- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-06-21
- Bylos Nr.
- 1-238-963/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-51096-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Rasa Stonkuvienė
- Kaltinamasis
- E. S.
- Nukentėjusysis
- A. M.
- Advokatai
- Kristina Prialgauskaitė
- Kategorijos
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje: E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), nevedęs, faktiškai gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, pagrindinio išsilavinimo, teistas:
1. 2016 m. spalio 21 d. Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau-BK) 259 straipsnio 2 dalį 6 MGL (225,96 eurų) bauda;
2. 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų nuosprendžiu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį - 18 MGL (677,88 EUR) dydžio bauda;
3. 2018 m. kovo 9 d. Tauragės apylinkės teismo Šilutės rūmų nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, pritaikius BK 64¹ straipsnį - 50 parų arešto bausme (bausmė atlikta),
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
E. S. 2017 m. spalio 2 d., apie 22.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), konflikto metu vieną kartą planšetiniu kompiuteriu sudavė A. M. į kairės pusės smilkinį, padarydamas veido kairės pusės sumušimą su minkštųjų audinių patinimu kairėje, sukėlusį nežymų sveikatos sutrikdymą.
Kaltinamasis E. S. teismo posėdžio metu parodė, kad kaltę pripažįsta iš dalies. Sutiko, kad sužalojo A. M., bet nurodė, kad ją sužalojo netyčia, nes planšetę metė ne į Aušrą, o šiaip į šoną, jis nenorėjo pataikyti nukentėjusiajai į galvą. Parodė, kad jis atvažiavo pas A. M., jie vartojo alkoholį. Po to ji sėdėjo fotelyje ,o jis gulėjo lovoje, pasiėmęs kompiuterį naršė pažinčių portale. A. M. tai pamatė, kelis kartus pasakė jam padėti kompiuterį, bet jis nepadėjo kompiuterio. Kai ji jam papriekaištavo dar kartą, jis, neatsisukdamas atbula ranka, metė kompiuterį į ją. Ji sėdėjo atsisukus į jį, todėl jis ne tyčia pataikė kompiuteriu jai į galvą. Jis atsiprašė, nes nenorėjo jai įdaužti, bet ji iškvietė policiją. Pažymėjo, kad jokio konflikto nebuvo, o tik apsibarė žodžiu. Mano, kad A. M. iš pavydo liepė jam padėti kompiuterį. Po to jie kartu dar ėjo į klubą. Ant A. M. veido nieko nesimatė. Su 150 eurų civiliniu ieškiniu sutinka iš dalies –sutinka su 100 Eur, kuriuos jie nuėmėm nuo A. sąskaitos, o su 50 Eur už kompiuterio remontą, nesutinka, nes jis sumokėjo 60 eurų už kompiuterio remontą. Jis šiuo metu turi nedarbingumą. Šiek tiek uždarbiauja dirbdamas taksistu. Prašė neskirti griežtos bausmės. Supranta, kad pasielgė negerai.
Nukentėjusioji A. M. teismo posėdžio metu parodė, kad jie su kaltinamuoju yra pažįstami, bet nėra sugyventiniai. Tą vakarą kartu parėjo į jos namus, išgėrė butelį degtinės. Kaltinamasis sėdėjo ant lovos, ji - ant fotelio, tarp jų buvo apie 1,5 metro atstumas. Kaltinamasis klausėsi muzikos. Po to ėmė reikalauti iš jos banko kortelės ir kortelės PIN kodo. Ji jam sumelavo, kad neturi, tada jis iš pykčio metė į ją planšetę, kuri pataikė jai į galvą. Dėl to jai buvo sutrenkta galva, žandikaulis, negalėjo valgyti, bet mėlynių nebuvo. Vėliau jis ją prievarta nusivedė prie bankomato ir liepė nuimti 100 eurų. Ji nuėmė 100 eurų. Dėl to, kad jis metė į ją planšetė buvo padaryta žala ne tik jos sveikatai, bet buvo sugadinta ir planšetė, kurios remontas jai kainavo 60 eurų. Parodė, kad kompiuterį nešė remontuoti 2017 metų gruodžio 27 d., kai tuo metu jau senai su E. nebendravo ir jis nemokėjo už kompiuterio remontą. Palaikė savo civilinį ieškinį.
2017 m. spalio 3 d. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokole užfiksuota, kad A. M. parodė, kad 2017 m. spalio 2 d. apie 22.00 val. (duomenys neskelbtini), E. S. vieną kartą paėmęs nešiojamąjį kompiuterį „Asus“ sudavė į dešinės pusės galvos smilkinį, ko pasekoje ji pajuto fizinį skausmą. Taip pat suduodamas jai smūgį, sudaužė jai priklausantį planšetinį kompiuterį „Asus“. Jai padaryta turtinė 200 eurų žala. (t. 1, b. l. 1-4).
2017 m. spalio 5 d. Akistatos protokole užfiksuota, kad akistatos tarp nukentėjusiosios ir įtariamojo metu nukentėjusioji A. M. patvirtino savo parodymus, kad E. S., nieko nesakęs, planšete vieną kartą sudavė į kairės pusės sritį, tai sukėlė fizinį skausmą. Įtariamasis E. S. pripažino, kad trenkė planšete A. M., bet ne tyčia, ar metė planšetę, ar trenkė laikydamas ją rankoje, nepamena. (t. 1, b. l. 55-57).
2017 m. spalio 3 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus Specialisto išvadoje Nr. G 1749/2017(03) užfiksuota, kad A. M. buvo padarytas veido kairės pusės sumušimas su minkštųjų audinių patinimu kairėje. Sužalojimas padarytas vieno trauminio poveikio pasekoje, sumušus veido kairiąją pusę kietu buku, neribotą paviršių turinčiu daiktu/įrankiu. Apžiūros metu stebimas veido kairės pusės minkštųjų audinių patinimas neprieštarauja tam, kad sužalojimas padarytas paros bėgyje iki objektyvios apžiūros, galimai 2017 m. spalio 2 d. paros antroje pusėje. A. M. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. (t. 1, b. l. 62).
2017 m. spalio 5 d. Savanoriško daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad A. M. pateikė mobilaus ryšio telefoną „Nokia“ ir planšetę „Asus Zen Pad“. (t. 1, b. l. 63-64).
2017 m. spalio 5 d. Daiktų apžiūros protokole užfiksuota planšetinio kompiuterio „Asus Zen Padus“ apžiūra, užfiksuota, kad ekranas suskeldėjęs, kompiuteris veikiantis. (t. 1, b. l. 67-68).
2017 m. spalio 3 d. alkotesterio kvite užfiksuota, kad 2017 m. spalio 3 d. 12.52 val. E. S. nustatytas 1,26 promilių girtumas. (t. 1, b. l. 160).
Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis E. S. smurtaudamas nežymiai sužalojo nukentėjusiąją A. M.: E. S. 2017 m. spalio 2 d., apie 22.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, (duomenys neskelbtini), konflikto metu vieną kartą planšetiniu kompiuteriu sudavė A. M. į kairės pusės smilkinį, padarydamas veido kairės pusės sumušimą su minkštųjų audinių patinimu kairėje, sukėlusį nežymų sveikatos sutrikdymą. Nors kaltinamasis E. S. kaltę pripažino iš dalies. Teigė, kad kompiuterį metė ne tyčia ir kad nenorėjo pataikyti į nukentėjusiąją A. M., tačiau šie jo parodymai vertintini kritiškai. Jo kaltę patvirtina nukentėjusiosios A. M. parodymai apie tai, kad E. S. tyčia į ją metė kompiuterį, nes ji atsisakė jam nurodyti savo banko kortelės PIN kodą. Tai, kad dėl E. S. veiksmo – mesto kompiuterio, buvo nežymiai sužalota A. M. patvirtina ir sugadintas kompiuteris, ir Specialisto išvada Nr. G 1749/2017(03), kurioje nurodyta, kad A. M. sužalojimas nežymaus sveikatos sutrikdymo masto atitikties. (t. 1, b. l. 62). Be to, E. S. turėjo suvokti, kad mesdamas kietą daiktą į nukentėjusiąją gali ją sužeisti. Teismas neturi pagrindo netikėti nukentėjusios A. M. parodymais, kurie yra nuoseklūs ir kuriuos ji patvirtino akistatos su E. S. metu. E. S. kaltę patvirtino nukentėjusiosios A. M. parodymai teismo posėdžio metu bei kiti teismo posėdžio metu ištirti rašytiniai įrodymai, tai – 2017 m. spalio 3 d. Pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolas (t. 1, b. l. 1-4), 2017 m. spalio 5 d. Akistatos protokolas (t. 1, b. l. 55-57), 2017 m. spalio 3 d. Valstybinės teismo medicinos tarnybos Klaipėdos skyriaus Specialisto išvada Nr. G 1749/2017(03) (t. 1, b. l. 62), 2017 m. spalio 5 d. Daiktų apžiūros protokolas (t. 1, b. l. 67-68), 2017 m. spalio 3 d. alkotesterio kvitas (t. 1, b. l. 160). Kaltinamojo E. S. veika kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 1 dalį, nes jis smurtaudamas nežymiai sužalojo nukentėjusiąją A. M..
Spręsdamas bausmės skyrimo klausimą, teismas vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybes, į atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių visumą.
Motyvuojamoji dalis
Kaltinamojo E. S. atsakomybę lengvinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad nusikalstamą veiką padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalsti (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).
Kaltinamasis E. S. padarė vieną nesunkų nusikaltimą, nusikalto būdamas teistas vieną kartą (t. 1, b. l. 163-171), šiuo metu teisiamas ketvirtą kartą, administracine tvarka baustas (t. 1, b. l. 172-183) – visa tai apibudina jį kaip asmenį, linkusį nusikalsti. Atsižvelgtina ir į E. S. asmenybę - yra nevedęs, nedirba (t. 1, b. l. 184), darbo biržoje neregistruotas, turi pagrindinį išsilavinimą. Sprendžiant dėl bausmės rūšies E. S. parinkimo, atsižvelgtina ir į tai, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, dėl kurio nežymiai buvo sužalota asmens sveikata, anksčiau teistas, administracine tvarka baustas, į jos atsakomybę lengvinančių aplinkybių nebuvimą ir į jos atsakomybę sunkinančią aplinkybę, yra darbingo amžiaus, bet nedirba, neregistruotas darbo biržoje, kaltę pripažino iš dalies. Įvertinęs visa tai, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje įtvirtinti bausmės tikslai tikslingiausiai ir veiksmingiausia bus pasiekti kaltinamajam E. S. už BK 140 straipsnio 1 dalyje numatytos nusikalstamos veikos padarymą paskyrus inkriminuojamo straipsnio sankcijoje nurodytą bausmės rūšį – areštą, nustatant jos dydį artimą šios bausmės vidurkiui, numatytam BK 49 straipsnio 3 dalyje.
E. S. šią nusikalstamą veiką padarė prieš priimant 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendį ir 2018 m. kovo 18 d. Tauragės apylinkės teismo nuosprendį, todėl vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 3, 9 dalimis šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė visiško sudėjimo būdu bendrintina su 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2018 m. kovo 9 d. Tauragės apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis. Į paskirtą bausmę įskaitytinos bausmės atliktos pagal 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendį ir 2018 m. kovo 9 d. Tauragės apylinkės teismo nuosprendį.
Į paskirtą bausmę įskaitytinas kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2017 m. spalio 3 d. 12.40 val. iki 2017 m. spalio 5 d. 12.30 val. (dvi paros) (t. 1, b. l. 147-150), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant 1 (vienai) arešto parai.
Kaltinamajam E. S. paskirtos kardomosios priemonės – įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paliktinos nepakeistos iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinos. (t. 1, b. l. 152-153, 157-158).
Šioje byloje pareikštas nukentėjusiosios A. M. civilinis ieškinys dėl 150 Eur turtinės žalos atlyginimo (t. 1, b. l. 50). BPK 109 straipsnyje nustatyta, kad asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti kaltinamajam už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Pagal Civilinio kodekso 6.249 straipsnį, turtinė žala yra skirtumas tarp nukentėjusiojo turtinės padėties iki ir po nusikaltimo, atsiradęs dėl nusikalstamos veikos. Atlyginant turtinę žalą, taikomas visiško jos atlyginimo principas (CK 6.251 straipsnis). Pareikštas civilinis ieškinys yra logiškas ir pagrįstas, kaltinamasis su juo sutiko iš dalies, nurodydamas, kad jis sutinka sumokėti 100 Eur, kuriuos jie nuėmė nuo A. M. sąskaitos, bet nesutinka dėl kompiuterio remonto išlaidų, nes jis sumokėjo 60 eurų už planšetinio kompiuterio remontą. Byloje A. M. pateikė Telefonų ir radijo aparatūros taisyklos kvitą Nr. 0000142, iš kurio matyti, kad 2017 m. gruodžio 27 d., už planšetės remontą ji sumokėjo 60 Eur. Teismo posėdžio metu A. M. nurodė, kad po įvykio su E. S. nebendravo, o iš kvito matyti, kad kompiuteris buvo taisytas praėjus daugiau nei dviem mėnesiams po įvykio, o tuo metu, A. M. su E. S. nebebendravo, taigi, laikytina, kad E. S. nemokėjo už A. M. kompiuterio remontą. Esant nustatytoms aplinkybėms, laikytina, kad A. M. civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkintinas visiškai – A. M. naudai iš kaltinamojo E. S. priteistina 150 Eur turtinei žalai atlyginti.
Proceso išlaidų nėra.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: dvi skaitmeninės laikmenos su vaizdo įrašais iš bankomato, saugomi byloje – nuosprendžiui įsiteisėjus paliktinos saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais, teismas
nusprendžia:
E. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 40 (keturiasdešimties) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 3 dalimi, 9 dalimi, šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę visiško sudėjimo būdu subendrinti su 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendžiu ir 2018 m. kovo 9 d. Tauragės apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtomis bausmėmis ir E. S. paskirti galutinę subendrintą bausmę – 90 (devyniasdešimties) parų areštą ir 18 MGL (677,88 (šešių šimtų septyniasdešimt septynių eurų 88 centų) dydžio baudą.
Į paskirtą bausmę įskaityti bausmes atliktas pagal 2018 m. sausio 17 d. Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendį ir 2018 m. kovo 9 d. Tauragės apylinkės teismo nuosprendį.
Į paskirtą bausmę įskaityti kaltinamojo laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2017 m. spalio 3 d. 12.40 val. iki 2017 m. spalio 5 d. 12.30 val. (dvi paras), vieną laikino sulaikymo parą prilyginant vienai arešto parai ir laikyti, kad yra atliktos dvi arešto bausmės paros.
Bausmę skirti atlikti areštinėje. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio E. S. sulaikymo dienos. E. S. sulaikyti nuosprendžiui įsiteisėjus.
E. S. paskirtas kardomąsias priemones – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti.
Nukentėjusiosios A. M. civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir jos naudai iš kaltinamojo E. S. priteisti 150 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt eurų) turtinei žalai atlyginti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: dvi skaitmenines laikmenas su vaizdo įrašais iš bankomato, saugomus byloje – nuosprendžiui įsiteisėjus palikti saugoti byloje.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.