagrindus.

M. V., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė baudžiamąjį nusižengimą, nusikalto būdamas teistas ir teistumui neišnykus (1 t., 137-143 b. l.), baustas administracine tvarka (1 t., 151-153 b. l.), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (1 t., 149, 150 b. l.), policijos nuovadoje pagal gyvenamąją vietą dėl jo elgesio skundų negauta ( 1 t., 167 b. l.). Kaltinamasis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. M. V. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus M. V. už padarytą nusikalstamą veiką griežčiausią sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – areštą, artimą šios bausmės rūšies vidurkiui (BK 49 str. 3 d.).

J. G., veikdamas tiesiogine tyčia, padarė baudžiamąjį nusižengimą, nusikalto būdamas teistas ir teistumui neišnykus (1 t., 177-184, 185-191 b. l.), nedirba, darbo biržoje neregistruotas (1 t., 193, 194 b. l.), policijos nuovadoje pagal gyvenamąją vietą skundų dėl jo elgesio negauta (2 t., 2 b. l.). J. G. prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl savo veiksmų, kas, remiantis BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktu, yra jo atsakomybę lengvinanti aplinkybė. J. G. atsakomybę sunkinanti aplinkybė yra tai, kad nusikalstamą veiką padarė bendrininkų grupėje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Įvertinęs visas šias aplinkybes, teismas pripažįsta, kad bausmės tikslai bus pasiekti paskyrus J. G. už padarytą nusikalstamą veiką griežčiausią sankcijoje numatytą ir prokuroro siūlomą bausmės rūšį – areštą, artimą šios bausmės rūšies vidurkiui (BK 49 str. 3 d.).

M. V. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje – taikytinos iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

J. G. paskirta kardomoji priemonė – dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. 11345729) paėmimas – taikytina iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Mobiliojo ryšio telefonas NOKIA C1-01, IMEI Nr. (duomenys neskelbtini), paliktinas D. D..

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

M. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, ir nuteisti areštu 25 (dvidešimt penkioms) paroms, bausmę atliekant areštinėje.

Vadovaujantis BK 66 straipsniu, M. V. laikinojo sulaikymo nuo 2012-07-05 iki 2012-07-06 laiką prilyginti 1 (vienai) atliktai arešto bausmės parai ir įskaityti į paskirtą bausmę.

M. V. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje – taikyti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo M. V. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą.

J. G. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 3 dalyje, ir nuteisti areštu 25 (dvidešimt penkioms) paroms, bausmę atliekant areštinėje.

J. G. paskirtą kardomąją priemonę – dokumento (asmens tapatybės kortelės Nr. 11345729) paėmimą – taikyti iki baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo J. G. sulaikymo vykdant įsiteisėjusį teismo baudžiamąjį įsakymą.

Mobiliojo ryšio telefoną NOKIA C1-01, IMEI (duomenys neskelbtini), palikti D. D..

Kaltinamieji, nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jiems dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudami surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamuosius kaltais, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

Jeigu kaltinamieji nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėjas Aleksandras Prygunkovas