Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2015-10-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1017-953/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-10-23
Bylos Nr.
1-1017-953/2015
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-55159-2015-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Martynas Galvičius
Kaltinamasis
D. D.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1017-953/2015Teisminio proceso Nr. 1-01-1-55159-2015-6Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5; 1.1.8.6.2; 1.1.8.7.9; 1.1.8.11; 1.2.4.8; 2.10.1 (S)
ŠIAULIŲ APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2015 m. spalio 23 d.Šiauliai

Šiaulių apylinkės teismo teisėjas Martynas Galvičius, susipažinęs su Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Inetos Žilinskienės pareiškimu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir baudžiamąja byla, kurioje

D. D., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, išsituokęs, turintis pagrindinį išsilavinimą, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2015-07-02 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 140 str. 2 d., vadovaujantis BK 64 ¹ str., paskirtą bausmę sumažinus 1/3, paskirta 4 (keturių) mėnesių viešųjų darbų bausmė, įpareigojant neatlygintinai dirbti po 30 valandų visuomenės labui, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. D. 2015 m. spalio 4 d. apie 21.00 val., namo, adresu (duomenys neskelbtini), virtuvėje, konflikto metu savo šeimos nariui - tėvui A. D., tyčia kumščiu sudavė vieną kartą į nosį, vieną kartą į krūtinės sritį ir vieną kartą į nugaros sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam A. D. fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą sukėlusį sužalojimą - poodinę kraujosruvą nosies nugarėlėje.

Kaltinamasis D. D. dėl nusikalstamos veikos prisipažino visiškai ir paaiškino, kad su tėvu A. D. veda bendrą ūkį. Anksčiau tėvo nėra mušęs, sutardavo gerai. Yra smurtavęs tik sugyventinės I. S. atžvilgiu. 2015-10-04 apie 20.00 val. grįžo namo iš pusbrolio H. G.. Pas pusbrolį remontavo automobilį. Namo grįžo blaivus. Su savimi parsinešė 1 1 talpos, 6% stiprumo 1 plastikinį butelį alaus. Tėvas A. D. buvo jau neblaivus. Apie 21.00 val. su sugyventine I. S. ir tėvu A. D. namo virtuvėje gėrė parsineštą alų. Išgertuvių metu su sugyventine nekonfliktavo, jos nemušė. Kol sugyventinė gėrė alų, su tėvu taip pat nekonfliktavo, jo nemušė. Baigus gerti alų ir sugyventinei nuėjus į namo antrą aukštą, tarp jo ir tėvo įvyko žodinis konfliktas. Žodis, po žodžio pradėjo su tėvu pyktis. Nebeprisimena konflikto priežasties ir kas pirmas jį pradėjo. Tą vakarą buvo nervuotas, tai matomai dėl nereikšmingų dalykų su tėvu ir pradėjo pyktis. Žodinio konflikto metu, susinervinęs tyčia kumščiu tėvui A. D. sudavė vieną kartą į nosį, vieną kartą į krūtinės sritį ir vieną kartą į nugaros sritį. Jam sudavė lygtai sėdinčiam, gerai nepamena. Tėvui iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Po to į virtuvę atėjo sugyventinė. Daugiau su tėvu nebekonfliktavo, jo nebemušė. Kas toliau vyko nelabai prisimena, tik sugyventinė neužilgo pasakė, kad tėvas iškvietė policiją. Nenorėdamas, kad sulaikytų policijos pareigūnai, išėjo iš namų pas draugą. Sugyventinės sūnus šio įvykio nematė, jis buvo antrame namo aukšte. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Sutinka, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu (36-38 b. l.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo D. D. duotų paaiškinimų, jo kaltę įrodo ir kiti byloje surinkti įrodymai.

Nukentėjusysis A. D. parodė, kad D. D. yra jo sūnus. Su sūnumi gyvena tame pačiame name. Sūnus su sugyventine T. S. pas jį gyvena apie 2 metus. Su sūnumi veda bendrą ūkį. Anksčiau su sūnumi sutarė gerai, jis jo atžvilgiu nėra smurtavęs. 2015-10-04 apie 18.00 val. namo, adresu (duomenys neskelbtini), grįžo neblaivus sūnus D. D.. Vėliau, su sūnumi ir I. S., namo virtuvėje gėrė 6 % stiprumo alų. Kiek išgėrė alaus nepamena, bet nuo išgerto kiekio jautėsi apsvaigęs. Išgertuvių metu, apie 21.00 val. tarp sūnaus ir I. S. įvyko žodinis konfliktas. Dėl girtumo nepamena dėl ko jie pykosi. Sūnus nemušė I. S.. Bandė žodžiu užstoti I. S., tai sūnui nepatiko, todėl jis jam stovinčiam tyčia kumščiu vieną kartą sudavė į nosį, po to tyčia vieną kartą kumščiu sudavė į krūtinę ir vieną kartą į nugarą. Skaudėjo, buvo sukeltas fizinis skausmas. Iš nosies pradėjo bėgti kraujas. Ant nosies atsirado nubrozdinimas, daugiau ant kūno jokių sužalojimų neatsirado. Šiuo metu nugaros, krūtinės neskauda. Iš savo mobiliojo ryšio telefono paskambino į Bendrąjį pagalbos centrą Nr. 112, pasakė, kad sūnus smurtauja prieš savo žmoną. Negali paaiškinti, kodėl teigė operatorei, kad sūnus muša savo žmoną. Tikrai sūnus I. S. nemušė, o mušė jį. Būdamas girtas „pripaistė“ nebūtų dalykų. Sūnus po įvykio pasišalino. Šį įvykį matė I. S.. Jos sūnus įvykio metu buvo antrame namo aukšte, todėl įvykio nematė. Po įvykio į gydytojus nesikreipė. Civilinio ieškinio nereiškia. Sūnus dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi, jis jo atsiprašė, jam atleido, jie susitaikė. Sūnui jokių pretenzijų nebeturi. Sutinka, kad procesas būtų baigtas teisino baudžiamuoju įsakymu (20-21 b. l.).

Liudytoja I. S. parodė, kad D. D. yra jos sugyventinis. 1995 m. buvo ištekėjusi už D. D., paskui išsiskyrė, ir vėl susitaikė ir kartu gyvena jau apie 4 metus. Sugyventinis D. D., ji ir jos sūnus A. gyvena, adresu (duomenys neskelbtini). Namas, kuriame gyvena priklauso D. D. tėvui A. D.. Su A. D. veda bendrą ūkį. D. D. jos atžvilgiu yra smurtavęs du kartus, dėl ko buvo pradėti du ikiteisminiai tyrimai. D. D. anksčiau savo tėvo nėra mušęs. Jie sutardavo gerai. 2015-10-04 apie 20.00 val. į namus grįžo neblaivus D. D.. A. D. irgi buvo neblaivus, jis visą dieną su draugais vartojo alų. Kažkur apie 21.00 val. ji, D. D. ir jo tėvas A. D., namo virtuvėje, gėrė alų. Išgertuvių metu su D. D. nekonfliktavo, jis jos nemušė. D. D., kol ji buvo virtuvėje, su savo tėvu nekonfliktavo. Baigus gerti alų ji nuėjo į namo antrą aukštą nusiprausti, o D. D. su savo tėvu pasiliko virtuvėje. Būdama antrame namo aukšte neužilgo išgirdo triukšmą, sklindantį iš pirmo namo aukšto, todėl nuėjo pasižiūrėti kas vyksta. Virtuvėje D. D. stovėjo prie spintelės, o jo tėvas A. D. sėdėjo ant sofos. Jie jau nebekonfliktavo. Pastebėjo prie A. D. nosies kraują. Neklausė jo iš kur pas jį atsirado prie nosies kraujas, dėl ko jis su sūnumi pykosi. D. D. irgi neklausinėjo kas tarp jų įvyko. Tiesiog tai buvo neįdomu. Jai su D. D. išėjus iš virtuvės ir jai jau būnant tualete, išgirdo, kaip A. D. telefonu kvietė policiją. Viso pokalbio negirdėjo, tik girdėjo, kaip A. D. sakė, kad policija turi atvažiuoti adresu (duomenys neskelbtini). Išgirdusi, kad A. D. iškvietė policiją, pasakė D. D.. D. D. nenorėdamas būti sulaikytas policijos pareigūnų išėjo pabūti pas draugą. Paties įvykio, įvykusio tarp D. D. ir A. D., nematė. Mano, kad dėl girtumo A. D. ne viską prisimena (28-29 b. l.).

2015-10-04 A. D. protokolu - pareiškimu, kuriuo A. D. pranešė apie sūnaus D. D. padarytą nusikalstamą veiką jo atžvilgiu (4-6 b. l.).

2015-10-04 įvykio vietos apžiūros protokolu, kuriame užfiksuota įvykio vietos, namo, esančio adresu (duomenys neskelbtini), virtuvės apžiūra (12-14 b. l.).

2015-10-04 Šiaulių apskrities VPK Patrulių rinktinės 1-osios kuopos 1-ojo būrio vyriausiojo patrulio S. M. tarnybiniu pranešimu dėl smurto artimoje fakto, kuriame nurodytos įvykio aplinkybės, pažymėtas sužalojimas, kuris buvo matyti ant A. D. veido (15-16 b. l.).

Asmens blaivumo testu, kuriame užfiksuota, kad 2015-10-04 21.08 val. A. D. nustatytas 1,83 promilės girtumas (17 b. l.).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Šiaulių skyriaus specialisto išvada Nr. G 1483/15(04), kurioje nurodyta, kad A. D. padarytas sužalojimas - poodinė kraujosruva nosies nugarėlėje. Sužalojimas galėjo būti padarytas vieno trauminio poveikio pasėkoje kietu buku daiktu paveikus nosies sritį. Sužalojimas nėra būdingas griuviminei traumai. A. D. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas (24 b. l.).

Bylos aplinkybės, t. y. paties kaltinamojo D. D. prisipažinimas, nukentėjusiojo A. D. parodymai, protokolas-pareiškimas, liudytojos I. S. parodymai, Šiaulių apskrities VPK patrulio tarnybinis pranešimas dėl smurto artimoje aplinkoje fakto nustatymo, įvykio vietos apžiūros protokolas, specialisto išvada ir kt., liudija, kad kaltinamasis D. D. 2015 m. spalio 4 d. apie 21.00 val., namuose, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu savo šeimos nariui - tėvui A. D., tyčia kumščiu sudavė vieną kartą į nosį, vieną kartą į krūtinės sritį ir vieną kartą į nugaros sritį, tuo sukeldamas nukentėjusiajam fizinį skausmą ir padarydamas nežymų sveikatos sutrikdymą. Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, kaltinamojo D. D. kaltė dėl fizinio skausmo sukėlimo A. D. visiškai įrodyta ir teisingai kvalifikuota pagal BK 140 straipsnio 2 dalį.

Prokurorė siūlo baudžiamąją bylą užbaigti teismo baudžiamojo įsakymo priėmimu. Esant baudžiamojo proceso įstatymo reikalaujamų sąlygų visumai, baudžiamojo įsakymo priėmimo procesas yra galimas: bylos aplinkybės yra aiškios: teismas pripažino, jog D. D. inkriminuota nusikalstama veika yra įrodyta ir kvalifikuota teisingai; kaltinamasis neprieštarauja proceso užbaigimui teismo baudžiamuoju įsakymu (68-70 b. l.).

Teismas, spręsdamas klausimą dėl bausmės skyrimo, atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamojo D. D. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi dėl jos padarymo. Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos nusikaltimo padarymui (pats kaltinamasis pripažino, kad įvykio metu buvo neblaivus).

Kaltinamasis D. D. padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą. Nusikaltimas yra baigtas, padarytas tiesiogine tyčia. Nusikaltimą padarė būdamas teistas, teistumui neišnykus (55-56b. l.), baustas administracine tvarka (50-54 b. l.), nedirbantis (47 b. l.), registruotas darbo biržoje (48 b. l.), VĮ Respublikinės Šiaulių ligoninės filialo Psichiatrijos klinikos pacientų registre nėra (43 b. l.), VšĮ Šiaulių centro poliklinikos Psichikos ir priklausomybės ligų pacientų registre neįrašytas (45 b. l.), VĮ Dainų pirminės sveikatos priežiūros centro psichikos sveikatos centre nesilankė (44 b. l.). Atsižvelgiant į išdėstytas aplinkybes, į tai, kad nustatyta po vieną kaltinamojo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybes, į tai, kad nusikalstamą veiką padarė teistumui neišnykus, nedirbantis, jam skirtina laisvės apribojimo bausmė, jos dydį parenkant didesnį už sankcijoje numatytą šios bausmės minimumą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, kadangi baudžiamoji byla baigta baudžiamuoju įsakymu, be to, kaltinamasis prisipažįsta esąs kaltas.

Vadovaujantis BK 64 str. 1, 3 d. paskirta bausmė dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinama su 2015-07-02 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta viešųjų darbų bausme, prieš tai ją vadovaujantis BK 65 str. 1 d. 3 p. a pp. pakeitus laisvės apribojimu ir galutinė bausmė skiriama laisvės apribojimas.

D. D. paskirta kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina (39-40 b. l.).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str.,

nusprendė:

D. D. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir skirti laisvės apribojimą 9 (devyniems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir D. D. paskirti laisvės apribojimą 6 (šešiems) mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64 straipsnio 1, 3 dalimis paskirtą bausmę dalinio bausmių sudėjimo būdu subendrinti su 2015-07-02 Šiaulių apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta viešųjų darbų bausme, prieš tai ją vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 3 punkto a papunkčiu pakeitus laisvės apribojimo bausme ir galutinę subendrintą bausmę paskirti – 6 (šešis) mėnesius ir 5 (penkias) dienas laisvės apribojimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 3 dalimi, 6 dalies 1, punktu, 67 straipsnio 3 dalimi, 72² straipsniu, įpareigoti D. D. per visą bausmės atlikimo laiką būti namuose nuo 23.00 val. iki 5.00 val., jei tai nesusiję su darbu, ir paskirti baudžiamojo poveikio priemonę - dalyvavimą smurtinį elgesį keičiančiose programose, kurią D. D. privalo atlikti per 4 (keturis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

D. D. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Kaltinamasis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo įsakymo įteikimo jam dienos turi teisę paduoti Šiaulių apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jeigu kaltinamasis šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir tampa neskundžiamas.

Teisėjas Martynas Galvičius