- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2018-09-05
- Bylos Nr.
- 1-753-791/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49099-2017-4
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Vilma Dapkevičienė
- Kaltinamasis
- A. P., L. S.
- Advokatai
- Regina Šeperienė
- Kategorijos
- 1.1.7.2.3Laisvės apribojimas (BK 48 str.)
- 1.1.8.1.1Aplinkybės, į kurias atsižvelgia teismas skirdamas bausmę (BK 54 str. 2 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 64-1 str.)
- 1.2.14.5.1Sukčiavimas (BK 182 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.3.4.3pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.3.6.4.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
A. P., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, profesinio vidurinio išsilavinimo, nesusituokęs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 182 straipsnio 1 dalyje.
L. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), lietuvė, Lietuvos Respublikos pilietė, pagrindinio išsilavinimo, nesusituokusi, nedirbanti, gyvenanti duomenys neskelbtini), teista 2015 m. rugpjūčio 4 d. Lazdijų rajono apylinkės teismo pagal BK 178 straipsnio 2 dalį, taikant BK 64¹ straipsnį, 6 MGL 228 eurų bauda, turinti teistumą, kaltinama padariusi nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
kad kaltinamieji A. P. ir L. S., veikdami bendrai kartu ir su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu, turėdami tikslą savo naudai apgaule įgyti svetimą turtą, 2017 m. rugsėjo 22 apie 19 val. ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, atlikinėjančiam laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose (J. B. g. 14), mobiliuoju telefonu, kurio abonento Nr. (duomenys neskelbtini) paskambinus nukentėjusiajai A. Č. į namų, esančių (duomenys neskelbtini), abonentinį telefono numerį Nr. (duomenys neskelbtini), melagingai pranešus, kad neva jos sūnus papuolė į eismo įvykį, kadangi sūnus kaltas ir norint išvengti atsakomybės, reikalingi pinigai, tokiu būdu suklaidinus A. Č., nurodė jai pervesti 1000 eurų iš jai priklausančios "Swedbanko" sąskaitos Nr. (duomenys neskelbtini) į L. S. "Swedbanko" sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), kuriuos ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nurodymu L. S. su A. P. išgrynino 2017-09-22 19:51 bankomate, esančiame Alytuje Ūdrijos g. 1, ir 400 eurų pasiliko sau, o 600 eurų perdavė nenustatytiems asmenims Alytaus mieste, kad perduotų į Kybartų pataisos namus, tokiu būdu L. S. ir A. P. bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą – 1000 eurų ir padarė nukentėjusiajai A. Č. 1000 eurų turtinę žalą.
Kaltinamasis A. P. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad jam paskambino A. R., kuris atlieka laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose. Paklausė, ar turi banko sąskaitą, į kurią būtų galima pervesti pinigų. Kadangi jis neturėjo banko kortelės, todėl A. davė L. S. sąskaitos duomenis. Vėliau paskambino ir pasakė, kad pinigai yra pervesti ir juos reikia bankomate išgryninti. Jie bankomate nuėmė 1000 eurų, 600 eurų padavė nurodytam asmeniui, o 400 eurų pasiliko sau. Supranta, kad pinigai gauti sukčiavimo būdu. Kai leido pasilikti 400 eurų, tuomet suprato, kad kažkas yra negerai, kad pinigai yra neaiškūs. Pasakė, kad 400 eurų už sąskaitos suradimą. Buvo girdėjęs apie vykdomus sukčiavimus. Įvykio metu suvokė, kad pinigai gauti neteisėtu būdu. Jo atžvilgiu vyksta dar vienas ikiteisminis tyrimas dėl analogiško nusikaltimo. Ikiteisminio tyrimo metu duodamas parodymus pareigūnui geriau prisiminė visas aplinkybes. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Civilinį ieškinį pripažįsta.
Panašius parodymus A. P. davė ir ikiteisminio tyrimo pareigūnui ir ikiteisminio tyrimo teisėjui (2 t., b.l. 58-59, 66-67, 68-69, 74).
K. L. S. savo kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad įvykio vakarą jos bute kartu su A. vartojo alkoholį, pritrūko pinigų. A. jai pasakė, kad kažkada buvo kalbėjęs su kažkokiu A., kad galima kažką „prasukti“ ir užsidirbti pinigų. Tada A. parašė A. žinutę, kad yra švari sąskaita. Nurodė jos sąskaitos duomenis. A. paskambino A. ir pasakė, kad tuoj perves pinigų. Gal po pusvalandžio A. paskambino, liepė būti netoli bankomato, nes tuoj bus pervesti pinigai. Nuėjo iki RIMI parduotuvės. Tada A. paskambino ir pasakė, kad jau padarytas pavedimas, sąskaitoje buvo 1000 eurų. Ji nuėmė nuo sąskaitos 1000 eurų. A. toliau kalbėjo telefonu su A. Jis liepė eiti prie sporto rūmų, ten lauks mašina, stovės vaikinas su treningais, kuriam turi atiduoti 600 eurų, o 400 eurų liepė pasilikti jiems. Tokiu būdu perdavė pinigus, o už gautus 400 eurų toliau tęsė išgertuves. Pinigus pasidalino pusiau. Iš karto suprato, kad tie pinigai gauti neteisėtu būdu. A. prašė „švarios“ sąskaitos, tai yra neareštuotos. Žinojo, kad A. atlieka bausmę pataisos namuose. Po įvykio bendravo su A., prašė nurodyti pareigūnams aplinkybę, kad pinigus gavo iš kažkokio kito asmens. Šiuo metu jos atžvilgiu atliekamas kitas ikiteisminis tyrimas dėl analogiškos nusikalstamos veikos padarymo. Dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Lengvabūdiškai pažiūrėjo į šią situaciją. Pripažįsta civilinį ieškinį.
Panašius parodymus L. S. davė ir ikiteisminio tyrimo pareigūnui ir ikiteisminio tyrimo teisėjui (2 t., b.l. 5-6, 13-14, 15-16).
Iš protokolo – pareiškimo matyti, kad nukentėjusioji A. Č. 2017 m. rugsėjo 22 d. kreipėsi į policijos komisariatą, nurodydama, kad 2017 m. rugsėjo 22 d. paskambino asmenys ir apgaule iš jos išviliojo 1000 eurų, kurie pervesti į L. S. sąskaitą (1 t., b. l. 1).
Nukentėjusioji A. Č., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2017 m. rugsėjo 22 d. buvo savo namuose (duomenys neskelbtini). Jai į namų laidinį telefoną (30104) paskambino numeris (duomenys neskelbtini) ir prisistatė policijos pareigūnu D. L. Pasakė, kad jos sūnus papuolė į eismo įvykį ir kadangi jis kaltininkas, todėl reikia nukentėjusiajam asmeniui sumokėti tam tikrą sumą pinigų (pasiūlė susitarti). Pokalbio metu jai davė pakalbėti ir sūnų N. (balsas atrodė panašus), todėl patikėjo, jog jam tikrai atsitiko bėda. Pasakė, kad pinigus perves nukentėjusiojo sugyventinei L. S. į sąskaitą (duomenys neskelbtini) (a. k. (duomenys neskelbtini) Jos prašė pervesti 3000 eurų, tačiau pasakė, kad turi tik 1000. Po to pasakė, kad pradžiai bus gana, o po to susisieks. Atlikus pavedimą į kambarį atėjo jos dukra N. ir jai pasakė, kad paskambintų N. paklausti, kas nutiko. Kai jam paskambino, jis pasakė, kad randasi namuose sveikas ir joks įvykis nenutiko. Tada suprato, kad buvo apgauta (1 t., b.l. 27-28).
Iš reikalaujamų dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusioji A. Č. pateikė mokėjimo nurodymą ir savo banko sąskaitos išrašą, iš kurių matyti, kad A. Č. 2017-09-22 pervedė į L. S. banko sąskaitą 1000 eurų N. C. žalos atlyginimui (1 t., b.l. 33, 34-35).
Iš Swedbanko pateiktų duomenų matyti, kad bankas pateikė fotonuotraukas, iš kurių matyti, kad L. S. 2017-09-22 iš bankomato nuimta pinigus (1 t., b.l. 48-51).
Iš tarnybinio pranešimo matyti, kad atlikus telefono numerio, kuris skambino nukentėjusiajai 2018-09-22 analizę, nustatyta, kad skambinta buvo jai iš telefono numerio (duomenys neskelbtini), kuris tuo metu veikė prisijungęs prie telekomunikacijų bazinių stočių, esančių Kybartuose, kur patenka Kybartų pataisos namai (1 t., b.l. 69).
Iš A. R. apklausos protokolo matyti, kad jis bausmę Kybartų pataisos namuose jis atlieka nuo 2016 m. lapkričio mėnesio. A. P. jis pažįsta jau seniai, yra jo draugas. Su juo paskutinį kartą yra kalbėjęs telefonu gal spalio mėnesio pradžioje, daugiau su juo iki šios dienos nėra kalbėjęs. Kadangi sukčiavimų nevykdė, A. P. banko sąskaitų nusikalstamų veikų vykdymui neprašė. Į tolimesnius klausimus atsakinėti atsisako, kadangi kaip jau minėja jis jokios nusikalstamos veikos nepadarė. Daugiau parodyti neturi ką (1 t., b.l. 105-106).
Iš Akistatos protokolo matyti, kad A. P. laikėsi savo parodymų, o A. R. parodė, kad iš tikrųjų jis A. P. buvo skambinęs dėl banko sąskaitos, nes jo buvo paprašęs kitas nuteistas asmuo, tai įvyko eksprontu ir jis neprisimena, kas tiksliai prašė, bei nurodyti negali. Gavęs iš A. banko sąskaitą, iš karto perdavė nuteistajam, kuris prašė. Kai buvo į tą sąskaitą pervesti pinigai, jį pasikvietė ir pasakė, kad pasakytų, kad jau pervesti pinigai ir juos nuėmę perduotų kažkam. Tai jis paskambinęs A. tai ir pasakė. Jis tiksliai neprisimena nei su kuo, nei kam tiksliai perdavė pinigus. Neprisimena ir tai, kad A. buvo nurodęs pasiimti kažkiek pinigų. Daugiau jis pas A. neprašinėjo banko sąskaitų. Kodėl apklausos metu to nepasakė nežino. Apie sukčiavimą jis nieko nežino ir jis jo nevykdė. Kokiu būdu buvo gauti pinigai taip pat nežino (1 t., b.l. 118-119).
Iš 2018-05-25 prokuroro nutarimo matyti, kad ikiteisminis tyrimas A. R. atžvilgiu nutrauktas, nesurinkus pakankamai duomenų, pagrindžiančių nusikaltimo, numatyto BK 182 str. 1 d., padarymą (1 t., b.l. 121-122).
Visi aukščiau aptarti duomenys gauti teisėtu būdu, Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka, jie yra pakankami padaryti neginčijamą išvadą, kad kaltinamieji A. P. ir L. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 182 straipsnio 1 dalyje.
Nustatyta, kad A. P. ir L. S. 2017 m. rugsėjo 22 apie 19 val. ikiteisminio tyrimo nenustatytam asmeniui, atlikinėjančiam laisvės atėmimo bausmę Kybartų pataisos namuose, paskambinus nukentėjusiajai A. Č. į namų abonentinį numerį ir melagingai pranešus, kad neva jos sūnus papuolė į eismo įvykį ir norint išvengti atsakomybės, reikalingi pinigai, tokiu būdu suklaidinus A. Č., nurodė jai pervesti 1000 eurų iš jai priklausančios banko sąskaitos į L. S. banko sąskaitą, šiuos pinigus ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens nurodymu L. S. su A. P. išgrynino bankomate, ir 400 eurų pasiliko sau, o 600 eurų perdavė nenustatytiems asmenims Alytaus mieste, tokiu būdu L. S. ir A. P. bendrai su ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu asmeniu savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą – 1000 eurų ir padarė nukentėjusiajai A. Č. 1000 eurų turtinę žalą. Kaltinamieji savo kaltę pripažino pilnai, parodė, kad norėjo greitai užsidirbti pinigų, suprato, kad pinigai gauti neteisėtu būdu, neteisėtai savo ir kitų naudai įgijo svetimą turtą, todėl laikytina, kad nusikalstama veika padaryta tiesiogine kaltinamųjų tyčia. Kaltinamųjų A. P. ir L. S. veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto BK 182 straipsnio 1 dalyje požymius, kadangi apgaulės būdu įgyto turto vertė viršija 5 MGL, tai yra 188,30 eurų sumą (BK 190 str.).
Nukentėjusioji A. Č. pareiškė civilinį ieškinį 1000 eurų sumai turtinei žalai atlyginti (1 t., b.l. 31). Ieškinys dėl turtinės žalos atlyginimo yra pagrįstas ir pilnai tenkintinas. Turtinė žala nukentėjusiajai padaryta tyčiniais nusikalstamais kaltinamųjų veiksmais, kurią jie privalo visiškai atlyginti, jie atsako solidariai (BPK 109 str., CK 2.263 str. 2 d.). Kaltinamieji su civiliniu ieškiniu sutiko, jo dydžio neginčijo.
Motyvuojamoji dalis
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą, nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltinamųjų asmenybę.
Kaltinamieji padarė vieną nesunkų tyčinį nusikaltimą. Kaltinamųjų atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad kaltinamieji prisipažino padarę nusikalstamą veiką ir dėl savo veiksmų nuoširdžiai gailisi. Atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikaltimą padarė bendrininkų grupėje. Objektyvių duomenų, kad kaltinamieji šią nusikalstamą veiką padarė apsvaigimo nuo alkoholio įtakoje, nėra, todėl nėra pagrindo šią aplinkybę pripažinti kaltinamųjų atsakomybę sunkinančia aplinkybe.
Kaltinamasis A. P. teisiamas pirmą kartą. Šiuo metu niekur nedirba, registruojasi darbo biržoje. Baustas administracine tvarka. Jo atžvilgiu atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl analogiškos nusikalstamos veikos padarymo.
K. L. S. teisiama antrą kartą. Šią nusikalstamą veiką padarė neišnykusio teistumo metu. Bausta administracinėmis nuobaudomis. Kaltinamoji niekur nedirba, nesiregistruoja darbo biržoje.
Atsižvelgiant į visas aplinkybes, kaltinamiesiems A. P. ir L. S. skirtina prokuroro siūloma nusikaltimo sankcijoje numatyta laisvės apribojimo bausmė, kuri teismo manymu yra tinkama bausmė kaltinamiesiems.
Kaltinamieji savo kaltę pripažino pilnai, buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, todėl jų atžvilgiu taikytinos Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. straipsnio nuostatos ir paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu.
Teismas, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297, 298, 303-307 straipsniais,
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
A. P. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti jam bausmę – laisvės apribojimą vieniems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti A. P. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 mėnesiams.
Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu įpareigoti A. P. dirbti ar registruotis darbo biržoje ir neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigoje ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ir kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
A. P. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
L. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 1 dalyje ir skirti jai bausmę – laisvės apribojimą vieniems metams.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti L. S. galutinę bausmę – laisvės apribojimą 8 mėnesiams.
Laisvės apribojimo bausmės vykdymo metu įpareigoti L. S. dirbti ar registruotis darbo biržoje ir neatlygintinai išdirbti 40 valandų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigoje ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliais, nusenusiais ir kitais pagalbos reikalingais žmonėmis.
L. S. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikinti.
Priteisti iš A. P. ir L. S. solidariai nukentėjusiajai A. Č. 1000 eurų turtinei žalai atlyginti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo dienos, gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui paduodant apeliacinį skundą per Alytaus apylinkės teismo Alytaus rūmus.
Apeliacinės instancijos teisme byla nagrinėjama rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, arba įstatymas numato privalomą bylos nagrinėjimą žodinio proceso tvarka, arba byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą ar išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus. Prašymas bylą nagrinėti rašytinio ar žodinio proceso tvarka turi būti nurodytas apeliaciniame skunde.